「男に二言はない」の外国語での意味もチェックしてみると、この表現は、日本男児だけでなく世界の男性にとっても大切な精神なのかなと思います。 さらに、最近は、女性の社会進出も目覚ましいところがあります。 そういった中で、 「女に二言はない」とはっきり言う女性も増えて来ました 。 まさに、世界は多様化の時代に突入したと言えるのかもしれませんね。 ただ、私個人としては、「男は男らしく、女は女らしく」生きるのが良いと思ってはいるので・・・ 一人の日本男児としては、もっとがんばらねばと思っている次第です!
ご質問どうもありがとうございます。 様々な表現があると思いますが、いくつか自然な表現を紹介します。 1. A man doesn't go back on his word -- to go back on something = 〔約束などを〕破る、守らない、という意味です。 2. A real man keeps his word. -- keep one's word(s) = 言葉を守る、約束していたことを守る 3. A man never breaks his word. -- break one's word = 「言葉を破る」 お好みに合わせて使い分けてみてください。 ご参考にしていただければ幸いです。
トピ主さんが先に受かったのだからそこは武士ならぬ 淑女の情けで不問に付しなさいよ。あなたの人格が 下がると思います。でも選定中とか脅かすのは彼には クスリになるかも。でもねぇ、それだけ馬鹿にされたから 勉強嫌いでも発奮したんでしょう?感謝すべきかもね。 コマネチはあなたひとりでいいから2月29日に計画して おります、でいいんじゃない? 男に二言はない. トピ内ID: 6460851442 残念な人 2019年1月5日 10:56 私は当然やってもらうべきだと思いますよ。 実際やるかどうかはわかりませんが、少なくても本人に連絡してその話をした方がいいと思います。 「裸でコマネチ」なんてどうでもいいのです。 肝心なのは、彼がどれだけ失礼なことを言ったか、彼の軽口がどれだけ人を傷つけるか、そして自分の言動には責任が伴うということをわからせることです。 彼が裸になってもトピ主さんが同じレベルになるということはありません。 だって、自分が自分の意思で言ったことを実行するだけなんだから。 ただ無理強いはいけません。 謝罪もなしに責任から逃げようとしたら「卑怯者」と笑ってやりましょう。 とはいえ、集められる10人は気の毒なので彼一人にやってもらったらどうでしょう。 トピ内ID: 7056098637 tokio03 2019年1月5日 11:48 とは思いませんか。 もし彼が実行したとします。 10人集めて裸でコマネチを。 見せろと言ったのはお前だろ? ほら見ろよ!なんて言われたら、あなたの心に新たな不快が産み出されますよ? あなたが10人を見ている姿を、誰かに撮られる可能性も大。 あなたは試験に合格しただけで、彼に勝っても負けてもいないんです。 皮肉の一つ二つは言っても良いけど、それ以上はやめた方があなたのため。 トピ内ID: 5955669991 🐷 人生未知数 2019年1月5日 12:28 振り返らず、先へ進んでください。 トピ内ID: 1503966142 🐶 いもっち 2019年1月5日 13:13 まずはトピ主さん、資格取得おめでとうございます。勉強ぎらいといいながら取得できたのですから、頑張り屋さんなのですね。 裸でコマネチ。要求はしてみてもよいのではないですか?そこまでトピ主さんをバカにした元彼に一発パンチをくらわせてよいと思います。ただシラをきられたら、そこでおしまいにしましょうよ。トピ主さんが資格をとれたのも、元彼を見返したいという気持ちがモチベーションにもなったのではないですか?そもそも、そんな人をバカにする奴は「男に二言はない」といえるほどの男でもないんですよ。 トピ内ID: 9361654961 現役世代 2019年1月5日 13:35 面白いじゃないですか。 是非、やっていただきましょう。 次回同窓会の出し物に如何ですか?
560の専門辞書や国語辞典百科事典から一度に検索! 無料の翻訳ならWeblio翻訳!
」 ②「 A man never breaks his word. 」 ①は直訳すると「男の言葉はその保証である。」となります。 「bond」とは「約束」や「契約」などの意味です。②は「男は決して言葉を破らない。」という訳です。「break one's word」は「言葉を破る」という意味の熟語です。 英語では、このように「約束を守る」「言ったことを守る」といった意味の文で表すことになります。他には、次のような言い方も可能です。 「 A real man keeps his word. Weblio和英辞書 -「男に二言はない」の英語・英語例文・英語表現. 」(本当の男は約束を守る。) 「 A man is as good as his word. 」(男は必ず約束を果たす。) 「keep one's word」は「約束を守る」、「be as good as one's word」は「言行が一致する・約束を果たす」という意味の熟語です。 なお、「男に二言はない」は「中国語」だと次のように言います。 【中国語】⇒ 君子一言 駟馬難追 (君子が言ったことは取り消すことができない。) 男に二言はないの使い方・例文 最後に、「男に二言はない」の使い方を例文で紹介しておきます。 男に二言はない 。君との約束は必ず守るよ。 男に二言はない と言うだろう。私を信じて付いてきてくれ。 男に二言はない と言ったからには、最後までやり抜くつもりです。 社長の生き方を見ていると、 男に二言はない という言葉がよく似合う。 彼の二転三転ぶりには呆れるよ。つい数日前まで 男に二言はない と言っていたのに。 男に二言はない とは言うが、今回ばかりは発言を撤回した方がいいのでは? 「男に二言はない」は、例文のように「約束を守る」「信念を貫く」といった意味で使うことが多いです。したがって、基本的には良い意味として使う表現だと考えて問題ありません。 ただ、場合によってはあまり良くない意味として使うこともあります。例えば、例文5や6のように他者の言動について触れるようなケースです。この場合は、「約束を守らない」「信念が強すぎて頑固である」といった文脈で用いられています。 男に限らず、人間は一度言ったことは取り消さないことが基本です。しかし、変化の激しい現代においては、状況に応じて臨機応変に対応し、場合によっては前言を撤回する事も必要なのかもしれません。 まとめ 以上、本記事のまとめです。 「 男に二言はない 」= 男は一度言ったことは取り消さない・男は一度言ったことは必ず守る 。 「 語源・由来 」=「武士に二言はない」ということわざから。「二言」とは「一度言った言葉をなかったことにする二度目の言葉」という意味。 「 類義語 」=「有言実行・言行一致・初志貫徹・君子に二言なし・綸言汗の如し・男子の一言金鉄の如し」 「 対義語 」=「二転三転・朝令暮改・荒唐無稽・支離滅裂・嘘八百」 「 英語訳 」= 「A man's word is his bond.
ビジネス | 業界用語 | コンピュータ | 電車 | 自動車・バイク | 船 | 工学 | 建築・不動産 | 学問 文化 | 生活 | ヘルスケア | 趣味 | スポーツ | 生物 | 食品 | 人名 | 方言 | 辞書・百科事典 ご利用にあたって ・ Weblio辞書とは ・ 検索の仕方 ・ ヘルプ ・ 利用規約 ・ プライバシーポリシー ・ サイトマップ 便利な機能 ・ ウェブリオのアプリ ・ 画像から探す お問合せ・ご要望 ・ お問い合わせ 会社概要 ・ 公式企業ページ ・ 会社情報 ・ 採用情報 ウェブリオのサービス ・ Weblio 辞書 ・ 類語・対義語辞典 ・ 英和辞典・和英辞典 ・ Weblio翻訳 ・ 日中中日辞典 ・ 日韓韓日辞典 ・ フランス語辞典 ・ インドネシア語辞典 ・ タイ語辞典 ・ ベトナム語辞典 ・ 古語辞典 ・ 手話辞典 ・ IT用語辞典バイナリ ©2021 GRAS Group, Inc. RSS
!そんなことも守れないのか!この軟弱者め!」と言う人がいれば、それはただのドリームキラーです。 「一度言ったことは守れ!」という主張を押し付けてくるような人は、おそらく家でもそうだったんですよ。 家庭でも、そう教わっているんですよね。 だから、自分が子供の頃から植え付けられていた価値観を押し付けたくなってしまう。 「俺だって我慢しているんだからお前だって我慢しろよ」って他人に我慢を強要するんですよ。 それって、ほんとに最悪な人間関係ですよね。そんな人とはさっさとおさらばしてしまえばOKです。 「男に二言はない」にこだわってはいけません。 これは男とか女とか関係ありません。そういう風に自分のゴールを設定していきましょう。
2kg サイズ 幅124. 6×高さ76×奥行25. 6cm(スタンド部含む) 有機ELテレビとこの機種がとても気になってた。サムスンやTCLではすでに量子ドット技術を採用した液晶テレビを搭載したモデルがフナイにも登場した。 やはり従来の液晶テレビよりも圧倒的に輝度、コントラストが上がっているのがわかる。これは売れそうな予感。 隣にソニーXRJ-50X90Jが展示していたが明るさも負けていない、暗部の表現は少し負けますが、4Kチューナー内蔵とHDD録画が1TBもあって倍速駆動にも対応して販売価格が176, 000円なんです。 ちなみにソニーのXRJ-50X90J販売価格は190, 000円。約2万円もの差があるのは大きい。これなら購入する人が増えてもおかしくありません。 まずはお店に行って確認しましょう。見る価値はあるよ。 超お買い得4K液晶テレビ FL-43U3040 録画、HDD容量 2番組、同時録画対応、HDDなし 外付けHDD対応 4台まで増設可能 無線LAN 対応 チューナー数 4Kチューナー 2 地上デジタル・BS、CSデジタル 3 質量 10. 2kg サイズ 幅112. 3×高さ70. フナイ FBP-H220 ブルーレイディスクプレーヤー | ヤマダウェブコム. 0×奥行22.
8万のフナイの新製品TV FL-50U3010 が今日届いた。とりあえず音質がそこそこ良い、しかも50インチの大きさなのに測定したら音声オン時でも消費電力は僅か42W! (´・ω・`) やはり4Kはこの位の大きさがいい。 ちっさい文字がノンストレスで見られるわ(´・ω・`)外付けHDDを買って同時録画にも対応しているから年末などはしっかり活躍してる!