中国語で「私もそう思う(I think so)」ってどう言いますか? ★☆★中国語★☆★ こんばんは 私もそう思う は中国語で 我想也是 wo3 xiang3 ye3 shi4 我也这么想 wo3 ye3 zhe4 me* xiang3 我也这么认为 wo3 ye3 zhe4 me* ren4 wei2 もっと高級的な言い方は 英雄所见略同 ying1 xiong2 suo3 jian4 lue4 tong2 となります 役に立てば幸いです:) 1人 がナイス!しています ThanksImg 質問者からのお礼コメント 「我想也是 wo3 xiang3 ye3 shi4」この表現に決めました! 皆さんありがとうございました(^O^)/ お礼日時: 2011/2/26 21:23 その他の回答(3件) 我也覚得是 wo3 ye3 jue2 de shi4 我也想是 wo3 ye 3xiang3 shi4 北京在住ですが、日常会話ではこれで通じます 我也是这样想 wo3 ye3 shi4 zhe4 yang4 xiang3 我想也是 我也那样想 などでしょうか。
私もそう思います。 wǒ 我 yě 也 jué dé。 觉得。 類似の中国語会話 単語から探す中国語会話
我也这样想。 Wǒ yě zhèyàng xiǎng. 私もそう思います。 これを"*我也想这样"と言う初級学習者は意外に多いのです。日本語の語順通りに言えばよいのに、なぜなのでしょう。もしかして英語の"I think so, too"の影響でしょうか。 "我也想这样"という中国語もあるにはありますが、意味は「私もそう思う」ではなく「私もそうあってほしいと思う」ほどになります。 "这样"のところは"那样nàyàng"や"这么zhème・那么"でも大丈夫ですよ。 ここだけの話ですが……"我也这样想=我也想这样"と考えるネイティブもいるのではないかと、心の隅でちょっと思っています。 ランキングサイトにエントリーしています。クリックしていただけるとランクが上がります。 ↓
日常中国語会話ネイティブ表現: 3パターンで決める - 于美香, 于羽 - Google ブックス
2019/5/27 雑談 「我也這樣覺得」 の使い方 大家好!こんにちは、みなさん。 今日は、 「我也這樣覺得」 の使い方を勉強しましょう。発音だとウォーイエチェーヤンジュエダです。 意味は「私も、そう思います。」です。 我也這樣覺得 wo ye zhe yang jue de よく使うのでしっかり覚えましょう。 他の表現では、 我也這麼認為 私もそう思います。 も使われます。 ちなみに「 覺得」と「感覺」の違いは 「 感覺」 は「~と感じた」、「 覺得」 「~と思った」と微妙に異なります。 「 覺得」 は 我覺得這個問題很難解釋 のように、 自分の感じを意見として言葉に表すことができるので、用途の範囲は広いです。 覚は名詞として使われるの場合もあります。 例えば: 妳覚得(感覚)這個電影怎麼樣? 我覺得(感覚)很好看。 妳怎麼知道那個人很有錢呢? などです。 それでは! 関連商品
とは? 興味ある言語のレベルを表しています。レベルを設定すると、他のユーザーがあなたの質問に回答するときの参考にしてくれます。 この言語で回答されると理解できない。 簡単な内容であれば理解できる。 少し長めの文章でもある程度は理解できる。 長い文章や複雑な内容でもだいたい理解できる。 プレミアムに登録すると、他人の質問についた動画/音声回答を再生できます。
Google Play で書籍を購入 世界最大級の eブックストアにアクセスして、ウェブ、タブレット、モバイルデバイス、電子書籍リーダーで手軽に読書を始めましょう。 Google Play に今すぐアクセス »
スピークバディ ( iPhone / Android ) HiNative Trek(添削) 読者 プロの講師に自分の発音をチェック・指導してもらいたい!
見てもらったように無料のアプリも有用なものは多いですが、それ一つで英語が話せるようになるにはどうして不十分です。 なので、 有料のアプリをメインで使って、無料アプリを補助的に使う方法 をおすすめします。 また、 実際にアプリを使ってみないことには自分に合う・合わないはわかりません 。 ぜひ、気になったものがあれば今からでも使い始めてみてください。
SpeakBuddyは、まず英文をスピーキングしてから、次に指定されたフレーズを使って構文するという流れなっています。 それが終わると、今までの内容を使った会話に取り組めるので、着実に英語力をアップすることができます 。 自分が喋った音声をちゃんと認識してくれるため、「そんなこと言ってないよ…」といった聞き取りミスは、ほとんどありませんでした。 ちなみに スラング(直訳できないネイティブの言葉)を学ぶこともできる ので、海外に行く予定がある人には、とくにおすすめです! 実践的な英会話コンテンツはたくさんあり、「日常会話」など目的別に選ぶこともできます。ぜひ無料体験してみてくださいね。 詳細 評価4. 4点(レビュー数1万件) ダウンロード:無料 App内課金:月1, 950円(税込み) 【評判・口コミ】 ・どんなに下手でも、凄く褒めてくれるから、テンションあがるし長く続けれそう。 ・この料金は価値があると思います。私が通ってる英会話が40分で8000円なことを考えたら激安です。 ・三日坊主の私でも続けられそう!というのも、今日はここまで、というベースラインがあるので勉強した感があります。 (7)実践的な英会話フレーズを学べる|Real英会話 Real英会話は、ネイティブスピーカー(英語を第一言語とする人)が使う英会話フレーズを学習できるアプリです。 学べる英会話フレーズは、なんと3, 100以上! 教科書には載ってないネイティブの生きた会話を豊富に身につけることができます。 また一番のおすすめポイントは月額制ではなく、 一回の買いきりでいいところ 。980円だけでずっと利用できるのはうれしいポイントですよね。 さらにクイズ形式で進むため、スムーズに学習を進めることができ、スペルやリスニングまで総合的な英語力を習得できます。 特徴 実践的なフレーズを習得できる 課金は最初の一度きり こんな人におすすめ ネイティブの生きた会話を習得したい人 実際にReal英会話を使ってみた! Real英会話も実際に使ってみたところ、ネイティブの表現を習得できるので、かなりコスパが良いと私は感じました。 フレーズは状況別に選ぶことができ、カンタンなフレーズから実生活で使うようなフレーズまで習得できるんです。 また、 Google翻訳で訳せない表現でも、外国人のテリー先生に直接聞けるので、ボキャブラリーを増やすには最適と言えるでしょう 。 課金は一度だけなので、ぜひダウンロードして英語学習に励んでください!