はい。周りにまだ取得されている方が少なく、業界では重宝されると思います。この資格についてお客様にご説明すると、とても興味を持って頂けますし、何より自分の自信に繋がります。 Jan 1, 2019 女性/50歳/既婚 合格者のホンネがわかる【資格VOICE】 ▼きっかけは? すでに、インテリアコーディネーターの仕事をしていて、さらに知識を深めるために勉強しました。特に窓装飾プランナーの資格制度が出来た年に受験したのですが、業界全体の活性化になればと思いました。 ▼大変だったことは? 窓装飾プランナー | 合格者のホンネがわかる【資格VOICE】. 普段、仕事で扱っている内容とはいえ、範囲が広くハンドブックに目を通すだけでも時間がかかりました。また、当日の試験も問題数が多く、あまり悩む時間がなく知識が身についていないと即答できないと思いました。 ▼取ってよかったですか? はい。名刺に記載していると、「窓装飾プランナー」ってどんな資格なんですか?と、お客様から反応があるのと、特に窓周りの商品については、お任せできると思っていただけます。 クチコミを投稿する Name: Email: Website: Review Title: 評価: 1 2 3 4 5 クチコミ: 合格応援キャンペーンに同意のうえ投稿 送信する キャンセル クチコミを投稿する
インテリア資格はたくさんありますが、ウィンドウトリートメントに触れているものが少ないので専門性の高い知識を持っている証になると思ったからです。 ▼大変だったことは? 実務経験がありましたが経験則だけでは解けない問題もたくさんありました。細かな寸法や納め、生地の種類や柄名称や由来等、覚える事はたくさんありました。 ▼取ってよかったですか? はい。お客様にこの資格をご説明すると、とても興味を持って頂けますし話が広がりますので、ワンランクアップのご提案につながります。まだ取得者が少ないと思いますので希少価値もあると思います。 Jan 1, 2019 女性/45歳/既婚 合格者のホンネがわかる【資格VOICE】 ▼きっかけは? 量販店でカーテン担当として販売を行っていますが、お客様へ商品を提案する際の知識の不足を感じ受験しました。 ▼大変だったことは? 働きながら、主婦として家のことをやりながら、並行して勉強を進めるのが大変でしたが、隙間の時間を活用しました。 ▼取ってよかったですか? はい。名刺に明記することでお客さまからの信頼度を高めることができる。また、あやふやだった販売知識を固めることができた。 Jan 1, 2019 女性/56歳/既婚 合格者のホンネがわかる【資格VOICE】 ▼きっかけは? 窓廻りの専門店に勤務しております。窓の装飾に絞った内容での資格は今までなかったので、自分たち仲間や同業の専門店にピッタリの資格なのだと期待し、取ろうと思いました。 ▼大変だったことは? 資格に準じたテキストがありましたが、内容が幅広く覚える事が大変でした。実務の経験が長い事もあるので、自分の体験から身に入りやすい項目から順番に勉強し直しました。 ▼取ってよかったですか? 窓装飾プランナー資格試験 傾向と対策 ② | Happy Arche. はい。専門店としての営業内容に合っていること。まだ世間に浸透していないがお客様との会話の中で話のきっかけになること。「インテリアコーディネーター」だけよりも、自分の特色が出せること。 Jan 1, 2019 女性/38歳/既婚 合格者のホンネがわかる【資格VOICE】 ▼きっかけは? ウィンドウトリートメントはカーテン、ブラインド等多岐な選択肢があります。しかし、窓に適したスタイル、使う方の希望するスタイル、ご提案の幅が必要だと思ったからです。 ▼大変だったことは? 私は実務経験がありましたが、筆記試験の為、細かな寸法などの数字を暗記するのが大変でした。感覚だけを頼りにしては受からない資格だと思います。 ▼取ってよかったですか?
いいね! クリック – – – – このブログの トップ へ ホームページへ
窓装飾プランナー 2016年に窓装飾プランナーの資格を取得した私の経験と心得です。 窓装飾プランナーとは? 窓装飾プランナー は、2014年に「一般社団法人日本インテリアファブリックス協会」によって創設された資格制度です。 今年の2020年は、9月9日に7回目の試験が行われました。 窓装飾プランナーは、カーテンやブラインドなどの多種多彩なアイテムの中から、消費者のニーズやライフスタイルに添った 窓装飾 の提案・販売する能力を有している 専門家 のことを指します。 そして高いレベルの知識やスキルをもとに、機能性や装飾性の観点から、最適なウィンドウトリートメントを提案できなくてはいけません。 また、時代とともに多様化する住宅事情やインテリアなどのトレンドにも目を向ける必要があり、 専門家ならではのセンス が求められます。 一般社団法人日本インテリアファブリックス協会のHPはこちら 窓装飾プランナー資格試験・2014年~2020年の合格率 窓装飾プランナーの資格試験は2014年から実施されていますが、 2020年までの受験者数と合格率 は次の通りです。 第1回目 2014年 → 全国受験者数 2540名(合格者699名)※全国合格率27. 5% 第2回目 2015年 → 全国受験者数 1201名(合格者361名)※全国合格率30. 0% 第3回目 2016年 → 全国受験者数 894名(合格者325名)※全国合格率36. 4% 第4回目 2017年 → 全国受験者数 839名(合格者325名)※全国合格率38. 7% 第5回目 2018年 → 全国受験者数 797名(合格者280名)※全国合格率35. 1% 第6回目 2019年 → 全国受験者数 692名(合格者232名)※全国合格率33. 【2014～2020年】窓装飾プランナーの合格率と私の実体験 | 飾りんぼ. 6% 第7回目 2020年 → 全国受験者数 513名(合格者205名)※全国合格率39. 9% 合格率は平均すると約34%なので、勉強せずにすんなりと合格できるレベルではなさそうです。 因みに今回(2020年)の試験では、新型コロナウイルスの影響で 近親者にコロナ感染が発生して受験を辞退された方が4名 いらっしゃったようですが、もし来年に受験を希望すれば 受験料が免除 されるようですので、ぜひ再受験していただきたいですね。 私自身は残念ながら第1回の試験に落ちてしまい、惜しくも翌年は受験ができなかったのですが、2016年の2度目の試験で無事に合格することができました。 いわゆるリベンジ組です。 現在は念願の窓装飾プランナーとして活動していますが、第1回目の試験には最悪なエピソードがあります。 窓装飾プランナー試験の実体験 記念すべき、窓装飾プランナー第一回目の試験当日。 緊張の中、初め!の合図とともに試験は始まりました。 以外にスラスラと解け始めたので「これはいけるかも」と思いつつ、何ヶ所か後回しにしていた為、とりあえず最後まで解いたあとは時間的に少し余裕あるな…?と感じていました。 ところが、空白の部分を埋めようとしたその時。 試験終了20分前の合図が鳴り、なんと回答用紙の裏一面が残っていることに気づいたのです。(苦笑) マジで!
役に立った場合は 下のバナーをクリック / / / /.
昨日、第7回の窓装飾プランナーの資格試験の合格発表がありました。 当店では今年入社した男性が受験しまして合格しました。 今年はコロナ禍の影響もありますが、受験者数は513名で合格者は205名 (合格率39. 9%)で受験者が大幅に減ってきています。 合格者の男女比は女性が73. 2%、男性26. 8%。平均年齢は35. 7歳です。 圧倒的に女性向きの職業なのですが、主催者側のインテリアメーカーには 女性の役員がほとんどおられなくて、事務局にも女性の顔がみえないのです。 そのためやることの発想が男性的で、向いている方向が違うように思います。 また合格者の職種別では、関連メーカー卸商社が44.
その輝きは俺のため? City of stars スターの街 [ Mia] You never shined so brightly こんなに輝いてくれなかった ———————————————————— Have a nice day
City of stars You never shined so brightly このまま一緒ならいいのに 星の降る街 私だけに輝いてくれてるの? 星の降る街 こんなに眩しいのは初めて ■拍手ボタンでやる気が! 対訳を気に入ったら、拍手ボタンを♪ モチベーションが違います! ～求めてるのは？～【LaLaLand歌詞】City of Stars【トド版】｜todomadogiwa｜note. ■曲はひとつの物語 翻訳は訳した人の数だけあります。 まず曲がどんな物語なのかを探るため直訳します。 内容と離れている場合、前後の文章を参考にしたり、熟語にして別の表現を探します。 ■なるべく主語は省略する 主語が「明白な場合」には、なるべく省略しています。 ただ、韻を綺麗に踏みたい時は、主語をそろえたりしています。 「しばしば」「多くの」など直訳的表現も基本的に避けています。 ■精度は期待しないでね 他に素晴らしい和訳をされている方も沢山いらっしゃいます。 正確さを求めるなら、歌詞カード付きの日本版CDの購入がおすすめ! 洋楽の歌詞対訳、歌詞和訳を中心にマイペースで進めていきます by キリオ
僕のためだけに輝いてくれてるのかい? City of Stars (ララランド）歌詞から学ぶ英語表現 - Webデザイナーのビジネス英語備忘録. City of stars スターの街 [Mia:] You never shined so brightly こんなに輝いてくれたことはなかったわ Think I want it to stay itは、前に出てきとる「心臓をドキドキさせるクレイジーな気持ち」。恋のときめきやねん。それが自分(たち)の中にずっととどまり続けて欲しいゆう話やな。 世界がピカピカ輝いて見えるやろ。そうゆうとき。 You never shined so brightly 「スター(チャンス)も、今まで以上に輝いて見える」ちゅう、ほぼ直訳そのままや。 多幸感、万能感をこのときめきがもたらしてくれとる。そうゆう一言やね。ワイ、ここ好きやねん。どうでもええけどwww ちゅう訳で、最後まで読んでくれはっておおきに!訳載せとくでー。 和訳 [Sebastian:] スターの街 俺のためだけに輝いてくれてるのかい? スターの街 でもまるで暗闇にいるみたいだ きっとみんな同じだよね? でも、初めて君を抱き締めたときから感じてた [Mia:] 私たちの夢は ついに叶ったって スターの街 みんなが求めてるのは、たったひとつ バーでも 賑わってるレストランでの本音の探り合いのなかでも 求めているのは、愛 みんな誰かから注がれる愛に飢えてるの [Sebastian:] 気になって [Mia:] 視線が合って [Sebastian:] 声をかけて [Mia:] ダンスしたわね [Both:] 瞳に映っているのは 夢を叶える姿 自分の描く世界を映写機にセットしてる姿 声が聴こえる。私はそこにいけるって あなたは大丈夫よって 自分がどこに向かってるか 分かってるのかなんて気にしない 求めているのは、心臓をドキドキさせる このクレイジーな気持ちだけだから [Sebastian:] この気持ちのままでいたい スターの街 僕のためだけに輝いてくれてるのかい? スターの街 [Mia:] こんなに輝いてくれたことはなかったわね (performed by Ryan Gosling & Emma Stone) (from "La La Land" soundtrack) (performed by Ryan Gosling & Emma Stone) (from "La La Land" soundtrack)
大ヒットミュージカル映画「ララランド」のサントラに収録の「City of Stars」の歌詞を日本語に和訳しました。エマ・ストーンとライアン・ゴズリングによるデュエット。映画でも重要な役割を担う曲みたいですねー スポンサーリンク La La Land – City of Stars スポンサーリンク 英語の歌詞は こっち [Sebastian's Verse: Ryan Gosling & Emma Stone] 星の降る街 僕だけのために輝いてくれているのかい? 星の降る街 僕にはわからないことが沢山ある 知りもしなかった 君を初めて抱きしめた瞬間から感じたんだ ふたりの夢が 遂に叶ったんだて [Mia's Verse: Emma Stone & Ryan Gosling] 星の降る街 皆が欲しがってるものはただ一つ 街のバーで そして繁盛したレストランの煙草の煙をかきわけて それは愛 皆が求めてるのは誰かから愛されたいってこと ほとばしり 輝き 触れること ダンス スポンサーリンク [Duet: Ryan Gosling & Emma Stone] 君の目を見つめると 空は輝き 世界が開け、頭がくらくらする 声が聞こえる、僕はここにこのままいても 君は大丈夫だって これからどうなるのか わからなくても気にはしない 求めてるのはおかしくなるようなこの気持ち ドキドキしてる、心が。 [Outro: Ryan Gosling & Emma Stone] このままだったらいいのに スポンサーリンク 星の降る街 私のためだけに輝いてくれてるの? 星の降る街 こんなに眩しいのは初めてね 投稿ナビゲーション
2016年に公開されたアメリカのミュージカル映画「La La Land」に使われている曲で,第74回ゴールデン・グローブのBest Original Songを受賞している他,第89回アカデミー賞の同じ部門にもノミネートされています。タイトルのlalalandは,舞台となるロサンゼルス (LA)の他に「現実との接触を失った人間が暮らす,現実にはない架空の場所」を表しています。 It's a song featured in a 2016 American musical film, "La La Land" which won Best Original Song at the 74th Golden Globe Awards and is nominated for the same category at the 89th Academy Award. The title represents an idiom "lalaland" meaning "a fictional, nonphysical place where people out of touch with reality live" as well as LA (Los Angeles) where the story takes place. City of Stars (Ryan Gosling) [Sebastian's Verse: Ryan Gosling & Emma Stone] City of stars Are you shining just for me? There's so much that I can't see Who knows?