ずっとブログを書こうと思ってるんだけど、する時間がないんです みたいな感じですね。シチュエーションによっては「言おう言おうと思ってた」「聞こう聞こうと思ってた」「しようしようと思ってた」のような訳もしっくりくると思います。 「ずっと〜してみたいと思ってる」を英語で ちょっと似ている表現に「ずっと〜してみたいと思ってた」というのもありますよね。 例えば「昔からずっとやってみたかったこと、憧れていること」のように「〜したい」と思い続けながらも今まで実現していないことを表すときによく使われるのは、 I've always wanted to 〜 です。 I've always wanted to go to New York. ずっとニューヨークに行ってみたいと思ってるんだ I've always wanted to come here. 【インタビュー】ドラマ「ショートショート劇場『こころのフフフ』」田牧そら「明るい女の子の役はとても新鮮でした」 山崎天「演技に挑戦したいとずっと思っていました」（エンタメOVO） - Yahoo!ニュース. ずっとここに来たいと思ってたんだ I've always wanted to study abroad. ずっと留学したいと思ってるんだ I've always wanted to try skydiving. スカイダイビングって一回やってみたかったんだ のように、前からずっとやりたかったことを表すときにネイティブがとってもよく使う表現なので、ぜひ覚えて使ってみてくださいね。 「〜しようと思っていた」は "was going to 〜" 「それ、今言おうと思ってたの」のように、「前からずっと」ではないけど「〜するつもりだった、〜しようと思ってた」と言いたいときは、 was going to 〜 で表します。これも日常会話でとってもよく出てくるので、使いこなせるようになるといい表現の1つだと思います。 意味や使い方は以下のコラムで紹介しているので、ぜひこちらも読んでみてくださいね↓ ■「〜しようと思っている」と言うときにネイティブがよく使う "be looking to 〜" はこちらで紹介しています↓ "mean" の便利な使い方はこちら "mean" は今回紹介した "I've been meaning to 〜" 以外にも、会話の中でとてもよく使われる単語です。 "mean" を使ったフレーズはこちらで紹介しているので、ぜひあわせてご覧ください!↓ こんな記事もよく読まれています スポンサーリンク
こんにちは! ブログへようこそ! hanaso教材部です。 皆さんはずっとやりたいと思っていることがなかなか出来なかったことはありませんか? 忙しくてやれないことってありますよね。 私は長い間、海外にまた行きたいと思っていましたが ついに来月行けることになり航空券を買いました! 今日のフレーズは、私のような状況の時に使うことができますよ。 それでは "I've been meaning to"について勉強しましょう! このフレーズは、長い間やりたかったのに、する時間がなかった時に使われます。 下記例文を見て下さい。 "I've been meaning to get in touch with an old friend of mine, but I have to study for a test. " 昔の友人にずっと連絡を取ろうと思っているのですが、テスト勉強をしなければなりません。 "She's been meaning to cook dinner for her family, but she always gets home late. " 彼女は家族に夕食を作りたいとずっと思っているけれど、いつも帰宅が遅いです。 "We've been meaning to finish fixing my car with my friends, but we don't have the time to meet. 【インタビュー】ドラマ「ショートショート劇場『こころのフフフ』」田牧そら「明るい女の子の役はとても新鮮でした」 山崎天「演技に挑戦したいとずっと思っていました」 | エンタメOVO（オーヴォ）. " 友達と一緒に車の修理をしたいとずっと思っているのですが、会う時間がありません。 ここでの文法のポイントは、"have been meaning 不定詞(to +動詞の原形)です。 覚えておく必要があるのはこれだけです。 そして、最終的にやりたいことを実行できるようになったら そのことを"got 'round"と言うことができます。 いくつか例文を見てみましょう。 "I got 'round to get in touch with my friend. " やっと友人と連絡がとれたよ。 "She got 'round to cook dinner for her family. " やっと家族に夕食を作ることができたよ。 "We got 'round to finish fixing my car. " やっと車の修理を終えたよ。 "around"ではなくて"'round"を使ったことに気づきましたか?
「ずっと言おうと思ってたんだけど」 「ずっと電話しようと思ってたんだけど」 「ずっと聞こうと思ってたんだけど」 みたいに「ずっと〜しようと思ってた」と言うことがありますよね。こんな時、英語でどう表現していますか? 今回も私の周りのネイティブがよく使う表現を紹介したいと思います! 「ずっと〜しようと思ってた」は英語で? 「ずっと〜しようと思ってたんだ」と言うときによく使われるのが、 I've been meaning to 〜 です。"mean" には「〜を意味する」という意味がありますよね。でも、この "mean" はそうではありません。 "I didn't mean to hurt you. 【インタビュー】ドラマ「ショートショート劇場『こころのフフフ』」田牧そら「明るい女の子の役はとても新鮮でした」 山崎天「演技に挑戦したいとずっと思っていました」 | OVO [オーヴォ]. (君を傷つけるつもりじゃなかったんだ)" のような「〜するつもり」という "intend" の意味で使われています。 "I have been meaning to 〜" は現在完了進行形になっているので「前からずっと〜するつもりだった(だけど、していない)」というニュアンスになります。 "I've been meaning to 〜" の使い方 "I've been meaning to 〜" は口語でよく登場するフレーズです。例えば、 I've been meaning to tell you. ずっと言おうと思ってたんだけど I've been meaning to call you. ずっと電話しようと思ってたんだよ I've been meaning to go there, but haven't made it yet. ずっと行こうと思ってるんだけど、行けてないのよ There's something I've been meaning to ask you. ずっと聞こうと思ってたことがあるんだ ちょっと言い出しにくいことを切り出すことができたり、使い方によっては、ちょっと言い訳っぽくなることもあります。例えば、 I've been meaning to call you, but I've been swamped with work lately. ずっと電話しようと思ってたんだけど、最近仕事が超忙しくて I've been meaning to write a blog post, but I just haven't had the time to do it.
"は、「去年からずっとOOに行きたいと思っている」(現在も思っている) 現在完了(have + 過去分詞)の継続の用法を使うことによって、去年からずっと現在も行きたいと思っているという気持ちを表現することが出来ます。 ご参考になれば幸いです。
山崎 演技はすごく挑戦してみたいとずっと思っていました。このオーディションのお話を頂いたときも、かなり無謀な挑戦だと思ったし「落ちにいこう…」ぐらいの気持ちで。でもこの作品に選んでもらえたことが、自分の中でとても大きな出来事だったし、初めてのドラマの現場が「こころのフフフ」で本当によかったなって思います。ずっとチャレンジしたかったことに、やっと手を出せたという感覚です。だからこれからも、もっと演技でいろんなものに触れて勉強していきたいです。
8/10点、支持率38%となっており、「ほとんど忘れ去られていた前作から僅かに改善が見られるが、この映画はローワン・アトキンソンのコメディアンとしての才能を無駄にしている」と批評している [9] 。 Metacritic では20人の批評家によって46/100点のスコアが付けられ [10] 、 CinemaScore ( 英語版 ) ではB評価となっている [11] 。 『 At the Movies ( 英語版 ) 』の マーガレット・ポメランツ ( 英語版 ) は3/5点、 デイヴィッド・ストラットン ( 英語版 ) は2/5点の評価をしている [12] 。 ザ・タイムズ・オブ・インディア の ニハット・カズミ ( 英語版 ) はアトキンソンのコメディの演技を絶賛し、4/5点の評価をしている [13] 。 ノミネート [ 編集] 映画賞 部門 対象 結果 出典 フェニックス・フィルム・クリティクス・ソサエティ・アワード オリジナル・ソング賞 「I Believe in You」 ノミネート [14] イブニング・スタンダード・ブリティッシュ・フィルム・アワード ( 英語版 ) ブロックバスター・オブ・ザ・イヤー(観客選考) [15] 出典 [ 編集] ^ a b " Johnny English Reborn ". Box Office Mojo.. 2012年1月29日 閲覧。 ^ Tatiana Siegel (2010年4月8日). " Universal signs up for more English ". Variety. 2010年4月7日 閲覧。 ^ DVD&Blu-ray未公開シーン集の監督コメントより。 ^ ^ Stuart Kemp (2010年9月13日). ジョニー・イングリッシュ 気休めの報酬 - Wikipedia. " Cast added to 'Johnny English Reborn' ". The Hollywood Reporter. 2010年9月14日時点の オリジナル よりアーカイブ。 2010年9月13日 閲覧。 ^ Working Title Films Staff (2010年10月12日). " Johnny English Reborn enters principal photography ". Working Title Films. 2011年1月25日 閲覧。 ^ Kent Film Office Johnny English Reborn Film Focus.
「ジョニー・イングリッシュ 気休めの報酬」に投稿された感想・評価 想像以上に面白くて大声で笑ってしまった。これは何も考えたくないときに、アイスクリーム片手に観るコメディ。他のも観てみよ 全部ちゃんと間違えてくれるの最高 少しぐらいはまともにミッション遂行出来ると期待してた自分がバカだった 小声でギャグ言うのやめてww ローワン・アトキンソンにしか出来ん役! くそばばあのくだり爆笑した😂 映画自体のテンポ感が楽しくて飽きない! 「Xファイル」の ジリアン・アンダーソンが出演してて、ちょっと上がった👍️ 観る順番が逆かもだけど、面白かった。 今まで観てきた映画の中で1番笑いました。 ローワン・アトキンソン好きにはたまらない作品ですね。 次回作「アナログの逆襲」と比べて、本作はジョニー・イングリッシュがわりと有能なエージェントでした。 それが理由か、途中までは、今回はコメディ要素少な目なのかな?と思いながら見ていましたが、終盤は笑いどころが満載だったので大満足。 1作目は見ていませんが、特に繋がりがあるわけでもなさそうなので、普通に話にはついていけました。そもそも3作目を先に見ましたし。 Mr. ビーンとは違ってローワン・アトキンソンがペラペラと喋っていますが、似たような面白さがあると思います。Mr. ビーンが好きな人は見てみると良いかも? このシリーズ全部ディスク欲しい ミスタービーンとキャラ似てると思ったら結構喋るのねって思い笑った 👔🔫👑 コメディ:★★★★★ 頭空っぽ系:★★★★★ 疲れたときにはローワンアトキンソン🤣 007になりたかったMr. ビーン🤣 殺し屋 ≠お母さん ≠女王 (記録忘れのため思い出しレビュー🤣) 英国流の笑いが随所に盛り込まれていて皮肉も沢山あり楽しく拝見しました。 このレビューはネタバレを含みます 2021/07/05 『ジョニー・イングリッシュ 気休めの報酬』(字幕) やっぱり字幕がいいな! ジョニー・イングリッシュこんな感じの話し方なのね(笑) 本人だからそらそうなんだけど、しっくりきた!笑 ボフ好きだったのに今回はいないのね〜(´;ω;`) でも、今回の相棒タッカーもすき! 今回の悪者サイモン! サイモンの仲間にバーン・ゴーマン! そんなに活躍はないけれど、やっぱり好きだなぁ〜。 序盤での台湾での敵を追いかけるシーンすき(笑) 知恵で落ち着いてスタスタと敵を追いかけていくのおもしろすぎ(笑) ちょっと真似したくなる😂 あと、最後まで掃除人のおばちゃんでてくるのやめて(笑) 「ジョニーそれ掃除人じゃない!!
有料配信 笑える コミカル 楽しい JOHNNY ENGLISH REBORN 監督 オリヴァー・パーカー 3. 61 点 / 評価:481件 みたいムービー 166 みたログ 1, 045 19. 1% 37. 2% 32. 2% 8. 5% 2. 9% 解説 『Mr. ビーン』シリーズでおなじみの人気コメディアン、ローワン・アトキンソンふんするドジなスパイの活躍を描く『ジョニー・イングリッシュ』シリーズ第2弾。監督は『理想の結婚』のオリヴァー・パーカー。共... 続きをみる 本編/予告編/関連動画 (1)