機会があればを英語で?WHENとIFの違いは? この前、ネイティブに"when you get a chance, "って言われたんだけど、どういう意味なの? 直訳すると、"あなたがチャンスを得る時"=つまり"機会があれば"となります。 んーでも、それなら"if"を使うんじゃないの? そうですね。確かに"if"を使ってもいいのですが、ニュアンスが少し異なります。今日は、"ifとwhen"の違いも合わせて、【機会があれば】を英語でなんと表現するかご紹介します。 ぜひ教えてくださぁーい。 日本語で言うと、"こっちに来るとき、連絡して!""こっちに来るなら、連絡して! "の違いのようなものなのですが、意外に"条件を表すifとwhen"の違いがわからないと生徒さんから質問を受けます。 今日のポイント ◆機会があれば When you get a chance, If you get a chance, これらのニュアンスの違いに注意しましょう! 【機会があればまたよろしくお願いします。きかいがあればまたよろしくおねがいします】 は 英語 (アメリカ) で何と言いますか？ | HiNative. 今日は"機会があれば"を元に、学習をしてみましょう! 【機会があれば】を英語で? "機会があれば"は、冒頭の会話文にもあったように"when you get a chance"と言います。 ほかにも下記のような表現があります。 機会があれば When you have a chance, If you have a chance, If you get a chance, If there is a chance Chanceは"機会"という意味です。偶然得る機会・チャンスという意味合いが強く、"opportunity"も同じく"機会"を表しますが、こちらは自分から(努力して)作る"機会"という意味合いが強くなります。 ニュアンスに合わせてchanceとopportunityを使い分けるとよいと思います。 条件節"Whenとif"の違い 冒頭でもご紹介したように、違いは下記のようにシンプルなもの。 2、3年に1回くらい会う友人に下の2つの言葉をかける場合、どういう違いがあるでしょか? ①こっちに来るとき、連絡して! ②こっちに来るなら、連絡して! ①は、"また来ることがわかっている場合"で、②は、"来るかどうかわからない"場合です。Whenの条件節は①、ifの条件節は②になります。 "when you get a chance=機会があれば"は次に機会があることがある程度わかっているときに使います。 "If you get a chance"は、次に機会があるかどうかわかないけど、あれば"というシーンで使います。 もう一度、同じ機会を持つ場合:次の機会があれば 少し注意をしておきたいのが、"もう一度、同じ機会を持つ場合"です。 たとえば、日本に訪問された方に対して、お別れのときに、"また機会があれば"と言いたいとき。 この場合は、もう一度日本にくる(今の状況と同じ機会をもつ)ということなので、 "another"を使って・・・ When you have another chance, If you have another chance, となります。 まとめ いかがでしたか?
■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ 【フレーズ】 If you have a chance 《イフユウハヴァチャンス》 【意味】時間があったら、機会があれば 【ニュアンス解説】昨日ご紹介した chance は"見込み・可能性'でしたが、今日の chance は"機会"という意味。もし機会があれば、時間があれば、と伝えるフレーズ になります。 1.急な出張 A.I need to cancel my dentist appointment tomorrow. (明日の歯医者の予約、キャンセルしなきゃだなぁ。) B.Do you want me to call them for you? (私が電話しとこうか?) A.Please. If you have a chance. (時間あったら頼む。) 2.お薦めのパブ A.I heard "Milestones" is popular among locals. (Milestones が地元で人気って聞いたんだけど。) B.It is. 機会があれば 英語. You should check it out if you have a chance. (そう。機会があれば行ってみて。) A.I will. Thanks. (行ってみる。ありがとう。) 昨日のフレーズとあわせて覚えてくださいね。 英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。 では、また明日。 ありがとうございました! YOSHI The following two tabs change content below. この記事を書いた人 最新の記事 「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
(もし機会があったら、その新しいパン屋さん行った方がいいよ。) "chance"に「努力は必要ない」 偶然性のある"chance"ですから、 その「機会」を得るために何か努力をしたりする必要はありません。 上に挙げたいずれの例文も、「自分でその機会を作った」というわけではなく、「その機会が勝手に自分の身に起こった」という感じなので、そこに「自分が努力した」という意味合いは含まれていません。 この"chance"が持つ「偶然」のニュアンスから、"chance"を使ったイディオムもいくつか存在します。 例えば、 「たまたま」を表す"by chance"や「ひょっとして」を表す"by any chance" です。 「たまたま○○だった」というように言いたいときには"by chance" を使って、こんな風にできますよ。 We met our boss during the trip by chance. 機会があれば 英語 ビジネス. (僕たちは、旅行中にたまたま上司に会ったんだ。) "by any chance"は「ひょっとして○○ですか?」 というように、一歩引いて質問するときに使われます。「もしかして」のようなニュアンスですね。 Do you know him by any chance? (ひょっとして彼のことを知っているんですか?) どちらのイディオムも"chance"の持つ「偶然」のニュアンスを活かしたものになっていますね。 「opportunity」について "opportunity"は「都合のよい機会」 "opportunity"のニュアンスは、 何か目的や願望があって、それに対して行動するのに「都合のよい機会」 です。 This is a good opportunity to meet a lot of new people. この例文は、"chance"の項目でも使ったものを"opportunity"に変えただけです。 日本語で見ると同じ訳し方になっていますが、込められているニュアンスに違いがあります。 "opportunity"を使ってこのように言うと、「たくさんの知り合う」という目的をあらかじめ持っていて、「その状況がそういった機会である」ということを知っていたというニュアンスになるんです。 "opportunity"は、"chance"と違い、 「偶然性」を含んでいません。 自分の「目的」などを達成するために「必要な機会」、「有利な機会」ということなんです。 どんな「機会」か分かっているので、"chance"のように「ラッキー」という感覚はない んですね。 "opportunity"に「努力は必要」 上でも書いたように、"opportunity"は"chance"と違い「偶然性」は含んでいないので、 その「機会」を得るためには努力をする必要 があります。 「努力」というとちょっと大げさなケースもありますが、 誰かと約束を取り付けたり、自分で調べて見つけたりして得た「機会」については"opportunity"がピッタリ ですね。 I was able to get an opportunity to negotiate with that company.
ラジエーションハウスの前作ではラスト3話はドラマオリジナル展開でした。 今回のシーズン2でもオリジナルストーリーがある展開だと予想されます。 続編である今回は 原作漫画の何巻から何巻までのドラマ化 になるでしょうか? 前作では、放送時2019年の時の5月時点で原作漫画は第7巻まで発売されていました。 第7巻では杏との約束を守り、「唯織が医師免許を持ちながら、放射線技師として働いていることを知り、杏は戸惑いを隠せない。」というセリフはドラマ中でも使用されています。 前作のドラマ放送時は漫画8巻は未発売でしたが、8巻中の内容もドラマ中に使われていた内容も含まれていました。 その事に関してはファンからは楽しみにしていたのにほとんどドラマでやった内容だった!という残念な声も上がっています。 今回の「ラジエーションハウスⅡ~放射線科の診断レポート~」ではでは 第9巻から現在最新刊の10巻までと、発売が今延期になっていますが、11巻の内容がドラマ中に描かれると思います。 それに加え、前作と同様にドラマオリジナルストーリーもあるのではと思います。 ラジエーションハウス2原作の登場人物 皆さん、こんにちは‼️ 本日場面写真が解禁されましたがチェックしてくださいましたか⁉️🙋♀️🙋♂️ 天才放射線技師・五十嵐唯織のまたまた真剣なお姿をキャッチしましたので追加投下しちゃいます😆✨ このオレンジ色のジャケットも懐かしいですね🧡 #窪田正孝 #ラジエーションハウス2 #ラジハ2 #月9 — 【公式】月9『ラジエーションハウスⅡ』10月スタート! (@radiation2_2021) June 18, 2021 五十嵐唯織(いがらし いおり) キャスト:窪田正孝 主人公の唯織は甘春総合病院ではたらく放射線技師です。医師免許も持っているが、幼馴染で大好きな杏との約束病気を見つけっるカメラマン(放射線技師)として働く事に。 天才的な読影技術をもっており撮影したCTやMRIの画像診断で病気を見つける高い能力を有しています。 強調性や人とコミュニケーションが多少苦手な彼は単独行動が多い。 #ラジエーションハウス のヒロイン、 #甘春杏 を演じる #本田翼 さん❣️ 季節柄じめじめとしたお天気が続いていますが、本田さんはいつも笑顔🥰 現場をパッと明るくしてくれます🌈 今日も一日頑張りましょう✨🙌 #ラジエーションハウス2 #ラジハ2 #チーム・ラジハ #フジテレビ #月9 #10月スタート — 【公式】月9『ラジエーションハウスⅡ』10月スタート!
ショートヘアが得意の美容院だそうです。 ショートヘアが印象的な、 田中美保さんや浅見れいなさんも こちらの美容院の常連さん みたいですよ♪ バッサーヘアーはここで誕生したんですね… 店舗名 atelier makita カット価格 ¥10, 800~ 住所 渋谷区神宮前2-5-14 阪口ビル1階 アクセス 外苑前駅7分 こちらは 完全予約制の美容院 で、 メールで予約 を受け付けているようです。 しかし、同じ美容院へは通えないよ…という方が多いはず。 行きつけの美容院で、 どのようにオーダーすればいいか 調査しました! 実は、オーダー方法はとてもシンプルで、 肩にかかるぐらいの切りっぱなしボブ で、 前髪は目より少し上の長さ、 顔回りに沿ってレイヤー を入れてください。 以上です! (笑) ちょっとシンプルすぎてイメージしづらい可能性がありますので、 「ラジエーションハウス」の 本田翼さんの写真 を持っていってください! 中村ゆりのお宝グラビア水着（ビキニ）がかわいい！バスト・スリーサイズ・カップは？ | 女性芸能人・タレント・女優の実家・家族構成・学歴専門ブログ. 写真の有無でかなり完成度が変わると聞いたことがあります。 カラーは、 明るいベージュの入ったブラウン といったところでしょうか。 また、 ウィービングというカラーリング技法 を行うと、 髪の毛を立体的に見せることができるようです。 これも言葉では伝えづらい部分なので、 ぜひ写真を持参しましょう! 本田翼の髪型!ラジエーションハウスのヘアセットやオーダー!行きつけの美容院は?まとめ 「ラジエーションハウス」本田翼さんの髪型について掘り下げてみました。 ヘ アセット方法・オーダー方法・行きつけの美容院 を紹介しました。 「ラジエーションハウス」での ミディアムボブ や、 モデル時代など 歴代 の本田翼さんの髪型。 そして バッサーヘアーのポイント も わかりましたね♪ 美容院も 完全予約制 で、 メールでのみ 受け付けていますので注意しましょう! ヘアセットやオーダーする際には、 必ず写真を確認・持参 することも忘れずに。 本田翼さんの髪型を参考に、この夏イメチェンするものいいかもしれませんね♪
②くるりんぱヘアアレンジ その2(シニヨンバージョン) このヘアアレンジも同じ「くるりんぱ」ですが、落ち着いた雰囲気にしたい時にぴったりのシニヨンアヘアになります。 ちなみに一般的なシニヨンヘアだと、仕上げにシュシュを使ったり、いくつもヘアピンを使う工程が必要ですが、サイドの髪をねじることにより安定したシニヨンができるのがオススメするポイントです。 適度なボリューム感もあるので、浴衣に合わせた着こなしにも似合いますね! ③フィッシュボーン編みヘアアレンジ 髪をひとつにまとめると、パラパラと落ちて気になったりする人にオススメのヘアアレンジになります。 やり方は髪を2つに分け、ゆるめにフィッシュボーン編みをするだけでできてしまう簡単アレンジです。 ツインテール風のヘアアレンジは三つ編みにしてしまうとレトロ感が出てしまうところですが、フィッシュボーン編みにするとおしゃれな髪型になります。 「フィッシュボーン編みってどうやってするの?」という人のために、フィッシュボーン編みのやり方を紹介している動画を紹介しておきます。 フィッシュボーン編みは難しいイメージがありますが、実際にやってみると同じやり方を繰り返すだけなのでとても簡単にできますよ。 これらのアレンジヘアで、ぜひイメージチェンジをしてみてください! まとめ 本田翼さん出演ドラマ「ラジエーションハウス」の髪型は小顔効果もあるショートボブ! 本田翼絶対零度2020の髪型！オーダー&セット方法を画像で解説 - Aroma and Flavor. スタイリングのコツは「襟足は外ハネ」「前髪を緩く内巻きにする」こと! 「くるりんぱ」や「フィッシュボーン編み」にするとより華やかなアレンジヘアに変身! ぜひ本田翼さんのような可愛いヘアスタイルにチャレンジしてみてください! 最後まで読んでくれて、ありがとうございます。
27 ID:f0y81zWS0 原作に無いフジテレビ式の糞演出さえ無ければ良作になる 28 名無しさん@恐縮です 2021/05/19(水) 08:58:33. 12 ID:3HBg0/HH0 フジの月九は最近オモロイのが続いてますな。 フジは木曜がずっと悲惨だな、宣伝量もかなり差があるし今季なんかすぐ日9の主役やる鈴木亮平だから最終回たいして宣伝なく終わりそう。 続編作るほど面白かったかな? 窪田正孝は舞台を降板してこれを選んだんだろ? 相手役が本田じゃなければもう少し数字取れてた 32 名無しさん@恐縮です 2021/05/19(水) 10:17:37. 58 ID:XUNzXLlC0 >>28 そうか?ずっと事件ものか医療もので まったく代わり映えしない感じ 33 名無しさん@恐縮です 2021/05/19(水) 10:22:05. 70 ID:HwtLtUaM0 まぁこの人は演技力お化けだから いつも思うのは髪型がしっくりくるのがないよな 34 名無しさん@恐縮です 2021/05/19(水) 10:23:23. 61 ID:nBTErpi10 原作マンガ面白いけどドラマはどうだったん? 本田翼はもういいわ まあ変んないだろうけど これ結構面白かったけど医師免許もってるのみんな知ってると面白さ半減しそう 月9が刑事医療系ドラマ枠で固定層獲得して安定したのはいいけど他の枠が自由すぎて枠の視聴者がいなくなってるよな このドラマの本田翼はかわいければそれでいいという役だから結構はまってたと思う 日本の医者は無能って話だよな(´・ω・`) 好評で高視聴率のドラマはすぐ続編するな 41 名無しさん@恐縮です 2021/05/19(水) 19:06:00. 49 ID:i97qcz+x0 オドオド系なのに、自信満々で踊った後のドヤ顔がイラッとする 42 名無しさん@恐縮です 2021/05/19(水) 19:09:08. 10 ID:/BsuNbd+0 月9枠本当につまんないドラマしかやらんなあ・・・ ラジハから視聴率戻してきたよな 44 名無しさん@恐縮です 2021/05/19(水) 19:25:03. 09 ID:mWcb8MSo0 ばっさーに医者役は無理がある 演技がいつもより棒になってる だいたい医師免許があるのに何で画像診断医としてではなくて放射線技師として働くのか理解できない どこに需要がどんなコネやねん もうやる気ないなら出るな 15%超えるドラマはめったにないからな 49 名無しさん@恐縮です 2021/05/20(木) 06:45:50.
最後までお読みいただきありがとうございました!
最後にそれを紹介して終わりたいと思います 🌼 Instagram 🌸 YouTube 📷 『ほんだのばいく 🏍 』