앞으로도 응원하겠습니다. センイル チュカハムニダ。アプロド ウンウォナゲッスムニダ。 15 お誕生日おめでとうございます。これからもいい歌をたくさん聞かせてください。 생일 축하합니다. 앞으로도 좋은 노래 많이 들려주세요. センイル チュカハムニダ。アプロド ジョウン ノレ マニ ドゥリョジュセヨ。 元気のない友達には・・・ 16 誕生日おめでとう。〇〇、元気出して! 생일 축하해요. 윤아, 힘내! センイルチュカヘ。〇〇 、ヒムネ! ここからは恋人やパートナーにぴったりのメッセージです。アイドルにも!? 17 誕生日おめでとう。君のことを愛しています。 생일 축하해요. 널 사랑해요. センイル チュカヘヨ。ノル サランヘヨ。 18 誕生日おめでとう。あなたは私にとってかけがえのない大切な人です。 생일 축하해요. 당신은 나에게 둘도 없는 소중한 사람입니다. センイル チュカヘヨ。タンシヌン ナエゲ トゥルド オムヌン ソジュンハン サラミムニダ。 韓国の風習にちなんだおもしろ誕生日メッセージ 韓国では誕生日のワカメスープでお祝いをする風習があります。 誕生日といえばケーキよりもワカメスープなんだとか!? 関連記事:世界の定番はケーキじゃない!誕生日のごちそうは卵、ワカメスープ、豚足…そこに込められた思いとは? ハングルで「お誕生日おめでとう」を伝えよう！会話もちろんメッセージやポーズもご紹介！. 韓国の友達にぜひ、『ワカメスープ』を使ったメッセージでちょっとしたサプライズをしてみてください♪ 19 ワカメスープは食べましたか? 미역국은 먹었어요? ミヨックク マゴッソヨ? 20 あたたかいワカメスープを飲んで!お誕生日本当におめでとう^-^ 따뜻한 미역국 먹어! 생일 진심으로 축하해 ^-^ タッテシャン ミヨッククウル マッシゴ!センイル ジンシムロ チュカへ。 21 ワカメスープ、一緒に食べよう! 미역국은 같이 먹자 ~! ミヨックク カッチモッチャ~! 番外編 バースデーソングを韓国語で歌ってみよう 韓国出身の友達やK-POP好きの友達の誕生日には、韓国語のバースデーソングでおめでとうを伝えましょう♪ まずは日本でもおなじみの『Happy Birthday To You』のハングルバージョンです!メロディは同じなので、少し口ずさんでみましょう。 Happy Birthday To You センイル チュッカハムニダ~ 생일 축하합니다~ Happy Birthday Dear 〇〇〇 サラハヌン ウリ 〇〇〇 사랑하는 우리대성이에~ 「誕生日おめでとう」のおきまりのフレーズを詳しく見てみると、 センイル は生日=誕生日 チュッカ は祝賀=おめでとう ハムニダ=する、します(漢字に由来しない) となっています。 サラハヌン=愛する 、ウリの後に誕生日の方の名前を入れます。 『Happy Birthday To You』は日本語だとすべてカタカナ英語なのに、韓国ではハングルの歌詞に変わるんですね。 ちなみにハッピーバースデーを韓国語風に言うと、ヘピボスデイ。 ヘピボスデイで『Happy Birthday To You』を歌ってみてもいいかも!?
항상 응원하고 있어. 読み方:センイr チュカヘ ハンサン ウンウォンハゴ イッソ お誕生日おめでとう、これからも活動頑張ってね 생일 축하해. 앞으로도 활동 화이팅. 読み方:センイr チュカヘ アプロド ファrドン ファイティン お誕生日おめでとう、次のコンサート(ファンミーティング)で会いましょう。 생일 축하해, 다음 콘서트(팬미팅)에서 만나요. 読み方:センイr チュカヘ タウム コンソトゥ(ペンミティン)エソ マンナヨ お手紙とお誕生日プレゼントを贈ります。 편지랑 생일 선물 보낼게요. 読み方:ピョンジラン センイr ソンムr ボネルッケヨ お誕生日プレゼント気に入ってくれるといいな 생일 선물 마음에 들면 좋겠다. 読み方:センイr ソンムr マメドゥrミョン チョッケッタ メンバーからプレゼントは何もらったんですか? 멤버들에서 선물 뭘 받았어요? 読み方:メmボドゥレソヌン ソンムr ムォr パダッソヨ? 韓国語 誕生日おめでとうございます. メンバーたちと誕生日ケーキは食べましたか? 멤버들이랑 생일 케이크 먹었어요? 読み方:メンボドゥリラン センイr ケイク モゴッソヨ? お誕生日おめでとう、ドラマ(映画)楽しみにしています。 생일 축하해. 드라마(영화) 기대하고 있을게요. 読み方:センイr チュカヘ. ドゥラマ(ヨンファ) キデハゴ イッスルケヨ 韓国語で丁寧に「お誕生日おめでとうございます」と伝える場合 韓国語で目上の人に丁寧に「お誕生日おめでとうございます」と伝える場合は、 생일(センイル)をさらに丁寧に表現した 「생신(センシン)」 という単語を使います。 おばあさん、お誕生日おめでとうございます。 할머니, 생신 축하드립니다. 読み方:ハrモニ センシン チュカドゥリムニダ お誕生日おめでとうございます。お体に気を付けてください。 생신 축하드립니다. 건강 조심하십시오. 読み方:センシン チュカドゥリムニダ. コンガン チョシマセヨ メッセージで使える韓国語の「お誕生日おめでとう」のスラング その他にも韓国語にはスラングで「お誕生日おめでとう」ということもできます。親しい友達であればこのスラングを使って「おめでとう」と伝えてみましょう。 ㅊㅋㅊㅋ(チュカチュカ) 축하축하(チュカチュカ)を発音どおりに記載すると추카추카となり、その子音だけを取った形のスラングです。 ただ単におめでとうという意味なので、"合格した時"や"昇進した時"など、誕生日以外でも使用可能です。 생축(センチュク) 생일축하해(センイルチュカヘ)を略した形。 親しい友達同士であれば、誕生日に「생축!!
당신을 만나서 기쁩니다. (センイル チュカハムニダ タンシヌル マンナソ キップンニダ。) 『お誕生日おめでとうございます。あなたに出逢えて嬉しいです。』 생일 축하해요. 널 사랑해요. 誕生日おめでとう！韓国語の誕生日メッセージ例文21選 | 誕生日プレゼント【BIRTHDAYS】 誕生日ポータル ONE BIRTHDAYS. (センイル チュカヘヨ。ノル サランヘヨ。) 『誕生日おめでとう。君のことを愛しています。』 사랑하는 너의 생일 축하해. (サランハヌン ノエ センイル チュカヘ) 『愛する君の誕生日おめでとう。』 늦었지만 생일 축하해요. (ヌジョチマン センイル チュカヘヨ) 『遅くなったけど、誕生日おめでとう。』 まとめ 日本人でも韓国人でも誕生日に「おめでとう」の一言を言ってもられると嬉しいものです。 もし韓国語でお祝いメッセージを伝える機会がありましたら 「センイルチュカヘヨ~!(誕生日おめでとう~! )」 と言ってみてくださいね。 覚えたてでも韓国語なら相手が喜ぶこと間違いなしです! この記事がよかったら いいね!お願いします 最新情報をお届けします ツイッターでも最新情報配信中 @coneru_webをフォロー 【時間がない・忙しい人向け】 韓国語を音声で学習できる勉強法がおすすめ→
続いて、意外と機会が多い「お誕生日おめでとう」のメッセージでの送り方をご紹介します。日本ではLINEですが、韓国ではカカオトークというアプリが主流。 しかし使い方はほとんど同じです。機能としてはメッセージも、スタンプもビデオ通話もほぼ同様に可能です。 たとえ韓国と日本で離れていたとしても、このようなアプリを使えば大切なお友達にもメッセージを送れるので是非、「お誕生日おめでとう」を伝えてあげてください! 普通にため口(반말)で「お誕生日おめでとう」は「생일 축하해! (センイル チュッカヘ! )」ですが、他にもいろいろご紹介しましょう。 【축하! 축하! / 축하—! 】 こちらはとてもフランクなおめでとうメッセージですね。日本語でもおめでとうとお友達へのメッセージで「おめ!」などと略しますがそんなイメージです。リエゾンを省略して発音のままに「추카! 韓国語 誕生日おめでとう イラスト 無料. 」と書いたりもします。 【해피 버스데이! 】これは何の事かわかりますか?正解は「Happy Birthday!」という英語をハングルで書いています。発音をカタカナで書くとすると「ヘピ ボスデイ!」でしょうか…英語を自分の国の言葉で書くというのは韓国でも日本でも一緒です。ちょっと不自然になるのも同じですね… 【미역국 먹었어? (ミヨック モゴッソ?
テレビ大好き! 利用方法&ルール このお部屋の投稿一覧に戻る 駄スレですみません。 ずっとモヤモヤしているので、ご存じの方教えてください。 フジテレビの朝の情報番組のNON STOPのオープニングを星野源さんが歌っているのですが、曲の始まりの歌詞が何と言っているのかわからないのです。 泡立つ~のように聞こえたりもするのですが、続きもわからず(笑) 耳の良い方、是非教えてください。 ちなみにネットでいろいろと検索しても見つけらず、聞くたびにモヤモヤしています。。 このトピックはコメントの受付をしめきりました ルール違反 や不快な投稿と思われる場合にご利用ください。報告に個別回答はできかねます。 朝まで~♪ かと思ってました。 違うのかな?? NON STOP NON STOP 朝まで~ ララララ~ この後の歌詞なんです。 あーわだつー フケおーとしてー のように聞こえるのですが、そんなはずないですよね^^; 泡立ちを~つきとめてよ~と聞こえてます(^_^;) 全然違うんだろうな。 ずっと謎でした。 私も正しいのを知りたいです。 確かに検索しても出てきませんね! 星野源のノンストップの歌詞を教えてください！ - NONSTOP作... - Yahoo!知恵袋. 私も泡立つ、とか、腹立つとかそんな風に聞こえます。 んー、ますます気になるー!笑 私もいつも気になってました! 私は「あーまたつ、行けよー」と聞こえるような気がして、天気予報士の天達さんを思い浮かべちゃいます。 本当は何なのか知りたい! 皆様ありがとうございました。 気になっていたというお仲間がいて嬉しかったです。 しかし、正解は検索してもどこにも載っていないですよね^^; これからは皆さまのコメを思い出しながら、聞き耳を立ててみます! このトピックはコメントの受付・削除をしめきりました 「テレビ大好き!」の投稿をもっと見る
Superorganism) 星野源 星野源・英訳詞:Superorganism 星野源 It doesn't matter to me さらしもの (feat.
時よ 2. Week End ※フジテレビ"めざましどようび"テーマ・ソング 3. SUN ※フジテレビ系水10ドラマ"心がポキッとね"主題歌 4. ミスユー 5. Soul 6. 口づけ 7. 地獄でなぜ悪い ※映画"地獄でなぜ悪い"主題歌 8. Nerd Strut (Instrumental) 9. 桜の森 ※2014 J-WAVE春のキャンペーン・ソング 10. Crazy Crazy 11. Snow Men ※資生堂 マキアージュWEBムービー"Snow Beauty"主題歌 12. Down Town 13. 夜 14. Friend Ship [Blu-ray / DVD] LIVE"星野源のひとりエッジ in 武道館"全22曲、127分収録。 1. バイト 2. 化物 3. ワークソング 4. 地獄でなぜ悪い 5. 透明少女 6. Snow Men 7. フィルム 8. Crazy Crazy 9. ばらばら 10. くせのうた 11. 営業 12. 老夫婦 13. くだらないの中に 14. Night Troop 15. レコードノイズ 16. マッドメン 17. 海を掬う 18. いち に さん 19. 桜の森 20. 夢の外へ 21. 君は薔薇より美しい 22. SUN ▼ライヴ情報 [星野源 新春Live 2days "YELLOW PACIFIC"] 2017年1月23日(月)、24日(火)パシフィコ横浜 国立大ホール 開場 18:00 / 開演 19:00 【チケット】 全席指定:¥7, 000(税込) ※未就学児童入場不可(6歳以上チケット必要) ■先行抽選受付:10月5日(水)12:00~10月9日(日)23:59 ※ニュー・シングル『恋』にチケット先行抽選受付用シリアル番号封入あり ■一般発売日:2017年1月7日(土)10:00~ 問い合わせ:HOT STUFF PROMOTION 03-5720-9999(平日12:00~18:00) ▼ドラマ情報 TBS系火曜ドラマ"逃げるが恥だが役に立つ" 火曜夜10時放送 出演:新垣結衣 / 星野源 主題歌:星野源「恋」 ▼タイアップ情報 ハウスウェルネスフーズ"ウコンの力" 楽曲:星野源「Drinking Dance」