(君が手伝ってくれたおかげで、なんとか宿題を終えることができたよ) I can't go on a holiday due to the lockdown. (都市閉鎖のために休暇に出かけられない) Every country's border is closed owing to the pandemic outbreak of a new virus. (新ウィルスの世界的流行のために、あらゆる国の国境が封鎖されている) 「なぜなら」の代表的な書き言葉 最後に書き言葉で使われる、理由を伝える時に使われる代表的な接続詞を解説します。日常会話で使われることはほとんどありませんが、英文の読み書きに知識として必要なので覚えておくと役立つでしょう。 since becauseに比べてフォーマルで、会話でも使用することはできますが、主に改まった場で使います。理由よりも結果を強調したいときに使われるのが特徴です。また、理由が既知の情報や常識的に予想できることで意外性がない場合に用いられます。 文頭・文末両方に使えますが、文頭の場合は「Since…, 」文末の場合は「, since…」のように必ずカンマ(, )をつけることに注意しましょう。なお文末よりも文頭で使われることの方が多い単語です。 Since the weather is bad, we decided to stay home. 受注をまとめたら注文するのでもう少し待ってくださいって英語でなんて言うの？ - DMM英会話なんてuKnow?. (天気が悪いので、私たちは家にいることにした) There is no need to travel for meetings anymore, since everything can be done online. (全てオンラインでできるので、もう会議のために旅をする必要がない) as asもsinceとほぼ同じ使われ方がされるフォーマルな表現です。同じように文頭で使われる頻度の方が文末で使われるよりも多いのですが、sinceと異なるのは「文末に使う場合はカンマが必要ない」という部分です。 As it was getting late, I decided to book into a hotel. (遅くなってきたので、ホテルにチェックインすることにした) You can go first as you're the oldest. (あなたが一番年上だからお先にどうぞ) so that まず理由を述べてso that以下に結果としてどうなったかを示す時に使う表現です。 so thatのthatは省くことが可能です。 Leave the keys out so that I remember to take them with me.
折り返しのお電話は〜(番号)までお願いします。 Please call me when it's convenient for you. ご都合の良いときにお電話ください。 My phone number is 〜. 私の電話番号は〜です。 I'm looking forward to speaking with you. Thank you. お話できることを楽しみにしております。それでは失礼いたします。 【トラブル別】対応に困ったら使うフレーズ 最後に、トラブル別の電話応対で困ったときに使う英語フレーズを把握しましょう。 うまく聞き取れない場合 うまく聞き取れない場合は、日本語でも同じく、「聞き取れません」と言うよりも「お電話が遠いようです」などの表現を使います。 Excuse me? またはPardon me? すみません。 I'm sorry, but I can't hear you very well. Could you repeat that, please? 申し訳ございませんが、お電話が遠いようです。もう一度おっしゃっていただけるでしょうか? The reception isn't very good. 電波状況があまり良くないようです。 Could you speak a little louder, please? もう少し大きな声でお話しいただけますか? Could you speak more slowly, please? もう少しゆっくり話していただけますか? 間違い電話を受けた場合 間違い電話だった場合も、相手がかけた番号を確認するようにしましょう。 I'm afraid that you`ve reached the wrong number. 少し 待っ て ください 英特尔. 失礼ですが、番号をお間違えかと思います。 Excuse me, what number are you calling? 失礼ですが、何番におかけになられていますか? 間違い電話をかけてしまった場合 間違った番号に電話をかけてしまった場合は、以下のように謝ります。 I'm sorry. I have the wrong number. 申し訳ございません。間違った番号にかけてしまいました。 途中で電話が切れた場合 話の途中で電話が切れてしまった場合は、間違ってこちらが電話を切ってしまったと伝えるか、切れてしまいましたと伝えましょう。 I'm afraid I hung up the phone by mistake.
こんにちは、Takuです! みなさんも日常で少し待ってほしいとき、少し考えたいときなどで「ちょっと待って」と伝えたい場面がたくさんあると思います。 今回はネイティブが使う「ちょっと待って」を意味する表現について紹介します。 日常やビジネス、どのような場面でも使える便利な表現なので、この機会にしっかり覚えていきましょう! "wait! " はあまりよくない 「待って」というと "wait" を思い浮かべる人が多いと思います。 しかし" Wait! " と言ってしまうと、犬をしつけるときの待てというかけ声のような印象を相手に与えてしまい、使用する場面によっては相手に対して失礼な表現になってしまうこともあります。 「ちょっと待って」と表現するときにネイティブは " Wait! " とはあまり言わないということを頭にいれておきましょう。 「ちょっと待って」と言いたい場合 Just a moment moment は「瞬間」を意味する単語です。 なので just a moment で、「ほんの一瞬待って」というニュアンスになります。 moment の代わりに "minute"(分)や"second"(秒)を入れ、just a minute や just a second と表現することもできます。 ここでは "minute" や "second"は「わずかな時間」という意味で使われています。 Give me a second この表現は「少し私に時間を時間をちょうだい」というニュアンスになります。 友人同士など親しい間柄では Give me a sec. ちょっと待ってほしいときに、"Two minutes"って言ってみて。｜長文読解は朝飯前！スグリンガル学校｜note. とカジュアルな表現として使われます。 Wait a minute もちろん wait という単語を使って「ちょっと待って」と表現することもできます。 上で紹介したように "minute" の代わりに、"moment" や "second" に置き換えて使うこともあります。 同様に second を省略して Wait a sec. ということもあるので覚えておきましょう。 「少々お待ちください」と丁寧にお願いする場合 "please" をつける 1番簡単に丁寧に伝えたい場合には先ほど紹介した表現に please を付けると良いでしょう。 Please give me a second. / wait a minute, please.
(少々お待ち頂けますか?) エレナ先生 Sure! (もちろんいいですよ) Just a moment, please 丁寧な表現で頼みごとをしたい時は語尾にPleaseをつけるのが基本です。 「Just a moment」単体だとニュアンス的には「ちょっと待って!」といった感じになりますが、Pleaseをつけることで「少々お待ちください」という風になります。 シンプルながら丁寧な使いやすい 英語表現です。 イギリスに住んでいた頃、カスタマーサービスに電話した時は大体このフレーズを使っていました。 My reservation number is 77777(私の予約番号は77777なのですが) I will check it on the system. 【英会話】ネイティブが使う「ちょっと待って」を意味する英語表現 | TakuEng. Just a moment, please(システム上で確認いたしますので少々お待ちください) I will be with you in a moment 直訳すると「一瞬であなたと一緒になります」つまりすぐに戻ってきますという表現です。 想定できる状況としては、お店に行ってレジで自分の番が来たけど店員さんがレシートのロールを交換している状況。 この状況では 「(終わったら)すぐに対応しますので」 というニュアンスが汲み取れます。 電話やメールというよりは対面での方が良く使われる表現です。 I will be with you shortly I will be with you in a bit なども同じ意味として使われることがあります。 Hello? (すみません!) Sorry, I will be with you in a moment(すみませんすぐ戻ります) ビジネスにおける電話対応で使える「少々お待ちください」を表す丁寧な英語表現 次は電話対応で使える表現を紹介します。 Please hold on a second 直訳すると「1秒待ってください」となります。 Hold on(動詞):電話を切らないで待つ つまり 「少しだけ電話をそのままでお待ちください」 という電話対応に特化した表現になります。 類似表現 Please hang on a second. Hold the line, please. Can you hold on for a second, please? 個人的には「Please hang on a second」が「少々お待ちください」としては非常にシンプルで使いやすいのでオススメです。 自分が覚えやすく言いやすいものをこの中から選んで使ってみましょう!
どちらでお会いしましょうか? I'll visit you there. そちらに伺います。 アポイントの変更を相談する アポイントの日程変更を相談する場合、謝る表現も覚えておきましょう。 I'm sorry, but I'm unable to visit you on Wednesday at 1 o'clock. 申し訳ございませんが、水曜日の午後1時に伺えなくなりました。 Would it be possible to change the time? お時間を変更させていただいてもよろしいでしょうか? Can we reschedule for next week? 来週に変更していただけるでしょうか? 国際的なビジネスの場では、電話を切る前に、次に行う事柄や次回会う日の確認などを行うケースが多々あります。 Well, then I guess I'll see you next Tuesday. では、また次の火曜にお会いしましょう。 Well, I'll send you the files by the end of the day. では、本日中に書類をお送りします。 Thank you for your time. Good bye. お時間を割いていただき、ありがとうございました。失礼いたします。 It was nice talking to you. Thank you. Good bye. お話しできて良かったです。ありがとうございました。 I'm looking forward to seeing you then. お会いするのを楽しみにしています。 【留守電】メッセージを残す電話応対フレーズ 相手が電話に出ない場合は、留守電にメッセージを残すこともあります。ここでは、留守電にメッセージを残す電話応対の英語フレーズを紹介します。 電話をかけたときと同じく、留守電でも会社名と氏名を名乗りましょう。 Hello, this is ◯◯ of 〜. 少し待ってください 英語 電話. I'm calling regarding 〜. 〜の件でお電話をさせていただいています。 I'm so happy to hear from you about an appointment. アポイントに関して連絡をいただき、大変嬉しく思います。 You can give me a call back at 〜.
日本語教師のための初級文法・文型完全「文脈化」・「個人化」 アイデアブック』(ココ出版)(2016/12) 『ライブ! 成長する教師のための日本語教育ガイドブック』(共著)(ひつじ書房)(2005/5) ほか多数 【海外派遣歴】 ケルン日本文化会館日本語教師オンライン研修会招待講師(2020/6) EPA候補生・教師研修(ベトナム・ハノイ)招待講師(2020/2) ほか多数
当校では日本人教師が主体となり直接法で教えています。 使用教材:みんなの日本語 通常海外の日本語学校ですと日本人は会話だけを担当というところも多いようですが、当校では日本人教師が中心ですので導入も日本人教師が担当するためとてもやりがいがあるとともに将来的に日本の日本語学校で教鞭をとる時も当校での経験が多いに活かせると思います。 教師、職員、生徒、皆フレンドリーでとても楽しい職場です。 学生は親日家で日本に興味を持っている人々が集まっていますのでいい雰囲気の中で教えることができます。未経験の方には当校にてトレーニングをさせていただきますのでご安心してご応募ください。赴任日は随時可能です。当校の様子は下記のHPでご覧ください。
日本語 主任 教師 1.
駿優国際医療ビジネス専門学校 職種 専門学校教職員 雇用 形態 正社員 給与 月給25~30万円 勤務地 茨城県水戸市三の丸2-5-36 時間 9:00~17:00 休日 土、日、祝 仕事 内容 日本語の授業や担任業務、学生指導、進路相談等のほか、学科設置までの間は、カリキュラムや立証資料の作成等、設置準備業務も担当していただきます。 専任講師 1名(教務主任候補) 日本語学科新設… 条件等 詳細を見る 唐辛教育 日本事務所 東方コミュニケーションズ合同会社 日本語教師 中国 各地 業務委託 月給10000元(18万円)~11600元(20万円) 住宅はこちらで用意し、無料です。 (電気、ガス、水道は無料です。一定金額以上の過度な使用は請求有り) 賞与は御座いませんが、年2回春節(旧正月)学期末(例年6月)各2000元(3万円)の寸志を予定(業績により無い場合も有り) 赴任時に、航空券相当を現物支給。 給与は現地の生活水準を基本に、 余裕を持った賃金を採用しています。 学食で1日三食取ることも可能。 1日600円程度済みます。 詳細は電話、面接時にご質問願います。 海外勤務 中華人民共和国 山東省 福建省福清市 江西省南昌市 貴州省 9時から21時までの8時間勤務 土、日、祝、月、火、水、木、金、シフト制、他 今、中国で日本語学習が熱い! 日本語が大学入試の選択科目になり、 日本語を選択する中国人がとても増えています。 中国にて、日本語を習いたい高校生や大学生に 日本語教えて頂きます。 教師経… my remote position presented by GlimpseYou オンライン日本語講師 パート・アルバイト、業務委託 二回目の授業から時給2000円ー3000円 在宅ワーク シフト制 1コマ(60分) シフト制 //////////////////////////////////// ・在宅/副業/フリーランスOK! ・自分に都合のいい時間・場所で働けます! 日本語教師求人 ベトナム・ホーチミンの日本語学校サイゴンランゲージ. ・パソコンとネット環境だけで始められ… 樱花日语 日本語先生 20萬円 海外勤務 广西省南宁市 9-18 仕事内容【教師の授業の種類】 1) 学生4人までの少人数クラス 2) 学生12人までの大人数クラス 3) 会話サロン 4) 文化コーナー (日本語の歌, 料理, スポーツ, 文化紹介など、教師… IZUMI CENTER 日本語教師 正社員、契約社員 月給:1.
ベトナム 国立大学法人 長岡技術科学大学 勤務地 ベトナム ハノイ工科大学(Room 201-Building D6-HUST, No. 1 Dai Co Viet Road, Hanoi, VIETNAM) 条件 次の①~⑧の全ての条件を満たす方。①2022年2... 2021. 08. 03 ベトナム 最新情報 こどもクラブハノイ教室(Khang Edutainment Co., Ltd. ) ベトナム ハノイ市 イオンモール・ハドン店内教室 大学卒業、小学校教師、幼稚園教諭、塾、日本語教師等の経験を有する方 勤務形態 ベトナム現地採用正社員 待遇 月給手取1, 500USD... 2021. 06. 14 ベトナム 最新情報