今日は 韓国語の動詞「 나오다 (出てくる)」 を勉強しました。 韓国語の動詞「나오다」の意味 韓国語の " 나오다 " は 나오다 ナオダ 出てくる という意味があります。 以前覚えた、나가다(ナカダ)の「出る」を覚えましたが、こちらは正確には「出て行く」という意味です。 ブログ: 韓国語の「나가다 ナカダ(出る)」を覚える! 今度は、나오다を覚えて「出てきます。」とか「出てきました!」と日常会話や、仕事の時に使えるようにしたいと思います。 スポンサードリンク 「나오다 ナオダ(出てくる)」の例文を勉強する 丁寧な文末表現 〜ㅂ니다(ます。) 배가 나옵니다. ペガ ナオ ム ミダ. お腹が 出てきます。 ※ナオ ム ミダと書きましたが、パッチムのㅂは鼻音化によってㅁの発音に変わります。 ※「니다」は「ニダ」ですが、発音する時に「ミダ」と発音した方がネイティブに聞こえるようです。 丁寧な過去形文末表現 〜았습니다(ました。) 피가 나왔습니다. ピガ ナワッス ム ミダ. 血が 出てきました。 丁寧な疑問文末表現 ~았습니까? (ましたか?) 보너스가 나왔습니까? ポノスガ ナワッス ム ミッカ? ボーナスが 出ましたか? ※直訳すると出てきましたか?ですが、出ましたか?の方が自然でしたので、そう翻訳しました。 丁寧な文末表現 〜아요. (ます。) 바깥으로 나와요. パッカトゥロ ナワヨ. 外へ 丁寧な過去形文末表現 〜았어요. (ました。) 회의실로부터 나왔어요. フェウィシ ル ロプト ナワッソヨ. 会議室から 否定形 〜 지 않아요. 韓国語で"外に持って行ってください"の発音の仕方 (밖으로 가지고 나가세요). (ません。) 방으로부터 나오지 않아요. パ ン ウロプト ナオジ アナヨ. 部屋から 出てき ません。 フランクな言い方(반말) 갑작스럽게 나와! カ プ チャ ク スロ プ ケ ナワ! 急に 出てきたよ!
韓国語でなんていいますか?? ○○(モノ)を 「持ってきて!」 ○○(モノ)を 「持っていくよ!」 ってなんていいますか? カタカナかハングルで教えてください!! 補足 それでわかったら質問しないって! ちょっと補足なんですけど 若い人が友達に使う風な感じでお願いします! 持ってきてよ~!みたいな感じで 持ってきて! ~ 좀 가져다줘! (~チョm カジョダジョ!) ちょっとという表現を結構使うので自然な言葉になるかなと思い付け足しました。 ~가져와! (カジョワ)でもいいんですが、ちょっと命令形になるのでお願いする感じは前者の方がいいと思います。おこってる時なんかはこれでいいかもしれません笑 持っていくよ! 持っ て くる 韓国务院. ~ 가져갈게! (~カジョガルケ!) ThanksImg 質問者からのお礼コメント 迷いましたがどちらも書いてくれてるのと一番早かったので決めさせてもらいました。微妙な言まわしの違いがたくさんあり、それにつまづいております。勉強になりました。ありがとうございます☆あとのお二人もどうもありがとうございましたm(_ _)m お礼日時: 2010/11/2 9:13 その他の回答(3件) ○○ 좀 가져다줘! もしくは ○○ 좀 가져와봐! ぐらいがいいかと思います。 持って行くよは、 ○○ 가져갈게!です。 友達に言うような持ってきて 가져와줘 カジョワジョ 가져와 カジョワでもOKですが、カジョワジョは持ってきて下さいに近いです。
(サイズヌンニョ?/サイズはいかがいたしましょう? )」、「핫으로 드릴까요? 아이스로 드릴까요? (ハスロ トゥリルカヨ? アイスロ トゥリルカヨ?/ホットになさいますか? 韓国語でなんていいますか？？ - ○○（モノ）を「持ってきて！」○○... - Yahoo!知恵袋. アイスになさいますか?」など尋ねられるでしょう。サイズなど、韓国語でどう表現したら良いでしょうか。 サイズ、Hot/Iceの韓国語 「숏(ショッ)」、「톨(トr)」は、口を前に付きだして発音しましょう 意外と表現に困ってしまうのが、このサイズの表現。「エ、エス? いやいやショート……ショート ジュセヨ?……」と戸惑いがち。それでは、サイズなどの韓国語表現を見てみましょう。 【サイズ、Hot/Ice など】 ・ ショート: 숏 (ショッ) ・ トール: 톨 (トr) ・ グランデ: 그란데 (グランデ) ・ ベンティ: 벤티 (ベンティ) ・ ホット: 핫 (ハッ) ・ アイス: 아이스 (アイス) 会話例としては、 「숏 사이즈로 주세요」 (ショッ サイズロ ジュセヨ/ショートサイズお願いします) 「톨로 해 주세요」 (トrロ ヘ ジュセヨ/トールをお願いします) 「핫으로 해 주세요」 (ハスロ ヘ ジュセヨ/ホットでお願いします) 「아이스로 해 주세요」 (アイスロ ヘ ジュセヨ/アイスでお願いします) ポイントは、助詞「-(으)로」を使う点ですね。「숏」、「톨」、「핫」などの場合はパッチムで終わるので、助詞「-(으)로」が付いた場合は、「숏으로(ショスロ)」、「톨로(トrロ)」、「핫으로(ハスロ)」となります。日本語話者の感覚からすると、「それで通じるの?」と不安になりがちな発音ですが、自信を持って大きな声で言ってみてください。韓国語の場合(?)、最も通じにくいのは、小さい声でモゾモゾと話すことですヨ! また、「どうしても外来語の発音が難しい」、「通じるか心配」という方は、以下のような表現でも通じますよ。 「뜨거운 것 주세요」 (トゥゴウンゴ ジュセヨ/熱いもの下さい) 「차가운 거로 해 주세요」 (チャガウンゴロ ヘ ジュセヨ/冷たいものでお願いします) ※「거로(ゴロ/もので)」の部分は、「걸로(ゴrロ)」と発音されることが多いです 「제일 작은 거로 해 주세요」 (チェイル チャグン ゴロ ヘ ジュセヨ/いちばん小さいものでお願いします) 店内で飲んでいくか、それとも持ち帰るかなどの会話例については、記事「 ハンバーガーショップで韓国語を使おう!
8/2以降の営業時間につきまして(2021/7/31) 【屋内プール】7・8月の営業時間等一部変更につきまして サーバー停止によるお客様向けサービス停止のお知らせ クラブトピックス スタッフボイス 営業案内 所在地 〒659-0032 兵庫県芦屋市浜風町30-1 電話番号 0797-22-8861 営業時間 10:00~21:00 8:30~21:00 9:00~18:00 9:00~18:00(火・水・金は20:00、木は21:00まで) 休館日 毎週月曜日(祝日の場合は営業します)、年末年始 レンタル一覧 なし 施設一覧 25m×6コース、幼児プール(水深50cm)がある市営のプールです。コース幅が約2mで広々練習ができます。キッズのスイミングスクール、体育スクール、チアダンスを実施中。スイムプライベートレッスンも充実しています。7/1〜8/31まで屋外プールの営業もしています。是非お越しください。 交通・アクセス アクセス 阪神本線『打出駅』から徒歩15分。お車でお越しください。夏季の土日祝日は大変込み合います。阪急バス『新浜町』から徒歩すぐ。 駐車場 84台:利用者30分まで無料、以降30分毎に100円。最大600円。
社会体育施設の利用者に実施していただく事項 (1)社会体育施設の利用の自粛 自宅で検温し、発熱(37度以上)または咳・咽頭痛その他の感冒様症状を呈しているときは利用を控えてください。 (2)社会体育施設を運動・スポーツ目的で利用する際の留意事項 社会体育施設で運動・スポーツ目的以外で利用する際には、以下の点にご留意ください。 なお、運動・スポーツ以外の目的(文化教室や会議等)で利用される場合には、「芦屋市新型コロナウイルス感染症対策公共施設利用ガイドライン」を遵守してください。 ア. 十分な距離の確保 運動・スポーツの種類に関わらず、運動・スポーツをしていない間も含め、感染予防の観点から人と人が接触しない程度の距離を確保してください。会話は控えめにすること。 イ. 位置取り 走る、歩く運動・スポーツにおいて、前の人の呼気の影響を避けるため、前後一直線で並ぶのでなく、並走等の工夫すること。 ウ. 運動・スポーツ中に唾や痰を吐くことは極力行わないこと。 エ. タオルの共用はしないこと。 オ. 施設利用のミーティング等においても三つの密を避けること。 カ. 観客については、観客同士が密な状態にならないように留意し、大声での声援を送らないことや会話を控え、会話をする場合は、必ず、マスクの着用を行なうこと。 キ. 飲食については、周囲の人となるべく距離を取って対面を避け、会話は控えめにすること。また、大皿での取り分けや回し飲みはしないこと。 ク. 飲みきれなかったスポーツドリンク等を指定場所以外に捨てないこと。 ケ. 芦屋海浜公園水泳プール. 施設運営者の指示にしたがうこと。 (3)利用定員数の縮小 利用定員数50パーセントを上限とする。ただし、大声での歓声・声援等を発すること又は歌唱することが見込まれないことを前提としうる場合は、利用定員数を上限とする。 ア. 競技種目により利用者数は異なるが、施設面積に応じた入場制限をする。 イ. 観客については、観客同士が密な状態にならないようにする。 (4)利用時間の短縮 午後8時30分で施設を閉館します(午後8時30分までに片付け等を済ませてください)。 (5)マスクの着用 ア. 来館する際は必ずマスクを着用してください。 イ. 運動・スポーツをしていない間や観客については、原則、マスクの着用してください。 (6)手洗い、手指消毒 施設入口において、アルコール消毒又は石鹸による手洗いを必ずしてください。 (7)対人距離の確保 受付に並ぶとき、座席に座るときなど、人と人とが接触しない程度の距離を確保してください。ただし混雑時には、身体的距離(最低1メートル)を確保してください。 (8)コロナ追跡アプリ等の活用 入場する際に入り口に掲示している、「兵庫県新型コロナ追跡システム」のQRコードを読み取って登録してください。(スマートフォン等をお持ちでない方は不要です。) (9)トイレの利用 飛沫を防止するため、トイレの蓋を閉めて汚物を流してください。 (10)休憩スペース(※感染リスクが比較的高いと考えられるため留意する) 人と人とが接触しない程度の距離を確保してください。ただし混雑時には、身体的距離(最低1メートル)を確保してください。 また、真正面での飲食や会話をしないようにしてください。 (11)換気 利用する部屋については、原則30分に1回5分程度、換気してください。 (12)消毒 利用した部屋のいす・テーブル等の備品やドアノブなど人が触れる部分については、利用後に消毒を行なうよう努めてください。 (13)ごみの廃棄 ア.
窓が2か所あり完全に空気を入れ替えることが望ましい。(機械換気でも可。) イ. 窓がない場合は、入口を開放し、扇風機を使用するなど工夫を要する。 (10)館内の消毒 1日2回(午前と午後)以上、アルコールで館内の消毒を行なう。 (11)トイレの消毒、使用等(※感染リスクが比較的高いと考えられるため留意する。) ア. 不特定多数が接触する場所は、使用頻度に応じてアルコールで清拭消毒を行なう。 イ. トイレの蓋を閉めて汚物等を流すよう表示する。 ウ. 混雑するときは、身体的距離(最低1メートル)を確保して整列を促す。 (12)休憩スペース(※感染リスクが比較的高いと考えられるため留意する) ア. 人と人とが接触しない程度の距離を確保するよう周知する。ただし混雑時には、身体的距離(最低1メートル)を確保するとともに真正面での飲食や会話をしないよう掲示するなどして周知する。 イ. 屋内スペースの場合は、常時換気することに努める。 ウ. 共有する物品(テーブル、いす等)は、定期的にアルコールで消毒する。 エ. 飲みきれなかったスポーツドリンク等を指定場所以外に捨てないこと。 (13)スポーツ用具の管理 ア. スポーツ用具を複数の利用者が共用しないようにする。(利用者が所有するスポーツ用具を持参。) イ. スポーツ用具の貸出しはしない。 (14)ごみの廃棄 ア. 使用済みのマスクは持ち帰るよう掲示する。 イ. 鼻水、唾液などが付いたごみは、ビニール袋に入れて密閉して廃棄するよう周知する。 ウ. ごみを回収する人は、マスクや手袋を着用する。(ごみの回収を委託している場合は、マスクや手袋は委託業者に準備してもらう。) (15)施設内で体調を崩し感染が疑われる者が発生した場合 ア. 神戸新聞NEXT｜連載・特集｜新型コロナ対策Ｑ＆Ａ｜兵庫県内の海水浴場・プールの状況. 速やかに別室へ移し、隔離する。 イ. 対応する職員は、マスクや手袋の着用等適切な防護対策を講じる。 ウ. 発熱等受診・相談センター(帰国者・接触者相談センター)に連絡し、必要に応じて救急搬送を要請する。 3. その他 (1)利用者名簿の作成 感染者が出た場合に追跡を可能にするための措置として、施設利用者の名簿(氏名・連絡先が分かるもの)を作成する。貸室の場合は、イベント・会議等の申請者(代表者)に名簿の作成を依頼し、貸室利用後、1か月間は申請者(代表者)に適正に管理するよう求める。また、名簿作成に際しては、感染が発生した場合に、申請者(代表者)から芦屋健康福祉事務所などへ提出することを明示しておく。施設利用者の名簿によらない不特定来館者については、名簿の作成を求めるものではないが、一定時間利用者がとどまる学習室等においては、利用者に名簿への記入を依頼する等名簿の作成に努めることとする。 4.
※ 情報は8月17日現在です。随時更新しています。 ※ 急遽、変更となる場合があります。施設名をクリックすると観光協会などのホームページが開きますので、最新情報は、そちらでご確認ください。 ※ 特集「新型コロナウイルス」 「生活情報」に地域ごとの中止・延期・再開情報を随時掲載しています。