パトリックさん、動画に異常がないかを確認した上でアップロードしていただけますか? 「確認」を英語で言うと? 「確認」を意味する英語表現方法のうち、よく使われる4つの動詞を紹介します。使う単語によってどれだけ重要なのか変わるので、そのニュアンスの違いもマスターしましょう! 「確認してください」の動詞は重要度のレベルによって使い分ける どの動詞を使うかは「重要度のレベル」で判断します。同じ「確認」という意味でも、一読してもらえればよい内容のものもあれば、注意深く確認してもらいたいものもあります。「確認の重要度」に合った単語をチョイスできると、シンプルな文章で伝えたいことを的確に表現できますよ。 Check (点検する、確認する) Check 点検する、確認する Checkは一般的な表現で、「目を通しておいてください」というニュアンスです。「間違いや不明点などあれば…」などと、特に返事が要らない場合によく使われます。 [例文] Could you check if there are any typos? 確認していただけますか 英語. 誤植などないかご確認いただけますか? Confirm (確認する) Confirm 確認する 最終確認として間違いがないかどうか裏付けを取りたい時に使われます。Checkよりも固く、ビジネスでよく使われるフォーマルな言い方です。上司や取引先などの相手が内容を把握したことを確認しなければならない時、つまり「確認した」と返事がほしい場合に使うと良いでしょう。 I'd like to have Helen confirm the overall proposal before I take it to Amanda. アマンダさんに持っていく前に、ヘレンさんに提案の概要を確認していただきたいです。 Verify 認証する 「客観的に真実かどうかを確認する」という意味で使われます。例えば、ネットでの本人認証や、本物であるかどうか検証する場面で目にすることが多いでしょう。固いニュアンスを持つ単語なので、普段の会話ではあまり使われません。 In order to verify your identity, please type in the code sent to your phone number. 本人かどうかを確認するために、お客様の電話番号宛てに送信された認証コードを入力してください。 Make sure (〜しておいてください、確認してください) Make sure 〜しておいてください、確認してください 「しっかりと確認して、間違いがあれば直しておいてください」といったニュアンスの英語表現です。重きが置かれるのは、「確認作業」そのものよりも、確認した上での「結果」です。「確実に〇〇の状態になっているよう確認しておいてもらいたい」といった場合に使われます。職場でよく耳にするフレーズです。 [例文] Please make sure the details of the order are all correct.
ビジネスにおいて双方の理解は不可欠です。ミスや確認事項の漏れをなくすために「確認してください」と相手に求めることも多いでしょう。そこで、この記事では会話やメールで使える言い回しと、確認の重要度によって変わる単語の選び方についてまとめました。 ビジネスで使える「確認してください」を意味する7フレーズ ここでは、お仕事でよく言う7つの「確認」フレーズを紹介します。 下記、確認をお願いします…よろしくお願いします。 [Here is/are]… Please have a look through [it/them] and let me know if you have any questions. …ご確認お願いします。 確認してほしい内容がひとつだけでなく、複数ある場合や確認事項が長い場合に使えるフレーズです。確認してほしい内容の前後にこのようなひと言を添え確認事項は箇条書きや点線で区切ると、わかりやすいですね。 [例文1] Here are the balance sheets for each of our group companies. 確認していただけますか. Please have a look through them and let me know if you have any questions. 各グループ企業の貸借対照表です。ご確認お願いします。 [例文2] Here is a list of all the projects I've taken on this year. Please have a look through it at your earliest convenience and let me know if you have any questions. 今期担当したプロジェクトのリストになります。お手すきの際にご確認お願いいたします。 添付ファイルをご確認ください I have attached the file for your review. 添付ファイルをご確認ください。 メールの本文中ではなく、添付ファイルの内容を確認してほしい時にはattached fileという表現を使います。また、いくつか類似のフレーズがあります。 ファイルを添付いたしましたので、ご確認いただけますと幸いです。 With regards to the schedule, please refer to the attached file.
ビジネスメールに「ご確認いただけますでしょうか」は使える? そもそも二重敬語/間違い敬語じゃないの? もっと丁寧な敬語ってなに? 「確認していただけますか。」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索. とご心配のあなたへ。 ビジネスにおける「ご確認いただけますでしょうか?」は とくに商談や電話対応 で使われる敬語。 二重敬語ではありませんし、間違い敬語でもありません。 100%正しい敬語です。 もちろん、 ビジネスメールに使ってもまったく差し支えありません。 そもそもの意味や正しい敬語であるという根拠、よりビジネスメールにふさわしいカチッとした言い換え敬語など、くわしくは本文にて。 ※長文になりますので「見出し」より目的部分へどうぞ 意味 「ご確認いただけますでしょうか」は「確認してもらえますか?」という意味。 なぜこのような意味になるのか? そもそもの意味と敬語について順をおって解説していきます。 "ご確認いただける"の意味は「確認してもらえる」 まずは前半部分。 「ご確認いただける」の意味は… 「確認してもらえる」 と解釈できます。 "ご確認"のもとになる単語は"確認"であり、「〜してもらう」の謙譲語「お(ご)~いただく」をつかって敬語にしています。 「いただける」の部分は謙譲語「いただく」の可能表現をつかっています。可能の表現をつかっているので意味としては「〜してもらえる」となります。 おなじような可能の表現にはたとえば、 「泳ぐ → 泳げる」 「書く → 書ける」 「聞く → 聞ける」 などあり。どれも「〜できる」という意味になりますね。 ちなみに"ご確認"の「お(ご)」の部分は向かう先を立てるためにつかう敬語であり謙譲語の「お(ご)」です。余談ですが尊敬語にも「お(ご)」の使い方があり混同しがち。 むずかしく感じるかたは「お(ご)●●いただく」のセットで謙譲語とおぼえておきましょう。 「ますでしょうか」ってどんな意味? "ご確認いただけますでしょうか? "の「 ますでしょうか 」ってどんな意味でしょうか? 「ますでしょうか」は" ①ます"+"②でしょうか "という2つの単語からなります。 "①ます"はシンプルに丁寧語の「ます」であり深い意味はなく、 "②でしょうか"は「〜だろうか?」の丁寧語 これらをあわせると「〜ますでしょうか?」の 意味は「〜だろうか?」 と解釈できます。 この「②でしょうか」は「 不明・不確かなことを問い掛ける意を表す 」の意味でつかいます。 たとえば、 【例文】このカツラは部長のもの でしょうか ?→「部長のものだろうか?」の意味 【例文】今日のオカズは何 でしょうか ?→「何だろうか?」の意味 【例文】つまり、私をクビにするということ でしょうか ?
「確認してください」は正しい敬語なのか 会社で仕事をしていると、作成した資料や書類を上司や先輩に見せて、問題が無いか確認する場面が多々あります。新人の頃はもちろんのこと、中堅以降でも取引相手に書類を見てもらう場面があります。その際、単純に「書類を確認してください」と言っても問題ないのでしょうか?
スケジュールについては、添付ファイルをご参照ください。 [例文3] We have finalized the agenda for our next conference. Please find the attached file. 次回の会議のアジェンダが決定しました。添付ファイルをご確認ください。 問題ないかご確認いただけますか? Could you check if… 相手にメール内容や添付ファイルを確実に確認してもらいたい時に使えるフレーズです。「if」以下に確認してもらう内容を述べておきます。 I have drafted an invoice. Please check if everything looks OK. 請求書を作成したので、問題ないかご確認いただけますか? Please kindly confirm if this is all right with you. 確認していただけますか？ 英語. 問題ないかご確認ください。 Here are the slides you asked for earlier this week. Could you check if I've followed your instructions correctly? 先日ご指示いただいたプレゼン資料です。ご指示通りにできたかご確認いただけますか? 〜をご確認いただければと思います Please confirm… 〜をご確認いただければと思います。 日程や金額など、認識に相違がないか確認してほしい場合はこのように表現します。 Our next meeting will be on the 16th. Please confirm the time and venue below. 次回の打ち合わせは16日になります。下記時間と場所をご確認いただければと思います。 Here is a report of the procurement costs. Please confirm the figures written below. 機材の購入費用をまとめました。下記金額をご確認ください。 Please confirm the attached instructions. 同封の説明書をご確認ください。 ご確認いただけますと幸いです I would appreciate it if you could confirm… ご確認いただけますと幸いです。 ただ「確認してください」というよりも「ご確認いただけますと幸いです」といった表現にするとより丁寧な印象になります。相手に何かしてほしい時はPlease…(〜してください)だけでなく、I would appreciate it if you could…(〜していただけますと幸いです)といったより丁寧な表現もあるので、相手や場面によって使い分けましょう。 I'm sorry for asking in such short notice, but I would appreciate it if you could confirm the details by the end of the week.
【例文】本日はお休み でしょうか ?→「休みだろうか?」の意味 などあり。 ちなみに、 「ご確認いただけましたでしょうか?」と 過去形にすると 「すでに確認してもらえただろうか?」という催促・確認のフレーズになります。 あわせると意味は「確認してもらえるだろうか?」 ご確認 = 確認すること お(ご)~いただける = 「〜してもらえる」の意味の敬語(謙譲語) ます = 丁寧語であり深い意味はない でしょうか =「〜だろうか?」という意味の敬語(丁寧語) これらの単語を合体させて意味を考えます。 すると「ご確認いただけますでしょうか」の意味は… 「確認してもらえるだろうか」 「確認してもらえるでしょうか」 のように解釈できます。 ようするに「 確認してほしい! 」「 確認してください! 」というあなたの希望をあらわしているのですが、このままではあまりにストレート過ぎて目上や上司に使うにはイマイチです。 そこで遠まわしに「~してもらえますでしょうか?」として、とてもやわらか~いお願いの敬語フレーズにしています。 そんなに丁寧にお願いする必要あるの?って思うくらい。 目上・上司にはもちろんのこと社外取引先にもつかえる丁寧な敬語フレーズですね。 二重敬語/間違い敬語ではない 「ご確認いただけますでしょうか」は二重敬語/間違い敬語だという意見があります。 すでに見てきたとおり正しい敬語なのですが…その根拠についても解説しておきます。 ※ややこしいので敬語についてくわしく学ぶ必要の無い方はスキップしましょう。 「ご確認いただけます」は二重敬語ではない 「ご確認」はすでに謙譲語であり、さらに「~してもらう」の謙譲語「いただける」をつかって「ご確認いただける」としているから… 「ご確認=謙譲語」×「いただける=謙譲語」 「ご確認いただける」は「謙譲語 x 謙譲語」だから二重敬語??
魔法の力を持って生まれたために心を閉ざしてしまったエルサと、姉の心をとかそうとするアナ。真実の愛を探す姉妹の物語が、「ありのままで」など極上の楽曲と共に紡がれる。大ヒットしたディズニーの長編アニメーションの舞台化だ。 米ブロードウェーで2018年初演。北欧を思わせるアレンデール王国の王女エルサ(岡本瑞恵/三井莉穂)は、魔法で誤ってアナ(三平果歩/町島智子)を傷つけたため、自室に閉じこもり感情を封じ込める。事故の記憶を消されアナは、姉と遊べない寂しさを募らせる。 映画脚本も手がけた台本のジェニファー・リーは、幼少からの姉妹の絆、すれ違う心情を丁寧に描きドラマ性を深める。ヒロイン2人を軸にした物語はシンプルだが、舞台版に書き下ろされた新曲(クリステン・アンダーソン・ロペス&ロバート・ロペス作曲・作詞)、多彩なシーンが楽しさと厚みを加える。
1です。 もちろん無料お試し期間でも210, 000本以上の動画見放題視聴できます。 また、 U-NEXT は毎月1, 200ポイントプレゼントしてくれます。このポイントの使い道はいろいろで、個別課金作品(動画、マンガなどの電子書籍)動画を視聴したり、最新マンガを購入したり、NHKオンデマンドを視聴したりと、U-NEXTライフの幅が広がること間違いなしです! 無料お試し期間にも600ポイントプレゼントしてもらえるのはすごくありがたいです。大体個別課金の動画は1本500pt〜550ptであることが多いので、最新映画が1本は無料視聴できるということになります。1本は少ないといえば少ないですが、そもそも見放題配信の動画数が国内最大レベルにあるので、問題ないですよ。 U-NEXT のサービスのメリットとデメリットまとめ メリット ・見放題動画数が210, 000本以上と圧倒的に国内No.
そう、エルサの愛もまた真実の愛。だけど、一つだけ足りないの。 ・エルサの愛に足りなかったものとは? エルサは、アナのためだと思って、アナから離れたわ。それは自己犠牲と見なすこともできるわね。 でもその犠牲は、アナがどう感じるのかや、その後のアナの苦しみを考えないものだったから、逆にもっとアナを傷つけることになってしまった。 エルサは良かれと思ってやったけれど、アナの気持ちを理解したものではなかったのね。 そう、エルサの最初の犠牲に足りなかったのは、『相手への理解』だったのよ。 つまり 本当の愛は、献身と犠牲を含むけれども、だからといって、犠牲になることそのものが愛ではないってことね。 愛は犠牲を伴うけれど、相手と互いに理解しあうということも前提にしなければならないの。 ・ 救われる から、 救う へ。 ~『真実の愛』によって、エルサを救ったアナ~ さて、ラスト! アナはエルサを救えるか…皆もはらはらしながらラストを見守ったはずよね!私もよ♪ ハンス王子につかまったエルサは、自分の力で凍らせた海の上、氷の雪原に逃れる。 それを追うハンス王子。折しもクリストフを探して、アナもまた、凍りついた海に。そしてアナを探すクリストフも、氷の海原の上に、と、メインキャスト勢揃いよ!