First, let me start by wishing you a Happy New Year! としてから、用件を書く。 基本形はどれも決まりきった新年の挨拶言葉だけれど、これをベースに、自分の気持ちを付けたして表現するので、そのバラエティは無数にある。 ( 引野剛司 / 甲南女子大学教授) ここで紹介している表現は、英文マスメディアの複数の実用例に基づいています。その他の実用例や関連表現は実用・現代用語和英辞典 ( 本体) ( )をご覧ください。
海外のお友達やビジネスの取引先にする年末年始(新年)の英語の挨拶。 簡単そうですが、実際の場面になると何といったらいいか迷ってしまいますよね。 宗教や文化の違いなどから、日本の挨拶を直訳しても伝わらない場合もあります。 そこで、今回は英語で伝える年末年始の挨拶の例文をたくさんご紹介します。ビジネスのメール、SNSで使える例文もご紹介します。 目次: 0.先ずは日本と海外での年末年始の挨拶の文化を知ろう! 英語での年末年始の挨拶｜カジュアル・ビジネスの２つの場面 | マイスキ英語. 1.「年末年始」の英語での挨拶フレーズ:基本編 ・年末の英語の挨拶その1. ・年末の英語の挨拶その2. ・年始の英語の挨拶 2.「年末年始」の英語での挨拶フレーズ:アレンジ編 ・英語の「Wish」を使った年末年始の挨拶 ・英語の「Hope」を使った年末年始の挨拶 3.1年の感謝を伝える!「年末年始」の英語での挨拶フレーズ ・「Thank you for ~」を使った挨拶例文 ・「I'm grateful for ~」や「I appreciate ~」を使った挨拶例文 4.SNSやメールでも使える!「年末年始」の英語での短い挨拶フレーズ ・「年末」の短文での挨拶フレーズ ・「年始」の短文での挨拶フレーズ 5.「年末年始」の英語での挨拶フレーズ:ビジネス編 ・丁寧に相手に伝える年末年始の挨拶の基本フレーズ ・年末年始の休業知らせる挨拶フレーズ 0.先ずは日本と海外での年末年始の挨拶の文化を知ろう! 年末年始の挨拶のフレーズを見る前に、知っておきたいのが英語圏の文化です。 アメリカなど英語圏では、キリスト教の人が多く正月よりもクリスマスのほうが大きいイベントです。 クリスマスは家族みんなが集まってお祝いして、仕事はクリスマスから正月明けまで休暇を取る人も少なくありません。 そのため、日本のようにクリスマス後に年末の挨拶をするより、クリスマス前にクリスマスカードを送って挨拶する場合が多いです。 年末年始の挨拶としても使える、クリスマスのメッセージは『 「クリスマス」の英語|メリークリスマスやカード用語45個 』でも紹介しています。 もちろん、英語圏でもキリスト教以外の宗教の人も多くいますが、基本的には年末のクリスマスカードなどのメッセージカードを贈るのが一般的です。 日本文化の新年の挨拶である、年賀状のような役割ですね。 年始より、年末(特にクリスマスなど)を大切にする文化が多いことを認識しましょう。 因みに、中国では旧正月を大切にします。現地の文化を知ることも英語学習には必要なことです。 1.「年末年始」の英語での挨拶フレーズ:基本編 よって、もっとも多く使われる年末年始の挨拶として使われれるのが、 「Merry Christmas and a Happy New Year!
2.「年末年始」の英語での挨拶フレーズ:アレンジ編 「Happy Holidays! 」や「Happy New Year! 」など先ほど紹介した基本の表現は、アレンジして使うことができます。 年末、年始のどの場面でも使えます。 英語の「Wish」を使った年末年始の挨拶 「望む」、「祈る」という意味の「wish」は、年末年始に限らず挨拶文やお祝いの言葉でよく使います。 「いい年になるように祈っています」というニュアンスになります。 丁寧な表現なので、友達以外の人や目上の人にも使えます。 【例文】 英語:I wish you have a happy new year. 日本語:いい年になりますようにお祈りしています。 「Wishing」から文をスタートしてもOKです。メッセージカードなどに書くととてもかっこいいですね。 【例文】 英語:Wishing you a happy new year. 日本語:いい一年になりますように! Weblio和英辞書 -「新年のあいさつ」の英語・英語例文・英語表現. 英語の「Hope」を使った年末年始の挨拶 「hope」も、「wish」同様、挨拶やお祝いの文でとてもよく使う表現です。 「hope」は「望む」、「希望する」で、「~になりますように」という意味になります。 【例文】 英語:I hope you have a great year. 日本語:いい一年になりますように。 3.1年の感謝を伝える!「年末年始」の英語での挨拶フレーズ 年末年始の挨拶の中でも大切な部分が、お世話になった感謝を伝える表現です。 日本語と同じように、英語の年末年始の挨拶でも、会社の人や取引先の顧客など、一年間お世話になった人に感謝を伝えます。 ただし、日本語の「今年もお世話になりました」や「昨年中はお世話になりました」などのように、全ての人に同じ表現を使うことはありません。 相手との関係や、どんなことでお世話になったかによって、使うフレーズを変えます。 下記でご紹介する例文は、「last year」(年始の挨拶で、昨年は~)で使っていますが、年末の場合は「this」として「this year」(年末の挨拶で、本年は~)としても使えます。 「Thank you for ~」を使った挨拶例文 シンプルでカジュアルな感謝のフレーズは「Thank you for ~」のフレーズです。 【例文】 英語:Thank you for your kindness last year.
皆さんこんにちは!Hitomiです。 今回は元ネイリストが選ぶ、ジェルネイルの際の ネイルサロンの選び方をご紹介します! 「いつもはネイル出来ないけどたまには!」 「大切なイベントがあり爪を綺麗にしたい!」 「大好きなネイリストさんがやめちゃって次どうしよ…」 そんな方のネイルサロン選びの参考になれば幸いです! 【NICE NAIL近鉄ぷらっと布施店】ジェルネイル1,980円～《パラジェル取扱店》. SNSを見ればすぐわかる2つのポイントがあります。 ■選ぶポイント1: 【長期間たってもジェルがうかないお店を選ぶ】 これ、一番大切です。 なかなか出会えないけど超大切。 本当に技術のあるネイリストさんだと、 次ネイルをかえる時までジェルが浮く事はほとんどありません。 でもどうやって見つける?実はSNSでわかります! こちらはインスタで見ていたらたまたま見つけた サロンさんの投稿を例にご紹介しますが、 本当に技術に自信があるネイリストさんは、 お客様が数ヶ月経って戻ってきたネイルの状態を 写真に収めて投稿している事が多い印象。 ハッシュタグだと #フィルイン #一層残し というので調べるとこういったサロンさん多いです。 【フィルインとは…?】 ジェルをオフするときに行う方法の名称です。 ジェルは付け替えの際に2タイプのやり方があります。 ①アセトンで落とす方法 ②ジェルを削って落とす方法 この②の削る方法はジェルをつけかえる時に、 前のジェルを1層残した状態で新しいジェルをつけます。 それを「フィルイン」とか「一層残し」というのですが、 とても高い技術が必要です。 なので1-2か月たった後のジェルネイルの写真を 投稿している所はかなりおすすめと言えます! お近くの地域のネイルサロンのSNSを是非チェックしてみてください。 でもせっかくうまいネイリストさんに出会っても ジェルをつけてからお家でのメンテナンスを怠ると とれやすくなるので注意です! お家でのケア方法は前回の記事で解説しています。 ▼ジェルネイルを長持ちさせる方法 もちろんフィルインしているお店が全ていいかというとこれもピンキリなので、 お話したようなどれだけもつかを大切にしてるサロンをオススメします。 ■選ぶポイント2: 【デザインが自分のテイストにあっている】 これは皆さんも既に実践されてる方が多いと思います。 ネイリストさんも得意・不得意があります! 例えばキャラクターのかなり凝ったデザインのものを希望しているとして、 シンプルなネイルを得意とするお店に行っても 中々好みの仕上がりにはならないことも。 SNSで行きたいサロンさんの投稿している ネイルの写真をみて、 ご自身の好きなデザインやカラーをされている 所を選ぶと失敗しない可能性大!
暖かい日も増えてきた今日この頃ですが、 一足早く桜を取り入れたジェルネイル デザインのご紹介です(*´∇`) 各コースに下記内容が含まれます。 爪の長さ形整え+甘皮処理 +ジェルネイルカラー +ネイルアート +ハンド(フット)トリートメント付 ※カラー変更、 ストーンの大きさ等変更可能です。 ジェルネイルのオフ代は別途料金 (自店オフ1本165円、他店オフ1本275円) HAND 税込¥9900 FOOT 税込¥10230 HAND 税込¥9680 FOOT 税込¥9570 HAND 税込¥9350 FOOT 税込¥9790
個人的にはカラフルでシンプルなデザインが好みです◎
気軽にネイルサロンでネイルアートを楽しみたい!格安だから毎月でも通える!