日本語 アラビア語 ドイツ語 英語 スペイン語 フランス語 ヘブライ語 イタリア語 オランダ語 ポーランド語 ポルトガル語 ルーマニア語 ロシア語 トルコ語 中国語 同義語 この例文には、あなたの検索に基づいた不適切な表現が用いられている可能性があります。 この例文には、あなたの検索に基づいた口語表現が用いられている可能性があります。 関連用語 作業前に十分に調査・ 検討してください 。 Please investigate and examine adequately before working. ダンプ全体を単一トランザクションとしてリストアすべきかどうか 検討してください 。 Consider whether the whole dump should be restored as a single transaction. 検討 し て ください 英語 日本. 更新中のエラーです。入力を再 検討してください 。 NetWorkerだけではなく、このリリースで発表された最新情報もすべて 検討してください 。 Consider all the updates this encompasses, not just core NetWorker. File-Level Retentionは、お客様の要件に次のものが含まれている場合に 検討してください 。 File-Level Retention should be considered when your customer has the following requirements: WordMail マクロの大きなライブラリがある場合、Outlook アドインを使ったコードを提供するように 検討してください 。 If you have an extensive library of WordMail macros, consider providing that code using an Outlook add-in. アプリケーションにとって最適なディスクの種類とパーティション スタイルを慎重に 検討してください 。 You should carefully consider the disk type and partition style that is most appropriate for your application. これらの設定は、クロールの計画中に 検討してください 。 Consider these settings while planning for crawling.
「英語が全然話せない」「皆の会話に入れない」「会議で一言も発言できない」。ネイティブを前にしたとたん、「英語が通じない」と悩む日本人は多くいます。一方で、日本人と同じく、英語でハンディがあるはずの非ネイティブは、うまくやっています。なんと、ビジネス英語には、非ネイティブが身につけるべき「絶対ルール」が存在したのです。 1年2ヵ月売上ゼロで窮地に追い込まれた著者が、今ではネイティブを部下に持ち、15か国以上の外国人プロフェッショナルをマネージするきっかけとなった、非ネイティブが実践しているテクニックを 『非ネイティブエリート最強英語フレーズ550』 にまとめました。学生時代に学んだ単語でじゅうぶん。使えるフレーズを多用し、ポジティブで丁寧な言い回しを意識すれば、英語での会話は怖くありません。「こんなとき、なんて言えば?」があっという間になくなるキーフレーズを中心に紹介します。 「Could you possibly〜? 」で 丁寧に相手の都合を確認する 「Could you possibly 〜? 」 (できましたら〜していただけないでしょうか? )は、「Could」を使った丁寧表現のなかで「最上位の丁寧」さを表すフレーズです。「Could you」だけでも丁寧なのに、「possibly」をつけることで、さらに「より相手の都合を考慮している感じ」が増しています。何度も繰り返しますが、「英語圏では敬語が重要」です。親しい友達であっても、頼み事のレベルによっては敬語を使ったりします。 ビジネス現場で「would」や「could」を使うのは、特に社外のクライアントに対してであれば必須です。 私は他の非ネイティブやネイティブの同僚との差別化のために、「Could you possibly ~? 検討 し て ください 英語 日. 」でワンランク上の丁寧な表現を使うようにしています。大切なクライアントへの気が引けるような依頼には、「Could you possibly ~? 」以上に丁寧な表現を使いましょう。 日本語においても、敬語や丁寧語をうまく使いこなしている人は、知性と品格を備えた人だとまわりに好感を与えます。それは英語であっても同様です。ビジネスのTPOをわきまえた敬語を使っている人は、品のある人だと一目置かれるのです。敬語は、クライアントや上司だけでなく、普段は軽口をたたいている同僚や部下が相手であっても、必要なときがあります。まさにTPOによって変わってきます。 日本語と同様に、英語も敬語や丁寧な表現が大事 これほど 英語は「気遣い」と「敬意」にあふれている にもかかわらず、日本では「英語で敬語は重要じゃない」「簡単で短い英語で十分」といった発言をする人が多くいるので驚きます。ビジネスで関わる以上、相手は、グローバルの商習慣とマナーを心得た英語で対応してくるはずです。 相手を気遣ったコミュニケーションを行うことが、ビジネスパーソンとしての基本マナーなのです。 とにかくこの「Could you possibly 〜?
例文検索の条件設定 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。( プレミアム会員 限定) セーフサーチ:オン 検討してください の部分一致の例文一覧と使い方 該当件数: 75 件 私たちはどうすればその目標を達成できるのか、 検討してください 。 例文帳に追加 Please look into how we can achieve those goals. - Weblio Email例文集 あるいは、何らかのテンプレートベースのレンダラを使用することを 検討してください 。 例文帳に追加 or consider using some template-based renderer. - PEAR 例文 Copyright(C) 2021 金融庁 All Rights Reserved. Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. 「検討します」英語で言えますか?ビジネスで気をつけたい日本人が陥りやすい間違い! - ネイティブキャンプ英会話ブログ. All rights reserved. license Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1. 0 or later (the latest version is presently available at).
」は多くのビジネスシーンで使われます。非ネイティブはこのフレーズを活用して、相手への最大限の敬意を示しながら、美しい敬語を使いこなすことで、セルフイメージも高めています。 中国人やインド人などの海外で活躍している非ネイティブも、 「Could you possibly give us an estimate? 」 (できましたら見積もりをいただくことは可能でしょうか? )と、失礼な英語にならないように、細心の注意を払ってコミュニケーションを取っています。 英語であっても、日本語同様に適切な「敬語」や「丁寧な表現」があることを理解して、うまく使いこなせるようになりましょう。 ■参考記事 「検討させてください」を英語で言うには?
日本語 アラビア語 ドイツ語 英語 スペイン語 フランス語 ヘブライ語 イタリア語 オランダ語 ポーランド語 ポルトガル語 ルーマニア語 ロシア語 トルコ語 中国語 同義語 この例文には、あなたの検索に基づいた不適切な表現が用いられている可能性があります。 この例文には、あなたの検索に基づいた口語表現が用いられている可能性があります。 翻訳 - 人工知能に基づく 翻訳に通常より時間がかかっています。暫くお待ちいただくか、 ここをクリック して新しい画面で翻訳を開いて下さい。 データの復旧に不具合が生じています。トラブルが解決するまで少々お待ちください。 ことを検討してください 音声翻訳と長文対応 ユーザが見られるデータに制限をかける ことを検討してください 。 Consider limiting the data that the user can see. ラベルが多数ある場合は、Label Group内に置く ことを検討してください 。 If you have large numbers of labels, consider putting them in a Label Group. 名前の相関関係のリストを作成する ことを検討してください 。 ウォレットの同時リカバリーを提供する ことを検討してください 。 この条件での情報が見つかりません 検索結果: 475 完全一致する結果: 475 経過時間: 639 ミリ秒
「あなたを信じることができない」 I don't believe you. 「あなたを信じません」 I can't trust you. 「あなたを信頼することができません」 I don't trust you. 「あなたを信頼しません」 I don't agree with you. 「あなたに同意しません」 これらは、当事者の全面否定で非常に厳しい評価を相手に下していることになります。 ビジネスの場面では、使われることのないようにお勧めします。 相手を否定するのではなく、その人の意見、提案や計画に対して不賛成や不同意を示しましょう。 「あなたに同意しません」ではなくて、 I don't agree with your opinion. ご検討くださいって英語でなんて言うの? - DMM英会話なんてuKnow?. 「あなたのご意見には同意しません」 I don't agree with your suggestion. 「あなたのご提案には同意しません」 I don't agree with your plan. 「あなたのご計画には同意しません」などです。 2.婉曲的な不賛成・不同意をするときの返事 バッサリ切り捨てるような否定は避けるべきですが、ではどのように返事をすべきなのでしょう。 クライアントとの英会話で使える返事の会話例をご紹介しましょう。 残念ながら同意できない、不同意を表明しなければならないと知らせる。 I'm afraid I disagree. 「残念ですが、不同意です」 I'm sorry but I don't agree. 「申し訳ないですが、賛成しません」 I'm sorry but I disagree with you on this. 「申し訳ないですが、これについては反対です」 I'm afraid や I'm sorry を先に入れて、残念ですが、申し訳ないですが、と少しオブラートに包んで言います。 婉曲的にI'm not sureを使って不賛成や不同意を知らせる。 I'm not sure I agree with you on … 「あなたの…について賛成できるかの確信がない」 I'm not sure I go along with that view… 「その…のご意見に賛成できるかの確信がない」 これも先ほどと同様に、 I'm not sureー と確信はできないと、オブラートに包んで言います。 相手の意見を(高く)評価尊重しているが、不賛成や不同意を知らせる。 I (really) respect your point.
5か月 【費用】オールセラミッククラウン72万円(税別) 症例8 乱杭歯(叢生) 【主訴】前歯の歯並びと歯の色をきれいにしたい 【費用】ジルコニアクラウン6本、90万円(税別)
大人の矯正を始めるタイミングって? 大人の歯列矯正 ブログ. 大人の歯列矯正は子どもの矯正と違って、時間やお金という条件が整って、気持ちが前向きになったタイミングで始めるのがベストです。 しかし忙しい毎日の中で矯正を始めるには、かなりの決心が要るようです。実際に矯正治療をされている患者さんに動機を伺うと、結婚や就職活動など、確かな目的をもったタイミングで矯正を始められる方が多いです。 中には、虫歯治療など別の目的で通院しておられた方が、「せっかくだから歯並びもきれいにしたい」と矯正を始める方もおられます。 矯正を始めるのにベストな年齢は? 矯正治療を始めるにあたって、ベストな年齢が何才かというと、7才前後ということになります。年齢制限があるという意味ではなく、お子さんや若い方の方が骨が柔らかいため歯が動きやすく、歯が動く時の痛みも少ないのです。 シニアも大勢の方が矯正をしておられますので、歯が動かないということはないのですが、若い方に比べると動きにくいです。そして、矯正治療をするには全ての歯が健康であることが条件としてあげられますので、その点でもお子さんや若い方の方が有利になります。 もし歯が抜けた部分があったり、インプラントをしていたりすると、その部分を考慮して歯を動かしていかなくてはならないため、矯正治療そのものの難度が少し上がります。更に、歯周病、顎関節症、歯の根の病気などがある方は、矯正治療の前にそれらを治さなければなりません。 しかし、実際に矯正治療をされている大人の方は多くおられますし、「遅すぎる」ということは決してありませんのでご安心下さいね。 大人の矯正の治療期間は? 大人の矯正治療にかかる期間は、小児の場合と比べると圧倒的に短いです。それは、小児矯正では顎の骨の正常な発育と永久歯が正しい位置に生え揃うことを目的とするのに対して、大人は永久歯が生えそろっているからです。 大人の全体矯正の治療期間 大人の方の矯正治療期間は平均すると2年~3年程度です。抜歯をするかしないかで、歯を動かす距離が変わりますので、治療期間にも違いが出ます。抜歯をしないケースの方が治療期間は短いです。 大人の部分矯正の治療期間 部分矯正は前歯6本程度だけを動かしますので、全体矯正と比べると治療期間は短く、長くても半年程度で治療を終えることが出来ます。 ただ、歯の重なり具合などの不正咬合の程度によっては長くかかる場合もありますし、歯の重なりが強かったり、噛み合わせに問題があったりして、部分矯正が適用できない方もおられます。 大人の矯正は難しい?
大人の矯正治療にはどのくらいの時間がかかるかご存知ですか? 症状によって違いますが、1年〜2年という期間がかかります。ただ、マウスピースかワイヤーか、部分矯正か全体矯正かという選択によってもかかる時間は変わってきます。 自分に合った矯正方法は何か、何を重視して矯正治療を選ぶのか。矯正治療を始めたい方は、まず治療期間について考えてみましょう。 矯正治療の治療期間はどのくらい? 大人の矯正は1年から2年半程度 矯正治療の期間は1年〜2年半程度です。ただし、歯並びの症状や治療方法によって期間が異なるので、あくまで平均的な治療期間だとお考えください。 部分矯正は治療期間が短い? 部分矯正とは? 部分矯正 は前歯だけを対象にした矯正治療プランです。歯を動かす距離が短いため、治療期間は数カ月〜1年程度となります。すべての人に適用できるわけではなく、かみ合わせ治療の必要が無い、軽微な症状に向いている治療です。 部分矯正の期間はどのくらい? 大人の歯列矯正|審美歯科・矯正歯科・インプラント|ウメダデンタルクリニック. 部分矯正が適用できる歯並びであれば、数ヶ月で治療が完了する場合もあります。歯のねじれや傾きの程度によりますが、数ヶ月〜1年程度です。 部分矯正は「前歯だけの矯正」を表す言葉ですので、矯正方法は舌側矯正、唇側矯正(表側矯正)、マウスピース型矯正などが選べます。 舌側矯正は表側矯正よりも時間がかかる? 裏側か表側かで違いはほとんど無い 「 舌側矯正 は時間がかかる」という話を聞いたことがある方がいらっしゃるかもしれません。 以前はそのように言われていたのですが、現在では舌側矯正でも唇側矯正(表側矯正・ラビアル矯正)と治療期間の差はほとんどありません。 症状によっては舌側矯正が向いている場合も 治療の進め方、ブラケットの進化(セルフライゲーションブラケットの登場)など様々な点で改良が進み、期間の差は無くなってきています。 また舌側矯正は前歯を引き込む(引き下げる)ことを得意としており、 出っ歯などの治療では早い段階で前歯が治ってくる特徴 があります。 マウスピース型矯正の治療期間は?
葛西モア矯正歯科コラム編集部です。 歯列矯正の費用は高額になることも多いので、医療費控除でいくらかでもお金が戻ってくると嬉しいものです。今回は、 大人の歯列矯正は医療費控除の対象になるのか 、また、 診断書がなくてもOKなのか についてご紹介します。 「医療費控除」ってどんな制度? 医療費は、健康な生活を営むのに必要な支出です。そのため、1年間に負担する医療費が高額になった時は、その事情を考慮して、所得から一定額をさしひくことで 所得税を軽減する「医療費控除」を受けられます 。 会社に勤めていれば通常、所得税は毎月の給与から天引きして徴収されています。医療費控除を受ける場合は、翌年の3月15日までに確定申告を行うことで、すでに納めた所得税の一部が戻ってくるというわけです。 医療費控除が受けられるのは、 支払った医療費が1年間で10万円(所得合計が200万円までの人は所得額の5%)を超える場合です 。 大人の歯列矯正で、医療費控除の対象となるケースは?
大人の方が矯正治療を躊躇われるケースで、もっとも多い心配事が、「治療中の見た目の問題」です。 インビザラインは、この問題を、ほとんど完璧に解消してくれます。喋ったり笑ったりしたときにお口の中が見えても、装置はほとんど目立ちません。また、患者様ご自身が「目立たないから安心して喋られる・笑える」とお感じになって、口元の見た目を気にせずこれまで通りの生活を送ることができるのも、大きなメリットです。インビザラインは、治療中から、患者様に「安心」をもたらしてくれます。 見た目が気になって矯正治療に踏み切れないという方は、ぜひ一度、インビザラインをご検討ください。 大人の歯列矯正Q&A 大人は何歳まで歯列矯正が可能なのでしょうか? 基本的に、何歳になっても受けていただけます。 実際に、80代の方が矯正治療を受けられたケースも存在します。それ以上となりますと、そもそも歯が残っている方が多くないため統計はありませんが、理論上は、何歳でも可能です。 患者様が"気になったとき"に早くにご相談くださることで、長く、きれいな歯並びで気持ちよくお過ごしいただけます。 大人の矯正治療期間はだいたいどのぐらいですか? 全体矯正の場合は、装置の種類にかかわらず、2~3年とお考えください。 部分矯正の場合は、3~6か月程度です。 また、矯正装置を使ったものではありませんが、セラミッククラウンやラミネートべニアで歯の形・色を整える治療であれば、さらに短い期間での治療が可能です。 歯列矯正をしようか悩んでいます。仕事が忙しいのでできるだけ通院回数を減らしたいのですが、可能なのでしょうか? 大人の歯列矯正って難しいの?|梅田茶屋町クローバー歯科Q&A. はい、可能です。ワイヤー矯正であれば3週間~1か月に1回程度の通院が必要になりますが、インビザラインであれば1~3か月に1回程度の通院で治療が可能です。 ワイヤー矯正とインビザラインは、そもそもの治療システムが異なるため、通院回数が少ないからといって、治療の質に差が生じるということはございません。
成人された方は、既に歯を削って詰めていたり、神経を抜いていたり、虫歯などで歯を失っていたりと、様々な治療の痕がおありだと思います。特にインプラントの歯は動かせませんので、それを考慮して矯正治療を行うのは、お子さんの矯正と比べると確かに難しいとも言えます。 しかし、多くの大人の患者さんが矯正治療を受けておられますので、ご安心ください。 ただ、虫歯や歯周病など、矯正治療の前に治療が必要な部分が見つかったときに、矯正も含めて総合的に治療できるクリニックであれば、歯科医師と歯科衛生士が連携して矯正治療の前に歯肉炎の治療にあたることも出来ますし、抜歯が必要な場合はその処置も同じクリニックで可能です。 一つの医院で治療が全て出来るというメリットは、実はとても大きいです。総合的な治療をしているクリニックであれば、矯正担当医だけでなく、口腔外科専門の歯科医師や歯周病治療が専門の歯科衛生士なども在籍していますので、今後の歯の総合的なケアという意味では、おすすめです。 まとめ 大人の矯正はご自身のベストなタイミングで始められるというメリットがある一方で、若い方よりも歯が動きにくかったり、インプラントは動かせなかったり、様々な制約があります。 しかし矯正治療そのものは可能ですので、担当医とよく相談しながら治療計画をたてて矯正治療を進めていけば、きれいな歯並びを手に入れることが出来ます。