韓国ドラマを見ていると「アンデ」と言う言葉をしょっちゅう耳にしますよね。 「アンデ」は韓国語で「ダメ」という意味で、禁止や不可能を表す言葉。 「アンデ」は文脈によって様々な使い方ができ、決まり文句のフレーズもあります。 今回は、「ダメ」を意味する韓国語「アンデ」の様々な使い方を例文と一緒に解説していきます! 「アンデ」様々な言い回しをマスターすれば、韓国語の表現力がアップすること間違いなしですよ!
チャンナン ハジマ。 いたずらはやめて。 ハジマの意味は、こちらの記事で詳しく解説しています。 こんにちは!韓国在住日本人のケンです。 韓国で、やってはいけないことや嫌なことをやっている人を見かけたら、「やめて」とビシッと言いたい時ってありますよね。 韓国語では「やめて」と言いたい時は、「ハジマ」や「クマネ」という … アニとの違い "아니(アニ)"は、 「いや」、「いいえ」 という意味で使う否定の表現です。 例えば、以下のように使ったりします。 A:여기에 있던 과지는 니가 먹었어? B: 아니. A: ヨギエ イットン カジャヌン ニガ モゴッソ? B: アニ。 A: ここにあったお菓子は、あなたが食べたの? B: いや。 「アニ(아니)」は、軽く"No"という感じですね。 その他の「アンデ」の使い方 "안돼(アンデ)" は、単独で「ダメ」という意味で使う意外にも以下のような形で使う時もあります。 ~にもならない 안돼は、"~도 안돼"という形で、 「~にもならない」 と意味で使うことも出来ます。 例えば、こんな感じで使います。 열심히 공부를 했는데 80점도 안돼. ヨルシミ コンブル ヘンヌンデ 80チョムド アンデ 一生懸命勉強をしたけれど、80点にもならない(80点も取れない)。 돈을 모아도 10 만원도 안돼. トヌル モアド 10マヌォンド アンデ。 お金を集めたけれども、10万ウォンにもならない。 いずれも、我が家の次男の悲痛な叫びです^^; あり得ない アンデは、"말도 안돼(マルド アンデ)"という形で使うと、 「あり得ない」 という意味になります。 直訳したら「話にならない」となりますね。 A: 마스크가 1 장 4, 000원이였어요. B: 말도 안돼. あん で ー 韓国际娱. A: マスクガ 1ジャン 4, 000ウォニヨッソヨ。 B: マルドアンデ。 A: マスクが1枚4, 000ウォンだったよ。 B: あり得ない。 時事ネタで、例文作りましたm(__)m 네가 내 오빠일리가 없어. 말도 안돼.
말도 안돼! (ウェ ネガ ナッパ?マルド アンデ!) どうして私が悪いの?ありえない! ・약속을 잊어버렸다고? 「ダメ」を韓国語で何という？「アンデ」の意味と使い方を解説 - コリアブック. 말도 안돼. (ヤクソグル イジョボリョッタゴ?マルド アンデ) 約束を忘れただって?ありえない。 ・ 말도 안되는 말만 하지마! (マルド アンデヌン マルマン ハジマ!) 話にならないことばかり言うな! まとめ いかがでしたか?「ダメなものはダメ」、そんなメッセージを伝えたい時に使う「アンデ」は韓国の日常生活で非常によく使われます。また、あなたが相手に「これはしてもらっては困るな」と思うことを伝えるためには是非とも知っておくべき表現です。 だれでも自分が「イヤだ」と思うことはしてほしくないものです。「アンデ」を上手に使いこなすことで、自分の「イヤ」を明確に伝えるとともに、韓国の人たちの「イヤ」という気持ちを理解することでよりスムーズな人間関係を築くことができるのではないでしょうか。 この記事が気に入ったら いいね!しよう 最新情報をお届けします Twitterで韓★トピをフォローしよう! Follow @autostdrada
ここで写真を撮ったらダメだよ 「〜にもならない」の「〜ド アンデ」(否定) 続いて「 되다 テダ 」のもう一つの意味である「〜になる」を否定して「〜にならない」という意味で使う場合。 この場合は「〜も」を意味する「 도 ト 」をいれて 「〜 도 안돼 ド アンデ (〜にもならない)」 という形で良く使います。 아무 도움 도 안돼 アム トウムド アンデ. 何の助けにもならないよ 「助けになる」という韓国語は「 도움이 되다 トウミ デダ 」と言います。 「助けにならない」は「 도움이 안되다 トウミ アンデダ 」です。 「ダメそうだ」の「アンデゲッタ」「アンデゲンネ」(不可能) 「無理そうだ(不可能)」という意味合いで「ダメそうだ」と言う時には 「 안되겠다 アンデゲッタ 」を良く使います。 「〜だね」の「 네 ネ 」をつけて「ダメそうだね」という場合は 「 안되겠네 アンデゲンネ 」 になります。 이 계획은 안되겠다 イ ケフェグン アンデゲッタ. あん で ー 韓国经济. この計画はダメそうだ 韓国語「アンデ」を使った定番フレーズ 最後に、「 안돼 アンデ 」を使った定番のフレーズをご紹介します。 可愛く「ダメ」の「アンデー」「アンデーヨー」 こちらは文法というより「言い方」の問題になるのですが、可愛らしく「ダメ」と言うには言い方を変えます。 韓国ドラマでよく恋人役の女性が「ダメー♡」という甘えた感じで「アンデー」と最後を伸ばしているアレです。 「 안돼요 アンデヨ 」の場合も「あんでーよー」と長音を入れます。 「ありえない」の「マルドアンデ」 「〜にもならない」の延長上のフレーズになりますが、 「 말도 안돼 マルド アンデ 」 は「ありえない」という表現です。 「 말 マル 」は「話」とか「言葉」という意味なので、直訳すると「話にもならない」「言葉にもならない」で「ありえない」になります。 基本的に怒った時など、否定的な使い方の表現です。 뭐라고? 말도 안돼 ムォラゴ マルド アンデ. 何だって?ありえないよ 「ダメだった」の「アンデッソ」 すでに結果がわかった事に対して「ダメだった」という場合は 「 안됐어 アンデッソ 」 と言います。 「 안됐어 アンデッソ 」はパンマル(タメ口)で、丁寧な表現は「 안됐어요 アンデッソヨ 」「 안됐습니다 アンデッスムニダ 」になります。 시험 결과는 안 됐어 シホム キョルグァヌン アンデッソ.
(ミンジュンソンベヌン スビニハゴ サクィゴ イッテ) (ミンジュン先輩はスビンと付き合ってるんだってさ!) B:진짜? 말도 안돼. 내 첫 사랑이~ (チンチャ? マルド アンデ. ネ チョッ サラギ) (ほんとに?信じられない。私の初恋がぁ~) のような会話の時に使うことができます。 ただ、解釈の仕方は状況や人それぞれなので、使い方のコツは感覚で覚えるしかありません。 "말도 안돼"は韓国人と話をしていると頻繁に登場する言葉です。 是非他のフレーズと一緒に覚えておいてくださいね 。 韓国語が口から出てくる! ハングル勉強法は こちら
・令和3年度用 北海道数学予想問題2 ※相似以降カットでも案外何とかなるもんだ! (2)
算数問題 2020. 09. 26 「AB=AC、BC=15㎝、面積が75㎝2の三角形ABCの内部にちょうどおさまる正方形の1辺の長さを求めてください。(2004年 穎明館中学 改題)」 そんなに難しくはない中学入試らしい長さを求める問題です。 別解はいろいろありますが、30秒以内には解きたい問題です。 暇つぶしにちょうどいいので、ぜひ考えてみてください。 ↓↓続きは動画でどうぞ↓↓ ↓↓おまけ問題の解説と解答はこちらから
【中学入試算数】発想力が問われる面積の良問です! - YouTube
算数問題 【10秒以内に解けますか?】要領よく解きたい平均の問題! 平均を求める普通の問題ですが、ちょっとした工夫やひらめきで短時間でサクッと解くことができます。 算数や数学の計算ではすべてそうですが、まず全体を眺めることが大事です。 平均の根本的な意味を思い出せば決して難しくはないのでぜひ工夫して... 【算数問題】意外と戸惑う割合問題! 算数の基本問題ですが、意外と戸惑う問題です。 割合は、掛け算とか割り算とか混じってきますのでそこで混乱するケースが多いようです。 割合の根本的な意味を理解していれば決して難しくはなく、サクッと解けますよ。 できるだけ効率よく解きま... 【受験算数】悩む価値のある面積の良問! 簡単には解けませんが、ひらめいたらスカッとする図形の良問です。 制限時間は1分としていますが、一時停止をしてでも考えてほしいです。 おまけ問題も良い問題なのでぜひ考えてみてください。 ↓↓続きは動画でどうぞ↓↓... 【中学入試問題】地道に考えれば解けるラサール入試! 【今年の1問】2019年ラ・サール中-席決め問題 | 算数星人のWEB問題集〜中学受験算数の問題に挑戦！〜. 割合で解くのがポイントです! ↓↓続きは動画でどうぞ↓↓ 意外と誤答してしまう逆算問題 算数レベルの逆算問題ですが、意外と誤答するケースがあるようです。 本題のようなレベルであれば、逆算しなくても暗算で□に入る数字は予想できる人もいると思いますが、確実に正解したいものです。 ぜひ、ご確認ください。 おまけ問題は算... 【ひらめき算数】解けたらスッキリする正六角形の問題! 「図の正六角形の面積は18㎝2です。色のついた部分の面積は何㎝2ですか。(2017年 早稲田中学)」 ちょっとした発想で解ける面白い良問です。 ヒントとして、正六角形でやるべきことは、3本の対角線を引いて6個の正三角形に分けることで...