奇妙礼太郎:最高のDJにプレイしてもらうのは、もちろん最高にうれしいことです。 ─ 今回のアルバム『GOLDEN TIME』がソロ/トラベルスイング楽団という名義を変えた2枚組になった理由を教えてください。 奇妙礼太郎:これは(プロデューサーの)井出さんのアイデアで、おもしろいな~と思って乗っかりました。 ─ レコーディングにあたって気を使ったところ、大事にしたポイントがあれば。 奇妙礼太郎:ん~、楽しんでたらあっという間に終わっちゃいました。 ─ 奇妙さんが音楽を通して伝えたいこととは?
『赤毛のアン』にはシェイクスピア劇のセリフやアーサー王伝説など様々な英米文学が登場しますが、最終章でアンがささやく最後のセリフ「世はすべてこともなし」はブラウニングの詩から引用されています。また、冒頭の献辞にもブラウニング の「エヴリン ホープ」が使われています。作者モンゴメリにとって、ブラウニングがいかに特別な存在だったかがわかります。 赤毛のアンの最後のセリフ 『赤毛のアン』はアンがそっとささやく最後のセリフ「神は天にあり、世はすべてこともなし」で終わります。この一文はイギリスの詩人ロバート・ブラウニングの「ピッパが通る」(Pippa passed)の中の「ピッパの歌」(Pippa's Song)の一節です。 英語の原文は " 'God's in his heaven, all's right with the world, ' " whispered Anne softly. softly.
「 世は並べて事もなし 」 時折耳にするこの言葉ですが、 なんとなく意味が分かるようで分からない、 という方もいるのではないでしょうか?
最後の一文、 「 All's right with the world! 」 この英語表現を和訳して、 「 世は並べて事も無し 」 となったわけです。 全てこの世界は正しい姿である 全ては神の思し召しのまま 前文の God's in His heaven から考えると、このような意味になるのでしょうか? 日本人が用いる からすると、多少宗教色の強いニュアンスの訳になりますが、 元々の英語表現からは、 このように訳せます。 私見~「世は並べて事も無し」に隠された深い意味 実は自分の先輩(眼科開業医)で、 この「世は並べて事も無し」を好んで使う方がいるんですよね。 その先輩は非常に頭脳明晰で仕事のできる方なんですが、 「世の中なるようにしかならない」 「他人に期待してもしょうがないよ」 「必要以上に不安になることも心配することも無い」 「意味の無いことに労力も時間もかけない」 「 だって、結局自分ができることをやるしかないんだから 」 私は「世は並べて事も無し」の言葉の由来を理解してから、 先輩の話していた内容が妙に腑に落ちたんですよね。 さきほど、多少宗教色の強いニュアンスという言い方をしましたが、 「全てこの世界は正しい姿である」 「全ては神の思し召しのまま」 という事は、 「 今、現実に起きていることを受け入れるしかない 」 という事ですよね? 日本語での意味の 「世の中、平和だなー」 とは随分と違った印象を受けませんか? 世はこともなし. この言葉の由来を知ってからというもの、 妙にこの「 世は並べて事も無し 」が魅力的な言葉に 感じられてしょうがないのです。 周りがどうのこうの、他人がどうのこうの言ってもしょうがないよ、 全て受け入れて、自分がやれることをやるしないよ、 これ、究極の真実だと思うんです。 あれこれ悩んでもしょうがない。 やれることをやる。 心が整理されてシンプルに考えらえれる。 そして少しだけ心が軽くなるのを私自身は感じるのですが、 皆さんはいかがでしょうか? やはりなかなか良い言葉だと思います。 【スポンサーリンク】
質問日時: 2008/02/17 09:30 回答数: 5 件 世は事もなしとはどういった意味でしょうか? よろしくお願いします。 No. 1 ベストアンサー 回答者: 35to1 回答日時: 2008/02/17 09:56 日々平穏 のような 0 件 No. 「世は並べて事も無し」の意味と由来は？英語表現に隠れた深い意味 | 世は並べて事も無し～違和感だらけの世の中を生きる. 5 tareteru#1 回答日時: 2008/02/17 12:08 いかん、参考URLを書いたつもりだったんですが‥ ( ^^; 春の朝 - 朗読で聴こう 英語の詩・童話・物語 … 考えてみればこの詩は、「事も無し」の状況が具体的に描写されている前の部分を読まないとちんぷんかんですね (笑) No. 4 回答日時: 2008/02/17 11:01 ブラウニングですね。 "PIPPA PASSES"(ピッパが通る)という劇詩の中で少女ピッパが歌う歌の最後の部分です。 God's in his heaven (神は天におわしまし) All's right with the world (この世は万事順調ですわ) 色んな文学作品で引用されているようですが、私がこのフレーズを初めて目にしたのは、確かモンゴメリの『赤毛のアン』の中だったと思います。 なお、上田敏の訳詩集『海潮音』に「春の朝(あした)」と題しておさめてられていますが、今ちょっと調べてみたら、原詩にはタイトルはないそうです ( ^^ No. 3 debukuro 回答日時: 2008/02/17 10:55 世間は退屈極まりない状態だ、ということ No. 2 ensan8 回答日時: 2008/02/17 10:15 以前に類似の質問があるようです。 ご覧になってください。 参考URL: お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて! gooで質問しましょう!
人生100年時代といわれ、資産運用を視野に入れて財産形成を考える人は多くなっています。 「投資」と「投機」という言葉は運用をしたことがある人なら聞いたことがあると思いますが、したことがない人にとっては、どちらも同じようにとらえられているのではないでしょうか? 今回は似ているようで実は性質が異なる、2つの言葉について考えてみます。 大学を卒業後、大手証券会社に就職。約10年間、個人のお客様への資産コンサルティング業務に主に携わる。勤務中に、資産コンサルティング業務の延長線上に、ファイナンシャルプランナーという仕事があることを知り、お客様に寄り添ったコンサルティングができることに共感し、資格を取得。アメリカでは資産管理の一生涯のパートナーとして時には金融に詳しいお茶飲み友達として身近な存在であるファイナンシャルプランナーという仕事を、日本でも普及させたいという志を持って一般の方への情報発信をしている。 賃貸経営の一括相談サイト【イエカレ】 おすすめポイント ・賃貸経営の際の建築費や収支計画を徹底比較 ・あなたに最適な土地活用プランを探します! 投資と投機の違いをわかりやすく解説【資産運用の知識】. ・土地活用、アパート・マンション経営はプラン次第で収益が増えるかも? ・最大8社への一括お問い合わせが可能! 「投資」「投機」とは?
本文へスキップ 障がい者向け相談窓口 はじめての金融リテラシー 資産運用するにあたって、「貯蓄と投資」「投資と投機」の違いを理解することが大切です。貯蓄とは、お金を貯めて蓄えること、貯蓄に対して投資は、将来が有望な投資先に、長期的に資金を投じることです。そして、投資に対して投機とは、相場の変動を利用して利益を得ようとする短期的な取引であり、相場によっては大きな損失が発生する可能性があります。投資には必ずしも元本保証があるわけではありませんが、長い目でお金を増やしていくところが、投機とは異なります。 投資の種類はこちら
――筆者のジェイソン・ツヴァイクはWSJパーソナル・ファイナンス担当コラムニスト *** もううんざりだ。 ウォール・ストリート・ジャーナル(WSJ)は間違っている。もう何十年も間違い続けている。金融で最も基本的な区別の一つについてだ。筆者はこれ以上耐えられない。...
一般的に、短期の売買になりやすいFXは、「投機」といわれています。FXは「外国為替取引」を指していましたが、現在では「外国為替証拠金取引」を指して使われることが一般的です。 FXでは一般的に、 日本円をドルやユーロなどの海外通貨と両替する際の、価値の変動によって利益を狙います。 レバレッジをかけることにより少ない投資でも運用できることが魅力で、少額の投資で多額の利益が得られるメリットがありますが、同時に多額の損失が生まれるリスクも高いです。 FXは 短期間での取引が多く価格変動が大きいため、「投機」 として扱われています。 仮想通貨は投資?投機?
コメント 本コンテンツは情報の提供を目的としており、投資その他の行動を勧誘する目的で、作成したものではありません。 詳細こちら >> ※リスク・費用・情報提供について >> トウシルおすすめの記事 アクセスランキング デイリー 週間 月間
7%、国内債券は2. 2%、外国株式は9. 0%、外国債券は6. 1%でした。 一方、同期間におけるリスクを振り返ると、国内株式は17. 8%、国内債券は2. 4%、外国株式は19. 4%、外国債券は11. 1%と検証できました(ここでは統計学的な数値である「1標準偏差」を使用しました)。たとえば、国内株式でいうと、「リスクが高かった(17. 8%)わりには、リターンが低かった(3.
次回も引き続き、投資と投機について説明していきたいと思います。次回もお楽しみに。 (2019年7月作成)