5cm×10.
星の王子さまミュージアム公式サイトは こちら 。 「星の王子さまミュージアム 箱根サン=テグジュペリ」 星の王子さまミュージアムは、サン=テグジュペリ生誕100年を祝した世界的記念事業の一環として作られた、『星の王子さま』を… まとめ いかがでしたでしょうか? 当記事では、「星の王子さま」をフランス語で楽しむということに焦点を当ててご紹介しました。 外国語を学ぶ際、 何か好きなことをプラスする と上達は早くなります。 この記事が、作品を楽しみながらフランス語の表現の幅を広げたいというあなたの参考になれば嬉しいです。 \おすすめ教材・コンテンツまとめ/ 『 星の王子さま (新潮文庫) [ アントアーヌ・ド・サン・テグジュペリ] 』 『 南方郵便機 』 『 夜間飛行 』 『 人間の土地 』 『 戦う操縦士 』 『 フランス語で読む星の王子さま (IBC対訳ライブラリー) [ アントアーヌ・ド・サン・テグジュペリ] 』 『 朗読CD フランス語で聴こう「星の王子さま」 』 『 対訳フランス語で読もう「星の王子さま」 朗読CDセット版 』 『 Le Petit Prince (French) 』 『 リトルプリンス 星の王子さまと私(吹替版) 』 \あわせて読みたい/ あなたのフランス語を学ぶ理由は何でしょう? フランス旅行で現地の方とふれあいたい 料理・ワイン・スイーツをもっと味わいたい小説や映画を原語で理解したい フランスで働きたい あるいは、言葉の魅力そのものという方もいらっしゃるで[…] フランス語のことわざ・名言には、情緒的・哲学的なフランス人独特の感性が散りばめられています。 フランスの格言について知っておくことで普段と異なる視点で人生について捉え直すことができ、そこから学ぶことも多いと思います。 ここでは[…] 「フランス語を勉強したいけど、なかなか時間が取れない!」 勉強したいと思っていても、忙しくてできないときってありますよね。 今回は、そんな悩みを解決する学習習慣をご紹介します。 その方法は… 「フランス語でラジオを[…] フランスの新聞を読みたいけど、紙面だとかさばるし、外出先でも読みたい… そんなあなたには「Le Monde電子版」がおすすめです。 今回は、「Le Monde電子版」についてご紹介します。 Le Monde電子版とは? 対訳フランス語で読もう「星の王子さま」朗読CDセット版 - 有限会社 第三書房 語学出版. […]
小学生になったくらいに叔母さんが誕生日プレゼントに「 星の王子さま 」の本をくれました。当時は子供だったので難しくて解りませんでした。解らなかったけど、漠然と寂しい気持ちになったことを覚えています。 近頃、 中田敦彦 の YouTube 大学生の動画で「 星の王子さま 」の解説を見て、こんなに深い話だったのかと感動しました。今日の休みはリトルプリンスというディズニーの映画を見ました。「 星の王子さま 」の物語だったのです。またしても号泣。 大切なものは目に見えない 自分が育てたから 特別な存在になる その人に何をしたか その人とどんなことをしたか 費やした時間が特別にする 運命にする 大人になっても子供の心を忘れない 星を見て亡くなった人を思い出す 心にずっと生きている 覚えていれば ずっとそばにいてくれる 母が亡くなって1年が経ちます。 寂しい気持ちはあるけれど、母が私に教えてくれたこと、見せてくれた生き様はずっと残っていて忘れることはありません。 それに、いつもそばにいる気がして、自分が今までより強くなったことを感じるのです。 遠い星へ 行くから 大きな重い身体を置いて行くしかないんだね 星を見て思い出すから寂しくないよね だから空がとても美しく見えるのね サン=テグジュペリ 色んなことを考えさせれる物語を書いた パイロ ット 凄い人です・・・。
フランスを代表する不朽の名作『星の王子さま』のまんが版が小学館から発売されました。 翻訳・文はフランス文学者の奥本大三郎さん。原作の訳を担当した方として有名です。 また、彼の代表作として『ファーブル昆虫記』があります。 まんが版では原文をより自然なニュアンスに紐解き、分かりやすく仕上げています。 まんがのイラストは絵本作家でありイラストレーターでもある、やましたこうへいさん。 とても温かみのある絵と研究に裏打ちされた正確な作品解釈によって、物語のシーンが具体性をもって鮮明に描かれています。 「まんが」だからこそより想像を膨らませることができ、より理解しやすい工夫が作品中に散りばめられています。 新しい切り口の『星の王子さま』と言えるでしょう。 「まんが」という形式は親しみやすいので、こどもにもピッタリだと思います。 公式HP から試し読みもできます。 ぜひお手にとってみてはいかがでしょう? 小学館 世界的ベストセラー『星の王子さま』の翻訳まんがです。原文を読み解き、その作品世界を「まんが」として表現しました。翻訳・文… \あわせて読みたい/ 関連記事 みなさんは、『星の王子さま』 « Le Petit Prince » を読んだことはありますか? ［文庫×世界文学 名著６０］歴史と社会＜３０＞新訳次々 あせぬ魅力…『星の王子さま』サン・テグジュペリ著 : 特集 : 本よみうり堂 : エンタメ・文化 : ニュース : 読売新聞オンライン. 「星の王子さま」は1943年の初版から270以上の言語に訳され、1億5000万部冊以上の売り上げを誇る世界的ロングベストセラー小説です[…] フランス語のことわざ・名言には、情緒的・哲学的なフランス人独特の感性が散りばめられています。 フランスの格言について知っておくことで普段と異なる視点で人生について捉え直すことができ、そこから学ぶことも多いと思います。 ここでは[…] あなたのフランス語を学ぶ理由は何でしょう? フランス旅行で現地の方とふれあいたい 料理・ワイン・スイーツをもっと味わいたい小説や映画を原語で理解したい フランスで働きたい あるいは、言葉の魅力そのものという方もいらっしゃるで[…]
12/20 クリスマスフェス2日目、月曜会主催『星の王子さま』読書会。 日曜の午前中にも関わらず、総勢55名の方にご参加いただきました!
今日は私のおすすめする学習方法を紹介します。 写経 です。その名の通り文章をそっくりそのまま書き写すことです。まずメリットを説明していきます。 外国語を勉強していくうえで誰もがぶつかる壁、発音。具体的な発音ではなく、こういう意識を持って発音練習するといいよという方法をご紹介します。 違いを意識する これ一言につきます。なぜ発音が下手なのか、 … 外国語学習をするときに苦労するのが単語の暗記、特に意味が複数ある多義語は全部覚えようとすると一苦労。全部暗記できればいいのですがそうもいかないので私はなるべくこのようにして多義語を覚えています。 単語… 前回外国語で外国語を学習する方法を紹介しましたので実際に、サンテグジュペリの「星の王子様」を例に勉強してみましょう。 「大事なものは目に見えないんだ。」というかなり有名な一文は原文のフランス語では &… はじめまして、Shogoと言います。記念すべき第一回のブログ内容は外国語を別の外国語で勉強することについてです。有名な学習方法ではありませんが、どうやって勉強するか調べていくとこのような方法に出くわし…
近年、転職サイトでも見かける機会が増えてきた「総合職」という職種。新卒の就職活動中に目にしたことがある方も多いのではないでしょうか。でも、「意味がよくわからないから読み飛ばしていた…」という方もいらっしゃるでしょう。そこで今回は、総合職の解説、一般職との違いについてご紹介します。 総合職って何? 一般職から総合職へ転職する方法. 一般的に、総合職とは「企業において総合的な業務に取り組む職」のことです。もう少し噛み砕いた言い方をすると、「さまざまな仕事を経験しながら(異動・転勤の可能性アリ)、将来的には会社の中核を担う幹部候補生」のこと。入社後は、さまざまな仕事のなかから希望や適性に応じて配属が決まります。営業になることも、企画になることも、人事になることもありえるということです。もちろん、仮に入社後の配属先が営業だとしても、数年後で別部門へ異動する可能性もあります。 総合職の選考で気をつけることは? 総合職を募集している企業の傾向として、直近で任せたい仕事があるのではなく、将来的な活躍を期待しているというケースが多いといえます。採用基準も、具体的な能力やスキルというよりも、考え方やマインドを重視する可能性が高くなるでしょう。そのため、会社の理念や風土、ビジネスモデルについては事前に理解を深めておくことをオススメします。また、選考では入社後どのような仕事を任される可能性があるのか、異動の頻度はどのくらいか、研修制度はあるのか、などを確認しておきたいですね。 総合職とひと口に言っても、表記はさまざま。 また、企業によっては求人情報内に「事務系総合職」「技術系総合職」といった記載を目にすることもあります。それらの表記の意味について、解説させていただきますと… ●営業系総合職⇒入社後は、営業、企画、人事、総務、経理、法務などの仕事に就ける。 ●技術系総合職⇒入社後は、設計、研究、生産技術、品質管理などの仕事に就ける。 ということです。もちろん企業によっては入社後に「設計⇒営業」という分野の枠を越えた異動の可能性もあります。あくまでも入社後の職種に限定した表現だということを頭に入れておきましょう。 一般職って何? 続いて、一般職についての解説です。一般職とは、「企業において定型的な一般業務に取り組む職」のこと。原則として、転居を伴う異動がないことも特徴の一つです。言うなれば、「総合職をサポートするような仕事を手がける縁の下の力持ち」。仕事の範囲はそこまで広くなく、マニュアルがあるような定型業務がほとんどです。 一般職の選考で気をつけることは?
就活生の中で、一般職か総合職かで迷っている人がいるのではないでしょうか。特に事務系を考えている女性で迷っている人が多いと思います。 この記事では一般職や総合職について、その違いについて解説していきます。 どちらにするか、併願するかを決断する材料にしてください。 シェア シェア ツイート シェア そもそも一般職と総合職とは?
「知らないと損!総合職と一般職の違いで将来が変わる! ?」 就職は、これからの生き方を決める大切なターニングポイントです。 就職活動をしていると、募集職種欄にある「総合職/一般職」という表記を、誰しも一度は目にしたことがあるはずです。 でも、実際にどこが違うのか、詳しく知っていますか? この記事では、知っているようで実は知らない「総合職/一般職」の違いについて、詳しく解説していきます。 総合職と一般職、どう違うの? 総合職と一般職では、具体的にどんな違いがあるのでしょうか?