韓国語ドラマやバラエティを見ていると「ケンチャナヨ」という言葉はしょっちゅう出てきますね。 最近ではX1の曲のタイトルにも「ケンチャナヨ」が使われた事で、触れるようになった人も多いのではないでしょうか。 「ケンチャナヨ」は「大丈夫」という意味でよく知られていますが、実はそれ以外にも使い方があります。 そこで今回は「ケンチャナヨ」のハングルの書き方から発音、ちょっと違った使い方まで徹底解説します! 色々な使い方を覚えておくと旅行の際にも役立つので、ぜひマスターしてみてくださいね! 「ケンチャナヨ」のハングル・発音と色々な意味 「ケンチャナヨ」をハングルで書くと「괜찮아요」。 カタカナでは「ケンチャナヨ」とよく表記されていますが、正確な発音は「クェンチャナヨ」が近いです。 以下の発音を参考にしてください。 「 괜찮아요 ケンチャナヨ 」の発音音声 「 괜찮아요 ケンチャナヨ 」でよく知られている意味は「大丈夫です」という意味。 一方で、実はそれ以外の意味もあり、以下のような使い方があります。 大丈夫です 良いです(肯定) 結構です(否定) 1つ目は「大丈夫ですか?」と聞かれて「大丈夫です!」と返す言葉です。 2つ目は、例えば買い物に行って「 이 가방 어때요 イ カバン オッテヨ? (この鞄どうですか? 韓国語で「大丈夫」とは？【괜찮다】意味を教えて！ - ハングルマスター. )」と聞かれた時に使う「 괜찮아요 ケンチャナヨ 」。 日本語の感覚だと「この鞄大丈夫」と聞くと「まあまあだね」というニュアンスに聞こえますが、韓国語の「 괜찮아요 ケンチャナヨ 」の場合は「良いですね」というニュアンスになります。 3つ目は「 이거 먹어 볼래 イゴ モゴ ボルレ? (これ食べてみる?
韓国語で「大丈夫じゃないよ。」てなんて言いますか? 1人 が共感しています ベストアンサー このベストアンサーは投票で選ばれました 「大丈夫じゃないよ。」 否定の言い方は2通りあります。 大丈夫だ=クェンチャンタ。 大丈夫じゃない=アン クェンチャンタ。クェンチャンチアンタ。 実際の会話では、アン クェンチャナ(ヨ)。クェンチャンチアナ(ヨ)。 (ヨ)をのけるパンマル(ため口)になり、親しい友達や年下に使います。 1人 がナイス!しています その他の回答(1件) 「アンケンチャナヨ」です。。。。。。
2021-06-08 皆さま、こんにちは。 今日は、韓国語で「大丈夫」について勉強しましょう。 韓国語が分からなくても「ケェンチャナ」は、聞いたことがありますよね! 活用できるようにまとめました。 解説 【괜찮다】 読み:クェンチャンタ 発音:kwaen-chan-ta 意味は「大丈夫」となります。 また「構わない」「良いです」という訳でも活用できます。 発音は「ケンチャンタ」と聞こえると思います。 現在形 【괜찮습니다】 大丈夫です (ハムニダ体) 読み:クェンチャンス ム ニダ 【괜찮아요】 大丈夫です (ヘヨ体) 読み:クェンチャナヨ 【괜찮아】 大丈夫だよ (パンマル) 読み:クェンチャナ ハムニダ体:丁寧語(硬い) ヘヨ体 :丁寧語(やわらかい) パンマル :親しい間柄で使用するタメ口 過去形 【괜찮았다】 大丈夫だった 読み:クェンチャナッタ 【괜찮았습니다】 大丈夫でした (ハムニダ体) 読み:クェンチャナッス ム ニダ 【괜찮았어요】 大丈夫でした (ヘヨ体) 読み:クェンチャナッソヨ 【괜찮았어】 大丈夫だったよ (パンマル) 読み:クェンチャナッソ 疑問形 【괜찮습니까? 】 大丈夫ですか? 読み:クェンチャンス ム ニッカ? 【괜찮으세요? 】 大丈夫ですか? 読み:クェンチャヌセヨ? 【괜찮아? 】 大丈夫? 読み:クェンチャナ? ※語尾上げで疑問形です。 否定形 【괜찮지 않아요】 大丈夫ではない 読み:クェンチャンチ アンタ 【괜찮지 않습니다】 大丈夫ではありません 読み:クェンチャンチ アンス ム ニダ 【괜찮지 않아요】 大丈夫ではありません 読み:クェンチャンチ アナヨ 【괜찮지 않아】 大丈夫じゃない 読み:クェンチャンチ アナ 【안 괜찮아】 大丈夫じゃない 読み:アン クェンチャナ ※「안~」でも同じ意味です。 仮定形 【괜찮으면】 大丈夫なら 読み:クェンチャヌミョン 例文 ・시간 괜찮습니까? 読み:シガン クェンチャンス ム ニッカ? 訳:時間、大丈夫ですか? ・이것은 먹어도 괜찮나요? 読み:イゴスン モゴド クェンチャナヨ? 訳:これは食べても構いませんか? あとがき 基本、韓国の方は『クェンチャナヨ精神』らしいです。 沖縄でいう「なんくるないさ」や、スペイン語の「ケセラセラ」 的なところだと思います。 ポジティブな方が多いということですね。 なので、気遣う方も多いそうで... 【大丈夫じゃない】 は 韓国語 で何と言いますか？ | HiNative. よく「괜찮아?」と声をかけてくれるそうです。 その話を聞いて、もっと韓国が好きになりました。 ではでは、また~。あんにょん。
」 と語尾が変わるので注意してください。 ちなみに「 괜찮아요 ケンチャナヨ? (大丈夫ですか? )」と聞かれたときの返し方としては 네 ネ, 괜찮아요 ケンチャナヨ (はい、大丈夫です) 아니오 アニヨ, 안 アン 괜찮아요 ケンチャナヨ (いいえ、大丈夫じゃないです) などがあります。 「ケンチャナヨ」の若者言葉 若者が使う「 괜찮아요 ケンチャナヨ 」の略語は ㄱㅊ です。 初めて見る人は「何だコレ」って感じですよね。 「ㄱㅊ」は「 괜찮아 ケンチャナ 」の「괜찮」の部分を子音のハングル文字だけにした略語です。 「 오케이 オケイ (オッケー)」を略した 「ㅇㅋ」 もよく使われます。 「ケンチャナヨ」の意味は「大丈夫」だけじゃない! 実は「 괜찮아요 ケンチャナヨ 」には 「大丈夫です」以外にもいろんな意味があります。 まずは、下の会話文を見てください。 이옷 イオッ 어때요 オッテヨ? /この服どうですか? 韓国語で「大丈夫じゃないよ。」てなんて言いますか？ - 「大丈... - Yahoo!知恵袋. 괜찮아요 ケンチャナヨ 服の感想を聞かれたときに日本語で「大丈夫」と答えるとあまりいい感想には聞こえませんよね。 ですが、韓国語の「 괜찮아요 ケンチャナヨ 」は違います。 「 괜찮아요 ケンチャナヨ 」には「大丈夫です」以外にも 「いいです」という肯定的な意味があるのです。 なので、先ほどの の「 괜찮아요 ケンチャナヨ 」は「いいですね」や「かわいいです」という肯定的な意味で使われてたのです。 「 괜찮아요 ケンチャナヨ 」が「いいです」と言う意味で使われる他の会話例も紹介しておきます。 비빔밥 ビビムバッ 맛있어 マシッソ? /ビビンバ美味しい? 괜찮아 ケンチャナ /美味しいよ 이영화 イヨンファ 재미있어요 チェミイッソヨ? /この映画面白いですか? 네 ネ, 괜찮아요 ケンチャナヨ /はい、面白いです また「 괜찮아요 ケンチャナヨ 」には 「結構です」という意味もあり、提案を断るときなどにも使います。 「 괜찮아요 ケンチャナヨ 」という言葉を見聞きしたら、前後の文脈からその意味を考えてみましょう。 ケンチャナヨまとめ 韓国語「ケンチャナヨ」のハングルと意味は下の通りです。 ハングル 괜찮아요 意味 大丈夫です いいです 結構です 韓国ドラマなどを見るときはぜひ「ケンチャナヨ」に注目して見てみてください。 こちらの記事もオススメ
ケンチャナヨ精神って聞いたことがありますか?韓国の国民性を表す言葉ですが、いい意味でおおらか、悪い意味で適当だ、いい加減だという意味なんです。ケンチャナヨ精神の、ケンチャナヨは大丈夫という意味です。 今日は韓国でほんとによく使う大丈夫の韓国語の発音、使い方などを詳しく紹介しますね。 1韓国語の「大丈夫」の書き方と発音 괜찮아요(クェンチャナヨ)一番一般的な大丈夫です 一番一般的な「大丈夫です」の表現になります。 ヨ体で締めくくられているので、丁寧で柔らかい表現になり女性が良く使う傾向があります。 親しい年上、友達などに丁寧な言い方をするときにつかえるフレーズです。 発音は、一般的に日本語表記をする場合「ケンチャナヨ」と表記するときが多いですが 「クェンチャナヨ」と発音するのが、韓国語の音に一番近い表現になります。 「クェン」の音にあたるハングルが二重母音のため、日本人からしたらちょっと発音しにくい音になっています。 「ケンチャナヨ」と言っても大丈夫ですが、どうせならネイティブの発音に近い音で覚えてみましょう! 参考までに二重母音を使った単語をのせてみますね。 과일(クァイル)果物 과학(クァハク)科学 관광(クァンガァン)観光 괜찮습니다(クェンチャンスㇺニダ)改まった場や上司に使う「大丈夫です」 괜찮아요(クェンチャナヨ)よりも 丁寧で公式の場や上司に対する受け答えなどにも使える「大丈夫です」です。 やや硬い表現になるので、男性が良く使う傾向にあります。 一般でもつかいますが、軍隊の軍人たちが良く使うフレーズって感じがしますね。 괜찮아(クェンチャナ)親しい仲での「大丈夫」 괜찮아요(クェンチャナヨ)から、 ヨをとってしまうとパンマル形の出来上がりです。 恋人や友達、後輩など親しい仲で使える言葉になります。 2「大丈夫?」と韓国で尋ねる時の表現 「大丈夫だ」と表現するときのフレーズを紹介しましたが 相手を心配して「大丈夫ですか?」と聞く場合はどうなるかご紹介しますね。 相手とコミュニケーションをとっていく場合大切なフレーズなのでポイントをおさえておきましょう。 괜찮아요?(クェンチャナヨ?)大丈夫ですか? 괜찮아요(クェンチャナヨ)にクエスチョンマークを付ければ、「大丈夫ですか?」と尋ねる文章になります。 簡単ですね。 注意するところは、 語尾を上げて発音するようにすることです。 韓国語の疑問形は全部語尾に?がつくと語尾をあげて発音することになっていますので、お忘れなく。 괜찮습니까?
こんにちは、留学して韓国語を身につけたpupo( Twitter@kankoku_tanoshi)です。 今回はK-POPやドラマなどでもよく聞く韓国語「ケンチャナヨ」を特集します。 「ケンチャナヨ」は「大丈夫」と訳されることが多い言葉ですが、実は他にもいろんな意味があるんです。 韓国人が本当によく使う言葉なのでぜひマスターしましょう。 ※この記事の韓国語音声はすべて 音読さん を使用しています 目次 「ケンチャナヨ」のハングル・意味・発音は? 「ケンチャナヨ」はハングルで 괜찮아요 と書きます。 意味は 大丈夫です 平気です などと訳されることが多いです。 早い発音は「ケンチャナヨ」に聞こえますが、ゆっくり発音すると 「クェンチャナヨ」 に近い音になります。 いろいろな「ケンチャナヨ」の言い方 「 괜찮아요 ケンチャナヨ 」は「大丈夫です」のような少し丁寧な言い方です。 もっと丁寧に言う場合、もっとフランクに言う場合は下のようになります。 丁寧度 意味 すごく丁寧 괜찮습니다 ケンチャンスンニダ 丁寧 괜찮아요 ケンチャナヨ フランク 괜찮아 ケンチャナ 「 괜찮습니다 ケンチャンスンニダ 」はとても硬い言い方なので日常会話ではあまり使いません。 「大丈夫じゃない」「大丈夫?」の韓国語は? 大丈夫 じゃ ない 韓国新闻. 「 괜찮아요 ケンチャナヨ 」を使った疑問文・否定文も一緒に覚えてしまいまししょう。 「大丈夫じゃない」の韓国語 「大丈夫じゃないです」の韓国語は 괜찮지 ケンチャンジ 않아요 アナヨ 안 アン 괜찮아요 ケンチャナヨ の2つ があります。 意味は同じなので どちらを使っても大丈夫です。 「 괜찮지 ケンチャンジ 않아요 アナヨ 」「 안 アン 괜찮아요 ケンチャナヨ 」をもっと丁寧に言う場合、もっとフランクに言う場合は下のようになります。 丁寧度 韓国語 すごく丁寧 안 アン 괜찮습니다 ケンチャンスムニダ 괜찮지 ケンチャンジ 않습니다 アンスムニダ 丁寧 안 アン 괜찮아요 ケンチャナヨ 괜찮지 ケンチャンジ 않아요 アナヨ フランク 안 アン 괜찮아 ケンチャナ 괜찮지 ケンチャンジ 않아 アナ 「大丈夫?」の韓国語 「大丈夫?」の疑問文は 「 괜찮아요 ケンチャナヨ? 」 「 괜찮아 ケンチャナ? 」 のように肯定文の語尾を上げるだけで完成します。 ただ「 괜찮습니다 ケンチャンスンニダ 」の疑問文は 「 괜찮습니까 ケンチャンスンニカ?
昨日「ケンチャナヨ」反対語クイズを出しました。 今日は答え合わせをしましょう! 昨日も書きましたが、いろんな言い方があるので、 「 Toki が言うとしたらこう言う!」っていうのを書きます。 Q 1. 「お腹痛いって言ってたけどどう?」 A. (「ケンチャナヨ」じゃない時、どう言いますか?) ⇒「 아직 아파요 」(アジッ ( ク) アッパヨ)=「まだ痛いです」 ※ 「 안 괜찮아요 」( アンケンチャナヨ) =「大丈夫じゃないです」でも 大丈夫な気がしますが、通常韓国人は「 안 괜찮아요 」とは言いま せん。 詳しくは下に書いてます。 Q 2. 「これ試着しても良いですか?」 ⇒「 안 돼요 」(アンデヨ)=「ダメです」 ※店員がお客さんにいうセリフなので、 「 안 됩니다 」 (アンデ ( ム) ニダ) が 良いかもしれませんね。意味は これも「ダメです」と「 안 돼요 」(アンデヨ)と 同じですが より丁寧な表現になります。 Q 3. 「これ美味しいけど一口いかが?」 A. 大丈夫 じゃ ない 韓国广播. (「ケンチャナヨ」の反対の意味になるように お答え下さい) ⇒「 감사합니다 」(カムサハムニダ) =「ありがとうございます」 ※この場合の「ケンチャナヨ」は「結構です」とやんわりお断り する「ケンチャナヨ」 なので、反対の意味となるとお断りせず、 頂く時の表現となります。 シンプルに 「 감사합니다 」(カムサハムニダ) で良いのでは ないかと思います。 Q 4. 「新しい職場はどう?」 A.
01 2 件 4 件 ② えぼし工房 そごう横浜店 / そごう横浜 B2F 湘南・茅ヶ崎で始まった焼き鳥や地元の魚料理のお店「えぼし」は、茅ヶ崎本店や神奈川県内のデパートのお惣菜売り場で愛され続けているんです。どこか懐かしい家庭料理が毎日200種類以上店頭に並んでいます。 手作りにこだわり、彩りも豊かなお惣菜やお弁当はどれもほっとする美味しさ。焼きさば寿司や天丼、漬け丼など、やはり魚料理がおすすめです。隠れた人気商品はプリン!デザートにとついつい一緒に買ってしまいます。 0 件 0 件 ③ 賛否両論 横浜茶寮(さんぴりょうろん よこはまさりょう) / 横浜高島屋 B1F 恵比寿や名古屋にある予約の取れない和食店の「賛否両論」が、横浜高島屋のデパ地下にイートインコーナー付きでオープン。ミニ懐石コースもありますが、お惣菜やお弁当ならより手軽に名店の味を楽しめます。 人気NO. 1は、横浜茶寮限定の「醤油ひれかつ弁当」です。醤油ダレをからめてかつお節やゴマをまぶしたヒレカツの下には、シャキシャキ食感の残る玉ねぎが敷いてあり、女性にも男性にも人気なんです。イートインでも食べられますよ。 詳細情報 神奈川県横浜市西区高島2-18-1 そごう横浜店 B2階 - 0 件 0 件 ④ 桂林(けいりん)横浜そごう店 / 横浜そごう B2F 横浜に来ると食べたくなるのが中華惣菜!横浜中華街にわざわざ行かなくても、駅直通のデパ地下で手軽に中華惣菜が楽しめるんです。ボリュームたっぷりでコスパが良くて、味も安定して美味しい「桂林(けいりん)」は、使い勝手が◎。 中華の王道、エビチリ・麻婆豆腐・炒飯がいっぺんに味わえるお弁当はコスパが特に良く、おすすめです!あっさりな味付けで野菜をたっぷり食べたい時は「海鮮八宝菜」、食べ応えが欲しい時は「もち豚の酢豚」など、気分に合わせて色々選べるのが楽しいですね。 詳細情報 神奈川県横浜市西区高島2-18-1そごう横浜店B2階 3. 04 0 件 0 件 ⑤ 梅や 横浜高島屋店 / 横浜高島屋 B1F 「梅や」は横浜桜木町に本店を構える鶏肉専門店です。鶏肉専門店だからこそ提供できる産地直送の新鮮な鶏肉を使用した料理の数々は、家族みんなが喜ぶお惣菜です。季節によって旬の野菜とコラボさせた串焼きなども楽しめます。 定番の串焼きやからあげ、骨つき肉やソーセージなど、種類豊富で迷ってしまいます。新鮮な鶏肝を甘い味付けで煮た「しぐれ煮」は臭みが少なく、レバーが苦手な人でも美味しくいただけるんだとか。 詳細情報 神奈川県横浜市西区南幸1-6-31横浜タカシマヤB1階 3.
買ってきたパンがこちらです。
初めて買うお店のパンがたくさん。まだまだパンマニアとは名乗れない…。
Blue Bakery、エッセン、ベッカライ徳多朗、Pains. comme、ブーランジェリー・シュシュ、FARO、あいわパン、パリジェンヌ、 鎌倉DESSE 、パーネディトゥッティ 、などなど。
違う確度からもう1枚!これだけ購入すると、壮観ですよね。
もっともっと食べてみたいパンはいっぱいありました。初訪問はドキドキとワクワクで浮き足立ってしまいましたが、次回は各お店のパンの種類の傾向を調査し、売り場へのアプローチを考察して挑みたいと思います(笑)たかがパン?されどパン! 横浜駅のおすすめデリカテッセン 人気店20選 - Retty. 目的のものを買うだけじゃもったいない。食の散策で楽しい時間を。
流石にちょっとお高そう?でも興味惹かれるワイン売り場。
まだまだスペースは広がっています。さらに奥には和洋酒エリアも拡大。ワイン、焼酎、リキュール、日本酒が数百種類。美味しいお惣菜に合わせたお酒を選んでみるのも楽しい贅沢。
できればスィーツだって忘れてほしくない!特別な日ではなくとも、フルーツと甘味のマリアージュは悩ましい日々に疲れた自分を優しくほぐしてくれます。お土産にしたら喜ばれること間違いなし! スィーツがならぶショーケース。なぜこんなにキラキラして見えるのかな。
エシレバターを使った焼き菓子が人気のÉCHIRÉ PÂTISSERIE AU BEURRE(エシレ・パティスリー オ ブール)がオープンして話題になりましたが、やはり人が並んでいますね。
人が並ぶエシレ店舗前
横浜高島屋のデパ地下はその告知に嘘なく驚くほどの広さ、そしてお店の多さには驚きましたが、遊園地のジャングルブースを冒険したようなドキドキとワクワクで楽しい時間を過ごせました。右肩にずっしりの収穫にホクホク。
お買い物の合間に感染対策を施されたスペースでいただいたメロンパフェ。しあわせ。
デパ地下は食のアミューズメント!ステイホームに彩りを添える
緊急事態宣言下、まん延防止等重点措置中であっても、デパートの食品売り場に関しては、地域によっては時間を制限しつつもほとんどの店舗が開店しています。
毎日のお買い物に、とはいかないかもしれませんが、たまにはアミューズメントパークにいくような感覚で、お近くのデパ地下でのお買い物を楽しまれてはいかがでしょうか? 参考情報:横浜髙島屋のデパ地下「Foodies'Port」について
住所:〒220-8601 横浜市西区南幸1丁目6番31号 公式HP: アクセス: デパ地下概要: ○Foodies'Port1(本館エリア) 営業時間:午前10時00分~午後8時00分 ○Foodies'Port2(地下街エリア) 営業時間:午前10時00分~午後9時00分 ※
05 0 件 0 件 ⑥ 尾島商店 横浜高島屋店 / 横浜高島屋 B1F 次にご紹介するのは、横浜で大正12年に創業した老舗精肉店の「尾島商店」。こちらのお店の看板商品の「濱吟焼豚(はまぎんやきぶた)」は、炭火でじっくり焼いたチャーシューに甘いタレが相性抜群でたまらない美味しさです。 老舗精肉店なのでお肉はなんでも美味しいのですが、外せないのが「すきやき弁当」。お肉は柔らかく味がしみ込んでいて、ファンも多いんです。メンチカツやコロッケもお肉の存在感がしっかりとしていて、ついつい買ってしまいたくなる一品。 詳細情報 神奈川県横浜市西区南幸1-6-31横浜高島屋B1階 3. 横浜高島屋 デパ地下 惣菜. 07 0 件 0 件 ⑦ 皇朝(こうちょう)横浜高島屋店 / 横浜高島屋 B1F 横浜中華街にある行列のできる中華料理店の「皇朝(こうちょう)」の点心や中華惣菜がデパ地下で買えるんです。おすすめは、ひとくちサイズでパクパク食べれちゃう「黒豚焼き餃子」と、大きめで具沢山の「中華街餃子」。是非食べ比べてみて下さい。 そして、外せないのが「肉まん」!本店などと合わせると累計1億個も売れているという驚異の人気商品です。横浜に来たなら絶対に買いたい一品ですね。エビチリや酢豚などの中華惣菜も種類豊富に扱っています。 詳細情報 神奈川県横浜市西区南幸1-6-31横浜高島屋B1階 3. 01 0 件 2 件 横浜らしいお惣菜をデパ地下で気軽に。 いかがでしたか?以上、横浜発のお店や横浜でしか味わえない人気お惣菜やお弁当をご紹介しました。見た目も鮮やかで、美味しいお惣菜は、普段の食卓にも、イベントや来客時のおもてなしにも大活躍です。横浜の街を訪れた際には、是非参考にしてみて下さいね! (なお情報は記事掲載時点のものです。詳細は公式サイトなどでも事前確認することをおすすめします。)
6 RICE BRAN OIL」です。 飲める米糠として豆乳と混ぜたドリンクを試飲させていただきましたが、なめらかでとても飲みやすかったです。 そして、キーコーヒーの新たなブランド「COFEE BEANS Clé de YOKOHAMA(コーヒービーンズ クレ ド ヨコハマ)」もオープンします。 ここでは45種類の豆を取り揃えていて、イートインやテイクアウトもできるようです。 こちらも試飲をさせていただきました(有機のグアテマラ)。コクと酸味があってとてもおいしかったです。 まとめ 紹介したのは一部のお店ですので、実際にはもっとたくさんの味を楽しめます。 今回、新たにオープンするエリアにはイートインスペースもあり、その場で調理されたものをすぐに味わえるというのもポイントです。 オープンしたら実際の店舗にも行ってみたいと思います! 横浜高島屋 住所 神奈川県横浜市西区南幸1丁目6−31 HP 横浜高島屋公式HP 横浜高島屋 地下食品フロア増床エリア第3期オープン ニュースリリース
横浜タカシマヤ 午前10時~午後8時 ※8階 催会場の閉場時間は午後7時。ただし、一部異なる場合がございます。 8階レストラン街ローズダイニング 午前11時~午後8時 ※各階喫茶・レストランの営業時間/アイドルタイム/ラストオーダーはこちら>> ※連日休まず営業いたします。 ※一部閉場時間の異なる売場がございます。 ※ローズダイニング[ドルチェ ズッケロ]は営業休止。