例文検索の条件設定 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。( プレミアム会員 限定) セーフサーチ:オン "覆水盆に返らず" を含む例文一覧と使い方 該当件数: 11 件 Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. Copyright (c) 1995-2021 Kenkyusha Co., Ltd. Copyright (C) 2021 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved.
追加できません(登録数上限) 単語を追加 主な英訳 It is no use crying over spilt milk. 「覆水盆に返らず」の部分一致の例文検索結果 該当件数: 12 件 調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう Weblio会員登録 無料 で登録できます! 履歴機能 過去に調べた 単語を確認! 語彙力診断 診断回数が 増える! マイ単語帳 便利な 学習機能付き! マイ例文帳 文章で 単語を理解! Weblio会員登録 (無料) はこちらから 覆水盆に返らず Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 覆水盆に返らずのページの著作権 英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。 ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 こんにちは ゲスト さん ログイン Weblio会員 (無料) になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! 覆水盆に返らず 英語 日本語. このモジュールを今後表示しない ※モジュールの非表示は、 設定画面 から変更可能 みんなの検索ランキング 1 take 2 leave 3 consider 4 implement 5 present 6 appreciate 7 concern 8 provide 9 while 10 assume 閲覧履歴 「覆水盆に返らず」のお隣キーワード こんにちは ゲスト さん ログイン Weblio会員 (無料) になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加!
「 覆水盆に返らず 」という故事成語があります。 昔、中国の朱買臣という男(太公望とする説もあり)が妻に捨てられたのですが、後に頑張って出世したところ、元の妻が「あたいがバカだったよ」と復縁を求めてきました。しかし男は盆の水を地面にこぼし、「これを元に戻すことができたら復縁してやろう」と言い放ちました──という話です。 液体がこぼれている状況は同じだけれども… 男性陣からすれば「ざまあみろ」というか、なんというか、とても胸のすく話ですね。ちなみにここでいう「盆」はふだん私たちが使うトレーではなくて、もう少し深さがあるボウルのような容器だそうです。 さて、英語圏にもこれと似た状況を描写したことわざがあります。 「 It is no use crying over spilt milk 」 直訳すれば、「こぼれてしまったミルクについて嘆いても無駄だ」ということになります。 英語の授業で習った方も多いかと思います。その際に、対訳として「覆水盆に返らず」を当てると教えられませんでしたか? いくつかのサイトを参照しても、だいたい両者は同じ意味だと記されています。 同じ意味を表す英語の諺に "It's no use crying over spilt milk. "(こぼしたミルクを嘆いても無駄) がある。(Wikipedia「覆水盆に返らず」) 他国語の同義句 英語: It is no use crying over spilt milk(ウィクショナリー日本語版「覆水盆に返らず」) 《こぼれたミルクを見て泣いても無駄だ》 「覆水盆に返らず」(weblio「It is no use crying over spilt milk」) 確かに容器から液体がこぼれている状況は同じですが、その言わんとしていることも同じでしょうか。 私はまったく違うと思います。 こぼしたあとの対応が違う 英語の「It is no use 〜」の方がわかりやすいので、そちらから見ていきましょう。 こちらは故事と違って背景となる物語がありませんので文脈がつかみにくいですが、例えば、子供が朝食のミルクをこぼしてしまって泣いている状況を想像してみます。それを見ていた母親はきっとこう言うでしょう。 「あらあら、こぼしちゃったの? 覆水盆に返らず英語. でも気にしなくていいのよ。また注げばいいんだから」 ポジティブ・シンキングです。こぼしたあとの対応として「また注げばいい」と考えるべきだというのが、このことわざの教えです。根拠は「It is no use crying(嘆いてもしかたない=もう嘆くな)」というところです。 これに対して、「覆水盆に返らず」の方の男の心情はこうです。 「この水を盆に返してみろ!
— 尾張の桃太郎 (@6gzTh2OfwbShepX) August 20, 2020 GoToでちょっと高い旅館に泊まったら、大成功!出てきた夕食がこれ。更に近江米に赤味噌、デザート。どれも美味すぎて全部食べられる!シニア層がメインターゲットのはずなので、つまり完食前提(というか #廃棄前提 とか有り得ない!)。周囲の評価も良く、体験価値としては…ありがとう須賀谷温泉! — ゆるSPA?? CCWonline?? コロナリベンジ! (@CCWonline2) August 20, 2020 「須賀谷温泉」は小谷城の麓にひっそりと涌く秘湯は浅井長政も湯治に通ったという歴史の湯であり、スキー・スノボーで楽しんで疲れた体を癒やすにはもってこいです。 客室は半露天風呂付き客室と一人でゆっくりも出来、他にも和洋室など落ち着ける雰囲気のあるお部屋が取り揃えられています。 また料理は目に舌に季節の彩りを伝える会席料理で、近江牛のすき焼き、近江牛のしゃぶしゃぶなどがあり、どれも美味しいとの評判です。 ホテル&リゾーツ 長浜 ホテル&リゾーツ長浜 台風のせいか、修学旅行生と被ったせいか、お部屋アップグレードしてもらいました? 『関西最大級！奥伊吹スキー場の楽しみ方☆』グランスノー奥伊吹（旧称奥伊吹スキー場）の最新情報 | 子供とお出かけ情報「いこーよ」. フレンチのコース頂きました。藁焼き近江牛美味しかった~? — 布由子 県内&隣県を旅行しています (@lanlan7fuyu) October 11, 2020 「ホテル&リゾーツ 長浜」は太閣秀吉ゆかりの湯の露天温泉岩風呂「長浜太閣温泉」でスキー・スノボで楽しんで疲れた体を癒やしてくれます。 料理は「ディナーバイキング」「こだわりディナー」「ご家族・三世代」など様々なプランがあり、どれも近江牛など現地の美味しい食材を堪能できます。 またお部屋は琵琶湖を一望できる絶景が楽しめ、モダンで洗練された空間を演出してゆっくり落ち着けます。 アートホテル長浜 #アートホテル長浜 へへへ、女子部とお泊まりだー?? 楽しい(´∀`) — あさり@?? (@mi424ti129) July 21, 2018 女性にはアメニティをくれる? 顔のパックありがたい!わーい! 「アートホテル長浜」にはラジウム人工温泉やミストサウナなど、癒す効能効果がある温泉でスキーやスノボを滑った後の疲れた身体を癒やしてくれます。 全室にゆったりとしたワイドベッドをご用意しており、部屋は広々としているので快適に過ごせます。 奥伊吹スキー場のレンタル・シーズン券の割引クーポン!安い宿泊や温泉おすすめ!まとめ・感想 奥伊吹スキー場には公式サイトの割引キャンペーンが多く、gotoトラベルと様々なお得な割引クーポンがあります。 またおすすめの旅館やホテルではスキーやスノボを滑って楽しんだ後に、温泉や絶景で疲れを癒やせます。 あなたも今は大変な時期ですが、そのストレスを奥伊吹スキー場で滑って楽しんで発散し、ホテル・旅館の温泉や美しい景色で癒やされて英気を養いましょう!
「奥伊吹ジュニアスキー大会」係 TEL 0749-59-0322 2/20(土)開催 第16回米原市民スキー大会 (米原チャレンジカップ) グランドスラロームの大会です。米原市内に在住、在勤の方が参加出来ます。表彰台を目指して頑張って下さい! 2/24(水)開催 グランスノー ラーメンの日 大人気のラーメンを1杯300円にてサービス! つるつるの麺と特製ごまスープが相性抜群! 心も体も温まる一杯を召し上がれ。 2/26(金)開催 2021年03月 3/1(月)開催 3/4(木)開催 高校生半額DAY 高校入試の日3月9、10日に限り、高校生はリフト 1日券を半額サービス!! 特別な学校休みを利用して楽しく滑りに 来てみませんか? 友達誘って、ワイワイと盛り上がろう!! 3/9(火)、3/10(水)開催 3/12(金)開催 3月15日(月)「食事無料」!!総額「5000万円」還元キャンペーン!! 今までグランスノー奥伊吹(奥伊吹スキー場)へご来場いただいた、多くの皆様に「感謝」を込めて、3月15日(月)の「食事無料」をはじめとする、総額「5000万円」の還元キャンペーンを行います。 3/15(月)開催 3月15日(月) 「食事無料」!! 総額「5000万円」還元キャンペーン!! ジュニアシニア感謝ウィーク ジュニア(高校生以下)、シニア(60歳以上)の方※要証明、リフト1日券2000円に割引!! ジュニア、シニアの方にとってもお得な 一週間!春休みもスキー・スノーボード を楽しもう!! イベント | グランスノー奥伊吹(GRANSNOW奥伊吹). 3/22(月)~3/28(日)開催 詳細はこちら
2019年9月7日(土)、米原市にある奥伊吹スキー場で『伊吹の天窓』が開催されます。2011年から開催されているイベントですが、残念ながら、今年が最後の開催となります!つじあやのさんをはじめとする有名アーティストのステージや、星空食堂もオープン。地元ならではの料理や人気のcaféなど、約20店舗のお店が集まります!子ども向けには、アプリを使った楽しいイベントも☆切り絵のどうぶつたちが、歩いて、跳ねて、踊り出す!?会場のどうぶつたちをアプリで集めてスクリーンに飛ばせば、どうぶつたちがライブに参加!!どうぶつたちと一緒にライブを盛り上げてみましょう♪また、場者向けに星空観測会が開催されます。満天の星空が広がる奥伊吹の自然の中、ステキな時間を過ごすことができますよ♪お子様連れのファミリーはもちろん、おじいちゃん、おばあちゃんも一緒に参加してみませんか? イベントの詳細は こちら 伊吹の天窓 ■日時:2019年9月7日(土)16:00〜 ■会場:奥伊吹スキー場 (滋賀県米原市甲津原奥伊吹) ■荒天中止 ※中止の場合は、前日18時にウェブサイトで連絡 ≪スケジュール≫ ■16:00:開場 ■18:30:ステージイベントスタート ■21:00:ステージイベント終了 ■21:30:閉場(日帰りのお客様) ≪チケット≫ ■前売入場券:一般¥2, 000 中学生以下無料 ■当日入場券:一般¥2, 500 中学生以下無料 ■キャンプ券:¥2, 000(1張) ≪主催≫ 伊吹の天窓実行委員会 Tel: 075-841-0530
● 開催日…2/15・3/12 奥伊吹カップスキー大会 ダイナミックコースを使用したGSの大会です。最新のスキー用品他、豪華賞品を多数ご用意しておりますのでぜひご参加下さい! ● 開催日…2/19 奥伊吹ジュニアスキー大会 ダイナミックコースを使用したGSの大会です。組別男女1位~3位に賞状とメダルを授与させて頂きます。元気あふれるジュニア集まれー! ● 開催日…2/20 午前 まいばらチャレンジカップ ダイナミックコースを使用したGSの大会です。米原市内に在住、在勤の方が参加出来ます。表彰台を目指して頑張って下さい! ● 開催日…2/20 午後 滋賀県民体育大会スキー競技会 ダイナミックコースを使用したGSの大会です。滋賀県内に在住の方限定で参加出来ます。表彰台を目指して頑張って下さいね! グランスノーラーメンの日 大人気のラーメンを1杯300円にてサービス!つるつるの麺と特製スープが相性抜群!心も体も温まる一杯をお得に召し上がれ。 ● 開催日…2/26 伊藤三姉妹×グランスノー奥伊吹 ソチ・バンクーバー・トリノと「3大会連続でオリンピック出場」の伊藤みき選手を始め、伊藤三姉妹とグランスノー奥伊吹で開催するイベント! ジュニア・シニア感謝ウィーク ジュニア(高校生以下)、シニア(60歳以上)の方リフト1日券2, 000円!春休みもスキー・スノーボードを気軽に楽しもう!! ● 開催日…3/22〜3/28 高校生半額DAY 高校入試の日に合わせて、高校生のみリフト1日券が半額のお得なDAY! ● 開催日…3/9・10
グランスノー奥伊吹(旧称奥伊吹スキー場) 滋賀県米原市甲津原奥伊吹 評価 ★ ★ ★ ★ ★ 4. 0 幼児 3. 9 小学生 4. 3 [ 口コミ 9 件] 口コミを書く お知らせ ※営業時間や定休日などは最新の情報ではない可能性があります。 お出かけ前に最新の公式情報を、必ずご確認下さい。 2019年03月25日 15時22分 「ありがとう」の気持ちを込めた「春休みキャンペーン」♪♪ 3月25日からシーズン終了まで… リフト1日券大人「3000円」!! 子供・シニア「2000円」に割引!! ちびっこ&トンネル券は「無料」にてサービスします(*^ー^)ノ ・家族でスキーや雪遊びをしたい!お勧めのスキー場ってどこ? ・初めてのスキー(雪遊び)デビューだから、少し不安! ・兄弟がいるので、年齢別に楽しめるとこ ろがいいな! などなど! 子供にスキーや雪遊びをさせたい!と思って、いざ、行ってみると上級者向けのスキー場だった・・・。レンタルが充実してなくて、費用がかさんだ・・・。なんてことは避けたいですよね! 安心してください! 「関西最大級!の奥伊吹スキー場」 は、 その広さを生かして、ファミリーが楽しめる工夫がたっくさん♪ そんな、ファミリー向け「奥伊吹スキー場」の魅力をご紹介! 【1】手ぶらでOK!初めてのスキーデビューも安心♪ 小さなお子様とお出かけすると、荷物が多くなりがちですよね。ましてや、初めてのスキー場なら、これも必要かも?といつもより荷物が多くなってしまったり・・・ 奥伊吹スキー場には、 スキー、スノーボード合わせて2, 500セットもの充実のレンタルを完備 しているから安心です! お子様用の可愛いウェアもたくさん用意しておりますし、 行き帰りの荷物が少なく、気軽にスキーや雪遊びを楽しめるのは奥伊吹だからこそ♪ 姉妹お揃いのウェアでとっても可愛い☆ 【2】お子様のレベルに合わせて楽しめる多彩なコースや動く歩道! 上の子は小学生だから多少滑れるけど、 下の子はまだ小さいから、まずは雪遊びで様子を見たいな。など、 年齢差のある兄弟姉妹で楽しみたいご家族に朗報☆ 奥伊吹スキー場には 、 お子様の年齢やレベルに合わせて楽しく上達出来るよう、万全のサポート体制が整っております! 国内初登場!「トンネル付きの動く歩道」が乗り放題! まだリフトに乗れないちびっこたちの練習に最適!トンネル型なので、雨風など天候に左右されません!
!関西・中部圏ともにアクセス抜群!インターから近く渋滞もないので日帰りのスキーヤー、スノーボーダーには最適!そして、関西最大級を誇るゲレンデには、自然の地形を活かし、初級者から上級者まで誰もが楽しめる多彩な12コースをレイアウト。ゲレンデは積雪量、雪質共に恵まれて、関西とは思えない最高のパウダースノーを体感できる。今年は「日本最速の高速リフト」導入!近年は日本一となる最大斜度46度の新コースオープン!ちびっこゲレンデにはトンネル付き動く歩道が新設!さらに近年の最新複合施設「センターハウス」の新設もあり、施設面も益々充実!より快適なゲレンデへと進化している。 撮影/板原健介 施設情報 グランスノー奥伊吹(旧名称 奥伊吹スキー場) 所在地 滋賀県米原市甲津原奥伊吹 外部URL 施設マップ 周辺エリアの記事一覧 スキー&スノーボード関連の記事一覧