Please refer and share with foreigners. 会社(かいしゃ)で はたらいている 人(ひと) へ /For Foreigners Working in Companies 政府(せいふ)は、 会社(かいしゃ)で はたらいている 外国人(がいこくじん)へ お知らせ しています。 雇用(こよう)の ルール についての お知らせ です。 The Ministry of Health, Labour and Welfare has released information regarding COVID-19 for foreign workers. 日本(にほん)の政府(せいふ)による お知(し)らせ /Information from the Japanese Government 外務省(がいむしょう)/ Ministry of Foreign Affairs of Japan 日本(にほん)の 政府(せいふ)は、 新型(しんがた)コロナウイルスの 感染(かんせん)を ひろげない ため、 感染(かんせん)が 多(おお)い 国(くに)から 日本(にほん)への 入国(にゅうこく)を 制限(せいげん) して います。 また、 外国(がいこく)へ 行く 危険性(きけんせい)を すべての 国(くに)で 引(ひ)き上(あ)げて います。 くわしくは、 政府(せいふ)の 発表(はっぴょう)を 見て ください。 The Japanese Government has restricted entry from countries with high numbers of infected people in order to prevent the spread of the new coronavirus(COVID-19). In addition, the Japanese Government has raised the risk level for all countries concerning contracting COVID-19 while abroad. 北海道外国人相談センター facebook. For more information, see the following announcement from the Japanese Government. 厚生労働省(こうせいろうどうしょう)/ Ministry of Health, Labour and Welfare of Japan 観光局(かんこうきょく)/ Japan National Tourism Organization (JNTO) 旅行者(りょこうしゃ)むけホットライン "Japan Visitors Hotline" TEL: 050-3816-2787 内閣官房(ないかくかんぼう)/Cabinet Secretariat そのほか の お知(し)らせ /Other information 言葉(ことば)の 問題(もんだい)があるとき、 通訳(つうやく)サポート /Translation support 保健所(ほけんじょ)などへ 連絡(れんらく)する ときに、言葉(ことば)の 問題(もんだい)が あるときは、 「北海道(ほっかいどう) 外国人 (がいこくじん) 相談(そうだん) センター」に 電話してください。 In the case you require assistance in a language other than Japanese, The Hokkaido Foreign Resident Support Center will provide translation support over the phone.
月曜日~金曜日: 9:00~12:00/13:00~17:00 土日・祝日、12月29日~1月3日はお休みです。 tel. 011-200-9595 E-mail. メールマガジン © Hokkaido Foreign Resident Support Center. All Rights Reserved.
更新日:2021年7月7日 札幌市では、外国人生活者や外国人受入機関に対し、暮らしに関わる情報提供や相談を多言語で行う相談窓口を開設しています。 窓口では、複雑・専門的な相談案件に対してもきめ細やかに応対するほか、相談者自らが問題の解決に向けた行動が出来るような助言や提案を行います。 札幌で生活をしていく中で、困ったり悩んだりしたときには、お気軽にご相談ください! <相談例> 日本語を勉強したい。 区役所から手紙が届いたけれど、何をしたらよいかわからない。 出産の制度のことでわからないことがある。 子どもを保育所に預けたい。 税金の払い方がわからない。 家族のことで悩んでいる。 など ※外国人本人からだけではなく、受入れ機関や支援者からのご相談も受け付けます ホームページ: 場所 札幌国際プラザ(札幌市中央区北1条西3丁目MNビル3F) TEL:011-211-3678 対応時間 月曜日~金曜日 9時30分~17時00分 ※祝日、年末年始(12月29日~1月3日)はお休みです。 対応言語 相談員による対応:やさしい日本語・英語・中国語(月曜日~金曜日)、ベトナム語(火曜日10時00分-17時00分、金曜日13時00分-17時00分) その他電話通訳サービスを使って対応できる言語があります。 日本語・英語(PDF:630KB) 中国語・ベトナム語(PDF:720KB) 協定・連携 新型コロナウイルス感染症の影響を受けている外国人留学生等の支援に関する協定(北海道アルバイト情報社) PDF形式のファイルをご覧いただく場合には、Adobe Acrobat Readerが必要です。Adobe Acrobat Readerをお持ちでない方は、バナーのリンク先から無料ダウンロードしてください。 このページについてのお問い合わせ
ココフォーレは、高知に住む外国のみなさんが安心して生活できるよう、生活相談を受けています。 相談者の秘密は守ります。困っていることがあれば相談してください。 開所日時 月曜日~土曜日の9:00-17:00 日曜日・祝日・年末年始は休み 相談方法 電話・面談・問い合わせフォーム ※面談の場合は予約優先 相談専用TEL:088-821-6440 場所 高知県外国人生活相談センター 高知市本町4-1-37 丸の内ビル1階 受付内容 入管手続、雇用・労働、社会保険・年金、税金、医療、出産・子育て、教育、日本語学習、防災・災害、住宅、身分関係(結婚・離婚・DV等)、交通・運転免許、通訳・翻訳、など 費用 無料 対応言語 日本語・英語・中国語・韓国語・タイ語・ベトナム語・インドネシア語・マレー語・タガログ語・ネパール語・ミャンマー語・クメール語・ポルトガル語・スペイン語・フランス語・ドイツ語・イタリア語・ロシア語・モンゴル語・シンハラ語 (相談員が対応できない言語については、翻訳機や電話通訳サービスを使って対応) 運営団体 公益財団法人高知県国際交流協会 電話相談 相談フォーム センター(ココフォーレ)からのお知らせ
tel. 011-200-9595 E-mail. 受付時間 9:00~12:00 / 13:00~17:00 土日・祝日、12月29日~1月3日はお休みです。 北海道在住の外国人等を対象に、在留手続、雇用、医療、福祉、出産、子育て、教育等に関する相談対応を多言語で行っています。 どうぞお気軽にお問い合わせください。 電話番号 tel. 011-200-9595 電話・来所受付時間 9:00-12:00 / 13:00-17:00 ※ 問合せは無料です。但し、電話の通話料はかかります。土日・祝日、年末年始はお休みです。
ホームセンターバローのペット専門館 かわいいわんちゃん、ねこちゃんはもちろん うさちゃん、ハムちゃんなどの小さい動物たち 色鮮やかな熱帯魚からワイルドな爬虫類まで ペットのことなら「ペットワールド」 ■ 各店インスタグラムアカウント一覧 Instagramで売場の最新情報をお届けしています! 入荷情報や新商品の情報など、ぜひお近くの店舗のガーデン売り場をフォローして下さい! ■ 浜松浜北店(一例) ▼一覧はこちらのページから▼ ■ ペットワールド店舗案内 稲沢平和店 愛知県稲沢市平和町 上三宅上屋敷1−3 ペット用品トリミング: 0567-46-4117 犬猫生体ペットホテル: 0567-55-7216 ペットクリニック: 0567-69-6626 営業時間: AM9:00~PM8:00 メガストア久居インター店 三重県津市戸木町 7869−1番地 TEL: 059-254-3315 鈴鹿店 三重県鈴鹿市東旭が丘 2−1−31 TEL: 059-380-0200 営業時間: AM9:00~PM9:00 高山店 岐阜県高山市西之一色町 3−611 TEL: 0577-37-2856 浜松浜北店 静岡県浜松市浜北区平口2861 TEL: 053−581−1811 犬猫生体・ペットホテル・トリミング: 053−585−4775 営業時間: AM9:00~PM9:00
村上 (むらかみ) <店長><ピアノ・管楽器・弦楽器・防音アドバイザー> 3歳よりピアノ、中学からホルンを演奏してきました。アットホームなお店作りを心掛けておりますので、是非お気軽にご来店下さい。 詳しい紹介はこちら 冨田 (とみだ) <副店長><ピアノ・管楽器・防音室・音楽教室アドバイザー> 幼い頃よりエレクトーン・ピアノを習い、学生時代も吹奏楽部に所属。お客様のライフスタイルに合わせて楽器選びや練習環境をご提案させて頂きます! 詳しい紹介はこちら 廣木 (ひろき) <デジタル・ピアノアドバイザー>DTM・シンセサイザー ピアノ・ギター・デジタル楽器まで幅広く扱う、現役ボカロPです!作曲相談などドシドシお待ちしております! 詳しい紹介はこちら 近藤 (こんどう) <ギターアドバイザー>ウクレレ・教育楽器・音楽教室 専門学校時代にギターを始めました。学校で学んだギター技術やピアノ経験を活かし、多方面からお客様をサポート致します! 詳しい紹介はこちら 武藤 (むとう) <ピアノインストラクター>大人のためのピアノサロン 新しい音楽との出会いや楽しみ方をレッスンを通してお伝えしていきたいと思います。ぜひ一緒にピアノを楽しみましょう! 詳しい紹介はこちら 井上 (いのうえ) <ギター・デジタルアドバイザー>エレキギター・WEB 楽曲提供やレコーディング、ミックスなどを日頃から行っています。ライブなど演奏活動の経験も活かして、皆様の音楽生活を応援いたします! 詳しい紹介はこちら 渡部 (わたべ) WEB・ギタセレ ピアノ、ギター、ベース、ドラム、作曲など色々かじってます。バンド活動や安物ばかり買った失敗談なども交えてあなたの相棒選びをお手伝いします 詳しい紹介はこちら 森 (もり) 楽譜・音楽雑貨 音楽指導者の皆様のサポートを致します。どんな事でもお気軽にお申し付けください。 詳しい紹介はこちら 原田 (はらだ) <ギター・デジタルアドバイザー>ギターアクセサリー・電子ドラム ギター、ベース、ドラム、キーボード、DTMをかじっている現役バンドマンです。バンド経験のある方、バンドに憧れている方を全力で応援します! 詳しい紹介はこちら 遠藤 (えんどう) 木管・金管楽器アクセサリー 中学からオーボエを始め、現在アマチュア・オーケストラに在籍中。元気・笑顔で御来店をお待ちしています。 詳しい紹介はこちら 齋藤 (さいとう) <ギターアドバイザー>アコースティックギター・エフェクター・アンプ 高校からエレキベースを始め大学の時は日本各地でライブをしていました!ポップパンクが好きです。音楽をより楽しむためのお手伝いをいたします!