みなさんこんばんは^^ 今回は韓国語 会話用として「しない」「したくない」「できない」などをはじめ、 いろいろやっていきたいと思います^^ 「しない」「したくない」「できない」からやりま~す! はじあな 하지않아 しない はごしpちあな 하고싶지않아 したくない もっただ 못하다 できない 例文 こんぶ はじあな 공부 하지않아 勉強しない こんぶ はごしpちあな 공부 하고싶지않아 勉強したくない こんぶ もっただ 공부 못하다 勉強できない ~지않아 ~고싶지않아 この二つは、他の動詞と組み合わせて使えます! 例文 かじあな 가지않아 行かない うrごしpちあな 울고싶지않아 泣きたくない さらに、 ~지않아 は、 あん~ 안~ で言う場合もあります。 例文 あんが 안가. 行かない あんもkた 안먹다. 食べない これ、よく聞きません? な あんが~.の ほんじゃそ が~ 나 안가~! 너 혼자서 가~ 私行かない!あなた一人で行って~ な めうん ごっ あんもご~ 나 매운 것 안먹어~ 私辛いもの食べない~ といった感じで使えます^^ 「しない」と「したくない」と「できない」じゃ全然言いたいこと違うし、 ドラマとかで聞き取れたら面白いですね^^ つづきまして、「大変だ」「苦労する」をやっていきましょう。 これも似た言葉ですが、ニュアンスがちょっと違いますよね~! ひmどぅrだ 힘들다 大変だ、難しい こせんはだ 고생하다 苦労する 例文 ひmどぅrぢ? 힘들지? 大変でしょ? こせん まに へっそよ 고생 많이 했어요. し たく ない 韓国际娱. 苦労をたくさんしました。 使い方は日本と同じニュアンスでOKです! 힘들다 はわりとどんな時でも使えると思います(私の考え) 고생하다 は、例として挙げるなら、 我らがユアイン君(笑)がよくドラマで演じる、 「親無し、金なし、学歴なし」的な人が 世間の冷たい目にも負けず頑張って挫折して頑張って挫折して・・・ それで成功した時に こせん まに へっぢょ? 「 고생 많이 했죠? 」 苦労たくさんしたでしょう? って感じかな~・・・ なんか最近似たニュアンスシリーズみたいになってますが、 いろいろ思いついたものやっていってるので、 まとまりは無いと思います・・・すいません^^; みなさんがメモりながら、いろいろ自分でわかりやすいように 分けて書いていくのが一番良いと思います!
(声も聞きたくなかったです。) 피곤해서 걷 고 싶지 않았어요 ピゴネソ ゴッコ シプチ アナッソヨ. (疲れて歩きたくなかったです。) 왜 놀러 가 고 싶지 않았습니까 ウェ ノルロ カゴ シプチ アナッスムニカ? (なぜ遊びに行きたくなかったですか。)
韓国語で「したくない」は 「하고 싶지 않아」より「하기 싫어」を 使う方が自然ですか?両方使いますか?? 1人 が共感しています ssyyy_74さん、こんばんは。 どちらも意味に大差はないと言えますが、「したくない」 により近いのは 「하고 싶지 않아」 の方です。 ニュアンス的に 「やる気がしない」、「できればやらないようにしたい」 という雰囲気があります。 「하기 싫어」 は日本語に直訳すると 「するの嫌だ」 であり、「하고 싶지 않아(したくない)」 よりも拒絶の意思が強いとも言えます。 でも、普段はそこまで意識的に区別して使い分けているとは思えません。 3人 がナイス!しています ThanksImg 質問者からのお礼コメント ありがとうございますo(^_^)o お礼日時: 2012/12/30 12:14
おすすめランキング 特集 新着レポート ディズニーホテル間を移動する時、荷物はどうする?送ってもらえます!
にほんブログ村 ディズニーランド 海外生活 香港ディズニーランド facebook
ディズニー ・2019年3月22日(2020年4月18日 更新) ライター miki ディズニー大好き ディズニーが好きすぎて週1で通い続け気づけば4年... ディズニーに飽きるかと思いきや海外ディズニーに魅了され今では東京ではなくて香港の年パスを所持。 東京ディズニーリゾートの年間パスポートを5年持ち続け、今では海外のディズニーリゾートに魅了され、勢いで香港ディズニーランドの年間パスポートを購入し3か月に1回香港に行くミキティです! 日本のテーマパークといえば、東京ディズニーリゾートですよね?そんな、 ディズニーは世界に6つのテーマパーク があります。 今回は世界中に数あるパークの中で、私の一番オススメである「香港ディズニーランド」を紹介します。正直、香港ディズニーに行く前のイメージは、楽しくなさそう・小さい・魅力を感じないの三拍子。 そんな私が思わず年間パスポートを買ってしまった香港ディズニーランドの魅力を紹介します。 *編集部追記 2017年5月に公開した記事に新たに加筆しました。(2019/03/22) 「東京ディズニーランド」と「香港ディズニーランド」比較 photo by furukawa miki シンボルの城 ・東京:「シンデレラ城」 ・香港:「眠れる森の美女の城」 開園 ・東京:1983年4月15日 ・香港:2005年9月12日 場所 ・東京:千葉県浦安市。 →羽田空港からタクシーで約45分。成田国際空港からタクシーで約55分。 ・香港:ランタオ島。 →香港国際空港からタクシーで約30分。 香港ディズニーランドは、上海ディズニーランドの次に新しいです。そして大きさが東京ディズニーランドの半分以下!なのに、空いてて歩きやすいんです!
世界のディズニーランド 【アメリカ・ カリフォルニア 】 ディズニーランド・リゾート(Disbeyland Resort / DLR) Source: Ivy 知る人ぞ知る、世界初のディズニーランド・リゾート(Disneyland Resort / 以下DLR)はアメリカのカリフォルニア州・アナハイムにあります!子供も大人もファンタジックな世界に魅了され、常に活気に満ちたDLRは「地球上で一番ハッピーな場所(The Happiest Place on Earth)」と言われています。 DLRは「ディズニーランド・パーク」と「ディズニー・カリフォルニア・アドベンチャー・パーク」の2つのエリアに分かれています。 ・ディズニーランド・パーク(Disneyland Park) 1955年、ウォルト・ディズニーが生み出したディズニーキャラクターをメインに、世界最初のディズニーランド・パークが産まれました。ディズニーランド・パークではアトラクションとパフォーマンスが充実しているほか、ウォルト・ディズニーが住んでいたアパートも一見できます。元祖ディズニーランドしか味わえない楽しみをぜひご自身で体験してみてください!