May I speak to Yuki? ユキさんお願いできますか.? It's me. 私です 他の人に取り次ぐとき Hold on, please. I'll get her. 少々お待ち下さい。彼女にかわります Just a moment, please. I'll transfer you to the person in charge. 少々お待ち下さい、担当者におつなぎします 取り次ぐ相手が不在のとき He is out now. 彼は外出中です She is not here right now. 彼女は今席を外しております He is not back yet. 彼はまだ戻っておりません I'm sorry, she is on the other line now. すみません、いま彼女は別の電話中です 留守番電話に対応する要領 外資系や海外の会社では、社員が各自の電話番号をもっている場合があります。そのため担当者が出張やお昼休憩の時など、留守電になるシチュエーションも多くあります。 留守電にメッセージを残す場合の言い方 伝言を残すときは、氏名、用件をはっきりと簡潔に述べることを意識し、折り返し電話がほしい、メールを見てほしい等、伝言を聞いた相手にどうして欲しいのかをちゃんと伝えることが大事です。 Hello. This is Matsuda. I'm calling you to confirm the schedule of next meeting. もしもし、松田です。次回打ち合わせのスケジュール確認のため電話差し上げました。 I'll call you later. Thank you. また後でかけ直します、では失礼します Please call me back when you hear this. Bye. これを聞いたらかけ直してください。それでは Please give a call at xxx-xxxx. 電話 の かけ 方 英語版. xxx-xxxxにお電話ください Please check the e-mail I sent to you this morning. I'll see you this evening. 今朝送ったメールを見ておいてください。では今夜会いましょう 留守電に事前に設定しておくメッセージの言い方 海外の人から電話がかかってくることが多い場合は、英語の応答メッセージを用意しておくと相手に親切です。最近は防犯のため名前ではなく電話番号を言う人も増えています。 Hello, no one can answer the phone now.
少し大きな声でお話し頂けますか、よく聞こえません。 確認のため繰り返します Let me repeat that just to make sure. 確認のため、繰り返します。 Let me make sure that I understand what you are saying. Are you saying…? 正しく理解できているか確認させて下さい。~という事ですね? Let me repeat that back to you to make sure that I have it down correctly. 正しく書き留めているか確認するため、繰り返させて下さい。 Let me repeat that number back to you. お電話番号を繰り返します。 Did you say 555 Charles St.? 555 チャールズストリート とおっしゃいましたか? Did I get that right? Did you say 123 456? 123 456 で間違いないでしょうか? You said your name was John, right? 電話 の かけ 方 英語 日. お名前、ジョンさんとおっしゃいましたか? スペルを確認させて下さい I'm sorry, but could you spell that for me, please? I'm sorry, I think I missed that, how do you spell your last name? I didn't catch your name; could you spell it for me, please? " Could you spell your name please? (すみません、聞き取れませんでした。もう一度)お名前のスペルを教えて頂けますか? オンライン英会話のフレーズ集 | 始めの5分で好印象!挨拶、自己紹介など の記事では、相手の英語が聞き取れなかった時や、意味を確認したい時など、電話での会話にも応用できる例文をたくさんご紹介しています。 電話を切る時に使える英語表現 電話を終える時にも、いろいろな表現方法があります。 Thank you for your help. Good bye. いろいろありがとうございました。さようなら。 Well, I guess I better get going.
※leave a message = メッセージを残す Could you tell her that …? 彼女に…と伝えていただけますか? May I ask who's calling please? (電話をかけてきた相手に)どちらさまか、お名前を伺ってもよろしいでしょうか? 電話のかけ方 英語 ビジネス. Just a moment please. / Could you hold on a moment please? 少々お待ちください。(電話口で相手を待たせる時) 英語で就職活動、上手に電話対応する方法? ところで、英語で電話対応をするのは、多くの英語学習者にとって難易度の高い課題ですよね。しかも、英語環境で、海外の企業や外資系の仕事に応募して、応募先の採用担当者から電話がかかってきたら……。 話の内容はともかく、英会話力、英語でのコミュニケーション能力も試されることになるのは、間違いありません。 そんな時、少しでも良い印象を残すような電話対応をするコツは? ……という点について、ためになるページをみつけました。 Tips for taking phone calls|OBP Australia OBP Australia は、海外出身の人達がオーストラリアで就職するための支援を行っている会社だそうです。英語という「母国語でない言語」で就職活動をする難しさをふまえ、電話でよいパフォーマンスをするテクニックとして、こんなアドバイスをしていました。 もしも英語のコミュニケーションスキル、特に電話対応に自信がない場合、「電話がかかってきたら、あえて取らずに 留守電メッセージを利用する 」。 電話がかかってきたら、取らずに相手が留守電にメッセージを残すのを待ちます。そして電話が切れたら、ただちに録音を確認。もしも応募した会社からだった場合、 すぐに必要な資料を手元に用意し、話すことを最大限準備し、10分以内に静かな場所からかけ直す 、のがよいそうです! このようなシチュエーションでは、電話をかけてくる採用担当者の方が、断然有利なのです。不意に電話がかかってきた場合、こちらはたいてい準備ができず、慌ててしまうし、コミュニケーションの舵取りをすることができません。このような方法で、自分自身を準備万端にするというのは、よい方法ですよね。ただし、きちんとした応答メッセージを吹き込んでおくことが必要。また、相手がメッセージを残してくれない可能性がある、というデメリットもあります。 また、留守電を使わず、電話に出る場合のポイントとしては、 自分のファーストネームをハッキリと名乗る。(例: "Hello, XXX speaking. "
カスタマーセンターの担当者をお願いします 実践!英語での電話対応の受け方・かけ方を例文で学ぶ 電話がかかってきた場合の基本的なフレーズを覚えたら、続いて知っておきたいのが実践的な電話対応として電話のかけ方。取引先から電話を受けるシチュエーションで始まる以下の実践例文をみながら、受ける場合とかけた場合を自身におきかえ、活用していきましょう。 【実践例文 1】 XXX社の中田健がY社のスミス氏に電話するが、スミス氏は会議中。会議後に中田健に電話いただくよう西さんに伝言する。 西 Hello. Y Corporation. This is Yuko Nishi. How can I help you? こんにちは、Y社、西優子と申します。ご用件を承ります。 中田 My name is Ken Nakata from XXX company. I'd like to speak to Alan Smith, Please. 私は、XXX社の中田健と申します。アラン・スミスさんをお願いします。 Mr. Smith is currently in a meeting with a client. Would you like to leave a message? スミスは只今、お客様と打ち合わせ中でございます。ご伝言を承りましょうか? Yes. Would you please tell him to call me back after the meeting? はい。では、会議終了後に折り返しお電話をいただくようお伝えいただけますか。 Certainly. Could you please spell your name for me? かしこまりました。中田健様のお名前のスペルを教えていただけますか? ビジネス英語の電話対応「かける」時の例文60選 | 用件、伝言、留守番電話. Ken Nakata is k-e-n space n-a-k-a-t-a. 中田健は、k-e-n スペース n-a-k-a-t-aです。 May I have your phone number? 電話番号を教えていただけますか? My phone number is 03-0000-0000. 電話番号は、03-0000-0000です。 Let me repeat your number, 03-0000-0000. 復唱させていただきます。03-0000-0000ですね?
」と言います。 日本語では「そろそろ」という言葉でニュアンスを和らげていますが、英語は直接的な表現をすることが多いため、このようなフレーズでも相手に失礼なく話を切り上げることができます。 「 will 」よりは「 be going to 」のほうが自然 上記の英会話フレーズでは、「 be going to 」の代わりに助動詞「 will 」を用いることもできます。ただし、「 be going to 」はすでに心に決めている事柄、「 will 」はその場で決定した事柄について話すときに用いられることが多く、「そろそろ寝る」という事柄は、相手に伝えるときには自分の心の中ですでに決定した事柄のため「 be going to 」を用いるほうが自然です。 また、「 will 」は強い意志を表すときにも使う表現です。「 I will go to bed. 」と言う場合には、「絶対にもう寝るんだ」という強いニュアンスで受け取られてしまう可能性があります。 「 sleep 」と「 go to bed 」の違い 「寝る」というと「 sleep 」を連想しがちですが、「 sleep 」は「 眠っている 」という状態を表す単語です。それに対し「 go to bed 」は「 就寝する 」という行為を表す単語のため、電話の相手に「そろそろ寝るね」と伝えるときには「 go to bed 」を用いるほうが適切です。ベッドに入りながら電話やメールをしている場合には、「 I'm going to sleep. 」と言うこともできるでしょう。 電話英会話の力をつける勉強法 電話で必要なリスニング力を強化するには、ネットラジオがおすすめです。映像無しで耳に意識を集中させて理解しようとすることで、話し手の様子や話の内容のシチュエーションを想像しながら聞き取る訓練ができます。 英語学習者向けのゆっくりとしたスピードで丁寧な発音のニュースが聞けるアメリカの VOA や、コンテンツが豊富なイギリスの有名どころ BBC など、リスニング力強化に役立つたくさんのサイトがあります。スクリプトが公開されているものも多いので、一度めは何も見ないで聞いて内容の大枠をつかむ、二度めはスクリプトを見て正確な文章を目で追いながら細部まで聞き取る、など自分にあった効果的な勉強法を試せます。
海外取引先との連絡や、そのほかのビジネスシーンでも英語を使う機会が多くなりました。中でも難しいのは、電話応対です。相手のジェスチャーや表情を見ながら話せないので、電話口から聞こえる英語を素早く理解して対応しなければなりません。そんな場面で慌てないために、今回は自己紹介から相手が不在の時の対応、アポの取り方、用件を伝える時の言い方など、「電話をかける側」がよく使うフレーズをご紹介します。 ◆自分の氏名・会社名・配属部署名を伝える Hello. This is Taro Suzuki, calling from ○○company. Can I speak to Mr. Smith? こんにちは。私、○○会社の鈴木太郎と申します スミス様はいらっしゃいますか? →電話やメールで名乗る際は、 my name is ~ ではなく、 this is ~ と言うので注意しましょう。 →相手が女性の場合には Ms. を使います。 Miss. (未婚者)や Mrs. (既婚者)に関係なく使える便利な単語なので覚えておきましょう。 → Can I〜? 「~していいですか?」は May I〜? 「~していいですか?」よりも 少しだけくだけた言い方ですが、距離感によりますが、ビジネス上の会話で使うこともあります。 Good morning. This is Yamada Mari, at ○○company, may I speak to Mr. Weblio和英辞書 -「電話のかけ方」の英語・英語例文・英語表現. Smith at extension 012, please? おはようございます 私、○○会社の山田マリと申しますが、内線番号012のスミスさんにお繋ぎ願えますか? →「~会社の」はat 会社名と言います。内線番号は場所ではありませんが、「内線番号012(の場所)にいらっしゃる山田様」というニュアンスとして、電話の場合にはatを用います。 Good afternoon, this is Tanaka speaking. May I speak to Mr. Smith of the Accounting Section, please? こんにちは。山田と申しますが、経理課のスミス様はいらっしゃいますでしょうか? →主に「部」は Departmen tまたは Division 、「課」はSectionと表現されます。 例: 管理部: Administration Department 管理課: Administration Section 海外営業部: Overseas Sales Department 海外営業課: Overseas Sales Section I would like to speak to the PR person.
I'll ask him to call you back. Thank you for calling, Mr. Nakata. 折り返し電話するようスミスに伝えます。 中田様お電話ありがとうございました。 【実践例文 2】 XXX社の中田健がY社の電話案内係に内線123のスミス氏への取り次ぎを頼む。スミス氏の秘書が電話にでて、スミス氏の外出を告げる。中田健はメールをスミス氏に送るので確認していただくよう秘書に伝言する。 This is Ken Nakata calling from XXX company. May I speak to Mr. Smith at extension #123? XXX社の中田と申します。内線123のスミスさんをお願いします。 案内 Hold the line, please. そのままお待ちくださいませ。 秘書 I'm afraid he is not in the office now. 申し訳ありません。スミスは只今外出しております。 Well, could you tell that I sent him an e-mail and ask him to check it? それでは、メールをお送りしたので、ご覧いただくようにお伝えください。 I'll be sure to tell him. Thanks for calling. 確かにお伝えいたします。お電話ありがとうございました。 ≪抑えておきたい5つの鉄板フレーズ≫ (1) How can I help you? /ご用件を承ります。 相手の要件を、礼儀正しくたずねるフレーズです。 (2) Would you please tell him to call me back~? /折り返しお電話をいただくようお伝えいただけますか。 受電のケースでは頻繁に出てくるフレーズ! 鉄板として覚えておきましょう。 (3) Let me repeat your number /お電話番号を復唱させていただきます。 電話番号、要件、名前のスペルの確認など、電話対応に欠かせない表現です。 (4) Hold the line, please. / そのままお待ちくださいませ。 「 電話を切らずにそのまま待っていてください」の意。ちなみに、電話を取り次いで欲しくない場合は「Please hold all calls.
離婚問題を抱えているが「弁護士に相談するべきかわからない」「弁護士に相談する前に確認したいことがある」そんな方へ、悩みは1人で溜め込まず気軽に専門家に質問してみましょう。
離婚をして面会交流の内容を定めた後で、親権者が「やはり子供を会わせたくない」「面会交流の調整をするのがストレスだ」などと感じた場合、面会交流を拒絶することはできるのでしょうか。 原則はできませんが、 例外的に可能になることがあります 。 離婚した相手との面会交流の調整をしたくない 親権を獲得した親が、例え面会交流権の行使であろうと、元の配偶者と話したくないと考えるのは自然なことです。もちろん相手側も同じように感じていることもあるでしょう。 この場合、 双方の親族が面会交流の調整を行うことができます 。 面会交流を拒絶できるケースは? 面会交流が設定された場合でも、子供の都合がつかなかったり、子供が嫌がったりした場合は、親権者は面会交流を拒絶できます 。 子供が病気になった場合は面会交流の期日でも拒絶できます。ただその場合、代替日を設定する必要があるでしょう。 また、15歳以上で自分の意見がはっきりいえる状態にある子供が、親権のない親と会いたくないと主張した場合は、面会交流を拒絶できます。 さらに、面会交流を禁止するケースや制限すべき状況がありますので、後段で解説します。 養育費の未払いを理由に拒否することはできない 非親権者から養育費を受け取っている親権者が、養育費の支払いが滞っていることを理由に面会交流を拒否することはできません。 逆に、正当な理由で面会交流が制限されている場合、非親権者がそのことをもって養育費の支払いを止めることも許されていません。 養育費と面会交流はまったく別の問題であり、養育費を面会交流の条件にすることはできません 。 面会交流を禁止、または制限すべきケースは? 面会交流は親子の義務？取り決めておきたい条件や拒否したい・拒否されたときの対処法 | リーガライフラボ. 子供への不利益が大きいと判断された場合、非親権者(子供と同居していない親)の面会交流権は制限されます 。一度面会交流が始まっても禁止されることもあります。 どのようなケースがあるのか、紹介します。 面会交流が禁止・制限される具体的なケースは? 次のような場合、面会交流が禁止されたり制限されたりします。 子供に暴力をふるう可能性がある 面会交流が親権者に大きな精神的負担を与え、それが子供の福祉を害する恐れがある 子供を連れ去る危険がある 子供と暮らす親を貶める可能性がある 親権者が再婚し子供がその新しい親を慕っている これらはいずれも「子供のためにならない」という点で一致しています。 親権・養育費 2018.
離婚をしても、父母に共同親権が認められる国では、離婚後も子どもはひと月の半分を父親宅で生活し、半分を母親宅で生活するという形式がとられることがあります。 しかし、日本では、基本的に父母どちらかが単独親権をもって子どもと同居しますので、他方の親は子どもと離れて暮らし、子どもと面会するのは通常1ヶ月に1回程度となってしまいます。 子どもと離れて暮らす親が、「子どもともっと会いたい」と思うのは当然ですし、一方で子どもと暮らす親は、「子どもと会わせたくない、かえって子どもにとって良くない」と考える方もいて、この感情的な齟齬が、面会交流を難しくさせる場合があります。 そこで今回の記事では、面会交流とは何か、取り決めておきたい条件、面会交流を拒否したいときや拒否されたときについての対処法について解説します。 面会交流とは? 「面会交流」とは、父母の離婚により、子どもの監護者ではなく子どもと離れて暮らしている父または母(「非監護親」といいます)が、定期的・継続的に子供と交流することをいいます。 面会交流の方法としては、実際に子どもに会って一緒に遊んだり食事をしたりするだけでなく、電話やメール・手紙などで連絡を取りあうこと、監護親が子どもの写真や様子を送るなどして子どもの状況を連絡するなどが挙げられます。 夫婦が離婚までには至っていないものの、別居中である非監護親と子どもとの面会交流についても、夫婦間で話し合って取り決めることができます。 参考: 面会交流|法務省 面会交流は義務なのか?