たとえば、まだ片思い時代のノアは、アリーを何度もデートに誘うも断られ続けます。そんなふたりをくっつけようと行動に出たのがフィンです。フィンと彼女、そしてノアとアリーのダブル映画デートをセッティング。これを機にふたりは付き合い始めます。言い換えれば、フィンがこのダブルデートを企画してくれなければ、アリーがノアに振り向くことはなかったのかもしれません。 その後、喧嘩別れをしてしまったノアとアリー。翌日、アリーは母親からの命令で突然ニューヨークの自宅に帰らなければいけなくなりました。 ノアと別れたくなかったアリーは、彼の仕事場に向かいますが、タイミング悪くノアは配達に出かけている最中。そこでフィンに、ノアに別れたくない旨を伝えるよう頼むのですが、フィンは憔悴しきったノアの姿を見ていたため、それを断ります。 その際、「話たきゃ(ノアの方から)手紙を書く」とアリーに伝えたのですが、おそらく、このフィンの提案を機にノアは365日アリーに手紙を送り続けることになったのでしょう。そして、その手紙が7年後の再会で、ふたりを再び結びつけるきっかけをつくるのです。いや、もう本当にフィンのキューピット力すごすぎません? 残念ながらその後、フィンは戦死してしまうのですが、彼なしでは今のふたりはなかったと分かるシーンが、今作にはたくさん登場しています。 物語の中で一番傷ついているであろう、婚約者のロン おそらく、今作の中で一番深く傷ついているであろう、男性。そうです、アリーの婚約者であるロンです。 そもそも、純愛映画だけにかぎらず、恋愛映画に登場する恋敵って、なんとな~く鼻につく嫌な奴である場合が多いもの。 しかし、このロン! もう本当にいい奴すぎるのです!
杉ちゃん 2005年2月に日本公開した当時は、子育ての真っ最中だったこともあり、ベタな恋愛映画を観る気になれず、その後、友人たちから幾度と勧められてきましたが、今だ未観の作品でした。 そしてついに、公開から14年後の今日、しかも劇場で観ることができました。 率直な感想は、とても良い映画でした。キャッチフレーズの「永遠の恋はある」のとおり、やや強引ではあるものの、「永遠の愛」に涙させられました。 がしかし!予想していたよりは、感動の涙を流すことができなかったのです。人生経験が豊富になってしまったからなのか、もしくは、歳のせいで多少のことで感動しなくなってしまったからなのか、どちらにせよ、若い頃ならもっと感動できたような気がして、14年前に観なかったことを今になって後悔しました。 初恋のすばらしさや「恋は盲目」のエピソードなどもっと感動したり、共感したりできたたはずなのに・・・ まだ未観の方、この映画は、いつ観るかで感動の度合いが違うかもしれませんよ!
「釣り合わない恋だった」「彼は田舎者、彼女は都会育ち」「彼女は前途洋々、彼には何もなかった」 もしかすると、すでにノアはこの時点から、いつか訪れるであろう、アリーとの別れを予感していたのかもしれません。 そして、その後のシーンでは、海辺ではしゃぐアリーをノアがただ静かに見つめているのですが、このときのノアの表情がまたまた切ない! 口元は笑っているのに、目は今にも泣き出しそうな表情をしているのです! 一目惚れしたアリーに強引なアタックを続けた結果、よくやく付き合えて幸せな毎日を過ごしているものの、心のどこかでは、「自分と彼女は釣り合っていない」という葛藤に悩まされていた。そんなノアの心境が目の表情からひしひしと伝わってくるシーンです。 夢か現実かわからず動揺する目 その後、ノアとアリーが別れて7年。アリーは別の男性との結婚式を目前に控えていたものの、まさかのこのタイミングでたまたまノアが載った新聞の記事を発見。居ても立っても居られず、ノアが住む家へと向かいます。 そしてついに7年越しの再会! しかし、ノアは一言も喋らない! アリーの「元気だった?」という問いかけにも全力で無視! いや、目の前に7年間も忘れられずに思い続けている女性がいるのだから、何か喋ろうよ!
ライアン・ゴズリング 、 レイチェル・マクアダムス 共演の映画「きみに読む物語」をWOWOWで観た。 認知症の人たちが暮らす病院で、入院患者の女性に毎日物語を聴かせる男性。彼が語るのは、金持ちの令嬢アリ―と、肉体労働者ノアの許されない恋の物語だった。 【 満足度 評価 】:★★★★☆ 公開当時に映画館で観て号泣して、久しぶりに観たら、やっぱり良い映画だった。 誰も入り込めない、アリーとノアの2人だけの世界がすごく羨ましかった。 「きみに読む物語」予告編 動画 (原題:THE NOTEBOOK) ◆ ネット配信で観る:「きみに読む物語」(字幕版) ◆ DVDで観る:「きみに読む物語」スペシャル・プライス ◆ 原作本「きみに読む物語」 キャスト&スタッフ 出演者 〇 ライアン・ゴズリング …(「 ファースト・マン 」、「 ブレードランナー 2049 」、「 ナイスガイズ!
131. 良い映画だった。 なんとも美しい愛のカタチ。 【 愛野弾丸 】 さん [DVD(字幕)] 7点 (2020-12-31 20:28:12) 130. 長すぎて、つまらなかったです。ライアン・ゴズリングのキャクラターも魅力的な男には見えませんでした。レイチェル・マクアダムスは綺麗でしたが、なぜ素敵な婚約者がいたというのに、ライアンと再び結びついてしまったのか、納得できませんでした。過去の恋はあくまでも過去のものとして置き去り、目の前の恋を大切にしないと罰が当たりますよ。。。婚約者がかわいそうでした。 【 みるちゃん 】 さん [DVD(字幕なし「原語」)] 2点 (2020-11-09 06:16:40) 129. まーよいやん。さんざん周りを振り回したのかもやけど、お互い一番好きな人と結婚出来たんやから。おかんが手紙を隠すからや。 【 ケンジ 】 さん [インターネット(字幕)] 6点 (2020-10-19 23:13:39) 128. 《ネタバレ》 たぶん切なくて感動させたい物語のつもりだろうけど、女に都合の良い物語でしかなくただ鼻白むだけ。 すごく冷めた気持ちでこの二人を見てしまう。 【 飛鳥 】 さん [CS・衛星(吹替)] 3点 (2019-12-27 21:58:40) 127. 《ネタバレ》 R・マクアダムスが屈託無く笑う感じが可愛かったですね。この笑顔のためなら人生でも何でも捧げられる、という様な。 ゴズリングも、個人的に見た目が少し軽薄そうにも見えるのですが、全編通して非常に誠実でこちらも魅力的に見えました。ごく単純なラブストーリーとして、男女のどちらもが魅力的、というのは、重要なポイントであるように思います。 【 Yuki2Invy 】 さん [インターネット(字幕)] 7点 (2019-11-19 20:51:34) 126. 《ネタバレ》 読み聞かせが自分たちの話である、というオチはかなりはじめの方で予想がついた。 認知症の母親に会いに来るのに素性を隠すような行動も不自然。 ノアという人物が単なる変わり者にしかみえず感情移入しづらい。 【 チェブ大王 】 さん [DVD(吹替)] 3点 (2019-10-06 22:35:44) 125.
- 中国語会話例文集 あるアーティストの 音楽 を好んで 聴く ようになった。 我变得爱听某位音乐家的曲子了。 - 中国語会話例文集 暇なときに 音楽を聴く ことが好きです。 我空闲的时候喜欢听音乐。 - 中国語会話例文集 彼は仕事の後,ちょっと 音楽を聴く . 他工作之余,听听音乐。 - 白水社 中国語辞典 日曜の昼は紅茶を飲みながら 音楽を聴く か本を読みます。 星期天的白天会一边喝红茶一边听音乐或者看书。 - 中国語会話例文集 私の趣味は 音楽を聴く こと、本を読むこと、神社巡りです。 我的爱好是听音乐、看书、周游神社。 - 中国語会話例文集 私の趣味はスポーツをすることと 音楽を聴く ことです。 我的兴趣是做运动和听音乐。 - 中国語会話例文集 そこでまさかその 音楽を聴く とは思ってもいませんでした。 我完全没想到居然在那里听到了那个音乐。 - 中国語会話例文集 仙台で世界的に活躍する 音楽 家の演奏を 聴く 。 在仙台听在世界上大显身手的音乐家的演奏。 - 中国語会話例文集 また、将来 聴く ために、セルラハンドヘルドデバイス10のメモリ14に 音楽 サーバからアーティストの曲またはアルバムをダウンロードすることをユーザが望むか否かを尋ねるイメージを、アプリケーションは、ディスプレイ20上に表示させてもよい。 而且,所述应用程序可在显示器 20上呈现一图像,其询问用户是否希望将艺术家的歌曲或专辑从音乐服务器下载到蜂窝式手持装置 10的存储器 14以供未来收听。 - 中国語 特許翻訳例文集
【そのた】 私は音楽を聴くのが好きです 【例】我喜欢听音乐。 私は音楽を聴くのが好きです。 【例】我喜欢听音乐。 私は音楽を聴くのが好きです。
中国語で私の趣味は音楽を聴くことです は何と発音するか教えてください。 お願いします。 中国語 ・ 4, 964 閲覧 ・ xmlns="> 50 我的愛好是听音楽。 Wo3 de ai4hao4 shi ting1 yin1yue4. ウォー ダ アィハォ シィー ティン インユェ. (私の趣味は音楽を聴くコトです。) 愛好→趣味 他にも、 我喜歓听音楽。 Wo3 xi3huan ting1 yin1yue4. ウォー シィーホァン ティン インユェ. (私は音楽を聴くのが好きです。) と訳してみました。^^ 参考まで。 ThanksImg 質問者からのお礼コメント 回答ありがとうございました。 とても勉強になりました。 お礼日時: 2011/2/18 23:51 その他の回答(1件)
「音楽を聴く」の部分一致の例文検索結果 該当件数: 38 件 音楽を聴く 听音乐 - 中国語会話例文集 音楽を聴く 。 听音乐。 - 中国語会話例文集 散歩をしながら 音楽を聴く 。 一边散步一边听音乐。 - 中国語会話例文集 音楽を聴く のがとても好きです。 我非常喜欢听音乐。 - 中国語会話例文集 音楽を聴く と気分が上がる。 我听音乐心情就会好起来。 - 中国語会話例文集 音楽を聴く ことはとても面白い。 听音乐很有意思。 - 中国語会話例文集 音楽を聴く ことが好きです。 喜欢听音乐。 - 中国語会話例文集 音楽を聴く ことは面白いです。 我觉得听音乐很有趣。 - 中国語会話例文集 私の趣味は、絵を描くことと、 音楽を聴く ことです。 我的兴趣是画画和听音乐。 - 中国語会話例文集 音楽を聴く ことと、絵を描くことが好きです。 我喜欢听音乐和画画。 - 中国語会話例文集 私の趣味は 音楽を聴く ことと料理をすることです。 我的爱好是听音乐和做饭。 - 中国語会話例文集 私の趣味は 音楽を聴く 、映画を見ることです。 我的兴趣爱好是听音乐和看电影。 - 中国語会話例文集 彼は 音楽を聴く ことを余暇の趣味としている.
お祖母さんがわたしに100元お年玉をくれた。 ■中国語には<動詞+ヒト+モノ>という「二重目的語文」があります。動詞の意味が「授与(~に…をあげる)」か「取得(~から…を受け取る;奪う)」かで文の表す意味も変わります。例:" 请递给我一把剪刀 "(ハサミをとってもらえませんか)、" 小偷儿偷了我钱包 "(スリに財布を盗られた)、" 一共八十, 收您一百, 找您二十 "(あわせて80元です。100元お預かりしましたので、20元のお釣りです)。
私は音楽を聞くのが好きです。 " 我喜欢听音乐。 "は直訳すると「私は音楽を聞くのが好きです」という意味になります。このように" 我喜欢 "の後ろに好きなことを続けると、自分の趣味や好みを相手に伝えることができます。なお、日本語では「お酒が好きだ」「サッカーが好きだ」と言いますが、中国語ではこの場合" 喜欢喝酒 "(お酒を飲むのが好きだ)、" 喜欢踢足球 "(サッカーをするのが好きだ)のように動詞フレーズを使うのが一般的です。