一方、ムヒョクは、病院の外のベンチに腰かけ、これまで復讐するために、自分が計画し実行してきたコトを反芻してて。。。(T-T)。 そこに、ユン母、となりのベンチに座ってくる。 *ユン母 「家まで、送ってくれない? デチョンさん(=ウンチェ父)もいないし、ユンの荷物を取りに。お願いできるかしら」 ユン家。 *ムヒョク 「飯をくれますか。腹が減った。飯をください」 *ユン母 「ないわよ。外で食べてきて」 *ムヒョク 「作ってください。お願いです」 ブツブツ言いながら、作ってるユン母。インスタントラーメン!だけどさ。 *ユン母 「何よ。食べないの? 【最終回ネタバレあらすじ】「ごめん、愛してる」第10話 長瀬智也最後のセリフに号泣“律ロス”注意報！配信情報 - ナビコン・ニュース. 黙りこくって」 *ムヒョク 「…いただきます」 *ユン母 「まったく可愛げがないんだから。ユン、あなたを放っといて、何をしてるんだか」 ←台所を出てく。 ラーメンを二口三口食べると、涙がこみあげてくる(T-T)ムヒョク。。母に聞こえないように、手で嗚咽を押し殺して! (>_<)。 *ムヒョク "母さん。次の世でも、必ずあなたの子に生まれます。その時こそは、母さん自慢の孝行息子になりますから。愛してます" ←母に作ってもらったご飯(インスタントラーメンであっても)を食べるムヒョクのキモチを思うと、も、ただ泣ける(T-T)。憎しみと愛情は裏返しだもんね…。 ムヒョク、台所を出る。 *ユン母 「もう食べたの? どうしたの?」 *ムヒョク 「ごちそうさま」 ←泣き顔を見られないように、顔を逸らし、家を出てく。 んで、庭かから、ガラス越しに見える母の方を向き、膝を折り、深く頭を下げる。。 "愛してます。母さん。愛してます。恋しく思わない日など、一日たりともなかった。母さん、生んでくれてありがとう" ユン母、台所に戻り、ムヒョクの食べたラーメンを片づける。 *ユン母 「何よ。ほとんど残してるじゃない。まったく、本当に可愛くないんだから。どうひいき目にみても無理。 私、どうしたのかしら。 (不意に、勝手に涙が流れてくる) おかしいわね」 ワタシも涙、涙なんですけどぉ(T-T)。 ソギョン家。バイク便が届き、ソギョンと一緒に、中身をあける元記者のじーさん。 送り主はムヒョクなもよう。手紙と通帳が入っていた。 *ムヒョク "この金で、出版はやめて下さい" *元記者のじーさん 「俺に金をやるから本を出すなとさ」 元記者のじーさんが開いた通帳を、のぞきこむソギョン。 *ソギョン 「あれ?
ムヒョクに全てを話す!! *ウンチェ父 「君の父親には、他に家庭があった。 私が捨てた。まだ、目も開かない君たちを私が捨てたんだ 」 *ムヒョク 「・・・・・・」 ←衝撃を受ける! (>_<) 目を見開くムヒョク。 *ウンチェ父 「未婚の母の子だと後ろ指さされながら、母親の人生まで台無しにして共倒れするよりは、そうする方が、お母さんにも君達にもベストだと信じてたんだ」 ←アンタが決めるコトじゃないだろ~(怒)。ユン母、自分の人生台無しにされたって、ムヒョクとソギョンを手放さなかったと思うし。 立ち上がり、その場から去ろうとするムヒョクに、言葉を続ける。 *ウンチェ父 「 双子を出産したのも、お母さんは知らない。 生まれてすぐ子供は死に、火葬をして遺灰をまいたと言ってある。何度か打ち明けようとしたが、勇気がなかった。苦しむのは私1人でいい。ドゥリは苦しめたくなかった」 ←ずっと母に捨てられたと思い抱いてきた感情を、ここにきて根底から覆されてしまった! !ムヒョク(>_<)。あああ、胸がイタイわあ(T-T)。 ウンチェ父の胸ぐらを掴む! *ムヒョク 「もう一度言えよ。何だって? おじさん」 *ウンチェ父 「 君の父親のせいで 、どんなにお母さんが傷ついたことか。その傷を二重にえぐりたくなかった。死んでも、そんな目には遭わせたくなかった。絶対に」 ←なんでそーゆ言い方するかな(怒)。 *ムヒョク 「 俺の人生は? 姉貴や俺の人生は一度も考えなかったのか。俺はあんたのせいで、自分の母親を恨んで憎むのに、残る人生の全てを注いでた 」 *ウンチェ父 「すまない」 *ムヒョク 「すまない? 韓国ドラマ-ごめん愛してる-あらすじ-全話-最終回までネタバレ!: 韓国ドラマナビ | あらすじ・視聴率・キャスト情報ならお任せ. すまないだと?」 *ウンチェ父 「一生かけて、罪を償うよ。どんな罰でも甘んじて受ける」 *ムヒョク 「そうだな。そうしてくれ。必ず罰を受けろよ」 もし、ウンチェ父がムヒョクとソギョンを捨ててなかったら…。 ムヒョクはあの家で、ユンが過ごしたように、ウンチェと過ごしていたかもしれないんだよね。でも、その当時の世相だと、不倫してコドモ産めば芸能人生命は致命的?で、大女優にはなってなかったかもしんないけど。 何てゆってもムヒョクとソギョンを捨てたヤツが、ウンチェの父だったってのが、たまんないわ(>_<)。 熱を出して寝込んでてたウンチェは目を覚すと、ムヒョクに電話する。 全ての真実を知ったムヒョクは、病院の外の椅子に座り込んでた。 呼び出しが続く音を聞きながら、涙を流すウンチェ(T-T)。繋がらない電話を切り、メールを送る。 *ウンチェ "愛してる。愛してるわ" も、ムヒョクへのキモチしかないココロにないウンチェ(>_<)。 *ウンチェ "ユン。1度くらいは私も、1度くらいは私の恋も、幸せであっていいでしょ?"
「ごめん、愛してる」最終話を終えて 全16話見終わって・・・・。 初視聴の時、見終わった後、 いろいろ思うところはあったんですが それでも号泣して・・・・ しばらくしたらまた2人の姿を見たくなって・・ そうやって何度も見ていくうちに 納得のいく終わり方のように感じました。 見れば見るほど・・・・2人の思いに 号泣 なんです。 で、初視聴の時感じた最終回の疑問を。 ちょろっと挙げてみました。 ってことで、 こちら 疑問編 。(爆) ◎ムヒョクぅ、なんで返事してあげないのー!!?? ウンチェの告白に答えてあげられないムヒョク。 ここは 「なんでーーー?? ?」 と思ったけど ムヒョクにしたら 「チョウムクデロ」 の歌詞 のように ウンチェに思い出を作らせないように・・・・ 自分の事なんて忘れてしまえるように・・・ なにも答えなかったんだろうな。 それが ムヒョクの優しさ だったんだと思う。 今思うと、あそこでウンチェの気持ちを受け止めて 「ごめん、愛してる」 と告白してあげてたら・・・ ムヒョクの最期まで一緒に過ごせたなら・・・ ウンチェのラストはなかったんだろうにと思います。 忘れるどころか・・・・ かえってムヒョクを追いかけることになってしまったのよね。 まぁ、 【因果応報】 がテーマだから仕方ないのだけど。 ◎何故電話で「ミアナダ サランハンダ」???? えーーー、顔を見て言ってあげてよー! そう思いませんでした? 何故 電話なんだろう? 韓国ドラマ「ごめん愛してる」あらすじネタバレ！最終回は？｜わかたけトピックス. と。 最初、そこがとっても納得いかなかった。 何度も見返した今は、 ムヒョクはウンチェに自分を忘れて欲しいと願ったわけだから 2度と逢わない・・・そう決めてたわけで。 でも、『愛してる』という思いをウンチェに伝えたかった・・・ 最後、死ぬ前に。 そんな意味で、直接ではなく電話なんでしょうけど。 ここは声だけでも、当然大号泣なわけですが (しかもちゃんと泣けるように間もとってくれてて・・・) せめて、ムヒョクが電話をしてる姿を 映して欲しかった。 後姿でも!!! なんで、あえて映さない方向になったのだろう? 次のシーンと関係ある??? ↓ ◎なんで突然ヒッピーに???? これは・・・みんな不思議でしょ? なんでーーーーーーーーーー??? いつのまに????? いったいいつ髪の毛セットしたのでしょ??? しかもそこは何処なのーーーー????
* 「ごめん、あいしてる」関連商品 オンラインショッピング・リンク集 ※ Part1 の「雪の華」 (Original Title) は、 パク・ヒョシン。 Part2 の「雪の華」 (Acoustic Ver. ) は、ソ・ヨンウン。Part2の方は、ドラマのセリフが間に入ってるのが、ハマる! (>_<)。第10話でじ~んときた、ウンチェが父にムヒョクへの想いを語る!シーンのセリフもあります♪ ■ リージョンALL 英語字幕(日本のDVDプレイヤーでご覧いただけます) ■特典映像… *ソ・ジソプ未公開映像 *NG集(約15分) *監督が語る名場面(約50分) *撮影地訪問(約40分) *出演者インタビュー(約40分)*メイキングドキュメンタリー(約30分) *パク・ヒョシン「雪の華」ミュージックビデオ(約5分)*フォトギャラリー(約10分) *予告編集(約16分)
知ってる人?」 *ムヒョク 「ずっと、そこに? 帰るんだ。寒いだろ」 ウンチェの前を通り過ぎる、ムヒョクとジヨン。 それでも、ウンチェはそのままソギョンの家の前で、また座り込む。 ユンからの電話に出るウンチェ。 *ユン 「今、どこ?」 *ウンチェ 「ムヒョクさんの家の前」 *ユン 「どうして、アニキの家に?」 *ウンチェ 「話があって。ムヒョクさんと話が」 *ユン 「アニキには会ったの?」 *ウンチェ 「ええ。会ったわ」 *ユン 「 (動揺するユン) ウンチェ…。わかった。話をしてこいよ。じゃ、後で」 *ウンチェ 「うん」 ユンの病室。 *ユン母 「いったい、何を考えてるの? 結婚を、いきなりあんなふうに発表して」 *ユン 「母さんに教わった。殴られたら、その倍、殴り返せと。 俺を傷つけた奴に、致命傷を与えたかった 」 ←ウンチェは、どーなるのさ~。 *ユン母 「何の話だか、わからないわ」 *ユン 「母さんのせいさ。確かに間違いだった。とんだことをしたよ。俺1人、傷ついて終えるべきを。母さんのせいさ。大事なものは、絶対奪われるな、引き下がるな、そう教えたから。 母さんとウンチェを、奪われたくなくて、汚いマネをしたさ 」 ホテル?の部屋で。 *ジヨン 「許して、ムヒョク。私が悪かった。ひどい女だった。二度と、もう二度と側を離れない。何があっても、一緒にいよう。これからは、死ぬまで一緒よ。何があっても」 キスされても、無表情のままのムヒョク。ムヒョクの感情はここになくて…。 ジヨンの膝の上で、目を閉じジヨンが歌う子守唄を聞くムヒョク。ムヒョクの中で、ジヨンの子守唄の声が、ウンチェの声に変わってく。ゆっくり目を開けたムヒョク、ガバッ!と起き上がると、部屋を飛び出してく! 息を切らして、家に急ぐムヒョク。でも、座ってた場所にウンチェの姿はなくて…。 肩を落とし、家に入ると、縁側に座ってたのよぉ、ウンチェが! ウンチェを見た時の、ムヒョクの表情ときたらっ! くうっ(>_<)。ウンチェも、ムヒョクを見つめる瞳ときたら! 夜になっても、ただ黙って…、縁側に座り続けるムヒョクとウンチェ。 ウンチェのケータイが鳴る。ユンからの電話に出るウンチェ。 *ウンチェ 「ムヒョクさんの家」 *ユン 「話…まだなのか?」 *ウンチェ 「ええ。まだ終わってないの。したい話もあれば、聞きたい話もあって。そうよ。まだなの」 電話を切った後も、そのまま黙って座り続ける2人の前に、雪が舞い降りてくる…。 *ユン 「まだ、アニキの家にいるの?」 *ユン 「そう。わかったよ」 ユンから、またかかってきた電話に出た後、再び黙って座り続ける!
韓国語学校K Village Tokyo は生徒数8, 500人を超える日本最大(※1)の 韓国語教室 です。各校舎では楽しいイベントも盛りだくさん。まずは無料体験レッスンでお待ちしています! ※1 2021年2月 日本マーケティングリサーチ機構調べ。在籍生徒数(生徒数)No. 1 無料体験申し込み
有名なので人前に出れない 유명해서 사람들 앞에 못 나가 ユミョンヘソ サラムドゥル アペ モン ナガ. 「有名」を使った韓国語フレーズ 最後に「 유명하다 ユミョンハダ 」を使った韓国語フレーズをいくつかご紹介します。 とても有名です 너무 유명해요 ノム ユミョンヘヨ. 有名な言葉が好き 유명한 말을 좋아해 ユミョンハン マルル チョアヘ. 韓国では有名だよね 한국에서는 유명하지 ハングゲソヌン ユミョンハジ. 「有名」の韓国語まとめ 今回は「有名」の韓国語の様々な言い方から応用フレーズまでご紹介しました。 韓国で有名なものや場所を色々聞いて、ぜひ行ってみてくださいね。
(ヨボセヨ?) もしもし? (かけた側) 네 여보세요 (ネ ヨボセヨ) はいもしもし〜(かけられた側) また、여보세요(ヨボセヨ)は저기요(チョギヨ)(あのう…)と同じように人に対してあのう、もしも〜しと語りかける場合にも使えます。 여보세요? 듣고있어요? (ヨボセヨ? トゥッコイッソヨ?) もしも〜し?聞いてますか? 韓国語で「電話切るね」は韓国語でなんて言うの? ヨボセヨと同じくらい大切なのが 「끊어」( (クノ)(切る)という言葉です。バイバイ、切るねのような意味を持っています。 韓国語で切るねの例文 웅 끊어 (ウン クノ) うん〜切るよ 어 끊을게 (オ クヌルケ) ん〜切るね 먼저 끊어 (モンジョ クノ) 先に切って ただ、ビジネスシーンや目上の方に対してはふさわしい単語ではないので、 お疲れ様 ですを意味する 「수고하세요(スゴハセヨ)」 等を使ってください。 韓国語で電話をする時に便利なフレーズ 여보세요(ヨボセヨ)に+して使えるフレーズや電話対応で便利な表現や使い方をまとめてみました。 韓国語で電話。「もしも〜し、聞こえる?」 여보세요? 들려? (ヨボセヨ? トゥルリョ?) 韓国語で電話。「誰ですか?」 누구세요? (ヌグセヨ?) 韓国語で電話。「忙しいのにすみませんが…」 바쁘신데 죄송한데요…(パップシンデ チェソンハンデヨ) 韓国語で電話。「いま時間ありますか?」 지금 시간 되세요? (チグム シガン デェセヨ?) 韓国語で電話。「○○さんいらっしゃいますか?」 혹시 ○○씨 계신가요? 料理で使う韓国語 | 韓国語(ハングル)｜韓国旅行「コネスト」. (ホクシ ○○シ ケシンガヨ?) 韓国語で電話。「変わってもらえますか?」 바꿔 주실 수 있나요? (パックォ ジュシル ス インナヨ?) 韓国語で電話。「あとでもう一回電話致します。」 나중에 다시 전화 드리겠습니다. (ナジュンエ タシ チョナ ドゥリゲッスムニダ) 韓国語で電話。「ちょっとだけお待ちください。」 잠깐만 기다려주세요. (チャッカンマン キダリョジュセヨ) 他にも…韓国語で電話に関する単語一覧 韓国語で電話に関する単語の意味をまとめてみました。 하이(ハイ)Hi 헬로우(ヘルロウ)Hello 전화(チョナァ)電話 통화(トンファ)通話 영통(ヨントン) 映像通話、ビデオ通話を意味する영상통화(ヨンサントンファ)の省略系 폰(ポン)ハンドフォンを意味する핸드폰(ヘンドゥポン)の省略系 韓国語で電話番号を伝えたいときは?