2012/07/16 - 931位(同エリア1789件中) けんたろうさん けんたろう さんTOP 旅行記 10 冊 クチコミ 2 件 Q&A回答 0 件 22, 606 アクセス フォロワー 1 人 葛西臨海公園から、お台場までのプチクルージングしてきました。 「レインボーブリッジを真下から眺める! !」ことができます。 2012年、東京ゲートブリッジが開設したことで、このコースにさらに見所が増えました。 移動しながら、東京湾から湾岸に立ち並ぶ江戸の名所が堪能できる観光おすすめコースです。 同行者 家族旅行 一人あたり費用 1万円未満 交通手段 船 旅行の手配内容 個別手配 葛西臨海公園までは、普段は車で行きますが、本日はバスを利用してみました。 (今回のメインは水上バスだったので、万が一葛西臨海公園まで戻ってこないことを想定して) 駅前は、真夏日には嬉しい、霧噴水が。 メインストリートで、ちょうど出発する園内循環機関車に遭遇。 これはチャンスと乗り込みます。 (水上バスの乗り場は、臨海公園のちょうど裏側に位置するので) 大人(中学生以上)300円 子供150円(3歳以上?) Suicaが使えればいいのに。 (行きに乗った都バス(200円)より高いです) 水上バスのダイヤを調べて行かなかったので、乗り場について、次の便を確認すると1時間ほど待ちが。。。 お昼も近かったので、ブラブラしながら、近くの売店で買い食いタイム! 水上バス乗り場ですが、整理券配ってました。 早く乗れると、座席確保ができるので優位ですが、この時はそんなこと露知らず。 のんびりビール買ったり、ブラブラしたりw 葛西臨海公園からお台場までで、大人1, 100円です。 戻って来る人は、往復券も購入できますが、往復券2, 200円とお得感はありませんw メリー号(勝手に命名)が到着! いざ、グランドライン(仮称)へ!!! 天気は、風が強いため大荒れの海。 でも海に出る瞬間、以前「海賊王」を目指していた身としては、やっぱりテンションが上りますw 船に乗り込み、早速デッキへ! 「東京水辺ライン 葛西臨海公園水上バス待合所」(東京都江戸川区臨海町6丁目2-社会関連)周辺のバス停のりば一覧 - NAVITIME. (混んでいる時の動きとしては失敗でした。座席確保を優先するのが正解です。) あとからデッキに上がっても十分。 東側には、ディズニーランドホテルがとてもよく見えます。 向かって右手(西側)は、若洲プリンス(ゴルフ場)、若洲公園の巨大風車、角度によっては東京ゲートブリッジも見えます。 若洲に近づくと、ヨットハーバーがあることに気づきます。 風が強い中ヨットが沢山出ていました。横転しながらも、クルージングする私たちに手を振ってくれましたw 若洲には、ヘリポートもあるため、発着陸の至近距離ヘリコプターに遭遇できる可能性は大。 この日も、十数メートル上をヘリコプターが豪快に横切って行きました。 東京湾から、臨海のビル群が一望できます。 10分程度東京湾を進行すると、東京ゲートブリッジのシャッターチャンスポイントに到着。 本日は連休のため、乗船者数も多く、人が入らないアングルでの撮影が難しかったです。 ただ、前方に見えている景色は数分で左右に流れてくるので、それを予想しながら撮影場所を確保!
新型コロナウィルスの影響で、実際の営業時間やプラン内容など、掲載内容と異なる可能性があります。 お店/施設名 東京水辺ライン/葛西臨海公園水上バス待合所 住所 東京都江戸川区臨海町6丁目2 最寄り駅 お問い合わせ電話番号 ジャンル 情報提供元 【ご注意】 本サービス内の営業時間や満空情報、基本情報等、実際とは異なる場合があります。参考情報としてご利用ください。 最新情報につきましては、情報提供サイト内や店舗にてご確認ください。 周辺のお店・施設の月間ランキング こちらの電話番号はお問い合わせ用の電話番号です。 ご予約はネット予約もしくは「予約電話番号」よりお願いいたします。 03-5658-6481 情報提供:iタウンページ
フォートラベル公式LINE@ おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします! QRコードが読み取れない場合はID「 @4travel 」で検索してください。 \その他の公式SNSはこちら/
ホテル・旅行・観光のクチコミ「トリップアドバイザー」 新装開店・イベントから新機種情報まで国内最大のパチンコ情報サイト! PC、モバイル、スマートフォン対応アフィリエイトサービス「モビル」
「気分が良くないと聞きました。大丈夫ですか?」 Oh, you are not feeling good? I'm sorry. 「具合が良くないのですね?大事にしてください」 I'm so sorry. 「とてもお辛いですね」 "so" や "deeply" を使うと気持ちを強調することが出来ます。 Get well! こちらは、 「良くなりますように!」 の気持ちを伝えるフレーズです。 Get well soon! 「早く良くなりますように!」 他にも、 "I hope"(願っています) を使うと色々な表現を作ることが出来ます。 I hope you recover soon! 「早く回復しますように!」 I hope you feel better soon! 「早く調子が良くなりますように!」 I hope we can hang out together again soon! Weblio和英辞書 -「お大事になさってください」の英語・英語例文・英語表現. 「早くまた一緒に遊べますように!」 (God) bless you! 英語では、誰かのクシャミを耳にしたら、いつでもこのフレーズを投げかけるのが「エチケット」です。 直訳すれば 「神のご加護を」 ですが、日本語に訳すとすればこれも 「お大事に!」 となるでしょう。 Bless you! Sneezing is a sign of a cold! 「お大事に!クシャミは風邪のサインですね!」 世界の文化は様々に違えど、誰かがクシャミをしたら "health"(健康) を心配する表現を投げかける場合がとても多いです。一方、日本では全く発想が異なり、「誰かが噂してる」と言ったりしますね。 なお、あなたがクシャミをした当人ならば "Excuse me! " または "Sorry! " といいましょう。 さらに一言 さて、体調不良が長引き、しばらく寝込んでいる仲間は何かと不自由な思いをしているかもしれません。「お大事に」の言葉に加え、 具体的なサポート を提案するのも良いでしょう。 "Is there anything I can do to help you? "(何か私に手伝えることありますか?) と訊ねるのも良いですが、たいていの場合 "I'm OK"(大丈夫ですよ) と遠慮されてしまいます。 何か出来ることがあるなら、以下のように具体的に提案する方が喜んでもらえるかもしれません。 辛いことですが、もしも相手の容態がかなり悪いようであれば、もはや "Get well soon"(早く良くなってね) では、気持ちが十分に届かないかもしれません。 そのような時、英語では次のようなフレーズがよく使われます。 体調が良くなったら ついに体調が良くなり、職場復帰した仲間は "Welcome back!
具合が悪いときに、ちょっとしたひと言で元気付けられた経験は誰にでもありますよね? 周囲の人が体調を崩したと知ったら、せめて 「お大事に」 のひと声をかけたいと思うものです。 さて、そのようなとき、英語ならどのような表現をするのが適切なのでしょう? 辛い思いをしている仲間に寄り添う気持ちを伝えるのに、 難しい言葉は必要ありません 。シンプルなフレーズで十分です。 大事なのは、誰かがケガをした、あるいは体調を崩したとの知らせを聞いたとき、お見舞いの言葉を出来るだけ早く伝えること。 では具体的に、英語でどんな言葉を掛ければ気持ちを伝えられるのか見ていきましょう。 気遣いを伝える基本フレーズ 具合が悪い人を気遣うとき、日本語では「お大事に」というシンプルな言葉が定番となっているように、英語でもいくつかのシンプルな表現だけで対応出来ます。まずは、気遣いを伝えるのによく使われる 基本フレーズ をご紹介します。 Take care! 「お大事に!」 の訳が一番ピッタリ来る英語はこれかもしれません。 誰かが風邪を引いた、ちょっと具合が悪いと聞いたら "Take care! " といいます。 【使用例】 Have you caught a cold? 「お大事に」の英語｜カジュアルやビジネスメールでも使える６表現 | マイスキ英語. Take care! 「風邪を引いたんだって?お大事に!」 丁寧に伝えるならば "Please take care of yourself"(どうぞお大事にしてください) です。 さらに "good" を入れることも出来ます。長くなるほど表現が丁寧になります。 You have just recovered. Please take good care of yourself. 「治ったばかりなのだから、どうぞお大事にしてください」 実はこのフレーズは、 「またね、気を付けて!」 の意味で、別れ際の挨拶としてもよく使われます。 See you next week. Take care! 「じゃあ、また来週。元気でね!」 I'm sorry! 普段は「ごめんなさい!」と謝罪するときの定番フレーズですが、人が辛い思いをしているとき、 寄り添う言葉 としても使います。 日本語でピッタリ来る訳を付けるのは難しいですが、 「あなたの気持ちをお察しします」 という状況で使うとよいでしょう。 I'm sorry, I heard that you are not feeling well.
"(大丈夫ですか?) と声をかけてあげましょう。 具合が悪いところを誰かに気付いてもらえるだけでも嬉しいし、安心するものです。
(彼がすぐに良くなることを望みます)」という形で表現できます。 「God bless you! 」 「あなたに幸あれ!」や「頑張って!」という表現をしたい時にも使うフレーズです。 「Bless you! 」だけでもOKです。相手が くしゃみをした時 にもこの表現を使います。その場合は「お大事に!」というニュアンスになります。 正式には「May God bless you! 」という表現で、言うタイミングなど『 「くしゃみ」の英語|発音・擬音やくしゃみをした後のおまじない!? 』の記事も参考にしてみて下さい。 2.「お大事に」の前に一言添える言い方 単純に「Take care! 」だけではなく、その前後に「大丈夫?」や「無理しないね」というフレーズは欠かせません。 そんな時に役立つ表現をいくつかピックアップしました。是非、ご活用ください。 「Are you OK? 」 相手が怪我や病気、体調不良の時に気遣って 「大丈夫? (Are you OK? )」 と聞く時がありますね。 他にも「Are you feeling OK? 」や「Are you all right? 」などもあるので、『 「大丈夫」の英語|5つの場面で使える!17フレーズと例文一覧 』も確認しておきましょう!英語の幅が広がります。 「Did you get a cold? 」 ピンポイントで 「風邪ですか?」と聞く時のフレーズ が、「Did you get a cold? 」や「Do you have a cold? 」などです。 風邪については、『 「風邪」の英語|2つの表現の違いと7つの症状や関連表現 』の記事も参考にしてみて下さい。 「I'm sorry. 」 ここでの「I'm sorry. お 大事 に なさっ て ください 英語の. 」は「ごめんなさい」ではなく、 「かわいそうに/お気の毒に」 と言う時に使う表現です。 他にも「That's too bad. 」や「Poor girl(男の子の場合は、Poor boy)」、「What a pity! 」など様々な表現があります。 『 「残念」を英語で表現する!ネイティブが使う4つのパターン 』の記事も参考にしてみて下さい。 「Cheer up! 」 「元気出して!」 と言う時に使うのが「Cheer up! 」です。 「頑張って」という表現に近いですね。『 英語の「頑張る」と「頑張って」を完全マスターする!