HOME > 「あ」から始まる言葉 > 虻蜂取らず 二つのものを同時に取ろうとしてどちらも取り逃がしてしまうこと。欲を出しすぎると失敗することのたとえ。 虻蜂取らずの由来・語源 クモが巣にかかった虻と蜂の両方を同時に捕らえようとして、結局どちらも取り逃がしてしまったという話から。原形は「虻も取らず蜂も取らず」で、それが簡略化されて「虻蜂取らず」となった。 カテゴリ: 社会 HOMEへ戻る
私たちの普段の生活の中で、文を書く時や話をするときに便利な 「四字熟語」や「ことわざ」、「慣用句」 それぞれの言葉には、様々な意味が込められています。 あなたも思い浮かぶだけでいくつか出てきませんか。 そんな、四字熟語やことわざ、慣用句の中で今回見ていきたい言葉が、 虻蜂取らず(あぶはちとらず) この言葉の意味をご存知でしょうか? 今日はようやく前から気になってた、行列のできるラーメン屋さんにいけるね。 もうボチボチ行列ができはじめているね。 ああ、こんな美味しそうなそば屋ができたんだ、ここも行ってみたいね。 じゃあこのそば屋にする? 虻蜂取らず(あぶはちとらず) とは - 由来・語源辞典. でも、その隣のトンカツ屋もおいしいんだよね。 じゃあ・・・、トンカツ屋にする? でも、あそこのハンバーグ屋さんもいいなあ。 せっかく早く来たのに、もう、どの店も行列ができてしまったよ。虻蜂取らずだよ、うさぎさん。 やっぱり、この寿司屋さんが・・・。 まだ言ってるのか・・・。 「知っていて当たり前だ!」と、思われる人もいれば、「意外と知らなかった・・・。」と、感じる人もいるでしょう。 そこで今回は、この「虻蜂取らず」という言葉の意味についてまとめました。 また使い方や例文、その語源などと一緒に見ていきますので、一つここで賢くなっていきましょう! スポンサードリンク 虻蜂取らずの語源や漢字、意味とは? 虻蜂取らずとは、 読み方を「あぶはちとらず」 となり、 二つのものを同時に得ようとすると両方とも手に入らないものだ。 このような意味を持っています。 虻蜂取らずという言葉は、 虫の虻(あぶ)と蜂(はち) のことを言い、「取らず」というのは ということを意味しています。 つまり、 「虻(あぶ)も蜂(はち)も取らない」 ということになりますね。 虻蜂取らずの語源 この 虻蜂取らずと言うことわざの語源 は、 クモが巣にかかった虻(あぶ)と蜂(はち)を両方とも捕まえようとして、結局2つとも逃がしてしまったことからきています。 その様子を例えて、 「二つのものを同時に得ようとすると両方とも手に入らないものだ。」 というように教訓として言われる言葉なのですね。 虻蜂取らずの使い方や例文は? さて、この虻蜂取らずという言葉の使い方と、その例文についてみていきたいと思います。 虻蜂取らずという言葉の使い方は、 2つのことを同時にしようとして失敗すること たくさんのものを手に入れようとするが、どれも手に入らないこと。 こういったシーンで使いたい言葉です。 では、こんな場面を思い浮かべてみて、例文をいくつか作ってみました。 虻蜂取らずを使った例文は 彼女とのデート中に他の女の子から電話が来てしまい、それが原因でどちらにもフラれて虻蜂取らずとなった。 いろんな投資に手を出したが、結局虻蜂取らずの残念な結果に終わった。 みんなに好かれようと頼まれたことはすべて引き受けたが、虻蜂取らずでただの便利な人となっただけだった。 このような感じでしょうか。 例文からも、あれもこれもと得ようとすると、結局何も得られなかったというような状況が浮かぶと思います。 虻蜂取らずの類義語は?
(二つの腰かけの間で尻もちをつく) He that hunts two hares loses both. (二兎を追うものは一兎をも得ず) Lose not the substance for the shadow. (映像を得ようとして実物を失うな) 最後の一文はイソップ寓話が由来です。犬が水に映った肉を得ようとして、口にくわえていた肉を失ったというお話です。 まとめ 「虻蜂取らず」はかつてはよく使われたことわざですが、後に西欧から入ってきた「二兎を追うものは一兎をも得ず」にとって代わられるようになりました。短くて言いやすいので、是非一緒に覚えて使ってみてくださいね。
極めつけとして「虻蜂取らず」の 「英語訳」 も知る事で、 この表現のキャラを完璧に掴んでしまいましょう! 皆さんも、自分が知っている英語で思い付く表現がありませんか? 虻蜂取らずの英語訳 英語で「 虻蜂取らず 」を表現するとしたら、下記のような例が適切でしょう。 between two stools 「二つの椅子の間に座ろうとして落ちる」と直訳できる、「虻蜂取らず」と同じ意味の英語表現になります。 you run after two rabbits, you will catch neither. 「二兎を追うものは一兎をも得ず」を英語訳した表現になります。 ちなみに、「虻蜂取らず」と同様の意味のことわざは世界各国に存在し、アフガニスタンには「 二つの水瓜は一つの手では持てぬ 」、フランスには「 誰にでも抱きつく者は抱きしめる力も弱い 」という表現があります。 こうして比較すると、同じ表現でもそれぞれの文化が垣間見えるのが面白いですが、特にフランスの表現なんてオシャレ過ぎませんか? (笑) それでは最後に 「まとめ」 でおさらいをし、 このことわざを完全にマスターしましょう! なお、まとめの最後には、皆さんの役に立つちょっとしたオトク情報もプレゼントしてますよ♪ まとめ いかがでしたか?「虻蜂取らず」の意味はしっかり理解できたでしょうか? 最後に、ここまでの内容を簡単にまとめましょう。 【虻蜂取らず】 意味 二つ同時に取ろうとし両方を逃す 由来 クモ・小鳥・カエル・人間 感情 落胆・後悔・反省、注意・軽蔑 類語 二兎を追う者は一兎をも得ず さて、ここまでご覧いただければ分かるように、「虻蜂取らず」な欲深い姿勢は、 決して褒められるものではありません 。 むしろ、必要以上に欲しがらず、既に手にしているものに目を向けることが、 幸せに生きるコツ とも言えるでしょう。 ということで、この記事の最後に、皆さんが 「ないものねだり」にならずに済む一冊 をご紹介させていただきます! 一石二鳥 - Wikipedia. この本を読むことで、あなたも 余計な欲望から解放され、より自分らしい人生が歩めます よ! 【「虻蜂取らず」とは無縁の満足した心で生きられる一冊はこちら↓↓↓】 リンク 【副業・転職・独立に興味がある方必見】 複業コンサルタントの当サイト運営者が、 最新の必須ビジネススキル・おすすめ副業などのお得情報を、LINEで無料配信中です!
!」。 嘉村 なるほど。 三葉 仲間は激昂する「許せねぇ!愛猫精神を悪用するとは、何たる鬼畜!絶対に許せねぇ!」。……なんて具合ですね。 嘉村 ふむふむ。 三葉 マンガ「HUNTER×HUNTER」のファンの方には、 「キメラ=アント編」の後半、ユピーにボコボコにされたシュートが「畜生ッ!あの野郎……オレを……オレを……ゴミみたいに見やがった」と言うシーン を思い出していただければと思います。 三葉 ナックルを激昂させ、彼に誤った行動(しかし、じつにナックルらしい行動)を取らせることになる名ゼリフですが……。 嘉村 ふむ。 三葉 今回の「あいつ、見やがったんだ……オレの足元をよぉぉぉ! !」も、これと同じような調子で使えるかと思います。 No. 29 三葉 続いては、 「『思ったよりも金を使いすぎてしまったキャラ』が言いそうなセリフの倒置法」 です。 嘉村 思ったよりも金を使いすぎてしまったキャラ! 三葉 それでは……どうぞ! 三葉 「でっ、出たぜぇぇぇ……足がぁぁぁぁぁ! !」 。 嘉村 ……ふむ。 三葉 「足がぁぁぁぁぁ!!」がいいでしょ? 嘉村 うーむ。 三葉 倒置法を使うことで、「うっ、嘘だろ?冗談だと言ってくれよ!……やべぇよ……マジでやべぇよ!金が足りねぇ! !」という主人公の「動揺」や「混乱」を表現できるようになったと言えるでしょう。 No. 30 三葉 次はグッとシンプルに……こちら! 三葉 普通に考えれば「十分に注意しろよ。『石橋を叩いて渡れ』だ!」なんてセリフになるのでしょうが……これでは、ちっとも面白くない。陳腐です。 嘉村 ふむ。 三葉 また、「石橋を叩いて渡る」という言葉自体に「保守的」というか、「守りに入っている感」というか、「逃げている感」があるので、どうしても後ろ向きなセリフになってしまう。 嘉村 確かに。 三葉 ところが語順を変えると……「渡れ!叩いて!!石橋を!!!」。グッとインパクトが強くなる! 取らずってわけかよ……虻も蜂もよォォォ～～～ッ！｜カッコいい倒置法入門（5）｜100%ツールズ｜創作の技術｜note. 嘉村 ふむ。 三葉 さらに、アグレッシブな感じも出ますよね!これなら、バトルマンガやスポーツマンガの主人公が口にしても違和感はないでしょう。 嘉村 なるほど。 No. 31 三葉 それは最後に……こちら!ご覧ください。 三葉 戦いが始まる場面。普通なら、「オレから行くぜ!」「ワシが先陣を切ろう!」「拙者から参ろう!」なんて言うシーンですが……どうも面白くありません。 いよいよ戦いの幕が切って落とされるという大切なシーンですからね。ググッと盛り上げたい。 嘉村 確かに。 三葉 そんな時には……そう、倒置法です!
No. 虻蜂取らず(あぶはちとらず)、良く耳にする言葉だが。 嘉村 ……ふむ。 そこで調べてみると、「二兎を追うものは一兎をも得ず」と同じ意味であるとでていました。
このように婚活において年齢差のとらえ方は、人それぞれです。 ただ1つだけ言えるのは、年齢は婚活において1つの要素でしかないということ。 それだけを重視していては、せっかくの良いご縁も取り逃してしまいます。 年齢に固執せず、多角的に条件を考えることが良いご縁を導くポイント。 ぜひ素敵なご縁を手に入れてください。 年代別のおすすめ結婚相談所と婚活のコツは、こちらも参考にしてください。 ⇒ 【20代女性】おすすめ結婚相談所6選|結婚相談所の選び方や結婚を実現するコツを解説 ⇒ 30代女性におすすめの結婚相談所11選|選び方のポイントや成婚するコツも大公開 ⇒ 【2021年最新】40代おすすめ婚活アプリ10選!使いこなすコツや注意点まで解説
年の差婚された方に質問です。 私はまだ20代前半の頃、17歳年上の人と年の差婚をしました。周りからのかなりの反対がありましたが家庭環境も複雑で、半ば家を出るために強引に結婚しました。 結局入籍後豹変し、モラハラやDV、性奴隷のようにされたりひどい扱いを受けました。私の作る食事が悪かったのか元夫は食事+食後のラーメンが辞められずにブクブク太り、一方私はガリガリに痩せ結局離婚になりました。 今では同じ歳の人と縁があり皆から祝福され無事に再婚出来て毎日が幸せです。 この経験で年の差婚は反対派になり、高齢の男性の初婚は気をつけてと思うようになってしまったのですが、数十年経っても仲良しでいられているご夫婦はいらっしゃいますか?? 年の差婚の成功例を聞きたいです。 よろしくお願いいたします。 うーん。 それって年の差云々の前に人としてってとこではないでしょうか。 その彼は同じ年の人と結婚しても変わらなかったかもしれませんね。 私は妻とは20歳差で、お付き合いを含め12年になりますがケンカというケンカは殆ど無いですね。 妻が温厚なので感謝しています。 ThanksImg 質問者からのお礼コメント 歳の差が広くなおかつ結婚生活もうまく行ってらっしゃるのでベストアンサーとさせていただきます! 他の方もありがとうございます! 年の差恋愛はNGはもったいない！「同年代の彼」と「年の差彼」メリットとデメリットとは | TRILL【トリル】. お礼日時: 7/24 7:14 その他の回答(2件) 私は20代前半に12個離れている夫と結婚しました。 婚姻歴は8年ですが、交際〜今現在まで喧嘩といえる程の大きな喧嘩などは一度もなく交際してた時と変わらず仲良しですよ! 年の差に問題があるのではなく、強引に結婚したのが良くなかったのでしょう。 豹変怖いですね。 結婚しないとわからないこともあると思いますけど、今は幸せで良かったです。 ID非公開 さん 質問者 2021/7/23 18:02 あとやはり40過ぎての初婚は何かしらの問題がある人なのだと思ってしまいます。偏見で申し訳ないですが…。
トピ内ID: 3493652772 momo 2012年8月2日 11:10 「年上と付き合うのは同学年に相手にされないからだ」とおっしゃるかたがいますけど それは違いますね。 同世代や年下君とのつきあいがあったからこそ「年上」の良さが身に染みてわかるようになるんです。 草食系とか俺様とか隠れマザコンとか女はこうあるべき系とか長男教徒とか同世代だからこそ目について嫌になるんです。 こちらだって完璧じゃないから合わせたり譲ったり諭したりしてるうちに なんで自分ばかりが?
トピ内ID: 7136718164 閉じる× なな 2012年2月13日 07:18 同感です!私なんて10才以上年上の直属の上司に「今度ドライブ行かない?」 って…気持ち悪い。自分の年齢考えて行動してよ。20代が相手する訳ないでしょう! 中高年の年の差婚について | 40代・50代・60代・中高年・シニア・熟年の婚活・出会い・結婚相談なら茜会. トピ内ID: 2338410262 みー 2012年2月13日 07:24 むしろ同世代婚って増えてますよ。 昔の方が年の差婚って多かったのではないでしょうか。 テレビでやっているような芸能人の極端な年の差婚のせいじゃないと思います。 トピ内ID: 2895052273 ウケますね~ 別におじさん達もあなたの事は狙ってないんじゃないですか?? それこそ勘違いな女で迷惑だって話ですよ。 ただの自意識過剰。 万が一誘われても断ればいいだけの話でしょ。 それにおじさん達も若いだけの女じゃなく、選んでると思いますよ~ トピ内ID: 6570656074 雪Usagi 2012年2月13日 07:35 20代の女性も悪いんですよ。 自分が働きたくないのと若い男性が結婚したがらないからって 小金持ちのおっさんと結婚する方も悪いっての。 文句はどちらにも平等に言いましょう。 トピ内ID: 4566667298 なつ 2012年2月13日 07:40 すみません38歳のオバサン。既婚者ですが、 ドラマの影響って困りますよね。 逆に今、アラフォー女なんて言って 40歳前後の女も恋愛したくてウズウズしているみたいな 肉食オンナドラマが多くて困ってます。 自分としてはもう、夫も居るので全然よそで恋愛したい気はないのに、 30歳前後の男性と話しているだけで、 狙ってる風に思われてそうだったり。笑 面倒くさいのです。 いっそ、「恋愛する気はありません」って札でもさげたいくらいですね。 トピ内ID: 4274901684 りんごうさぎ 2012年2月13日 07:42 近寄るなオーラを出しておけばいいんじゃないかな? 近寄ってきたら「年上は興味ありません!」とはっきり言えばいいのよ。 トピ内ID: 4434521324 素晴らしい啖呵を切りましたね。おっしゃる通り!若い女を金で何とかしようなんていう男にロクな奴はいません。 でも、トピ主さんも、後で後悔しないように20代のうちに20代の男と結婚しておいた方が良いと思います。 仮に独身で30代、40代に突入すると、相手をしてくれるのはおじさんしかいなくなります。 トピ内ID: 6247059380 🙂 アラフィフ1号 2012年2月13日 08:29 あまり言いたい事を言わない方がいいですよ、今は、ほって置いても男性からお声が掛かりますが、30代になれば後悔しますよ。 早い内に、いい彼氏を見つけてください。 たまに、Hは大好きだけども、結婚はしない20代の男性もいるので、気を付けてね!
夫に先立たれるなんて、珍しくないのでは?