ご安心を!! 腫瘍は現在9cm、薬を飲み1〜2ヶ月で手術(都合は相談して決める)、大学の先生も来るけど腫瘍でかいだけで場所は単純で簡単、術前は直前まで仕事可だが術後は暫く入院。…そういや入院も初体験。 — 日ノ出晴緒 (@hinodeharuo) February 5, 2013 今週、子宮内膜症による卵巣嚢腫と子宮筋腫の摘出手術のため入院していたのですが、無事に手術を終えて経過も順調で退院することができました。もう少しだけ仕事のお休みをいただく予定ですが、自宅でのんびり療養して早く復活したいと思います。なんていうか、爆笑するとお腹痛い。 — 田丸まひる⚫️ (@MahiruTamaru) July 2, 2016
腹部(お腹)の手術 を受けるなら、術後 いつ日常生活に復帰できるのか と心配になる方は多いのではないでしょうか? 手術のあとは、 「お風呂にいつ入れる?」 「仕事はいつまで休まないといけない?」 「運転で子供の送り迎えは大丈夫?」 「自転車で買い物は?」 「お酒や性生活は?」 と様々な疑問があるでしょう。 突然の入院で日常生活から離れてしまうのですから、 いつ戻れるのか心配になるのは当たり前 です。 また、傷に対しては 「消毒した方がいいの?」 「水がかかっても大丈夫?」 といった疑問もあるかもしれません。 今回は、 私が外科医として普段患者さんに説明している内容をそのままお伝えすることで、全ての疑問にお答えします 。 なお、お腹の手術は多種多様です。 胃がん や 大腸がん などの消化器がん、 子宮がん 、 卵巣がん などの婦人科がん、 膀胱がん や 前立腺がん など泌尿器がんなどの悪性疾患もあれば、 虫垂炎(盲腸) や 子宮筋腫 のような良性疾患もあります。 開腹手術 もあれば 腹腔鏡手術 もあります。 ここに書くのは、これらに共通する一般論ですので、 個別の状況に合わせた細かな対処法は、必ず主治医にご相談ください 。 お風呂にいつ入れる? シャワー浴 のみであれば、術後、入院中でも可能です。 傷の状態が良ければ、 手術から72時間後 、すなわち 3〜4日後 を目安にシャワーを浴びていただくことが可能です。 この際、入院中は傷を保護してシャワーを行う病院もあるかと思いますが、医学的には、 直接お湯がかかっても何ら問題はありません 。 むしろお湯で清潔に洗い流した方が良い場合もあり、医師からそのように指示することもあります。 従って、退院後も 傷を保護せずにシャワーをそのまま浴びても全く問題ありません ので、安心してください。 (洗浄を指示された場合は、ボディソープの泡を使った優しい洗い方を心がけてください) ただ、 湯船 の中に浸かって入浴するのは、もう少し経ってからが望ましいとされています。 湯船の中の水はシャワーの水に比べるとかなり 不潔 ですので、退院後すぐに長時間傷を浸けておくのはあまり良くないでしょう。 通常、手術が終わって無事に回復して退院すれば、外来の予約を退院の1〜2週間後にとります。 そこで傷を診察して 入浴の許可を出す ことが多いです。 傷の状態によりますが、通常きれいに治っていれば 手術1ヶ月後まで には湯船に入るのを許可しています。 銭湯 や 温泉 に行きたい、という場合もこのくらいの期間を目安にしてください。 傷の消毒はした方がいいの?
子宮筋腫の子宮全摘術、仕事復帰はいつから大丈夫?
ホーム コミュニティ その他 子宮体がん(癌) トピック一覧 手術に際してどのくらいお仕事休... 子宮や卵巣の全摘手術を経験された方に教えて頂きたいと思います。 仕事はどのくらい休まれましたか? わたしは、まだ手術についてはふんぎりがついていないのですが年明けのMRIの結果やセカンドオピニオンの結果で決めたいと考えています。 もし手術を受けるとしたら、「約2週間の入院と退院後約2週間の安静が必要と思われる。」と主治医に聞いています。お腹を切って、退院後2週間で働けるのかな?と正直心配です。 インターネットで、「退院後1ヶ月は自宅療養した」というブログを見たり、「開腹手術の場合は1~2ヶ月の療養が必要となります。」という情報もあります。 病気休暇をとるにあたって、代員を探してもらわなければならず、あらかじめ「この位の期間だと思います。」ということを上司に報告しなければなりません。 実際に経験された方で、どのくらいお休みされたか(職場に復帰できるのは術後どのくらいだったか)教えて頂けませんか? ちなみに、職種は事務的な仕事です。 よろしくお願いします。 子宮体がん(癌) 更新情報 最新のアンケート まだ何もありません 子宮体がん(癌)のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています 星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。 人気コミュニティランキング
追加できません(登録数上限) 単語を追加 主な英訳 How are you? ;I'm doing fine. 「体調大丈夫」の部分一致の例文検索結果 該当件数: 2 件 調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう Weblio会員登録 無料 で登録できます! 履歴機能 過去に調べた 単語を確認! 体調 は 大丈夫 です か 英. 語彙力診断 診断回数が 増える! マイ単語帳 便利な 学習機能付き! マイ例文帳 文章で 単語を理解! Weblio会員登録 (無料) はこちらから 体調大丈夫のページの著作権 英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。 ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 こんにちは ゲスト さん ログイン Weblio会員 (無料) になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! このモジュールを今後表示しない ※モジュールの非表示は、 設定画面 から変更可能 みんなの検索ランキング 1 take 2 appreciate 3 consider 4 assume 5 present 6 concern 7 leave 8 provide 9 implement 10 while 閲覧履歴 「体調大丈夫」のお隣キーワード こんにちは ゲスト さん ログイン Weblio会員 (無料) になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加!
は使えます。No, thank you. のように、相手の気づかいに感謝しつつも断る意志を表現するのに適した言い方です。また No, thank you. と合わせて使うとより丁寧な印象になります。 A:Would you like another glass of wine? ワインをもう一杯いかが? B:Oh, I'm fine. Thank you though. 大丈夫です、ありがとう all right で表現する「大丈夫」 all right とは不調や不足がない状況、しかし素晴らしいというわけでもない、普通に大丈夫な状態を表すフレーズです。 all right と表記がよく似た表現として alrightもほぼ同じ意味で使われることがありますが、正式な表記ではないので 使いどころに注意しましょう。 ~ will be all right all right も fine とほぼ同様の使い方ができます。未来形の文章にすることで、相手を励ますための「大丈夫」を表します。 You'll be all right. 君なら大丈夫だ Everything's gonna be all right. 何もかもきっとうまくいくよ (人) be all right (人) be all right という表現で、その人の心身の具合が「大丈夫」であることを意味します。 しかしこれは主に体調が悪そうな疑いがある人を対象に用いられる表現です。元気そうな人に Are you all right? 体調は大丈夫ですか 英語 ビジネス. などと聞いてしまうと、なんのこと?と言われかねません。 I wonder if he's all right. 彼、大丈夫かしら A: Are you feeling better? 体調は治ってきた? B: Yes, I'm all right now! うん、もう大丈夫! OK で表現する「大丈夫」 日本語にも浸透している OK は、「良い」ことを幅広く表す便利な言葉です。 しかし状況によってはカジュアルすぎる印象を持たれてしまう表現でもあるので、気を付けて使いましょう。 It's OK. (謝罪に対して) 「ごめん!」に対する「大丈夫!」のように、軽く謝られて軽く返事するような場面では It's OK. が使われます。 ただ、カジュアルでそっけない印象を少なからず持つ表現ではあります。 That's OK. と言うと少しばかり丁寧な印象に変えることができます。 いずれにせよ、相手が真剣に謝ってきている場合などに OK という単語は軽率すぎるので、返答に用いるのは避けましょう。 It's OK. (落ち着かせるため) 泣いている人や気が動転している人をなだめて落ち着かせるような場面にも、 It's OK. が適しています。日本語で「大丈夫、大丈夫」と言い聞かせるようなニュアンスと共通していると言えます。 A: I've done something terrible.
ちなみに、最後の「 What's up? 」は、これとアプリの App (phone or tablet application) を組み合わせた造語である 「WhatsApp」 が有名です。 これは、日本で主流の LINE と同様のメッセンジャーアプリで、欧米やシンガポールなどのその他の英語圏などで断然人気のアプリです。 なので、例えば、シンガポールでビジネスミーティングに参加して、仕事仲間と写真を撮って、日本に居るときのように 「LINEで送って!」 と言ったら、 「何それ?WhatsAppで送ればいいんでしょ?」 なんて方がいらっしゃいます。 言葉はもちろんですが、 私達が使っている道具=世界の常識 と考えてはいけないというわけです(;・∀・) 健康面の調子を尋ねる時 「調子はどうですか?」は、あいさつ代わりや話のきっかけづくりのようなシチュエーションだけではありません。 相手の方がほんとうに健康面で問題を抱えておられて、そのことについて尋ねる時につかう 本来的な「調子(体調)はどうですか?」 という表現にもいろいろな言葉があります。 もちろん「 How are you? 」でもそのようなニュアンスを表現することができます。 でも、もっと相手の方の予後を案じて、 「お加減はいかがですか?」 と体調や気分をお聞きするような場合には、 「How do you feel? 」 (ご気分はいかがですか?) 「How are you feeling today? 」 (今日のご気分はいかがですか?) 「How is your physical condition? 」 (身体の調子はいかがですか?) 「What's your mother's current condition? 体調 は 大丈夫 です か 英語版. 」 (お母さんの状況はいかがですか?) 「Are you feeling OK/alright/better? 」 (大丈夫ですか?よくなりましたか?) 「Do you feel better? 」 (よくなりましたか?) …といった言い方もありますし、もっと直接的に… 「How is your right shoulder? 」 (右の肩はまだ痛みますか?) 「Are you still feeling pain in your stomach? 」 (お腹はまだ痛みますか?) 「Does your have still headache?
"がよく使われます。 goとseeの動詞が連続していますが、例外的に動詞の連続が認められる場合があり、もともと"go and see"と、動詞と動詞の間にあったandが省略され、go+動詞の原形で「~しに行った」という意味になります。 ただし、これらはカジュアルかつ会話のみで使用できる表現であり、フォーマルなシーンや文書の作成などには適していませんので、注意しましょう。 なお、日本語直訳である"Did you go to the hospital? "はあまり使われません。 You seem to be under the weather. Did you go see a doctor? 体調悪そうだね、病院には行ったの? 「あなたの息子さんの病気は大丈夫ですか。」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索. お大事にね 体調不良や病気、ケガをした人を見舞う「お大事にね」は"Take care. "を使います。 Take care. Please take care of yourself. お大事にしてください まとめ 体調不良やケガを伝えられる英語のフレーズを覚えておけば、いざというときに役立ちます。 また、体調不良の人を心配する表現を知っておくことで、相手を思いやる気持ちを伝えることができますので、あわせて覚えておきましょう。
発音を聞く - 場面別・シーン別英語表現辞典 例文 調子は どう です か (最近の調子はどうだいと尋ねる表現) 例文帳に追加 How have you been doing lately? 発音を聞く - 場面別・シーン別英語表現辞典 >>例文の一覧を見る 具合はどうですかのページの著作権 英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。
料金は? 保険は? 何と言えば良いのか? Weblio和英辞書 -「具合はどうですか」の英語・英語例文・英語表現. 等々心配事は尽きません。 そんな時の為にも、特に長期で海外へ出かける場合は、 自分の滞在する近くにはどんな病院(診療科目)があるのか? 保険や料金体系はどうなっているのか? 英語(又は日本語)は通じるのか? そのくらいの情報は事前に調べておくようにしましょう。 英語がペラペラの人であれば別ですが、英語初級者の人が海外滞在中に急に体調不良になってからいろんな事を調べようと思っても、かなり無理があります。 最低でも現地のガイドブックや体調不良に関するフレーズ集などを事前に揃えておくことをお勧めします。 フレディ 国立高専卒業後、産業機器メーカー在職中にベルギー工場及びフランス工場立ち上げのため、約4年間のヨーロッパ滞在経験があります。2007年に脱サラし、現在はブロガーやウェブライターとして生計を立てています。海外顧客との打ち合わせが必要なため、趣味と実益を兼ねて断続的にオンライン英会話を利用しています。時間がある時は、リスニングスキル向上のために海外ドラマを観るように心がけています。
My life is over. 大変なことをしちゃった、人生終わりだ B: It's OK. Just calm down. 大丈夫だから、とりあえず落ち着いて 否定形 + worry で表現する「大丈夫」 「心配ない」という言葉も人を大いに元気づける言葉です。worry を否定形とともに用いることで、「大丈夫」を表現する方法もあります。 また It'll be fine. や You'll be alright. などと併せて用いることで、励ましの言葉により説得力を出せます。 Don't worry. Don't worry. で「大丈夫、心配しないで」という思いが表現できます。 Don't worry about it. やDon't worry too much. のように補足したり、Don't you worry. と強調したりして言う場合もあります。 A: How's your injury? 怪我の具合はどう? B: Don't worry. It's nothing! 大丈夫、こんなのなんでもないから! No worries. No worries. は、オーストラリアでは特に No problems. と同じような意味で頻繁に用いられる表現です。 Thank you. や I'm sorry. への返事として使われているようです。 ただし親しい間柄でのみ使ったほうが良いということと、アメリカではそこまで浸透していない表現であるということに注意が必要です。 A: Oops, sorry. おっと、ごめん B: No worries. 大丈夫よん nothing to worry about 「心配ない、大丈夫」という趣旨を丁寧に伝えるためには、There's nothing to worry about. 「大丈夫」を表す英語はたくさん！【シーン別英会話】 | airvip英会話ブログ. といった表現ができます。直訳すれば、「心配すべきことは何もない」という意味です。 相手の不安を完全に取り除き、大丈夫だと信じてほしいようなときには、丁寧な文章で言葉を尽くして語りかけましょう。 Everything's going to be fine. There's nothing to worry about. Understand? 大丈夫、全てがうまくいくよ、なんにも心配することはない、わかった?