If you want to make a more pressing point that someone should take care of themselves then the phrase "Look after yourself" is more appropriate. 手紙を書いているのであれば終わりに"take care"(元気でね)というフレーズを使うのがイギリスでは一般的です。これはその人の全般的な幸せを祈っています。 相手が自分自身のことを大事にした方が良いことをより強調したい場合は"look after yourself"(自分を大切にしてください)というフレーズの方が適切です。 2019/05/22 20:22 Take care is a short way of telling the person to take care of yourself. "Take care" は「体に気をつけてください」のシンプルな言い方です。
発熱が続く時や、咳が止まらず息苦しさがある時は、まずは電話で、かかりつけ医に相談してみてください。 臭いや味が感じられなくなるのが、新型コロナの特徴の一つだそうですが、ご自覚はありますか? 熱を出されて先週末から仕事を休まれていると聞きました。その後、ご容態はいかがでしょうか? 38度の熱が3日も続くなら、新型コロナかもしれませんね。最寄りの保健所に電話で相談してみてはいかがでしょうか?
日本語って難しいですよね。 正式に手紙を書こうとすると様々なルールがあります。 拝啓から敬具まで、気を抜くことができません。 私は自分の年代の中では、日本の正式な手紙を書くことが好きな方だと思います。 しかし、手紙の初めに書く挨拶の選択がとても苦手です。 種類もたくさんありますしね。 春夏秋冬の気温などで季節をはっきり感じられる時季ならいいですが、季節の境目、例えば今くらいの朝晩は冷え、日中は暑い日もある寒暖の差が激しい時は、どんな挨拶が正しいのでしょうか。 正しい書き方はあるのでしょうか。 手紙は思ったことを自由につづるというスタンスでももちろんいいと思いますが、せっかく手紙の文章をきれいにまとめる方法があるのならば、ぜひ美しい手紙をしたためたいですね! 寒暖の差が激しい時に使う正しい手紙の挨拶は?正しい書き方! 出典: 手紙は、頭語、漢語調の時候の挨拶、口語調の時候の挨拶、本文、結びの挨拶、結語で構成されています。 漢語調の時候の挨拶は、よくしられている、〇〇の候です。 この部分は、季節によって、変わってくるのはご存じだと思います。 様々な挨拶がありますが、ここで寒暖の差が激しい時に使うのが好ましいという挨拶の決まり言葉は特にはありません。 その後の口語調の時候の挨拶で、寒暖差が激しいことに対する体を気づかう言葉などを付け足すのがいいのかなと感じます。 例えば、朝晩の冷え込みが身に染みる季節となりましたが、朝夕めっきり涼しくなりましたが、秋の気配も濃くなってまいりましたが、などはいかがでしょうか。 季節感を表す表現は無限にあると思うので、口語調の時候の挨拶で思ったこと、相手を気づかうことを書いてみてください。 時候の挨拶のまとめ!
この記事を書いた人 運営者: 祐希 もうすぐ50代に突入する主婦です。 若い頃はキャリアウーマンだったことから主婦としての常識を知らず、嫁ぎ先で親戚に後ろ指さされた経験があります。その後、優しさと賢さを兼ね備えた亡き姑にマナーや処世術を教わったお陰で主婦スキルが向上しました。 このブログでは、姑から教わったマナーの一般常識を中心に、生活に役立つこと、道具や手続き、車関係等について語っています。 → 【ホーム】闘う嫁のマナーノート
「お体に気をつけて」にはどんな意味が込められている? 手紙の書き方。「お体に気をつけて、頑張ってください。」という文を目上... - Yahoo!知恵袋. 相手の体調を気遣う言葉として使われています! 「お体に気を付けて」という言葉を誰かに言ったり、掛けたりされたことありますか?この言葉には、相手の体調を心配して気遣う気持ちが込められていますね。誰かの健康を思いやる優しさにあふれた言葉です。誰かにこの言葉を使うのは少し気恥しいかもしれませんが、自分がこの言葉をかけられるとうれしいですよね。 でも上司、先生などの目上の方に対して「お体に気をつけて!」というのは本当に正しい日本語なのでしょうか?相手を気遣ってかけた言葉なのに、「年下のくせに生意気な言葉づかいだ」と思われてしまっては大変。口語だけでなく文面に表したときにどのように使うのが正解なのか、気をつけて覚えておきましょう。 「お体に気をつけて」の"からだ"表記にも意味がある! 口で表すだけでなく、手紙やメールなどでも使うことがあるこの気遣いの言葉。そこで迷うのが"おからだ"の部分。「お体に気をつけて」なのか「お身体に気をつけて」なのか…。どちらも読み方は"からだ"ですが、漢字が違っています。この差っていったいなんなんでしょう? 使い分けのポイントは、『常用漢字かどうか』。常用漢字である"体"を使うのが一般的ということです。また、『身体』という漢字は"しんたい"と読むのが正しい読み方で"からだ"という読み方は公的にはしないようです。 さらに細かく言うなら、漢字が意味する範囲にも違いがあります。"体"は純粋に頭から足まで肉体全体のことを意味しています。"身体"の表記には"心"もふくめたからだの状態のことを指しています。少し複雑な表記分けですが、文字に起こす際は「お体に気をつけて」としてくださいね!返答は以下の記事を参考にどうぞ。 「お体に気をつけて」は相手によって使い分けましょう!
丁寧で相手もうれしくなる「ご自愛ください」 「お体に気をつけて」も十分に丁寧な言い方ですが、さらにかしこまった言い方をあげるとすれば「ご自愛ください」です。この"自愛"には"体を大切にしてください"。という意味が込められているので、「お体ご自愛下さい」は間違った日本語です。二重の意味になってしまうので、気をつけましょう。 季節の挨拶と組み合わせて「どうぞお気をつけください」 「まだまだ暑いですが、くれぐれもご自愛ください」というように使います。季節の挨拶を合わせて使うと、とても丁寧で良いですね。また、頭に「どうぞ」や「なお一層」といった敬語表現をつけたり、語尾に「ませ」「ますように」をつけるとより礼儀正しい印象になり、目上・目下問わず使える言葉遣いのひとつです。 この言葉はとても丁寧ですが、使う時の注意点も。前述したように『入院中や病気療養中の人に対しては使ってはいけない』ということ。具合が悪い方には「お大事になさってください」を使いましょう。正しい場面で正しい相手に使うと、きちんとした日本語を使っている!と、相手から良い印象を持たれるかもしれませんよ。 その他目上の人に対する「体に気をつけて」の敬語表現 御身を大切になさってください。 お健やかにお過ごしください。 ご健康をお祈りしております。 「お体に気をつけて」は他の国の言葉で何という? 英語でも日本語とおなじように気遣いの言葉として使われている! 「お体に気をつけて」という言葉は、相手を気遣うフレーズであるということがよくわかりましたが、英語でも言葉に込められている想いは同じです。また、英語には日本語のような敬語や謙譲語などの使い分けがあまりないので、幅広くひとつの言葉を使うことができますよ。 もちろん状況や相手により使う言葉は変わってきます。例えばくしゃみをした時。日本ではくしゃみをした人に「大丈夫?風邪ですか?」なんて声をかけますよね。英語でも同じ。くしゃみした人には「Bless you!」と言葉を使うのが通常です。もしもそう言ってもらったときには「Thank you」と返しましょう。 他にも病人に対しては労りの言葉として「Get well. 」これは「良くなってね」という表現です。別れのシーンでは「Mind yourself. 」「体に気をつけて」というように使います。英語でも多くの表現の仕方があるので、その時に合わせて使えるフレーズをいくつか覚えておきましょう。 英語での「お体に気をつけて」の使い方や文例 目上や上司にも使える「お体に気をつけて」 その1……「Take care of yourself.
」 目上や上司にも使える「お体に気をつけて」 その2……「Look after yourself. 」 手紙やメールで使える「お体に気をつけて」……「May you keep in good health. 」 親しい友人に使えるフラットな「お体に気をつけて」……「Take care. 」 風邪の人に使える「お体に気をつけて」……「Take care of that cold. 」 病人を励ます時に使える「お体に気をつけて」……「We'll get through this together. 」 くしゃみをした人に使う「お大事に」……「Bless you! 」「Gesundheit! 」 韓国語でも日本語とおなじように気遣いの言葉として使われている! 韓国語での意味も日本とあまり変わらず労りや心遣いの言葉として口にされている「お体に気をつけて」というフレーズ。韓国語には「健康でいてね!」という意味合いが含まれています。また「ご飯をきちんと食べてね~」の言葉も、韓国では「お体に気をつけてね」といいう意味として広く使われています。 "おいしい食事が健康の源である! "という考え方をする韓国らしい心遣いの在り方ですね。韓国では挨拶がわりに「ごはん食べた?」と聞かれる方も多くいるので、もし「まだなんだ」なんていうと「だから元気ないんだよ~」という感じでおいしいごはんを食べたら健康になるよ!という想いが込められているようです。 韓国語での「お体に気をつけて」の使い方や文例 「健康でいてね」という意味で使える…「건강 하세요. 」読み方は コンガン ハセヨ. 「お元気でね」という意味で使える…「잘 계세요. 」読み方は チャル ケセヨ. 「お体に気をつけて」という意味で使える「몸에 조심하세요. 」読み方は モメ チョシマセヨ. 「ごはん食べました?」という意味で使える「식사 했어요?」読み方はシクサ ヘッソヨ? 「風邪に気をつけてください」という意味で使える「감기 조심하세요. 」読み方は カムギ チョシマセヨ. 「お体に気をつけて」の言葉は言っても言われてもうれしくなる! TPOにより使い方が変わる挨拶は本当に難しいですね。敬語に謙譲語、目上に年下…。いろいろな状況により使い分けが必要ですが、優しい言葉を自然とかけられると誰でも嬉しいはず。外国語での表現もいざという時に使えて便利です。今回ご紹介した「お体に気をつけて」の使い方をぜひ実際に使っていただけると幸いです!
ご回答よろしくお願いします!
Skip to main content 本物ですか? asked on March 17, 2020 Showing 1-10 of 124 answers 騙された方が悪いんですか? 私はそうは思いません。 AmazonのサイトでAmazonの名を騙るなど、いろんな手を使って騙そうとしているのは明らかです。 配送業者も架空のものですし、明らかに騙す気です。 そうした怪しい業者に日本で通販サイトを営業する許可を取っているが場所を提供し、皆さんの問い合わせが来ているにも関わらずきちんと対処しない方がおかしいと思います。も詐欺の片棒を担いでいるようなものです。 これだけ被害者がいるんだったら、詐欺事件ですよ。 私は近くの消費者センターに相談に行きます。 日本人は詐欺に引っかかると、「自分が悪い」と思いがちですが外国では考えられませんよ。 きっと「どうせ日本人は黙って泣き寝入りするだろう」って、騙す方も織り込み済みだと思います。 詐欺は騙す方が悪いんです。 35 of 37 found this helpful. Do you? | Report abuse 被害者がこれ以上増えませんように! 15 of 16 found this helpful. アマゾンプライム会員は電話で解約！電話をかけてもらう方法 | 来週はきっと晴れ. Do you? Amazonに再三連絡したけど話にならないので、昨日カスタマーサービスに電話口でちょっと対応批難したら、Amazon側から出品者に連絡して、48時間が経過した時点で出品者からの返答がない場合は、Amazon側がフォローしてマーケットプレイス保証をすると約束させました。 その48時間で更に被害者増えるのが心配ですが、皆さん、多少時間はかかっても返金されるかと。。。 14 of 16 found this helpful. Do you? 17日時点、7つの怪しい名前で出品が確認できますが、昨日はそれとは違う名前で出品があり、購入後に、更に7つ同時に(同一人物と思われる)出品を見て、怪しいことに気づきました。 出品者に問い合わせても返信はないため、カスタマーサービスに連絡、返金手続き依頼中です。 マスク不足でなかなか購入できず、在庫有でついきちんと確認せず購入したことを恥じています。 皆さん、騙されないでください。 10 of 11 found this helpful. Do you? こんな事ってあるの アマゾン信用してただけにショック アマゾン使用控えます 昨夜から再三Amazonに削除するよう連絡していました。今日はカスタマーサービスに電話もました。 (私のような被害者がこれ以上でないよう) しかしながら、ほぼ丸1日経っても削除されず(さらに出品者名が増えている…) 個人情報を悪用されるのが本当に心配です。 7 of 7 found this helpful.
この記事を書いている人 - WRITER - どうも、PEPO(ぺポ)です。28歳男性。元公務員。既婚。ゆるくマイペースな性格。くちびるにたらこを携えております。好きなものはスマブラ、マリカー、どうぶつの森、YouTube。あなたの生活を快適でお得にする情報をお届けします! こんにちは、ペポです! 「Amazonの問い合わせ先(日本)の電話番号を知りたい」 「アマゾンに質問したいことがあるけど、どうすればいい?」 Amazonへの問い合わせ方法についてお困りではありませんか?
サポートが必要な場合は、カスタマーサポートのオプションを多数ご用意しています。 以下のフォームからお問い合わせいただくと、お客様のアカウント情報などをすぐに確認できるため、スムーズにご案内できます。 カスタマーサービスに連絡 にアクセスします。 ログインします。 お問い合わせの種類を選択します。 注文後の商品について を選択した場合は、該当する注文を選んでから、商品にチェックをいれます。 ギフト注文などで該当の注文が表示されない場合は、 自分の注文を見つけることができません をクリックして、注文番号を直接入力してください。 お問い合わせ内容を選択します。 注: 電話やチャットのお問い合わせではご本人様確認をさせていただきます。ログインした状態でこのサービスをご利用いただくと、ご本人様確認の時間が短縮できます。 での出品についてのお問い合わせは 出品者サポート までご連絡ください。 関連トピック: ギフトを返品・交換する 注文のキャンセル 配送状況を確認する