5月5日は 「こどもの日」 。 こどもの日には、特に男のお子さんがいる家庭では、お祝いをされる方も多いと思います。 鯉のぼり を掲げることもありますよね。 でも、こどもの日にはどうして鯉のぼりを掲げるんでしょうか?
5月5日はこどもの日です。こどもの日とは何なのか?英語では何と言うのか?鯉のぼり、柏餅など主なイベントは何か?を学んできます。 1.きっかけ・情報源 ゴールデンウィーク 最後の祝日「こどもの日」を取り上げます。昔はここから9月まで祝日がなく、つまらない、と感じたものです(今は、7月には海の日が、8月には山の日という祝日が登場しました)。 今日の写真と地図 ↓「東京 ソラマチ 」(東京都 墨田区 )4Fのスカイアリーナから見た 東京スカイツリー と鯉のぼり。 ↓「東京 ソラマチ 」の位置。最寄駅は、地下鉄 半蔵門線 ・地下鉄 浅草線 ・京成線「押上」駅。 東武スカイツリーライン 「 とうきょうスカイツリー 」駅。 ↓「東京 ソラマチ 」HP(4Fフロアガイド)。スカイアリーナは4階です。 ↓そういえば、ひな祭りの記事の写真も東京 ソラマチ からでした。 2.学んだこと ①こどもの日とは? 国民の祝日に関する法律 では、次のように定められています。 『こどもの日 五月五日 こどもの人格を重んじ、こどもの幸福をはかるとともに、母に感謝する。』 まず、 子供の日 ではなく、こどもの日であると改めて認識・・・。母に感謝する、というのも初めて知りました(父に感謝する祝日は・・・なさそうです)。 端午の節句 (たんごのせっく)と言うのは知っているので、そこからこどもの日の由来を確認してみました。 もともと、5月5日自体が 端午の節句 。 端午の節句 は、中国由来で、もともと子供( 男児 )の成長を祝う日だったようです。1948年に、この日が法律に記載のとおり、こどもの日として祝日と定められました。 五節句 /五 節供 のうち、ひな祭り(3月3日)、こどもの日(5月5日)、七夕(7月7日)の3つは今でも一般的な行事となっています。 ↓ 国民の祝日に関する法律 ↓ 内閣府 のHP。 ↓ コトバンク 。こどもの日。 ↓ コトバンク 。 端午 (たんご)。 ↓ コトバンク 。 節句 (せっく)/ 節供 (せっく)。 ↓ コトバンク 。五月 節供 。 ↓ 神社本庁 のHP。 節供 (せっく)。 ②こどもの日は英語で何と?
「成人の日」は新成人をお祝いするために設けられた、国民の祝日です。由来や歴史、振り袖を着る理由など、成人の日の基礎知識をご紹介します。 【目次】 ・ 成人の日はいつ? ・ 成人の日の由来や意味 ・ 成人式の歴史 ・ 成人式で着る「振り袖」とは 成人の日はいつ?
Wrap yourself up. Keep cosy - This is another way of saying stay warm. Wrap yourself up - This is a way of saying make sure you keep your duvet/blanket on you. Keep cosy - これは "stay warm"(暖かくして過ごす)の別の言い方です。 Wrap yourself up - これは「毛布にくるまって暖かくしているように」という意味です。 2021/04/30 16:51 ご質問ありがとうございます。 Keep warm. / Stay warm. のように英語で表現することができます。 warm は「暖かい」というニュアンスの英語表現です。 Your heater won't work? Weblio和英辞書 -「暖かくしてね」の英語・英語例文・英語表現. Stay warm, OK? 暖房が壊れた?暖かくしてね。 お役に立ちましたでしょうか? 英語学習頑張ってくださいね!
:a little cold, chilly 寒さを表す 寒い:cold 肌寒い:a little/ a bit cold 涼しい(心地よい寒さ):cool 寒いと言えば"cold"が一番に思い浮かびますね。 肌寒いは、 "寒い"ほどではない ので、少しを意味する【a little/ a bit】などを付け加えて、"a little cold"や"a bit cold"などで表すことができます。 Manabu "a little/ a bit"は"少し"という意味だから、【a bit cold】で少し寒い=肌寒いという意味になるんだね。 この表現以外によく使うのが"chilly"です。 Coldほどなじみはないと思いますが、この単語は、日常会話でよく使われる単語なので覚えておきましょう。 【chilly】は、"肌寒い"とか"ひんやりする"という意味です。 Coolは"涼しい"(心地よい寒さ)という意味なので少しニュアンスが異なりますね。 寒さの度合いはcool Chillyと合わせて覚えておきたいですね。 日本語のチルド食品は、chilledから由来している。 チルド食品のイメージでchillやchillyを覚えてしまいましょう! あわせて読みたい 知っておきたい!【チルアウト(chill out)】の意味と使い方とは?スラング英語BOOK チルアウトってさ、よく聞くけどどういう意味? んーそうですね、チルアウトには大きく3つの意味がある... 底冷えするを英語で? :chilly, cold 底冷えとは、放射冷却などが原因で床が冷えている状態を指すそうです。Coldで表してもよいのですが、これも"chilly"のひんやりする感じのほうがしっくりくると思います。 The floor got chilly. 床がひんやりした。=底冷えした。 ただ、底冷えも使うひとによってその定義も曖昧だと思います。単純に"寒いや肌寒い"を表していることもあるので、【It's cold. / It's chilly. 底冷えしている。】のように表現することもできますね。 冷え込むを英語で? :get much colder/get cold 国語辞典で"冷え込む"とひくと、"急に気温が下がる"と出てきます。これをそのまま英語にすればいいですね。 昨日の気温や昼間との気温と比べて冷え込むときは、比較級を使って"get much colder"、比べるものがない場合は、"get very cold"などでいいと思います。 Veryをほかの表現にすることで寒さの度合いを変えることができますね。"get extremely cold(きわめて寒く)/ get freezing cold(凍えるほど寒く)" 朝は冷え込むようになった。 It got much colder in the morning. 急に冷え込みましたね。 It gets cold suddenly. まとめ:肌寒いを英語で?の記事はいかがでしたか? 暖かく し て ね 英語 日. 今日は、この時季良く使えそうな"寒さ"に関する表現をまとめてみました。 朝晩の冷え込みが厳しくなりましたね。みなさん、体調を崩さないように… Keep warm and get a enough sleep.