日本語 アラビア語 ドイツ語 英語 スペイン語 フランス語 ヘブライ語 イタリア語 オランダ語 ポーランド語 ポルトガル語 ルーマニア語 ロシア語 トルコ語 中国語 同義語 この例文には、あなたの検索に基づいた不適切な表現が用いられている可能性があります。 この例文には、あなたの検索に基づいた口語表現が用いられている可能性があります。 翻訳 - 人工知能に基づく 翻訳に通常より時間がかかっています。暫くお待ちいただくか、 ここをクリック して新しい画面で翻訳を開いて下さい。 データの復旧に不具合が生じています。トラブルが解決するまで少々お待ちください。 お静かにお願いします 音声翻訳と長文対応 お静かにお願いします... (アナウンス) お静かにお願いします お静かにお願いします 私は分析中です この条件での情報が見つかりません 検索結果: 9 完全一致する結果: 9 経過時間: 67 ミリ秒
もし目上の先輩、先生に「静かにしてほしい」と伝えたい場合、 「お静かにお願いします」より丁寧な言い方、不快にならない言い方ってありますか? ベストアンサー このベストアンサーは投票で選ばれました 「静粛にしていただけますでしょうか」 ~~でしょうか?という問いは、相手に意見を委ねる意味をもつため、より丁寧な言い方です。 今度機会があった際には、ホテルの従業員の物言いを注意深く聞いてみるとわかります。 あの方たちは、全てにおいて「~~でよろしいでしょうか?」とこちらに聞いてくれる尋ね方をしますからね。 上級の接客用語です。
」が後に入るので、「図書館なので止めてくれませんか?」と言う意味になります。 最後に、「③ Keep it down, please. 」は単に「(音を)下げてください」。「音」は「noise」を指しているのです。 ジュリアン 2017/03/23 23:22 Please be cosiderate of others. 「周りに気を使ってください」という意味です。 わたしがアメリカに留学中、男友達が図書館でうるさくしていたら、 女性に Please be considerate of others. と注意されました。 彼を注意したこの女性、現在は彼の奥様です。人生ってどこでなにがあるか わかりませんね! 2017/04/13 12:00 Could you please be quiet? 言いにくい場面ですね、ですのでより丁寧にしたほうが良いかもしれません。 Could you ~、Would you mind~? などをつけたりしたほうがいいのではないでしょうか。 Excuse me, but... と最初に付け加えてもいいですね。 すみませんが、、という感じで。 2017/10/30 13:19 Please keep the noise down Please have some respect for other library users Why don't you all just shut up! How irritating when some people are being noisy and the rest of the world just wants to get on with some serious studies! お静かにお願いしますの無料チラシテンプレート-パワポンbyアスクル. Unfortunately these days, few people are prepared to confront such idiots and take them to rask about their rowdy behaviour. However, a library is similar to a sacred place and as such you may be sure that you are on safe ground with almost unanimous support.
I am trying to study. Colleagues: We are sorry we will keep it down. 時には人は我を忘れてうるさくし始め、他の人が勉強をしたいということを忘れてしまいます。しかし静かにしてほしいことを落ち着いて礼儀正しい方法で伝えることができます。 ご自分を表現するために上の文を使用することができます。 例: あなた: Could you please keep it down. I am trying to study. (静かにしていただけますか。私は勉強しています。) 同僚: We are sorry we will keep it down. もし目上の先輩、先生に「静かにしてほしい」と伝えたい場合、「... - Yahoo!知恵袋. (申し訳ございません。静かにします。) 2017/11/17 20:29 Please do not make a noise in the library. Your noise is disturbing us. Please keep quiet. You may politely ask the noisy persons by starting with the adverb 'please' which is an expression of politeness when asking a question or requesting something. So, you may say: In the second sentence, you have started with the reason why you are asking them to keep quiet. Again you have expressed your politeness by using the adverb 'please'. 質問をしたり、リクエストをするときに、副詞の'please'を最初に言うと、うるさい人に丁寧に尋ねる言い方になりますので、以下のように言うといいです。 (図書館では音をたてないでください。) 2番目の文では、なぜ静かにしてほしいのかという理由から始めています。この場合でも、副詞の'please'を使って丁寧に表現しています。以下のように言うといいです。 (あなたの音が私たちを邪魔しているんです。静かにしてください。) 2018/03/22 18:04 Shhh... Keep the noise down!
"(図書館で大きな声で話さないでください。)は、静かにするようにと間接的に伝えるフレーズです。静かにすうようにとはっきり言っていないので、丁寧にお願いすることができます。 "Please respect the rules of the library. "(図書館のルールを守ってください。)は、静かにするように伝える別の間接的な方法です。図書館では静かにするというのが一般的なルールとして知られていますが、例え知らなかったとしても、みんなが図書館で楽しめるようにと丁寧にお願いすることができます。 これらのフレーズを使うときは常に"please"を使うのを忘れないでください。相手を不快にすることなく伝えることができます。 2019/04/07 01:18 Keep the noise down please. Can you stop being so loud please. Any of the phrases above would be a polite way of asking someone to be quite in a library. どちらも、図書館で静かにするようお願いするときに使うことができます、丁寧な言い方です。 2020/10/30 18:15 Could you please lower your voice? こんにちは。 さまざまな言い方ができると思いますが、例えば下記はいかがでしょうか: ・Could you please lower your voice? 「少し声を下げていただけますか?」 lower your voice で「静かにする」ようなニュアンスがあります。 ぜひ参考にしてください。
豆腐の水きりをする 1 豆腐は半分に切る。不織布タイプのペーパータオルを半分に折り、豆腐に巻きつける。 2 豆腐が入っていたケースに 1 を入れ。同じサイズの豆腐1パックをのせておもしにし、30~40分間おく。こうすると形がくずれにくい。途中、ペーパータオルが水を吸ったら、取り出して水けを絞り、巻き直す。これを2~3回繰り返す。 揚げる 3 バットなどにかたくり粉適量を広げる。 2 の豆腐をペーパータオルを外して入れてまぶし、軽くはたいて薄くつける。 4 フライパンにサラダ油を2. 5cm深さまで注ぎ、中火で180℃に熱し、 3 を1切れずつ静かに入れる。時々スプーンで油をすくってかけながら、2~3分間揚げる。! ポイント 180℃の目安:一度水でぬらして拭いた菜箸を入れたとき、すぐに細かい泡が勢いよく出る状態。 5 側面や底がカリッとしたら返し、さらに1分30秒間揚げる。全体が薄いきつね色になってカリッとしたら、取り出して油をきる。 つゆをつくり、盛り付ける 6 小さめの鍋に【A】を入れて中火にかけ、煮立ったら火を止める。 7 器に 5 を盛り、 6 を注ぐ。水けを軽くきった大根おろし、しょうがをのせ、細ねぎを散らす。 全体備考 ●だしのとり方●(約カップ2+1/2分) 鍋に水カップ3、昆布(5cm四方)1枚を入れ、約30分間おく。中火にかけ、煮立つ直前に昆布を取り出す。削り節15gを加え、再び煮立ったら火を止め、万能こし器(または目の細かいざる)でこす。
写真 by Syuntaroさん レシピ: 64 品 人気料理家や料理ブロガーの簡単・おいしい揚げだし豆腐のレシピ(作り方)。レシピブログは人気・おすすめレシピが満載。食材や料理名、シーン、調理器具など様々なカテゴリからぴったりのメニューが探せます! 新着順 人気順 10件 おはようございます、Syuntaroです。いつも訪問ありがとうございます。今回は、 揚げ出し豆腐 のあんに、野菜を入れてよりヘルシーにしてみました。野菜仕立てと言っても、餡掛け作るときは、だいたい人参、玉... 続きを読む>> 調理時間:15~30分 「Syuntaroの『食の荒野を彷徨う』」by Syuntaroさん 1件 今日は暑かった~外で少し掃除をしていたら、冷たいアイスコーヒーが飲みたくなるほどそろそろアイスコーヒの季節ですね~AB夫さんも流石に今日はビール飲んでました! * 揚げ出し豆腐 のあんかけ*<材料>4人分豆... 続きを読む>> 「Bienvenue chez nous! ようこそ我が家へ!」by stillさん 14件... 揚げ出し豆腐 ・大根のかき玉あんかけ・さつまいものサラダ・りんごとオレンジコンポート...... 「るぅのおいしいうちごはん」by るぅさん 3件... ・・・・・・・・・ もう一品欲しいなあ そんなとき 嬉しい副菜 揚げない「 揚げ出し豆腐 」です 絹ごし豆腐の水を切って 片栗粉をまぶして焼きます なめこがな... 「札幌円山発 わが家のテーブル便り」by P子さん 2件... もう一品欲しいなあ! そんな時 おみそ汁用にと 買ってあったお豆腐となめこで一品 揚げ出し豆腐 少ない油でも焼けますよ 焼き豆腐?笑 煮魚がメイン いつものたまご焼き... 8件... んのゆる基本 [ るぅ]価格/1, 300+税 →こんな本です①。/こんな本です②。かんぴょう巻き・ 揚げ出し豆腐 ・粉ふきさつまいも・カリフラワーの南蛮漬け・じゃがいも...... 11件 こんばんは! 来てくださってありがとうございますっ まずは今日の晩ごはんから! 今日はね…... 「はるはるの子供アスリート栄養満点ご飯」by はるはるさん 15件 揚げ出し豆腐 をつくりましたー。本当に大好き( ´∀`)お酒がすすんでしまいます。ボリュームも出るのが嬉しいですね。レシピブログさんのユニ・チャームさん「クックアップ」を使った「しっかり水切りで劇的お... 「おしょくじプラス」by いんこさん 2件 調理時間 15分 (2人前)子ども評価 ★ ( 揚げ出し豆腐 、あんまり好きじゃないかなぁ しかも とろろかかってるし・・・)嫁さん評価 ★★★★★ (私はとろろがあまり好きな方ではないけれどこういう... 「SAKE TO RYOURI」by かめきちパパさん 洋風の あげだし豆腐 も美味しいですよ 続きを読む>> 人数:2人分 調理時間:30分~1時間 材料:豆腐, 片栗粉, *あん, トマト, 玉ねぎ… by ここあんの笑顔 さん