日本とは反対側にあるブラジル。地理的にはとても遠い国ですが、日本から大勢の人が移民した国であり、2世3世の世になった今でも日本とはとても関係の深い国です。 今回の記事では、日本とは大きく違うブラジルの文化や習慣、特徴などについて紹介しています。ぜひ旅行前に参考にして下さい。 1. ブラジル文化と日本文化の違いを比較してみよう 1-1 ブラジルのコミュニケーション文化について ボディータッチが頻繁 ブラジルでは日本と比べて人との距離がとても近い国です。親しい家族や友人なら頬に1、2回キスをしてハグをするほど。それほど親しくなくても頻繁にボディータッチをするので、慣れないうちはとても戸惑うかもしれません。 男性同士がボディータッチしながら会話をしている場面を見るとちょっと異様に感じるかもしれません。しかし、ブラジル人にとって肩や手、腕などに触ることは相手と良いコミュニケーションを保つための重要な習慣なのです。 公共の場でも愛情表現 前項のボディータッチと関連があると思われますが、街や公園など公共の場でキスやハグなど愛情たっぷりの感情表現をしているカップルをよく見かけます。 日本人は目のやり場に困ってしまいますが、ブラジル人の大らかさの表れです。 時間にルーズ 時間に厳しい日本人からすると、ブラジル人の時間の感覚はルーズにも見えるかもしれません。待ち合わせに遅れて来るのは日常茶飯事、学校でも先生が平気で授業に遅れてきたりします。 「すぐ行く・〇〇時に行く=いつか行く」「あとで行く=行かない」と考えておいた方が無難であると、誇張したアドバイスをする人もいるほどです。 親指を立てる動作 親指を立てる「グ~ッ! 」の動作はブラジルでは万能です。「大丈夫」はもちろん「グ~ッ! 」、「ありがとう」も「グ~ッ! 」、「わかった」「ごめんね」も「グ~ッ!
(@df_wendy) 2017年11月12日 セクハラってあるけど、難しいよね。日本みたいにあからさまなセクハラと違って、海外とか普通にボディタッチの文化だから捉え方によっちゃうよね。ブラジル文化を全部セクハラに思っちゃう人とかもいると思うし。 — 河村 洋司 (@matahti) 2017年10月26日 5. まとめ いかがでしたでしょうか。このように、日本とブラジルは地理的に離れている分、文化や習慣にかなりの違いがあります。ブラジル旅行をする時の、また、日本にいるブラジルの人と交流する時の参考にしてください。
「母国と違う!」シリーズは、TABIZINEでも人気の文化ギャップシリーズ。今回はブラジル編です。東京にいる日本人とブラジルにいる日本人の違い、お金の扱い方や恋愛作法など、ブラジル人が日本で驚いたあれこれをご紹介します! TABIZINEで大好評の「母国と違う!」シリーズ。日本で暮らして約1カ月になるブラジル人のFさん(日本語学校の生徒/男性)に、日本で驚いたことをヒアリングしてみました。 ※以下、Fさんのコメントをまとめてご紹介します。 東京にいる日本人 vs. ブラジルにいる日本人は全く違う ブラジルは、海外でもっとも日本人(日系人)の割合が多い国です。中心都市サンパウロには、日本を多方面から紹介する日本政府によるミュージアム「 ジャパン・ハウス 」があります。ここで暮らす人たちは日本語に触れる機会が多く、日本文化に対する意識も高いと思います。 ただ、ブラジル全般で言うと、日系人は日本の慣習に従っている人は少なく、日本文化を忘れてしまっているのではないかと思うほど。日本語はもちろん話すことができないし、興味さえ持たない人がほとんどです。彼らは日本人の顔をしているけれど、中身はブラジル人。もっとも、ブラジルの学校でアジアの歴史を学ぶ機会がほとんどないから、自分たちのルーツである日本の文化に興味がわかないのも分からなくはないけれど・・・。 ところで、ブラジルでもっとも成功しているビジネスマンのひとりに、ロビンソン・シバという日系の有名人がいます。彼はブラジル全土に中華のファーストフードチェーン店「 China in Box 」を130店舗以上オープン、大成功を収めています!
一緒にご飯食べて、出かけて、飲んで、仲良くしてたら・・・もう彼氏と彼女でしょ? それなのに、キスする前には「付き合おう」という儀式的な言葉がないといけないって、ロマンチックさに欠けるでしょ! ヨーロッパやアメリカの人も同じように感じるんじゃないかなぁ。 外国人の友人と話していると、日本の恋愛作法は外国のそれとは異なる点をよく指摘されます。日本では当たり前のことが、海外では「?」なことも。気になる方は「 海外で不思議がられる日本人の恋愛作法5選~『割り勘デート』って正気! ?~ 」 も合せてどうぞ! > [Photos by] sweetsholic ライター 海外を放浪しながら気ままな人生を謳歌しているフリーライター、パティシエ。世界で経験した文化や学んだお料理などをみなさまと共有できればと思っています。 世界の文化とスイーツ、地中海料理が大好き。寄稿媒体:Pouch、ANGIEなど ブログ 【ブラジル】博物館の火事で貴重な収蔵品が全焼。その時ウィキペディアが・・ Sep 23rd, 2018 | 倉田直子 9月2日、ブラジルの首都リオデジャネイロで火事が発生しました。歴史的に非常に貴重な収蔵品を所有する国立博物館を焼き尽くし、200年の歴史ある建物と2千万点の収蔵品が焼失。この事件を受けて、「ウィキペディア財団」が、収蔵品の画像提供呼びかけると・・・!? 母国と違う!ブラジル人が日本で驚いたこと5選〜キスする前に「付き合って」 Apr 12th, 2018 | sweetsholic このジブリキャラ、誰だかわかる?ブラジルのコスプレ大好きマダムに驚き! Sep 4th, 2017 | 倉田直子 (c)facebook/Tia sol 「〇〇歳になったら、大人として振舞わなくてはいけない」「この年齢でこんなことしたら恥ずかしい」と年齢によってついつい自主規制してしまう私たち。でも年齢... more 日本に好感をもっている国ってどこ?世界の親日国10選 Sep 8th, 2016 | 春奈 世界には日本人が思っている以上に、日本や日本人に対して好感をもってくれている人々がたくさんいます。「親日」といわれる代表的な10か国をご紹介しましょう。 台湾 日本人にとって最も身... more あらゆる肌に宿る美しさ。あなたはそのままで美しい。 Aug 15th, 2016 | 目黒沙弥 ブラジル出身のフォトグラファー、アンジェリカ・ダス。様々な肌の色を持つ家族の元に生まれた彼女は、自分を「黒人」と決めつけそれで差別をされること、すなわち肌の色で人が分類されることに疑問を持っていました... more いよいよ五輪開幕!観戦には直接役に立たない、意外なブラジルのトリビア4選 Aug 5th, 2016 | 坂本正敬 いよいよオリンピックが開幕するブラジル。日本の22.
兵庫県公立 高校教員 利山 彩(りやま あや) Bom dia!
5倍の国土を持つ世界で5番目に大きな国で、人口は約2億人。南米最大の経済規模を誇る大国ですが、意外に知らないトリビアがいっぱい。 そこ... more 聖書の世界が実現!原寸大「ノアの箱舟」がブラジル目指して出港予定 May 23rd, 2016 | 倉田直子 旧約聖書の「創世記」(6章-9章)に登場する、ノアの箱舟(Noah's Ark)をご存知ですか?「大洪水が起こる」という神からの啓示を受けたノアが家族と多種の動物を巨大な船に乗せた逸話のことで... more 五輪開催リオデジャネイロってどんな街?気になる治安や見どころは? May 21st, 2016 | 坂本正敬 地球の裏側にあるブラジルの政治が大いに混乱している様子ですが、2016年はリオデジャネイロで第31回のオリンピックが開催されます。「実際に観に行く!」という人、「テレビ観戦する!」という人など、興味を... more 世界でもっとも環境にやさしい、エコフレンドリーな5つの街 Mar 3rd, 2016 | 倉田直子 暖かすぎる冬や、頻発する自然災害。世界中で「もしかして、これって異常気象のせい?」と思われる現象が多発していますよね。 世界的に環境問題に取り組む機運が高まる中、とりわけ「環境に優しい」... more これで新年も良い年に! !運勢を上げる世界の年越し、お正月の過ごし方 Dec 31st, 2015 | 小坂井 真美 今年も残りわずかとなりました。日本の大晦日やお正月といえば大掃除をしたり、除夜の鐘を聞きながら年越しそばを食べたり、三が日にはおせちを食べるというのが定番ですが、他の国にはどのような習慣がある... more
5CM×14. 8cm 木製☆(EMBROIDERY HOOP OVAL 14, 8/22, 5)【1個まで メール便OK!】フリーステ... 商品詳細 商品名 ドイツのRico Design社 刺繍 枠 オーバル 横型 22.
フープに図案を写した布を張り、ニードルでスティッチします。2.
和歌子(ほうらい わかこ)さんがデザインする刺しゅうキット。10色もの刺しゅう糸を使って刺し埋める野の花を、かわいくて便利な布小物に仕上げて、いつも一緒に持ち... ¥2, 310 物語を紡ぐように描く 癒やしの動物刺しゅう絵の会 リアルとファンタジーで彩る"刺しゅう絵"という新ジャンル。 注目の刺しゅう作家・堀内 友紀さんの、今にも動き出しそうな緻密で愛らしい"動物刺しゅう絵"をキットで体験!