言語交換アプリのプロフに、「真面目に日本語を学びたい方だけメッセージして下さい。」 と書きたいです。 emiko yamadaさん 2018/11/02 09:50 8 8979 2018/11/03 10:29 回答 I would like to study hard. I would like to focus on studying. 上記の英訳文はいかがでしょうか。 直訳すると、一つ目の英訳文は「私は真剣に勉強したいです。」、二つ目の英訳文は「私は勉強に集中したいです。」となります。 ですので、「真面目に日本語を学びたい方だけメッセージして下さい。」は、 Please send me a message if you would like to study Japanese hard. 「"勉強したい"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索. Please contact me if would like to focus on studying Japanese. のように記載すれば良いです。 なお、"message"は、状況に応じて"email"や"text(日本のSMS)"とすることもできます。 お役に立てれば幸いです。 2018/11/02 23:59 If you're thinking of wanting to study seriously. "If you're thinking of wanting to study seriously" は「真面目に勉強したいと思っている」と直訳できる。 最初は "if you're thinking" を書いている。これは「思っている」という意味です。そして、"of wanting to study" は「勉強することがしたい」を指す。最後に "seriously" はそのまま「真面目に」を表す。 「真面目に日本語を学びたい方だけメッセージして下さい。」は、"Please message me if you're thinking of wanting to study Japanese seriously"と英語に翻訳できる。 2018/11/09 19:26 Message me if you are serious about studying Japanese. ★ 訳 直訳「日本語の勉強について真面目であればメッセージください」 意訳「日本語を真面目に勉強したいと思っているのならメッセージください」 ★ 解説 ・Message me「メッセージください」 命令文の形を取っていますが、あくまでも文法上の分類なので「命令」とは限りません。このように呼びかけにも使えます。 ・be serious about 〜「〜について真剣である、真面目である」 英訳例では前置詞 about の後に study English を動名詞にして入れています。 ご参考になりましたでしょうか。 8979
- Weblio Email例文集 勉強 しなさい 。 例文帳に追加 Study. - Tanaka Corpus 試験 勉強 例文帳に追加 cramming - 斎藤和英大辞典 私は楽しみながら 勉強 し たい 。 例文帳に追加 I want to study while having fun. - Weblio Email例文集 明日は国語を 勉強 し たい です 。 例文帳に追加 I want to study Japanese tomorrow. - Weblio Email例文集 明日は国語を 勉強 し たい です 。 例文帳に追加 I want to study language arts tomorrow. - Weblio Email例文集 明日は数学を 勉強 し たい です 。 例文帳に追加 I want to study math tomorrow. - Weblio Email例文集 私は標準英語を 勉強 し たい 。 例文帳に追加 I want to learn Standard English. - Tanaka Corpus 私は数学を 勉強 し たい 。 例文帳に追加 I want study math. - Tanaka Corpus 私は英語を 勉強 し たい 。 例文帳に追加 I want to study English. - Tanaka Corpus 私はフランス語を 勉強 し たい 。 例文帳に追加 I want to study French. - Tanaka Corpus 日本について 勉強 し たい ですか? 例文帳に追加 Do you want to study about Japan? - Weblio Email例文集 またそれを 勉強 し たい です 。 例文帳に追加 I want to study that again. - Weblio Email例文集 勉強 も たい がいにしておけ 例文帳に追加 You should work in moderation - 斎藤和英大辞典 勉強 も たい がいにしておけ 例文帳に追加 You should use moderation in working. 英語 を 勉強 したい 英語 日本. - 斎藤和英大辞典 例文 大学で何を 勉強 し たい のか 。 例文帳に追加 What do you want to study at college?
インターネット上にはたくさんの英語勉強サイトがありますが、英語初心者の方にオススメの、英語を無料で勉強できるサイトをまとめました。 独学で英語を勉強したい方、必見です。 早速ご紹介していきます。 英語の単語を勉強できるサイト Gogengo! Gogengo!
ホーム 組合案内 事業概況 (令和3年1月末現在) 設立年月日 平成3年4月1日 被保険者数 18, 953人 男: 8, 288人 女: 10, 665人 被扶養者数 6, 443人 平均標準報酬月額 242, 558円 保険料率 令和3年3月1日より(令和3年4月納付分より) ※任意継続被保険者は令和3年4月1日より 一般保険料率 107/1000(調整保険料率含む) (事業主53. 5/1000 被保険者53. 日本 マクドナルド 健康 保険 組合作伙. 5/1000) 介護保険料率 19. 8/1000 (事業主9. 9/1000 被保険者9. 9/1000) 健康保険組合の財政 健康保険組合の会計年度は、毎年4月1日から翌年3月31日までで、その年の支出はその年の収入でまかなう単年度経理になっています。 収入の大部分は、みなさんと事業主が負担する保険料で、そのほかに、多少ですが事務費の国庫補助、雑収入などがあります。 一方、支出は医療費や手当金といった保険給付として支払う保険給付費をはじめ、高齢者医療を支えるための支援金や納付金、健康づくりに必要な保健事業費、事務費等があります。 決算の結果、決算残金が生じたときは、今後の給付費支出に備え一定の金額を法定準備金として積み立てることが義務づけられており、残りは別途積立金とするか、翌年度に繰り越すことができます。 ページ先頭へ戻る
社員・元社員による会社の評価 データがありません ※ 口コミ・評点は転職会議から転載しています。 社員の口コミ・評判 回答者: 10代前半 女性 13年前 【良い点】 女性が沢山いたことがよかった やる気があり競争心が強い人には良いと思う。 もしくは上に上がりたい人。 基本的に自分のプライベートや家庭よりも仕... 10代後半 9年前 一般事務 【気になること・改善したほうがいい点】 トップがしっかりしていないこと、 やはり商品単価が低いので薄利多売過ぎて利益が出ないことが問題である。 また、商品... 年収? ?万円 11年前 セールスエンジニア・テクニカルサポート(食品・化粧品) 主任クラス しっかりやることが決まっておりそれさえやっていれば評価もされて、良い職場だったと思います。会社の皆さんも心ある人達でとても気持ちよく仕事出来... 会社情報 基本データ 会社名 日本マクドナルド健康保険組合 フリガナ ニホンマクドナルドケンコウホケンクミアイ 本社所在地 〒160-0023 東京都新宿区西新宿6丁目5-1 電話番号 03-6911-6650
同じ業界の企業の口コミ 日本マクドナルド健康保険組合の回答者別口コミ (7人) 2016年時点の情報 女性 / 事務 / 退職済み(2016年) / 中途入社 / 在籍3~5年 / アルバイト・パート / 301~400万円 2. 日本 マクドナルド 健康 保険 組合彩tvi. 2 2016年時点の情報 クリエイティブ系(WEB・ゲーム制作、プランナー 他) 2014年時点の情報 女性 / クリエイティブ系(WEB・ゲーム制作、プランナー 他) / 現職(回答時) / 正社員 / 300万円以下 2014年時点の情報 企画・事務・管理系(経営企画、広報、人事、事務 他) 2012年時点の情報 女性 / 企画・事務・管理系(経営企画、広報、人事、事務 他) / 現職(回答時) / 正社員 / 401~500万円 2. 6 2012年時点の情報 その他(公務員、団体職員 他) 2011年時点の情報 男性 / その他(公務員、団体職員 他) / 現職(回答時) / 非正社員 / 300万円以下 3. 5 2011年時点の情報 販売・サービス系(ファッション、フード、小売 他) 2008年時点の情報 男性 / 販売・サービス系(ファッション、フード、小売 他) / 退職済み / 非正社員 / 401~500万円 2008年時点の情報 掲載している情報は、あくまでもユーザーの在籍当時の体験に基づく主観的なご意見・ご感想です。LightHouseが企業の価値を客観的に評価しているものではありません。 LightHouseでは、企業の透明性を高め、求職者にとって参考となる情報を共有できるよう努力しておりますが、掲載内容の正確性、最新性など、あらゆる点に関して当社が内容を保証できるものではございません。詳細は 運営ポリシー をご確認ください。