みなさん、英語での返答が「OK」「I see」ばっかりになっていませんか? 英語でメールのやり取りをする場面や、英語を使う場面のある職場で働いている方、「承知しました」の英語表現をご存知ですか?
とは? 興味ある言語のレベルを表しています。レベルを設定すると、他のユーザーがあなたの質問に回答するときの参考にしてくれます。 この言語で回答されると理解できない。 簡単な内容であれば理解できる。 少し長めの文章でもある程度は理解できる。 長い文章や複雑な内容でもだいたい理解できる。 プレミアムに登録すると、他人の質問についた動画/音声回答を再生できます。
日本語 アラビア語 ドイツ語 英語 スペイン語 フランス語 ヘブライ語 イタリア語 オランダ語 ポーランド語 ポルトガル語 ルーマニア語 ロシア語 トルコ語 中国語 同義語 この例文には、あなたの検索に基づいた不適切な表現が用いられている可能性があります。 この例文には、あなたの検索に基づいた口語表現が用いられている可能性があります。 名店の理由 がよく分かりました 。 北谷町で長く愛されてい来た理由 がよく分かりました 。 他のスケーターにも認められている理由 がよく分かりました よ。 I got totally understood why he has been acclaimed by other skaters. 今回の交流を通してタイの言葉や文字、民族衣装、歌、踊りを見せてもらい、素晴らしい文化がある国だということ がよく分かりました 。 Through this exchange, they showed us the Thai language, letters, fork costumes, songs and dance, which helped me understand that Thailand is a country that has a great culture. がよく分かりました – 英語への翻訳 – 日本語の例文 | Reverso Context. 実際、フランクな対話を通じて、皆がいろいろな問題意識や熱意を持って各自のミッションに真摯に取り組んでいること がよく分かりました 。 During these frank dialogues, I came to fully appreciate the depth of your engagement in your work, not to mention your awareness, enthusiasm, and commitment. ポルシェのレースカーの場合、どこでタイムを稼ぐかいうと、コーナー後の立ち上がりだということ がよく分かりました 。ーポルシェは壊れない、耐久性が高いと聞くけれど、本当? はい、本当です。 In the case of the Porsche race car, where I earned time, I understood well that it is the rise after the corner. - I hear that Porsche will not break, durability is high, but is it true?
よろしくお願いします。 ( NO NAME) 2016/11/17 13:39 2016/11/17 15:22 回答 Got it. I see. Now I understand. どれも、相手が言ったことに対する返事として使えば「なるほど」というニュアンスが入ると思います。 get it = 理解する、分かる 「わかった!」という場合はGot it. I got it. など過去形で使います。 see = 同じく「 理解する、分かる」 この動詞を使う場合には、「分かった!」を意味する場合も I see. と現在形を使います。 understand = こちらも「 理解する、分かる」 Now I understand. と言うと「(分からなかったことが)今なら分かる。」という意味合いになります。 2017/04/04 23:39 Oh, I get it. →なるほどそういうことか。 どういった状況で使いたいのかはっきりわからないのですが。 よくわからないことについて誰かに説明してもらって理解できたときに「なるほどそういうことか」、という感じでしょうか。 I get it. はそういった状況で使えます。 会話では Oh, I get it. のように oh に続けることが多いです。 納得したとき、納得したふりをするときに使ってみてください。 ありがとうございました。 回答したアンカーのサイト Twitter 2016/11/22 23:53 Oh, I understand. Thank you for your perfect explanation. よくわかりました – 英語への翻訳 – 日本語の例文 | Reverso Context. ご質問者様へ 私からは別表現を参考までに紹介致します。 今回お尋ねの「なるほど」という部分ですが 日本語では、相手の説明などがすごく分かり易かったり 新しい視点に気付かせてくれたりした時に、好意的な 意味で使いますね。「なるほど」と言われた相手からすれば 一種の褒め言葉のようなものでもありますね。 そこで、I understand. の後に、 Thank you for your perfect explanation. のようなセリフを付け加えると、そのような ポジティブな褒め言葉のニュアンスも伝えられます。 私が「なるほど」と外国人の方に伝えたいと思ったら 上記のような表現を使います。 ・・・少しでも参考として頂けますと幸いです。 LLD外語学院 学院長 前川 未知雄 2019/06/12 12:52 I got it now.
Now I understand. I finally understand. 最終的にわかった!と言いたい時に: Oh! Now I understand. (ここでOh! を入れるのがポイントです) Oh ok. なるほどわかりました！って英語でなんて言うの？ - DMM英会話なんてuKnow?. I see. へ〜そっか。わかった! I see そうか〜 ようやくわかったよ。 声のトーンが大事なので、意識しながら言うと良いですね! 2019/06/13 10:25 It's crystal clear! 「なるほどわかりました!」を英語にしたら、"It's crystal clear" と言えます。この英語の表現は理解するとき、よく使うことができます。しかし、こういう表現はカジュアルなので、注意ください。 例文: Aさん:Did you understand my explanation? 「私の説明分かったの?」 Bさん:Yes, it's crystal clear! 「うん、わかったよ!」
アーティストは越後妻有でこういうことをやっているのだと よくわかりました 。 It was very clear to me that this was the kind of work the artists were doing at Echigo-Tsumari. 大変さが よくわかりました 増田:ここまでは よくわかりました 。 でもそのマイノリティを応援してくれる人がこれだけたくさんいるんだなと、ここ10年で よくわかりました 。 But I have come to understand over the last 10 years that there are so many people who support this minority. 寺山さん流に言えば、ポスターで市街劇をやっているようなものだということが よくわかりました 。 I see now why, in Terayama's words, it was possible to "do street theater with posters. よく わかり まし た 英語 日. " 日本のみなさまの気持ちであることも よくわかりました 。 I know they represent the feelings of good will of the Japanese people. 自分が英語で生徒に接する時、もっと工夫できる言い方があると よくわかりました 。 I have realized that I could use a variety of English expressions when I communicate with my students in English. 皆がこの家に集まってきて、そして笑顔になる理由が よくわかりました 。 今の時代に大切な希望を世界に与えていらっしゃることが よくわかりました と述べられた。 I clearly see that you are giving valuable hope to this world in this age. この条件での情報が見つかりません 検索結果: 72 完全一致する結果: 72 経過時間: 95 ミリ秒
時空を超えた大捜査線が幕を明ける未体験のポリス・アクション!! 時空刑事1973 ライフ・オン・マーズ シリーズ2 現代の刑事が1973年にタイムスリップ! 時空を超えた大捜査線が遂に完結する未体験のポリス・アクション!! ドラマSP 未解決の女 警視庁文書捜査官 『未解決の女 警視庁文書捜査官』のスペシャルドラマ 科捜研の女 season19 あなたはまだ、榊マリコを知らない―――。 刑事★コムラッド 東西冷戦下のルーマニアを舞台に、相棒を殺された刑事が事件の黒幕とアメリカ帝国資本主義に戦いを挑む! ドラマ『時効警察 とくべつへん』AbemaTVで配信、磯村勇斗＆吉岡里帆ら出演 - 映画・映像ニュース : CINRA.NET. 緊急取調室(2019) 変わる時代に、変わらない戦いがある。あなたをマル裸にする。 刑事ヴァランダー シリーズ1 総製作費10億円! 全世界で2500万部を売上げたベストセラーを映像化! 刑事ヴァランダー シリーズ2 名優ケネス・ブラナー&「スラムドック$ミリオネア」「クイーン」のスタッフが結集した傑作ミステリー・シリーズ第2弾! !
『時効警察・復活スペシャル』完成披露試写会&トークイベント 参加者募集 『時効警察・復活スペシャル』完成披露試写会&トークイベントの開催が決定いたしました! 10月クール金曜ナイトドラマ『時効警察はじめました』スタートに先駆けて、9月29日(日)よる9時から放送される『時効警察・復活スペシャル』の完成披露試写会を開催いたします。 試写会終了後は、出演者によるトークイベントを行います。 撮影の裏話などこのイベントでしか聞けないスペシャルなトークが満載です! 下記の応募規約をご参照の上、ふるってご応募ください!!
」など、普段は麗子を影から支える執事・影山から飛び出すドSな発言も笑えます(^^) スペシャルドラマや映画化 、「船上探偵・影山」、「風祭警部の事件簿」などのスピンオフまで制作されています。 原作のおもしろさをそのまま映像化しているので、原作ファンにもおすすめです! 9.アンナチュラル ・放送:2018年1月〜TBSテレビ系『金曜ドラマ』(全10話) ・出演:石原さとみ、井浦新、窪田正孝、市川実日子ほか 「アンナチュラル」は、不自然死究明研究所(英:Unnatural Death Investigation Laboratory)= 通称UDIラボという架空の研究機関で、法医解剖医の三澄ミコト(石原さとみ)が法医学の視点から殺人事件を解決していく、日本版CSIドラマ! 「科捜研の女」をより現実的に、よりスタイリッシュにした本格的なサスペンスです。 本題の事件もおもしろいのですが、ミコトと同僚の夕子(市川実日子)の会話がこれまたテンポよくて楽しい(^^) そして、2人の何気ない会話が、実は重要な伏線になっていたと気づいたときには、きっと鳥肌が立ちますよ! #MIU404special 第8話ご視聴ありがとうございました❣️ サプライズゲストで、 #松重豊 さんに #アンナチュラル のUDIラボ・神倉所長として登場して頂きました✨ コインの音とともに登場する神倉所長、いかがでしたか? やっぱり松重さん最高です!? #MIU404 #綾野剛 #星野源 #第9話は8月21日よる10時 — 金曜ドラマ『MIU404』12/25(金)DVD&Blu-ray発売決定‼︎ (@miu404_tbs) August 14, 2020 続編を望む声が続くなか、2020年に同じ脚本家・野木亜紀子が手掛けた刑事ドラマ「MIU404」にUDIラボのスタッフが登場し、アンナチュラルファンを歓喜させました。 8話放送まで! あと2時間✨ 8話の台本カラーは黄緑です? 「時効警察」のアイデア 11 件 | 警察, 麻生久美子, 警察官の制服. そして! ポリまるもUDIの撮影に行ってきましたー? #MIU404 #綾野剛 #星野源 #飯尾和樹 #ずん #ポリまる #tbs #金曜ドラマ #第8話は今夜10時 10.ガリレオ ・放送:フジテレビ系『月9』 ・シリーズ1:2007年10月(全10話) ・シリーズ2:2013年4月(全11話) 【スペシャル】 ・ガリレオΦ(エピソードゼロ):2008年10月4日&2009年12月28日(各130分) ・ガリレオXX 内海薫最後の事件 愚弄ぶ:2013年6月22日(130分) ・出演:福山雅治、柴咲コウ(第1シーズン)、吉高由里子(第2シーズン)ほか 「ガリレオ」は、物理学科准教授・湯川学(福山雅治)が、新米刑事・内海薫(柴咲コウ)の依頼を受けて、物理学の知識をもって超常現象をともなう事件に挑む物理学トリックドラマ。 犯人を推理するというよりも、犯人がいかに犯罪を成し遂げのか、そのトリックに焦点をあてています。 湯川は、優秀ながらも、自分の興味をひく「実に面白い」事件にしか協力しない面倒な性格。 イケメンで頭脳明晰、スポーツ万能ながらも、蕁麻疹が出るほどの子ども嫌いで空気が読めない変人湯川と、内海刑事が振り回されているようで、うまく手のひらの上で転がしているような微妙な関係が癖になります!
11.トリック ・放送:テレビ朝日系『金曜ナイトドラマ』 ・シリーズ1:2000年7月(全10話) ・シリーズ2:2002年1月(全11話) ・シリーズ3:2003年10月(全10話)⇒木曜9時枠に移動 ・スペシャル版3作(2005年/2010年/2014年) ・劇場版4作 ・出演:仲間由紀恵、阿部寛、生瀬勝久、野際陽子ほか 「トリック」は、自称天才マジシャン・山田奈緒子(仲間由紀恵)と、日本科学技術大学物理学教授・上田次郎(阿部寛)が、マジックの知識で超常現象のトリックを謎解く、マジックx謎解きなミステリー。 シュールな笑いやシモネタ満載で、テレビ画面に向かってツッコミを入れずには見られないほどのコメディタッチなのに、トリックの謎解きは本格的! しかも、「そんなトリック、実際には無理でしょ〜」という大掛かりなものではなく、「あ、なるほど〜!」という、身近なマジックのトリックが取り入れられているのが魅力です。 また、怪奇現象をトリックや科学で解明していくにも関わらず、毎回どこか超能力の存在を感じさせる独特な雰囲気も◎ 12.ケイゾク ・放送:1999年1月〜TBS系『金曜ドラマ』(全11話) ・スペシャル:1999年12月「ケイゾク/特別篇 PHANTOM〜死を契約する呪いの樹」 ・劇場版1作 ・出演:中谷美紀、渡部篤郎、鈴木紗理奈ほか 「ケイゾク」の舞台は、迷宮入り事件を担当する警視庁捜査一課弐係。 頭脳明晰だけど変わり者の東大卒のキャリア警察官僚・柴田純(中谷美紀)と、叩き上げの現場刑事・真山徹(渡部篤郎)の凸凹コンビが難事件を解決していく本格的刑事サスペンスです。 毎回の事件と同時進行して、真山刑事が追う犯人の謎がまた怖い…! 「トリック」と同じく、堤幸彦が演出を手掛けているだけあり(続編として作られた「SPEC」では、さらに堤ワールドが炸裂してます^^)、シュールな笑い盛りだくさんで、現実離れした世界と紙一重な危うさが病みつきになります。 終盤は超能力よりになりますが、そこまでの事件は、かなり正統派の謎解きドラマです。 13.臨床犯罪学者 火村英生の推理 338 ・放送:2016年1月〜日本テレビ系『日曜ドラマ』(全10話) 【スペシャル】 ・2016年3月「Another Story」(全3話) ・2019年9月「ABCキラー」編(全1話) ・2019年9月「狩人の悪夢」編(全2話) ・出演:斎藤工、窪田正孝、長谷川京子ほか 「臨床犯罪学者 火村英生の推理」は、犯罪社会学を研究する 火村英生(斎藤工)と、大学時代からの親友で推理作家の有栖川 有栖(窪田正孝)が殺人事件を解決していく、殺人謎解きミステリー。 犯罪学者を目指すのは「人を殺したいと思ったことがあるから」という火村を、こちらの世界につなぎとめる唯一の存在が親友の有栖。 華麗な謎解きはもちろん、ベネディクト・カンバーバッチの「SHERLOCK」を彷彿とさせる火村の危うさや、ドラマ自体が「シャーロック・ホームズ」へのオマージュになっているのもたまりません!