または、 Here is the invoice, here is a melon. 「請求書です。メロンです」 ここでは、つまらないものですが的ニュアンスを含め、英訳しました。1回の手術で数百万円と法外な請求をする、厚顔さをごまかすつもりのようですが、かえって逆効果!? ちなみに贈り物をする際、日本では「つまらないものですが……」という枕詞をよく使いますが、以下のような直訳はNGです。 (NG) This is an useless thing, but I give you. 相手に、「本当につまらないもの・役に立たないもの」という印象を与えてしまうので、ご注意を! 正しくは、以下のように表現します。 Here is a little something for you. 最後は、外科統括部長(西田敏行さん)の腰巾着、遠藤憲一さん演じる、海老名教授。 【海老名敬=忠犬: Obedient dog 】 "obey" は、命令に従うという意味なので、"Obedient"は従順さを表現する単語です。『あいつは部長の忠犬だ』など、陰口を叩く際にも使います。 絶対的権力者の腰巾着は、上司がシロと言えばクロでもシロ。外科統括部長の発言には、必ずこのセリフで返事をします。 Yes, my lord. As wished. 「ドクターX」で好きな登場人物は誰？ 4人の人物を紹介！【2021年10月から第7シリーズ開始！】（ねとらぼ） - Yahoo!ニュース. 「御意!」 江戸時代か!とツッコミを入れたくなる「御意!」。旧態依然とした大学病院の体制を風刺した言葉なら、上司を"master"とするより、封建君主という意味もある"lord"を使用した方が、主従関係が明確になります。「仰せのままに」という表現の"As wished. "でも良いかもしれませんね。 いかがでしたか? ドラマでは大仰なセリフも英語にすれば、意外とすんなり受け入れられるのでは。 内田有紀さん、藤木直人さん、三田佳子さんら実力派キャストが脇を固め、見応え十分の『ドクターX~外科医・大門未知子』。ストーリーも最終回に向けて急展開するようです。みなさん、見逃しは「私、失敗しないので」でお願いします(笑)。 ・関連記事 2021. 05. 24 | IELTS ・ TOEIC® ・ TOEFL® ・ 英検® ・ 英会話スクールで学ぶ ・ PR ・ ブラスト英語学院 ・ オンライン英会話で学ぶ ・ 大人&大学生 ・ 中学・高校生 2021. 06. 30 | 英語で働く ・ TOEIC® ・ 大人&大学生 ・ 英語トレーニングジム ・ ENGLISH COMPANY ・ PR 2021.
」と決意したのに、秘書室に配属!? 念願かなって制作現場に異動するも、初プロデュースドラマが打ち切り……。でも、全ては大ヒットを生み出すために、必要な"遠まわり'と"失敗'だった。ダメダメ社会人から、大人気ドラマ「ドクターX〜外科医・大門未知子〜」を生み出すヒットメーカーになった名プロデューサーが語る、仕事のルール! >>Amazon ドラマ情報 木曜ドラマ『ドクターX ~外科医・大門未知子~』(テレビ朝日) 2019年10月17日(木)スタート!【毎週木曜】よる9:00放送! >>オフィシャルサイト あわせて読みたい記事 【おっさんずラブ】の舞台裏、貴島彩理プロデューサーが明かす―... ピュアなラブストーリーが熱狂的なファンを生み、Twitterの世界トレンド1位という偉業を達成したドラマ『おっさんずラブ... 『おっさんずラブ』視聴熱ランキングでぶっちぎり1位! プロデ... 大人気の商品・サービスを手掛ける、さまざまな業界・職種の"ヒットガール"をご紹介! 彼女たちの仕事術、キャリアに対する考... 「バラエティー番組でAD!?」予想外の部署配属で、『おっさん... 今回、お話を伺ったのは、『おっさんずラブ』のヒットで一躍注目を集めたテレビ朝日プロデューサーの貴島彩理さん(29)。連ド... 貴島Pが語る『劇場版おっさんずラブ ~LOVE or DEA... 連ドラの熱狂から1年余り。ついに映画『劇場版おっさんずラブ ~LOVE or DEAD~』が公開される。あの平成最後の純... あなたにオススメの記事
「井上由美子」脚本ドラマ人気ランキングTOP36! 1位は「緊急取調室」に決定!【2021年最新調査結果】 【TBSドラマ】TBSの「医療ドラマ」人気ランキングTOP21! 第1位は「JIN‐仁‐」【2021年最新調査結果】 「法曹界を描いたドラマ」ランキングTOP9! 弁護士が選ぶ1位は「リーガル・ハイ」【2021年最新調査結果】
)堪えながらも授業をしていく。 そして、やっと2年1組の授業になった。 (やっと会えるわ。井原君に! )浮き浮きしながら出欠を取り「井原君!」「はい!」目と目が会い(井原君、今日は下着なしなの。私を見て良いわよ)顔が少し赤らんだ。 それでも平静を装い、出欠を取り続け、それが終わると「今日はミニテストです。簡単ですから20分で書いてください」「えー!」不満の声が上がるが、寛子は問題用紙を配った。 「ハイ。始めて下さい」教え子達は必死に問題集に向かう。 (恥ずかしいわ。オッパイを見られるなんて。でも井原君が見たがっているし…)スーツのボタンを一個外すと、胸元が開いて、うっすらと乳房のふくらみが透けている。 (見て。これが寛子のオッパイなのよ! )シャツのボタンも外し、白い乳房の膨らみが覗いている。 この作品は、 未知の星 赤星直也様から投稿していただきました。 尚、著作権は、未知の星 赤星直也様に属しております。 無断で、この作品の転載・引用は一切お断りいたします。 赤星直也様が運営されておられるオリジナル官能小説サイトです。 人妻、OL、女子学生に始まり、婦警、スチュワーデス、ナース……等々。 あらゆる女性が凌辱されます! 弱肉強遊（強は弱肉で遊ぶ） - ■溢れ出した言葉！. 恥辱の涙を流します!
「ヘイヘイヘイ!! ボンボンボン!! ケツから屁が出る ボンボンボン! !」 弱肉強遊とは知る人ぞ知る、恥辱系サイトの 「恥と屈辱の交差点 」に投稿されたR-18小説。 ストーリー 恐ろしいまでの権力を持った、銀髪と赤い瞳の少女(名前は明かされないが、国民には絶対あってはいけない危険人物として認知されている) が通りすがりの女子大生の名前をトンコツラーメンに改名させたり、芸人の一発芸を強要させるなどの普通なら恥ずかしさで自殺してしまいそうな行為を強制していくオムニバス形式になっている。ご覧のとおり特殊な性癖を持った持ち主にしか興奮できず、本人は真面目に執筆しているであろう、あまりにも馬鹿げたセリフなどがスレ内で大ウケし、ギャグ小説として認知もされている。
【第2話】 それから数日後、部活が活発に行われるようになり「先生。部員と会合をお願いします」演劇部長が昼休みに職員室を訪れた。 「決まったからには頑張るわ。今日の放課後でいいかしら?」 「ハイ、お待ちしています」部長が帰ると「放課後から、早速部活だ!」寛子はくつろいでいた。 そして、昼からの授業を終えると、早速演劇部の部室に向かった。 「お待ちしていました。西尾先生!」部長と一緒に部室の中に入ると(あ、井原君がいる! )また心がときめいてしまった。 「こんにちわ。新しく顧問になった西尾です…」自己紹介を始めたが(井原君が見ている。私を見ている…)鼓動が早まっていく。 寛子は気を逸らそうとするが無理で、呼吸も次第に荒くなっていた。 それでも「ねえ、ここで見ていて、良いかしら?」見学を申し出る。 「当然ですよ。顧問ですから」部長の許可を貰うと寛子は部員達を見比べ(ダメだわ。センスがないし…)部員を見つめていると、じっと、寛子を見つめる目に気づいた。 (井原君だわ、井原君が見ている…)目と目が合った。 寛子はわざと足を組み替え(井原くん、見て。私のあそこを見て! )恥ずかしさを堪えて、ピンクのパンティが見えるようにと、井原の目の前で幾度も足を組み替えた。 (お願いだから、私のパンティを見てよ)知らない振りをする井原に、叫びそうになったが堪えている。 (焦っているな。もっと焦らさないと…)わざと井原は目を逸らす。 (だめ。井原君、目を逸らさないで! )組んだ足を広げて、スカートの中を見えるようにしていく。 だが、他の演劇部員が寛子の足を開いた姿に気づき(ぱ、パンティが丸見えだ。ピンクのパンティだ! )部員達は食い入るように、寛子のスカートの中を見つめている。 (気づかれたわ。パンティが見られた! )慌てて足を閉じた。 (何だ、気づかれたか。もっと見たかったのに…)顔には出さないが、残念そうな顔になっている。 (あんた達になんか、見せないわよ。井原君にだけ見せたのよ! )両手を膝の上に置いて、見えないようにした。 (仕方ないな…)部員達は諦めて演技をしていく。 やがて、練習に熱が入り5時近くなってしまった。 「部長、もう遅いから終わりにしないと…」 「そうですね、この辺で切り上げましょうか」寛子は部室から職員室に戻っていく。 「恥ずかしかったわ。パンティを見られるなんて。井原君が見てくれないし…」机の上を片づけ、職員室から出た。 校門を出ると「中尾先生!」声が掛けられた。 (あの声は井原君だわ!