質問 日本語 に関する質問 「ちがうかも」したとき 相手に通知されません。 質問者のみ、だれが「ちがうかも」したかを知ることができます。 過去のコメントを読み込む 1:「とてもじゃない(とてもではない)」というのは、これで慣用句であり、「とても~ない」を強調した言葉であると定められています。 2:「うそつけ」は「嘘をついているだろう」「嘘をつきやがって」といった具合に、嘘をついていると思われる相手を非難するのに使われる言い回しです。 ローマ字 1:「 totemo ja nai ( totemo de ha nai) 」 toiu no ha, kore de kanyou ku de ari, 「 totemo ~ nai 」 wo kyouchou si ta kotoba de aru to sadame rare te i masu. 2:「 uso tsuke 」 ha 「 uso wo tsui te iru daro u 」 「 uso wo tsuki ya gah! 「とてもじゃないけど」って？ -一般的に、「とてもじゃないけど、私に- 日本語 | 教えて!goo. te 」 toitta guai ni, uso wo tsui te iru to omowa reru aite wo hinan suru no ni tsukawa reru iimawasi desu. ひらがな 1:「 とても じゃ ない ( とても で は ない ) 」 という の は 、 これ で かんよう く で あり 、 「 とても ~ ない 」 を きょうちょう し た ことば で ある と さだめ られ て い ます 。 2:「 うそ つけ 」 は 「 うそ を つい て いる だろ う 」 「 うそ を つき や がっ て 」 といった ぐあい に 、 うそ を つい て いる と おもわ れる あいて を ひなん する の に つかわ れる いいまわし です 。 ローマ字/ひらがなを見る 質問1について... によれば、「「とても」を強めた語」とありますね。ですので、無理であることを強調していると考えることができませんか? 質問2について 「嘘つけ!」は、話者が「相手が嘘をついている」と断定しています。 「嘘つくなよ」は、話者が相手に「本当のことを言うよう」に指示・命令・勧めている表現のように思いますが、いかがでしょう? ローマ字 sitsumon ichi nitsuite www.
「嘘つけ!」も「嘘だろ!嘘つくなよ!」も同じ意味でどちらも正しいです😊 ローマ字 ichi, 「 totemo ja nai kedo muri 」 → sugoku tsuyoi kyouchou desu. 「 ja nai kedo 」 ga 「 totemo 」 wo kyouchou si masu. 「 totemo muri 」 yori haruka ni tsuyoi 「 muri 」 no imi ni nari masu. ni, uso tsuke ! = uso wo tsuku nara tsuke, kochira ni ha wakah! te iru zo = uso wo iu na ! 「 uso tsuke ! 」 mo 「 uso daro ! 「とてもじゃないけど…ない」という言葉は、なんかおかしくない… - 人力検索はてな. uso tsuku na yo ! 」 mo onaji imi de dochira mo tadasii desu 😊 ひらがな いち 、 「 とても じゃ ない けど むり 」 → すごく つよい きょうちょう です 。 「 じゃ ない けど 」 が 「 とても 」 を きょうちょう し ます 。 「 とても むり 」 より はるか に つよい 「 むり 」 の いみ に なり ます 。 に 、 うそ つけ ! = うそ を つく なら つけ 、 こちら に は わかっ て いる ぞ = うそ を いう な ! 「 うそ つけ ! 」 も 「 うそ だろ ! うそ つく な よ ! 」 も おなじ いみ で どちら も ただしい です [PR] HiNative Trekからのお知らせ 姉妹サービスのHiNative Trekが今だとお得なキャンペーン中です❗️ 夏の期間に本気の熱い英語学習をスタートしませんか? 詳しく見る 本を開(あ)く ですか 本を開(ひら)く (エラい楽しそう)は(すごい楽しそう)と同じですか? 若い人のあいだでよく使われるんですか? 手前にいた金髪の障害物をバシッと避けて椅子に腰を落ち着けた。 バシッと避けてって、なんだかただの回避ではないと感じますが、いったいどういう動きですか? これらの文は自然ですか • そのように勉強しないほうがいいよ • 僕に対してそのように話してはダメ • 動画全体を見ました。 • その本全体を読みました。 この会話は自然ですか。 A: 声がきれいです。毎日 練習していたしますか。 B: はい、そうです。それに、辛い食べ物と冷たすぎるのをいただきません。 A: そうですね。じゃ、もっとようやって歌... それをチェックしていただけませんか おねがいします 最近読だ記事によると、現代女性の結婚率はますます下がるそうです。主な理由の一つは彼らは結婚を迷惑だと感じます。結婚した女性は仕事をやめた... 非常正式な場所には、「確かにおっしゃいますとおりです」この言い方は正しいでしょうか?
とてもじゃないが 言葉 とてもじゃないが 読み方 とてもじゃないが 意味 どうすることもできない、どうしても実現しない、という意味を表す言葉。 「とても」を強調した言い方。 出典 - 別表記 迚もじゃないが(とてもじゃないが) 使用されている漢字 ことわざ検索ランキング 07/24更新 デイリー 週間 月間 月間
weblio. jp / content /% E 3% 81% A 8% E 3% 81% A 6% E 3% 82% 82% E 3% 81% 98% E 3% 82% 83% E 3% 81% AA% E 3% 81% 84% E 3% 81% 8 C ni yore ba, 「 「 totemo 」 wo tsuyome ta katari 」 to ari masu ne. desu node, muri de aru koto wo kyouchou si te iru to kangaeru koto ga deki mase n ka ? sitsumon 2 nitsuite 「 uso tsuke ! 」 ha, wasya ga 「 aite ga uso wo tsui te iru 」 to dantei si te i masu. 「とてもじゃないけど」の類義語や言い換え | とてもなど-Weblio類語辞典. 「 uso tsuku na yo 」 ha, wasya ga aite ni 「 hontou no koto wo iu you 」 ni siji ・ meirei ・ susume te iru hyougen no you ni omoi masu ga, ikaga desyo u ? ひらがな しつもん いち について www. jp / content /% E 3% 81% A 8% E 3% 81% A 6% E 3% 82% 82% E 3% 81% 98% E 3% 82% 83% E 3% 81% AA% E 3% 81% 84% E 3% 81% 8 C に よれ ば 、 「 「 とても 」 を つよめ た かたり 」 と あり ます ね 。 です ので 、 むり で ある こと を きょうちょう し て いる と かんがえる こと が でき ませ ん か ? しつもん 2 について 「 うそ つけ ! 」 は 、 わしゃ が 「 あいて が うそ を つい て いる 」 と だんてい し て い ます 。 「 うそ つく な よ 」 は 、 わしゃ が あいて に 「 ほんとう の こと を いう よう 」 に しじ ・ めいれい ・ すすめ て いる ひょうげん の よう に おもい ます が 、 いかが でしょ う ? 1、「とてもじゃないけど無理」→すごく強い強調です。 「じゃないけど」が「とても」を強調します。 「とても無理」よりはるかに強い「無理」の意味になります。 2、 嘘つけ!=うそをつくならつけ、こちらにはわかっているぞ=うそを言うな!
レジで「一万円からお預かりします」 →一万円から何を預かるんだ? というような言い回しが違和感を覚えます。 2 No. 2 mendokusa 回答日時: 2005/07/23 00:02 普通に使ってます。 違和感なし。 確かに真面目に考えるとおかしいような気がしますけど。 いつどこでこんな言葉を覚えたのやら。。。 11 No. 1 shinojirou 回答日時: 2005/07/22 23:50 当たり前のように使ってて、違和感はないです。 参考URL: … お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて! gooで質問しましょう!
20 pt 先日NHKの言葉の番組で 丁寧語がだんだん長くなるということを行っていました。 例は忘れてしまいましたが例えば お預かりいたしますは 預かります ↓ お預かりします お預かりいたします のように、良く使われる言葉が耳慣れて一般的になり、さらに丁寧語を付け加えて長くなるというようなものでした。 できません。という言葉よりも とてもじゃないけどできませんは、 「その言葉の意味をもっと伝えよう」という表現のなかでできてきたのかもしれないなともおもいます。 余談ですが、全然大丈夫とか、全然無理。とかも、不思議な使い方だなと思います。
絶対に役立つハングルの日常会話フレーズ集!すぐに使える韓国語の日常会話をマスターしよう! もはや、必須のたしなみと言えるかもしれないハングル!ハングルでの会話をどれくらいご存知ですか? 絶対に役立つハングルの日常会話フレーズ集！すぐに使える韓国語の日常会話をマスターしよう！. 「アンニョンハセヨ」や「カムサハムニダ」などのあいさつは知っている人も多いかもしれませんね。また「キムチ」や「カルビ」などグルメのハングルならなじみがあるという人もいるかもしれません。 しかし、韓国は日本から最も近い国、旅行に行く機会も、日本に韓国の人が訪れて話す機会も多いはず!あまり知らないという人は、これから絶対に役立つと題してハングルの日常会話をご紹介しますので、この機会に覚えてみてはいかがでしょうか。 ハングルの絶対必須ミニマムの日常会話フレーズ集をチェック! 韓国語を勉強してみたいなぁと思う人は多くなってきているそうですが、どこから勉強するのか、また一からハングルを学ぶとなればなかなかどうやっていいのかわからないということも多いはず。 そこで、今回はこれだけは覚えておくといいのではというハングルを厳選してご紹介したいと思います。使うチャンスがあればどんどん使ってみて下さい。 まずは絶対!ハングルでのあいさつや旅行で使う会話 まずは、基本のあいさつをいくつかご紹介していきます。 안녕하세요 発音:アンニョンハセヨ これは基本のあいさつですよね。ハングルの場合は、「おはようございます」「こんにちわ」「こんばんわ」すべてがこのアンニョンハセヨです。朝昼晩の時間関係なくいつでも使えます。 만나서 반갑습니다 発音:マンナソ パンガッスンミダ 意味は、「会えて嬉しいです。」です。初めてあった人や久しぶりにあった人に握手と一緒に使ってみてください。 잘 부탁해요 発音:チャル プッタッケヨ 意味は、「よろしくお願いいたします」です。初めての自己紹介の後に添えても良いですし、飲食店で何かお願いするときなどにも使えます。 학국말은 잘 모르겠어요 発音:ハングンマルン チャル モルゲッソヨ 意味は、「韓国語はよくわからないのです」ということ。韓国に行ったときなど話しかけられてわからない時などに使えますね。 스마트홈으로 말씀 해주겠어요? 発音:スマートポヌロ マルスムル ヘジュシゲッソヨ? 意味は、「スマートフォンに話していただけますか?」です。これは最近では利用の多いスマートフォンの翻訳機能を使いたい時に便利なフレーズです。自分の伝えたい言葉はそのままスマートフォンに話しかければいいのですが、相手が言っていることが判らなくて調べたい時、いきなりスマホを向けるわけにはいきませんよね。そこでこのフレーズを使って、話しかけもらいましょう。 ■関連ハングル記事 ・ ハングルの文字数はたった24文字!ハングルは簡単に覚えられる表でマスターしよう ・ 韓国語のあいさつ・日常会話・授業フレーズをわかりやすい一覧でご紹介!
(口に合いますか?
(大丈夫ですか?
韓国ドラマのお葬式のシーンでは、みんなで「아이고~! 」を連発しながら泣き叫んでいて文化の違いを感じます。 「아이고」には相対する日本語訳はなく、シーンによって以下のように訳されます。 驚いたときの「わぁ!あら!」 飽きれたときの「もう!やれやれ!」 失敗してしまった時の「なんてこった!あちゃー!」 悲しい時の「そんな…まさか…」 嬉しい時の「うそ!まさか!」 言葉に表せないほど驚いたときや気持ちを動かされたときに、とっさに口から出る一言という感じですね。 実際にこのフレーズを口にする韓国人は、無意識のうちに使ってしまっている事も多いんだそうです。 無意識に「아이고~! 」が出てくるようになれば、ネイティブに一歩近づいた証拠かもしれません。 最後に、「아이고」は様々な感情を一言で表せるまさに万能フレーズですが、同じ単語ばかりで相槌を打ち続けると、相手は馬鹿にされている印象を受けたり不快な気分になるので使いすぎには気を付けて下さいね。 ここでまた少し余談! 下記記事もかなり面白い記事です! 「韓国語学習歴6年目の方が教える旅行で役立つ韓国語!」 こちらの記事もご一緒にご覧ください♪♪ おわりに いかがでしたか? 韓国語の動詞を覚えよう！～初級編～｜K-POPで単語勉強 | もめんの0から独学韓国語. 今回は韓国人が良く使うフレーズの中で、「잘」「덜」「아이고」の3つについてご紹介してみました。 意識して韓国語を聞いていると、会話の中にこれらの表現がきっと出てくるはずです。 聞き取れたら、そのフレーズをそっくりそのまま真似して使ってみてください。 声に出して使う事で、その表現を自分のものにする事ができますよ。 「잘」「덜」「아이고」 を練習して使いこなして、もっと韓国語でコミュニケーションを楽しみましょう♪ ゆず 韓国蔚山市在住10年目、2児の母です。2011年語学留学中のLAで知り合った韓国人男性と結婚。それを機に無謀にも韓国語が全くできない状態で韓国での生活を始める。2019年より自身がゼロから学習してきた経験を元に、韓国語学習に関する執筆活動を開始。最近は、辛さの奥にある韓国料理の魅力を再発見し、趣味で韓国料理を学び、好きが高じて国家資格「韓食調理技能師」を取得しました。