「お手数ですが」は他にどんな言葉にすることができるでしょう? メールの文章で、「ご確認をお願いいたします」と、「ご確認願います」は同じ意味ですか？ - Quora. 3つご紹介します。 1:「お手間を取らせてしまい恐れ入りますが~」 「手数」と似た言葉で「手間」を使った表現です。「手間」は、ある事に対し時間や労力を費やすこと。「お手間を取らせてしまい恐れ入りますが」は、「お手数ですが」と同様に、相手の時間を費やしたことやかかった労力に対しお詫びや感謝の気持ちが込められています。 2:「大変恐れ入りますが~」 「大変恐れ入りますが」と頭につけるだけでも、忙しい相手に対しこれからお願いする事へのお詫びの気持ちが表れ、ビジネスシーンでは頻繁に使われる表現です。ただし、具体的に相手に何かをして欲しい時などは、「お手数」、「お手間」というワードを使う方が、受け手も『何か対応しないといけない事がある』と認識しやすくなります。場面毎に使い分けるのがいいでしょう。 3:「ご足労をおかけしますが~」 「足労(そくろう)」とは、足を運ばせることを意味。「ご足労をおかけしますが」は、特に相手に自分のオフィスまで来てもらうような場面で使用します。わざわざ時間や労力をかけて足を運んでもらうことに対し、感謝・お詫びの気持ちを表したい時に使える表現です。 「お手数ですが」のビジネスでの英語表現とは? 1:「I am sorry for the trouble but~」 「お手数ですが」のシンプルな英語表現となります。"but"以降に、"I would appreciate it if you could contact me as soon as possible(至急ご連絡いただけますと幸いです)" などといった具体的な依頼内容を続けます。 2:「I apologize for any inconvenience this may cause you but~」 "sorry"より丁寧な"apologize"を使った表現です。こちらも「お手数をお掛けし恐れ入りますが」といったニュアンスを表すことができます。 3:「(I am)Sorry to bother you but~」 こちらは「迷惑をかける」といった意味を持つ"bother"を使った表現。頭の"I am"を省略した形で、口頭でも非常によく使われます。 最後に 「お手数ですが」の解説、いかがでしたでしょうか? ちょっとした依頼の時にでも使え、社内外の誰に対しても活用できる非常に便利な敬語となります。こういったクッション言葉を1つ覚えておくと、相手とのコミュニケーションも円滑になり仕事がしやすくなりますので、ぜひ使ってみてください。 TOP画像/(c)
「ご了承ください」は目上の人には避けたほうが良いことを知っていますか?「あらかじめご了承ください」という風に、ビジネスだけでなく様々なシーンで見聞きする表現ですが、詳しい意味や使い方について知らない人も多いものです。正しい意味と使い方、「ご承知おきください」など類語との違いについて解説します。 「ご了承ください/ご了承下さい」とは?
Nǐ hǎo, Wǒ shì lǐ xiǎojiě de péng you huā zǐ 你好!我是李小姐的朋友花子。 ニー ハオ ウォ シー リー シァォ ジェ デァ ポン ヨウ ファ ズー 初対面は、お互いに緊張するもの。あなたから勇気を出して中国語で伝えることで、きっと相手も心を開いてくれます。名乗った後に「よろしくお願いします」と伝えて、それから先の自己紹介は何と言えばいいのでしょうか。 中国人が知りたい内容は「出身地」で、「星座」の話を出すと盛り上がる…? 『 【発音付】すぐ使える!中国語での自己紹介とコミュニケーション 』 あわせて「こんにちは」や「さようなら」の基本、仕事上のあいさつも知りたいあなたは、以下の記事をチェック!よく使う「行ってきます」「お手数をおかけします」「忙しいですか?」は、中国語で何と言うの? 『 発音付|中国語の挨拶はこれで完璧-65表現 』 こちらの記事もチェックしてみてくださいね! 2 家族や友人との会話 親しい相手に何か頼みたい時、これからもお付き合いを続けたい時にも、日本語では「よろしく!」と言いますよね。中国語の場合は、それぞれのシーンで違いがあります。ポイントの一つは、その時の動作の内容に合わせて変えること。例文を見てみましょう! 2−1 お願いをしたい時「○○してくれない?よろしく!」 友人から何か借りたい時、家族にお手伝いをお願いしたい時など、親しい相手に頼み事がある時は、「お願いする」「お頼みする」の意味の「拜托(バイ トゥォ)」を使います。 本を貸してくれない?よろしく! Kě yǐ jiè gěi wǒ nǐ de shū ma bài tuō le 可以借给我你的书吗?拜托了! 中国語で「よろしくお願いします」今すぐ使える表現集｜発音付. クァ イー ジェ ゲイ ウォ ニー デァ シュ マー? バイ トゥォ ラ 2−2 友人との別れの挨拶で「次は来週水曜日のランチで会おうね。よろしく!」 次に会う日時や内容の確認、約束の念押しのために「よろしく!」を使うことがあります。このような場合の中国語は、わざわざ「よろしく」を付けません。 「じゃあ、次は○○で会おうね」=「那下次○○见吧 ナー シァ ツー ○○ ジィェン バー」、「那・・・・・吧」を使うことが多いです。文末に付ける「吧」には、確認OK!賛成!といった意味も含まれているのです。 次は来週の水曜日のランチで会おうね。(よろしく!)
お客さまにお届けする書類(見本) 以下のいずれかの書類をお送りしております。回答方法は「2. ご回答方法」をご覧ください。 2. ご回答方法 文書に記載の「ご提出(届出)期限」内に、以下のいずれかの方法にてご回答ください。 (1) スマートフォンやタブレットによるWEB回答 「~お客さま情報の確認に関するご協力のお願い~」下部に印刷されているQRコードを読み取っていただき、画面表示に従ってご回答ください。ご回答の途中で、 本人確認書類をスマートフォンやタブレットのカメラで撮影のうえ、アップロードしていただく必要があります。 なお、WEB回答していただいた場合は紙面で回答いただく必要はありません。 (2) 紙面による回答 同封の「ご記入例」をご参照のうえ、「お客さま情報確認書」の必要箇所にご記入いただき、 本人確認書類の写しとあわせて 、返信用封筒にてご返送ください。(切手は不要です) 3. よくあるご質問 (Q1) なぜこのような書類が送られてくるのですか? (A1) 国際的な課題であるマネー・ローンダリングやテロ資金供与防止に向けた取り組みの一環として、金融機関はお客さまに関する情報やお取引の目的等の定期的な確認が求められています。そのため、お手数をおかけしますが、「お客さま情報確認書」をお送りしております。 (Q2) この書類は全員に送っているのですか? (A2) 当行をご利用いただいておりますお客さまへ順次お送りしております。 (Q3) 「お客さま情報確認書」は必ず送り返さなければなりませんか? (A3) お客さまのお届け内容について変更がないか確認させていただくため、WEBよりご回答いただくか、お手元に届く書類にご記入のうえ、同封の返信用封筒でご返送いただきますようお願いいたします。ご理解とご協力のほど、よろしくお願いいたします。 (Q4) 氏名・住所・電話番号等が変わっていますが、この回答で住所変更等の手続きとして取り扱ってもらえますか? (A4) 氏名・住所・電話番号の変更については、別途所定のお手続きが必要ですので、当行より改めてご連絡させていただきます。 (Q5) 本人確認書類とは何ですか? (A5) 個人・個人事業主のお客さま ①日本国籍の方:運転免許証、運転経歴証明書、保険証 ②日本国籍以外の方:在留カード、特別永住者証明書 ※ 保険証裏面等にご住所の記載がない場合は、現在の住所をご記入のうえ、写しを添付してください。 ※ お客さま情報確認書に印字されている内容から変更がない場合も、添付してください。 法人・任意団体のお客さま ①法人の方:履歴事項全部証明書、現在事項全部証明書 ※ 印字されている内容から変更がない場合も、写しを添付してください。 ※ 6ヶ月以内に発行された証明書をご用意ください。 ②任意団体の方:ご担当者さまの本人確認書類の写しを添付してください。 ※ 上記「個人・個人事業主のお客さま」の本人確認書類をご参照ください。 ご相談やお問い合わせはこちらから お客さま情報確認窓口 0120-407891 ※10:00~18:00(土・日・祝日、年末年始を除く) ※携帯電話やスマートフォンからもご利用いただけます。
便利な「お手数をおかけしますが」も多用しすぎるとくどい印象になります。類語や言い換え表現を上手く使い分けることで、より円滑にコミュニケーションをとることができますよ。 1:「お手間をとらせてしまい」 「手間」は「それを達成するのに費やされる時間や労力」を指し、「手数」よりも「時間を使わせた」という意味合いが強くなります。「ご多忙のところ、お手間をとらせてしまい申し訳ございません」のように、相手の時間を気遣う際に使うとよいでしょう。 2:「ご面倒をおかけして」 自分のミスや不手際のせいで、相手に労力を使わせる際には「ご面倒をおかけして」という表現が使えます。「ご面倒をおかけして申し訳ございませんが~」のように謝罪の言葉も添えることで、より丁寧に謝罪の気持ちを示すことができますよ。 3:「恐れ入りますが」 「恐れ入りますが」は、クッション言葉としてよく使われる表現になります。「お手数をおかけしますが」を使用できない、小さなお願い事をするシーンなどにも謝罪や感謝の気持ちを示す表現として使えるため、ぜひ覚えておきたい表現の1つです。 英語表現とは? 日本語では頻出の「お手数をおかけしますが」ですが、英語に言い換えるならどのような表現になるのでしょうか? 「お手数をおかけしますが」のように依頼の際に使える英語表現をご紹介します。 1:I'm sorry to trouble you, but~ (お手数をおかけしますが…) 「お手数をおかけしますが」を直訳すると"I'm sorry to trouble you, but~" となります。謝罪の言葉である"sorry" が含まれることから、自分のせいで相手に労力を使わせたことに対する謝罪の気持ちを強く表現します。 2:I know it's a big ask, but~ (大変な頼みだとは思うのですが…) "I'm sorry to trouble you, but~" を少しカジュアルにしたのがこちらの表現。何かお願い事をする前に添えることで、相手への配慮を示すクッション言葉となります。 3:Could you please~? (…してくださいますか) 丁寧に依頼する際に使える表現です。「お手数をおかけしますが」のように謝罪や感謝の気持ちは含まれないため、お願いした後に"Thank you for your help. "
誰が好き好んで内気に生まれてきます? 持って生まれたものは努力してもほとんど改善されません。 辛いんですよ、あなたみたいな人にはわからないでしょうけど。 トピ内ID: 1960063100 おとなしいだけで「気を遣わせるな!」ですか? ずいぶんな言いがかりだなぁ。 案外自分は気遣い人間だと思っている人こそ、周りに気を遣わせていることに気づいてないだけだったりするよね。 トピ内ID: 9844915415 貴女がそういう態度をするから躊躇しちゃうんですよ。 話しかけてあげるのがそんなに面倒ですか?
人に気を遣わせない人間になるにはどうすれば良いでしょうか?
あなたはそういう人が嫌いなんでしょうが・・ ただ大人しくて人と会話出来ないってだけの人じゃないですか。 大人しいくせに飲み会に来るな・・って言ってるあなたの方がどうかと思うよ。 どちらかと言ったら、あなたみたいな気の強い人の方が周りに気を使わせる人ですよね(笑) 大人しい人に目くじら立てなくても・・・ そういう人にイライラしてるあなたの方が「あの人またイラついてるよ・・ほっておけばいいのに・・」って思われてそうですよ。 大人しい人だっているんだから、自分なりにその場を楽しんでるんだから、それくらい流してあげなさいな。 トピ内ID: 2501811778 人には、それぞれ苦手な分野があります。 トピ主さんもまた、別の分野では気を遣わせたりしているはずです。 お互い様です。嫌なら気にせず、放置すればよろしい。 トピ内ID: 1766269724 甘夏 2016年4月13日 11:10 じゃあ、いいじゃない、それで。 構ってもらえずに不機嫌になる人もいれば、そういう人に苛々して、あからさまに無視を決め込むトピ主さんみたいな人もいる。 トピ主さんが「来なきゃいいのに」と彼らを蔑むように、ひとりカリカリしてるトピ主さんを見て、周りは「嫌ならあなたこそ来るなよ、険悪な空気出すな」っていい加減ウンザリしてるかも。もう2年もそういう態度を取ってるんですものね?
このトピを見た人は、こんなトピも見ています こんなトピも 読まれています レス 29 (トピ主 0 ) 2016年4月2日 08:37 ひと 周りに気を遣わせる人が苦手です。 男女問わず周りに気を遣わせる人っていますよね。 会議や飲み会などでも、大人しくてずーっと無表情で黙っていて誰かが話しかけてくれるのを待っているような人。 自分から人に歩み寄ろうとしないくせに、人が自分のことを気にかけてくれないと不機嫌になる。 察しろオーラを出して人に気を遣わせて空気を悪くする。 人とコミュニケーションは取れないけどひとりになるのは嫌なのか、全く喋らないくせに飲み会にはよく来ます。 好かれる努力をするか、誰からも話しかけられなくても割り切って孤独に耐えるか、どっちかにしろと思ってしまいます。 優しい人や面倒見のいい人は気にかけてあげていますが、私はこういうタイプの人を見るとウンザリというかイラッとしてしまうのであまり関わらないようにしています。 皆さんは他人に気を遣わせる人とどう接していますか? トピ内ID: 8441355966 26 面白い 282 びっくり 9 涙ぽろり 114 エール 44 なるほど レス レス数 29 レスする レス一覧 トピ主のみ (0) このトピックはレスの投稿受け付けを終了しました ある限度を越えたら放置、そんな感じです。 そこまでいかず、本人も困ってる感が見えれば話しかけるかな。 ただし、会話お任せタイプと判明したらやっぱり無理かも。 本当におとなしい人と、おとなしく見えて実は図々しい人はしばらく つきあうとわかるので、後者とはだんだん関わらないようにしていきます。 トピ内ID: 3748308233 閉じる× タマミさんは責任感が強くて、思いやりがあるんだと思います。 だから、彼女が一人ぼっちで寂しそうで、話しかけてもらいたがってるように見えてしまうんだと思います。 全員じゃないかもしれませんが、話を聞いているだけで満足な人もいるかもしれませんし、話は苦手だけど職場の協調性を大事にしたいから飲み会に出席するだけで精いっぱいの人もいるかもしれません。 そしてタマミさんがイライラするのは、思い込みと優しさや罪悪感など隠れているんじゃないかなと思ったのですが、どうでしょう? トピ内ID: 9684494343 わかめ 2016年4月2日 17:13 半分は同意しかねます。 あなたも十分に「周りに気を遣わせている人」になっているだろうと推測できますから。 >あまり関わらないようにしています。 は、正しい行動だと思いますが、その前がダメですね。 >イラッとしてしまうので そういう感情が一番表に出やすいんですよ。 あなたが大人しい人を「気を遣わせて!」と思うように、イラッとしているあなたに周りが気がついて、余計にその大人しい人を輪に加えようとします。 わかりますか?
私は現在大学3回生なので、ぼちぼち就職活動の準備をしてます。 その中でいま目の前にある壁が「自己PR」。自分のいいところを伝える。なんて言えばいいんや。言葉むず~ 毎回こうなって1回ペンを置きます。 てか、自分のいい所ってなんやねん。 他人からよく言われるのは「気遣いができる」ってこと。 んーけどそれっていいこと?
相手のテンポ、リズム等足並みが揃わないのだろう。 聞き上手になる為には… 相手の感情の変化に敏感になれたら… 何故に居心地が悪いのか!? 価値観考え方に相違があるのだろう。 ごり押しが強制的に思えるのだろう。 やはり、場数をこなし、試行錯誤するしかない。 取り合えず、自分が嫌だと感じた事をしない。 相手にも価値観思想、生活パターン等変えれないものがある事を尊重する。 同調から始め、そんな考え方もあるが、自分はこうなんだ!! 相手の事を理解する事も必要だが自分の事も理解させる。 前の自分と全く同じですねw まず、孤独を恐れないことです、 その時一人ぼっちになろうと、後で成長しきればいいんです。 そしたら自分をよそわずとも、人に気を遣わずとも自然と人が寄ってきます 。人間は今の自分以上の物を相手に見せつけようとしても無理ですよ。 僕は今孤独に自分と向き合っています、孤独っていいですよ。 5人 がナイス!しています
気を使わせる人とは距離を取って付き合うようにした方が良い。 何故なら気を使わせる人の側にいるとエネルギーをすい取られるからである。 気を使わせる人といることで、 ☆非常に疲れたり ☆常に緊張していたり ☆機嫌を損ねてはいけないと張りつめたり ☆ハラハラしたり ☆ドキドキしたり ☆イライラしたり したことはないだろうか?