2018. 6. 26 コタエ: keep it down be quiet shut up 解説 "keep it down" は、静かにしてほしいときに使われるフレーズです。フォーマルな場面など、より丁寧に「静かにして」とお願いするときには、"Would you…? " "Could you…? " などと組み合わせて使うことがあります。 ジェシカのセリフも以下のように表現できます。 "Do you guys mind keeping it down a bit? I'm trying to study. " (勉強したいから、ちょっと静かにしてくれない?) 同じく "be quiet" も「静かにして」という意味で使われ、"Would you…? " "Could you…? " などと組み合わせて使うことで、より丁寧な言い回しになります。 "Please be quiet. 静か にし て ください 英語版. This is a shared space. " (ここは共有スペースなので、静かにしてください。) そのほかに、「静かにして」と注意するときに "shut up" というフレーズも使えますが、こちらは強く不満を主張する際に使われ、「黙れ」と訳すことができます。使うときには相手との間柄に注意が必要です。 "My colleagues were talking loudly all day; I just couldn't take it anymore and told them to shut up. " (同僚が一日中大きな声で話していたので、我慢できなくなり「黙って」と伝えた。)
おはようございます、Jayです。 美術館や図書館など場所や状況によって静かにしていないといけないのっていろいろありますね。 そのような場所を行く時は子供に 「静かにしていてね」と言ったりしますが、これを英語で言うと ? 「静かにしていてね」 = "Stay/Keep quiet" 例: "Stay quiet in the museum. " 「美術館では静かにしていてね。」 静かにしてもらう時のフレーズとしては"Be quiet"が有名かと思います。 こちらでも代用出来ますが、どちらかと言うと"すでにうるさい時"に使う機会の方が多いです。 すでに静かでその状態を保つ(stay・keep)場合は"Stay/Keep quiet"を使ってみてください。 さらに"Stay/Keep quiet"はすでにうるさくて静かにしてもらいたい時にも使えます。 そしてニュアンス的には"Be quiet"よりも優しい印象です。 "Be quiet"(静かにしなさい)⇔"Stay quiet"(静かにして) あっあと"Stay/Keep quiet"には「 秘密をばらさずに黙っている 」という意味もあります。 関連記事: " お喋りな子供への上手な注意の仕方 " " 「良い子にしているのよ」を英語で言うと? " " (子供などの)「騒ぐ・暴れる」を英語で言うと? 英語で"静かにしてください。"の発音の仕方 - YouTube. " " 「いいかげんにしなさい」を英語で言うと? " " 'sound'と'noise'の違い " Have a wonderful morning
Would you mind being quiet? (すみません。静かにしていただいてもいいですか?) B: Oh, we're very sorry. Were we that noisy? (あら、ごめんなさい。そんなにうるさかったですか?) Will you be silent, please? 静かにできますか? こちらも丁寧な表現です。"will you"の代わりに"would you"を使ってさらに丁寧さを出すこともできます。 A: Will you be silent, please? You're not allowed to talk on the phone here. (静かにできますか?ここで電話で話すのはダメですよ。) B: Oh, I'm sorry. Where can I call in this building? 静か にし て ください 英語の. (あら、ごめんなさい。この建物ではどこで電話を使えますか?) 「うるさい!落ち着いて!」を伝えるフレーズ 嬉しいことがあってやたらテンションが高くてうるさい人、何かに怒っていて興奮状態になってずっと喋ってる人・・・気持ちはわかるけど、うるさい・・・。 そんなとき相手に「興奮しないで」「感情をおさえて」と伝えることで「うるさい!」という気持ちを伝える英語フレーズを紹介します! Chill out. 落ち着いて。 落ち着いてほしい相手に使えるスラングの1つです。"chill"には「冷え」という意味がありますから、興奮して熱くなってる相手の感情を「冷やせ」というようなニュアンスですね。 A: Hooray! I made a promise to her to go out for dinner tomorrow! (やった!彼女と明日ディナーに行く約束をしたよ!) B: Okay, okay. Chill out. You're too excited. (わかった、わかった。落ち着いて。興奮しすぎだよ。) 「うるさい!注目して!」を伝えるフレーズ 大勢の人が集まってザワザワしている・・・そんな中で自分が仕切って何かを伝えなきゃいけないとき、「静かにしろ!」とは言えない。そんな場面で、静かにしてもらって注意をこちらに向けるときに使える英語フレーズを紹介します! Listen up. よく聞いて。 自分の話をよく聞いてほしいときに使える英語フレーズです。"Listen.
です。 具体的に「〜してください」「〜しないでください」と言うのではなく「やめていただけませんか?」「やめてもらえませんか?」と一言だけ言って、相手に気付かせるという感じですね。 そして、今回紹介した「静かにしてもらえませんか?」のフレーズを、もし自分が言われてしまった時には "Oh, sorry! " と答えればOKです。 その他の場合の "Would/Do you mind 〜? " に対する答え方は、ちょっとややこしかったりするので、こちらも参考にしてみてください↓ ■"Would you mind 〜? " は「遠慮してもらえますか?」と言いたい時にも使えますよ↓ ■"Could you 〜? " と "Would you 〜? " の違いとは? ■"please" の使い方、きちんと理解できていますか? こんな記事もよく読まれています スポンサーリンク
ここは、特撮ヒーロー物などのロケ地として有名な場所でもあるのです。中にはドラマ「相棒」の色紙も!ずらりと壁いっぱいに並んだサインはまさに壮観で見応えがあります。管理棟では薪540円・炭870円を販売しているほか、飲み物の用意やレンタル用品の貸し出しも行っています。 川を渡って3つめ・4つめのサイトへGO! さて、管理棟を後にして今度は川を渡ります。 手すりのない木製の小さな橋を渡るので、バランスをとりながらゆっくりと! 足元には十分に気を付けて渡ってくださいね。 「荷物が重くてバランスを取るのが難しい!」という場合は、荷物を滑車が付いたゴンドラ(30Kgまで)に乗せて対岸まで運ぶこともできます。(結構、引っ張るのは力が入りますよ!) 川辺のキャンプサイト 川辺のキャンプサイトです。ここは、思いのまま自由に場所を使えます。もちろん直火もOK! 川のそばで料理を作るのはキャンプの醍醐味ですよね。でも、増水時などはくれぐれも気を付けてください。のちほど、川辺で作ったタナ・シェフ自慢の逸品「鶏の丸揚げ」をご紹介しましょう。 この川から少し上がった場所では、テントを張れる場所もあります。(以前、3人用のクロノスキャビン3点張りました)。大自然に囲まれ、川を見下ろせて、とても気持ちがいいところです。ペグが刺せない場所もあり、難易度はちょっと上かもしれません。ここでも、直火OKなので、ゆっくり川面を眺めながらコーヒータイムを楽しむのもおすすめ!気分もリフレッシュできます。 バンガローサイト 川からさらに階段を上ると、レトロなバンガローが並ぶサイトになります。広場にはトイレや水道、かまどがならぶ東屋があります。バンガローでは、ペット同伴の宿泊も可能(ケージが必要)。大きさもいろいろあるので、広さ・利用人数・料金などは 公式ホームページ で確認してくださいね。ここては、のんびり散歩をしている猫たちの姿もチラホラ……皆、自由です。 月川荘キャンプ場サイトの位置関係はこちら! 月川荘キャンプ場 2020. 月川荘キャンプ場サイトの位置関係はこんな感じになっています。動画の最後に空撮シーンもあるので、そちらもごらんくださいね! 月川荘キャンプ場にて!タナ・シェフの野外グルメ 川辺のキャンプサイトで料理を楽しみました。直火を使ってワイルドに作る「鶏の丸揚げ」です! 動画で作っている本格派鶏の丸揚げレシピ動画 動画でタナ・シェフが作っているのは、こちら!↓ 「丸鳥を焚き火で丸揚げにいくソロデイキャンプ!焚き火料理 campcooking」 スパイスを数種類持参し、その場で擦ってミックスしました!香り高い香辛料を開いた丸鶏にすり込んでいきます。せせらぎの音を聞きながらのクッキングタイムは格別ですよ!
埼玉県比企郡嵐山町にある個人経営のキャンプ場です。場内には嵐山渓谷の景勝地があり川遊びやバーベキューなどを楽しめます。川は浅瀬から深い所まであり、小さなお子様から大人まで楽しめます。秋には場内の紅葉が見事です。映画やドラマの撮影にも利用されており、撮影スポットとしても有名です。 テント泊、バーベキューでご利用のお客様は予約不要でご利用いただけます。 バンガロー、レンタルテントを利用される方は予約が必要です。
川遊びが楽しい!佐治町にある穴場キャンプ場。リーズナブルな値段でキャンプしませんか? 1サイト1, 300円(管理費込)+入村料300円/人(小学生以上)とリーズナブル! 施設そばには清流が流れ、夏場は沢遊びや河原でのBBQ、魚のつかみどり(要予約)が楽しめます。 施設の特徴 見応え抜群の山王滝はキャンプ場から徒歩10分 たんぽり荘館内の共用キッチン たんぽり荘宿泊の方は、BBQ備品レンタル無料! 埼玉の嵐山渓谷にある月川荘キャンプ場 を紹介します！直火OKで4種類のサイトあり！ | 【タナちゃんねる】ブログ. 施設裏の佐治川。川遊びやBBQで楽しまれるお客様で賑わいます。 プラン一覧 error_outline 該当プランがありません。 条件を再指定してください。 クチコミ ピックアップのクチコミ キャンプよりお手軽にアウトドアが楽しめる施設です。 たんぽり荘利用でしたが、目の前には綺麗な川があり気持ちがよかったです。あいにくの天気と低い気温の為川遊びは出来なかったのが残念。滝までの散策も小さい子どもでも歩ける距離でオススメです。 もっと読む 最新のクチコミ 車両乗入不可書いてあったけど、みんな車で入りました。 私も入ったらよかったのに... サイト周辺に木が多くて星が見えませんでしたが、これに対して昼は日陰があるので、涼しかったです。 もっと読む 木陰がいっぱいあるキャンプ場でした!
埼玉県の嵐山町にある「嵐山渓谷月川荘キャンプ場」は、『嵐山渓谷』の景勝地にあり四季折々の美しい自然が魅力のキャンプ場です。全てフリーサイトのテントサイトとバンガローがあり、場内を流れる槻川では川遊び、日帰りバーベキューでの利用も可能。「嵐山渓谷月川荘キャンプ場」の魅力をたっぷりとご紹介します!