日本語 アラビア語 ドイツ語 英語 スペイン語 フランス語 ヘブライ語 イタリア語 オランダ語 ポーランド語 ポルトガル語 ルーマニア語 ロシア語 トルコ語 中国語 同義語 この例文には、あなたの検索に基づいた不適切な表現が用いられている可能性があります。 この例文には、あなたの検索に基づいた口語表現が用いられている可能性があります。 翻訳 - 人工知能に基づく 翻訳に通常より時間がかかっています。暫くお待ちいただくか、 ここをクリック して新しい画面で翻訳を開いて下さい。 データの復旧に不具合が生じています。トラブルが解決するまで少々お待ちください。 サインをお願いします 音声翻訳と長文対応 これに サインをお願いします ボス あなたの確認が終わったら サインをお願いします サインを お願いします You know what happened, James? ここに サインをお願いします 。 この条件での情報が見つかりません 検索結果: 20 完全一致する結果: 20 経過時間: 55 ミリ秒
「クレジットカードの伝票にサインをお願いします」 クレジットカードを利用するとお客様にサインをいただくレシート?伝票?ありますよね。 あれにサインをもらうときは、 Please signature this sales slip. でいいでしょうか。 sales slip... receptのほうがよいでしょうか。 そして、単純に Could you write your signature here? でよいでしょうか。 また、signはここでは使わないですよね… 訂正、解説などしていただければ… 宜しくお願いします。 英語圏に住んでますが。 Sign please. を一番よくききます。 Could you sign here please. はちょっと丁寧かな。 signature はあまりないけど、 Signature please. でも間違いじゃないでしょう。 でも実際一番おおいのは、何にも言わずにペンを渡される場合です。 参考まで。 1人 がナイス!しています ThanksImg 質問者からのお礼コメント ありがとうございました! お礼日時: 2010/4/21 6:45 その他の回答(2件) Please sign this cred card slip? ｢クレジットカードの伝票にサインをお願いします｣クレジットカードを利用すると... - Yahoo!知恵袋. Please sign your name here? で良いと思います。署名する = signが一般的だと思います。丁寧に言うのであれば、could you please... sales slip = 売上伝票 signature = 署名、ですが、例えば正式な文書(契約書)への署名のような場合に使うことが多いと思います。書いた署名であれば veirfy the signature on the credit car slip のようには言えると思います。 Could I have your signature here? を良く使うと思います。
サインをお願いします。を英語でなんと言いますか? 1. Please sign here. (一般人に対して)ここに署名してください。 2. May I have your autograph? (有名人に対して)サインをもらえますか? 回答ありがとうございます! ThanksImg 質問者からのお礼コメント お礼日時: 2016/11/7 23:48 その他の回答(2件) 一般的な米国人なら Can I have your autograph? と言いますね。 回答ありがとうございます! May I have your autograph? サインをお願いします 英語. や、 Will you give me your autograph? などと表現するとよいです。 いわゆる、日本語でも用いるsignという単語は、「署名、標識」などの意であって、有名人のサインなどには用いません。 参考になりましたら。 回答ありがとうございます!
追加できません(登録数上限) 単語を追加 主な英訳 Please sign this. ;Please give me an autograph. サインをお願いします 「サインをお願いします」の部分一致の例文検索結果 該当件数: 5 件 調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう Weblio会員登録 無料 で登録できます! 履歴機能 過去に調べた 単語を確認! 語彙力診断 診断回数が 増える! マイ単語帳 便利な 学習機能付き! マイ例文帳 文章で 単語を理解! Weblio会員登録 (無料) はこちらから サインをお願いしますのページの著作権 英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。
■歴史のウソ 歴史の定説はじつは大ウソだった ・・・ はよくある話。 その中には ・・・ すでにウソとバレたもの、まだウソとバレていないもの、ウソはバレバレなのに世間では衆知されていないもの ・・・ の3つがある。 もちろん、ストレスが溜まるのは3番目。ウソだと分かっているのに、誰も信じてくれないのだから。 一方、限りなくウソっぽいが、ホントかも?というのもある。 たとえば、「 シュメール宇宙人説 」。 現在、人類(ホモ・サピエンス・サピエンス)は、500万年前に類人猿から分岐したと考えられている。ところが、この2つをつなぐ生物種が特定されていないのだ。そのため、「失われたつながり」という意味で「ミッシング・リンク」とよばれている。 そこで、アメリカの著作家ゼカリア・シッチンは閃いた!
→満州事変をめぐって国際連盟から脱退したことで制約がなくなったからです。国際連盟は満州国を日本の傀儡国家であるとし、関東軍の撤退を求めました。日本はこれに反対し、国際連盟を脱退しました。 Q9)なぜ日本は国際連盟から脱退できたのか? →日本国民の圧倒的多数が軍部や関東軍の行動(満州事変)を支持していたからです。 Q10)なぜ国民の多くは軍部を支持するようになったのか? →汚職を繰り返し、経済を好転させられない政党内閣に失望したからです。度重なる恐慌(戦後恐慌・金融恐慌・世界恐慌・昭和恐慌)から不景気にあえぐ国民は、満州という広大な土地が手に入れば日本経済は好転すると信じ、軍部の行動を支持しました。 次回「政党内閣制は、なぜ日本で定着していったのか? 」に続きます!
太平洋戦争で日本が戦争した理由はアメリカのせいなんですか? 本当かどうか自分自身がにわかなんで分かりませんが 回答者さんのコメント見てたらアメリカが日本に必要な物(石油?)とかを輸出しなくなったから日本が戦争しなければならない状況を作ったとかあったんですが、どうなんでしょうかね? 補足 皆さん詳しいんで驚いたんですが 結局は日本の上層部が甘かったから日本が悪いという 悲しいですが、そういう考えで良いんでしょうか?
などという掟が慶應義塾大学にはあるようですが・・・ もしかしたら各省庁にもあるのでしょうか? 戦争の悲しい体験を語る人は年々少なくなっています。 だからその体験を忘れないでということでの催しはいろいろと考えられています。 しかし、その前に、目の前に正確な情報があったにも関わらず、それを生かせるシステムがなかった、理系の論理的な思考、これが私たちには欠けていた。 論理的な思考のできない人、想像力ない単細胞な人を日本のトップに据えてしまった。 複数の「知」から「新しい知」を創造する「知の統合」ができる人が日本の舵取りをしていなかった。 だから戦争で多くの人たちが犠牲になったということ。 そして今も「知の統合」のできる人たちが日本の舵取りをしていないという不幸。 それもしっかりと子供たちに伝えていかなければならないのではないでしょうか? 戦後 73 年たっているのに、未だ日本には理論より忖度が通る世界のようですから・・・・。 «前へ「故・浅利慶太さんの妻選びに見る生き方」 | 「金足農業高校の皆様、準優勝おめでとう!」次へ»