(無理に笑おうとしなくていいんだよ) 誰かに伝えてもらうときには 直接、「お大事に」や「元気になってね」の表現を伝えられる場合もありますが、時によっては第三者から相手を気遣う気持ちを伝えてもらう場合もあります。そんなときには、 Tell (伝える)を使って表現してみましょう。 例) Tell her to get well soon. (彼女に、お大事にとお伝えください) Tellのあとに、him や herを加えて、伝える相手を明確にします。 例) Tell your grand father to get better. (おじいさんに、お大事にとお伝えください) このように、him や herの部分を名詞 あるいは名前にして代用することも可能です。 先頭に、 Please を付けた形でより丁寧な以来の形にすることもできます。 励ましのフレーズ 番外編 励ましや気遣いのフレーズは、落ち込んでいる相手や具合の悪そうな相手に対してのみ使うものではありません。 他にも、これから頑張ろうとしている人に対して使う表現などがありますので、見てみましょう。 今、頑張っている相手に対して 今、まさに頑張っている友達に対してかける言葉です。頑張っている友達がくじけそうになっているとき・つらそうなときに一言かけてあげましょう。 I'm always on your side! (私はあなたの近くにいるよ、(頑張って!)) Let's give it one last try! 元気 で いて ね 英. (もう一度だけ、最後にやってみよう!) Hang in there! (踏ん張れ!頑張れ!) これから挑戦しようとしている相手に対して また、これから新しいことに挑戦しようとしている相手に対してかける言葉もあります。背中を押してあげるような言葉をかけることができたら、相手もきっと一歩踏み出す勇気が持てます。 Go for it! (いけー!やってみな!) It's now or never. (今やるのか、やらないのか。今でしょ) You never know until you try it! (やってみなくちゃ分からないよ!) 大切なのは、思いやりの心 英語での「お大事に」や「元気出して!」の表現は実に幅が広いです。しかし、いずれの言葉を使う際にも大切なのは、「思いやりの心」ではないでしょうか。 また、もし自分が相手から気遣いの言葉をかけてもらった際には You too.
言いたいシチュエーション: 来週、オーストラリアに戻る(多分すぐには日本に帰ってこない)友達に伝えたい。 I hope you will be fine. Take care! 直訳は「気をつけてね!」となりますが、日本語の「元気でね!」や「お大事に!」に違い表現となります。色々な場面で使えるので、とても役立つフレーズに一つです。また、「Take care of yourself. 」も同様です。 I wish you good luck! 直訳は、「あなたに幸あれ!」や「健闘を祈る!」となります。離れる友達がその場所でも元気で、活躍でいるように!というニュアンスが含まれます。「Good luck!」のみでもOKです。 All the best! 「I wish you(all)the best. 」の略で、「あなたに最高を祈っています」が直訳です。使えるとカジュアルでかっこいいですよ。
そんなに気にしすぎないで。 Don't be so hard on yourself. 心配しないで。 Don't worry. 失恋して落ち込んでいる相手に 失恋による精神的ダメージを支える言葉は、いつの時代でも、人を立ち直させるきっかけになりますよね。英語圏に住むネイティブ達は、このように気持ちを伝えて相手を励ましています。 私がいるよ。/一人じゃないよ。 I will be with you. I'm with you. 彼、見る目ないね。 He doesn't have an eye for women. 他にもっと良い人がいるよ!/男は星の数ほどいるよ! (海にはたくさんの魚がいるように、チャンスもたくさんあるという意味。) There are other fish in the sea. きっと良いことがあるよ!と伝えたい 今日の失敗を気にせず、ポジティブに行こう というニュアンスの英語表現もあります。 明日は明日の風が吹く。 Tomorrow is another day! きっと君が成功する日が来るよ。 (君が主役になって輝くような 君の日 が来るというニュアンス) Your day will come. 絶対大丈夫だよ! I'm sure everything is OK. 無理をしていそうな相手に 落ち込んでいることを隠しながら、元気を装っている人もいますよね。そんな相手に掛ける言葉がこちらです。 無理に元気を出さなくて良いんだよ。 You don't have to pretend to be fine. 無理に笑おうとしなくて良いんだよ 。 You don't have to force yourself to smile. （大至急！）英語が詳しい方にお聞きします。「あなたに出会えてよかった。いつかま... - Yahoo!知恵袋. 今頑張っている相手に 目標に向けて、今まさに頑張っている相手に掛ける言葉です。友達が挫けそうになっている時、辛そうな時に、一言声を掛けてあげましょう。 私はいつもあなたの味方だからね! I'm always on your side! もう一度だけやってみよう! Let's give it one last try! もう少しだから頑張れ! Hang in there! これから挑戦しようとしている相手に 新しいことに挑戦しようとしている相手に対して、背中を押してあげられるフレーズもあります。 やってみなよ! Go for it!
「子どもが太り気味なのが気になる……」「子どもにダイエットをさせていいの?」など、お子さんの体型やダイエットに関心のある親御さんも少なからずいるようです。そこで、HugKumでは小学生以下のお子さんを持つ全国のママ・パパ120人に子どものダイエットに関して、アンケート調査を実施!子どものダイエットついて最新事情をリサーチしました! 子どもにダイエットさせても大丈夫? 子供の体型や体重に悩んでいる方にとっては「成長期の子どもにダイエットさせていいのかどうか」は強く関心があることかと思います。子どものダイエットが必要と考えているかなど保護者に意見を聞きました! 子どもにダイエットが必要だと思う親の割合 そもそも、我が子にダイエットが必要だと思っている方はどのくらいいらっしゃるのでしょうか。結果は以下のようになりました。 Q. お子様にダイエットが必要だ思ったことはありますか? 息子を痩せさせたいのですが…。小４男子です。昨日学校で低学年の... - Yahoo!知恵袋. 約9割の方が子どもにダイエットは必要ないと回答。普通体型の子どもが大半で、ダイエットについて必要と考えている親はとても少ないようです。「むしろもう少しぽっちゃりしてくれたほうが」(40代・大阪府・子ども1人)という方もおり、痩せ型に悩んでいる保護者もいました。 「ダイエットが必要な体型ではなくむしろすこしぽっちゃりしてくれたほうが風邪をひいたり病気になりにくくて良いのでダイエットさせたいとは思わない。」(40代・大阪府・子ども1人) 「まず太っていない。たとえ平均より体重が多くても成長期にダイエットは必要ない!! !」(30代・愛知県・子ども1人) 「子供は、たくさん遊べば、自然とやせるから。」(40代・千葉県・子ども3人) 「標準体重範囲内だが、他のお子さんよりも明らかにぽっちゃりしており、それが理由でいじめられることがあるため。」(40代・茨城県・子ども1人) 「学校で肥満児検診の紙を貰ってきた」(40代・東京都・子ども2人) 「肥満体系ではないが、食べ過ぎるときがあるので」(40代・栃木県・子ども1人) 実際に子どもにダイエットをさせたことがある親の割合 では子どもにダイエットをさせたことがあるかどうかを聞いてみました。 Q. お子様にダイエットをさせたことはありますか? 実際にダイエットをさせたことがあると答えた方は約4%。9割以上の方がダイエットをさせたことがないという結果に。 子供の肥満の原因とリスク 1970年代以降、食生活やライフスタイルの変化により子どもの肥満が急激に増えました。現在は増加傾向は止まっているようですが、全体の10%を超える子どもが肥満と診断されています。肥満の原因はどのようなものか、またどんなリスクがあるのかお伝えします。 子供の肥満の原因 子どもの肥満のほとんどは単純性肥満(原発性肥満)と言って、 摂取エネルギーが消費エネルギーを上回っているため 。食事・おやつ・ジュースなどの過剰摂取、食事内容のバランスの悪さ、運動不足などが原因と考えられます。 子供の肥満のリスク 肥満の一番の問題点は、 生活習慣病 と呼ばれる2型糖尿病、脂質異常症、高血圧などの原因となること。これらは動脈硬化を促進し将来的に心筋梗塞や脳卒中を起こすリスクを高めることもあるんです。また、睡眠時無呼吸を起こしたり、膝・腰などにも悪い影響を与えることも!
小児肥満の子どもは約70%が成人肥満へと移行すると言われています。思春期の時期になってしまうと身長が伸びて体格が形成されてしまう事や、肥満を引き起こす生活習慣が定着してしまう事から元に戻すことが難しくなってしまうので注意が必要です。 子供の肥満の判断基準 子どもの肥満は下記の式で計算することができます。 肥満度=(実測体重-標準体重) / 標準体重×100 (%) 幼児では肥満度15%以上は太りぎみ、20%以上はやや太りすぎ、30%以上は太りすぎと判断されます。学童では肥満度20%以上を軽度肥満、30%以上を中等度肥満、50%以上を高度肥満といいます。ちなみにこの肥満度法は乳児の肥満度判定には用いません。 小学生では腹囲75cm以上は要注意! 子どものダイエット、運動や食事の改善に親ができることは？【ママパパの体験談付き】 | 小学館HugKum. また、小児生活習慣病の診断では以下の項目も判断材料になります。小児メタボリックシンドロームを防ぐには生活習慣の改善が大事。生活リズムや食習慣、運動など健康的な生活を心がけることが必要なんです。 【小児期メタボリックシンドロームの診断基準(6~15歳)】 必須項目 ・ウエスト周囲径:中学生80cm以上/小学生75cm以上もしくはウエスト周囲径(cm) ÷ 身長(cm) = 0. 5以上 選択項目(下記項目のうち2項目以上) ・血清脂質:トリグリセライド(中性脂肪): 120mg/dl以上かつ/またはHDLコレステロール: 40mg/dl未満 ・血圧:収縮期(最大)血圧: 125mmHg以上かつ/または拡張期(最小)血圧: 70mmHg以上 ・空腹時血糖: 100mg/dl以上 子供のダイエット、サプリの安全性は? 子どもにダイエットのため健康食品やサプリメントを与えるのは以下の理由でお勧めできません。また喉に詰まらせる危険性もあるので、錠剤やカプセル状の健康食品を与えることは避けましょう。 ・ 著しい成長期にある乳幼児が健康食品を使用することの体への影響は、解明されていないことが多い(良い影響だけでなく悪い影響もある可能性)。 ・ 健康食品を常用することにより、本来身につけるべき正しい食習慣が身につかなくなる可能性がある。 参照: 健康食品の正しい利用法(厚生労働省) 子供向けの簡単なダイエット方法とは?
このトピを見た人は、こんなトピも見ています こんなトピも 読まれています レス 21 (トピ主 1 ) 2016年12月5日 01:20 ヘルス 大学2年生の息子が太りすぎていて悩んでいます。 173センチで90キロくらい 原因は運動不足とお菓子とジュースの飲みすぎだと思います。 食事はドカ食いしているようには見えません 今まであらゆる方面から、ジュースを控えるよう、 やせる努力をするように説得し その場では「わかった」というのですが、改善したためしがありません。 スポーツクラブへも入会させましたが効果がありませんでした。 性格は楽天的でポジティブ、時間にはきっちりしていますが掃除はできません。 大学では単位を落とすようなことはありません。 サークル活動をしていて、友達も普通にいます。 どんどん太り続けていて、成人病などが心配です。 説得しても全く効かなかったので、一時期ほっときましたが、 これではいけないと思い、投稿させていただきました。 みなさま、よろしくお願いします トピ内ID: 6355025269 16 面白い 59 びっくり 11 涙ぽろり 96 エール 17 なるほど レス レス数 21 レスする レス一覧 トピ主のみ (1) このトピックはレスの投稿受け付けを終了しました 🐧 ペロー 2016年12月5日 04:36 ズバリ、太ってる男性はもてないよ?と脅したら? トピ内ID: 4924795994 閉じる× いちご 2016年12月5日 04:59 年齢、身長、体重、性格、サークルとうちの息子にそっくりです。 一つ違うのはどんどん太り続け・・・ではなく 高校時代がら90キロありました。 私も夫も太ったことがなく、家の食事も野菜と魚だし どうしたらいいかずっと悩んでいました。 その後息子は家を出て一人暮らし。 もう私がどうのこうのできる問題じゃない!と開き直りました。 色々不安だったけど、息子の思うように生活させたら バイトをやったり自炊したりで、徐々に痩せてきています。 私が「痩せないと!」って口うるさく言わなくなったことで ストレスが減ったのも一因かもしれません・・・ トピ内ID: 5655446338 はい?
「とにかく遊びに連れ出した。」(40代・奈良県・子ども1人) 「運動を一緒にした。」(30代・福岡県・子ども3人) 「スイミングスクールに入会したら体が引き締まってきた。」(30代・埼玉県・子ども2人) 「朝、一緒にウォーキングを始めたら2キロ痩せた」(40代・東京都・子ども1人) 子供のダイエットで困難なこと、成功の秘訣とは? 子どもにダイエットをさせたことのあるママ・パパに「お子様のダイエットで困ったこと、苦労したことはどんなところですか?」と聞きました。 子供のダイエットで親が困ることは?