私の翻訳?
「夜は千の眼を持つ」 上野顕太郎 呉智英氏絶賛! ビームに現存する最古の連載漫画! 驚愕の天才作家・ウエケンが贈る、馬鹿馬鹿しくも壮大な読み切りギャグ! 1998年11月号~ 試し読み 書籍一覧
全て表示 ネタバレ データの取得中にエラーが発生しました 感想・レビューがありません 新着 参加予定 検討中 さんが ネタバレ 本を登録 あらすじ・内容 詳細を見る コメント() 読 み 込 み 中 … / 読 み 込 み 中 … 最初 前 次 最後 読 み 込 み 中 … 夜は千の目を持つ【新版】 (創元推理文庫) の 評価 90 % 感想・レビュー 20 件
メールアドレスの入力形式が誤っています。 ニックネーム 本名 性別 男性 女性 地域 年齢 メールアドレス ※各情報を公開しているユーザーの方のみ検索可能です。 メールアドレスをご入力ください。 入力されたメールアドレス宛にパスワードの再設定のお知らせメールが送信されます。 パスワードを再設定いただくためのお知らせメールをお送りしております。 メールをご覧いただきましてパスワードの再設定を行ってください。 本設定は72時間以内にお願い致します。
アイリッシュの小説 「夜は千の目を持つ」 を原作として、1948年に 同名の映画 が 製作・公開されました。 そして、その映画の主題曲として 同名の曲 が 作詞 ・作曲されました 。この曲は、のちに ジャズのスタンダード曲となります。 その歌詞を、ほんの少しだけご紹介いたしましょう。 The Night Has a Thousand Eyes (作詞)Buddy Bernier Don't whisper things to me you don't mean. For words down deep inside can be seen by the night. The night has a thousand eyes. And it knows a truthful heart from one that lies. 夜は千の眼を持つ 映画. 心にもないことを、私にささやかないで。 夜は心の奥底にある言葉まで、お見通しなんだから。 夜は千の目をもっているのよ。 本気なのか、嘘なのか、わかるんだから。 (試訳:S塾長) はい、ご覧のように、この曲と、 F. バーディロンの 原詩とは、まったく別の内容の作品です。もちろん、どちらがいいとか悪いとかいう問題ではありません。別物なんですから。 だからこそ、私が思うことは、両者が混同されることなく、人々から鑑賞されて、愛されたら、いいなぁということなのです。 その上で、ジャズと詩が手をつないで歩くなら、どんなにいいか。このフレーズを本家の セロニアス・モンク が聞いたら、苦笑いしそうですが。 まあ、私は、一人でも多くの方に、原詩の持つ味わいを知っていただきたいので、書きたかっただけです。詩は素敵です。そう、 あんこがたくさん入った、たい焼き のように。 最後に、ジャズは大好きです。たとえば、モンクのピアノをいつか聞いていただきたい。それはまた別の話ですが。 さて、この記事はここまでです。最後まで読んでくださって、本当にありがとうございました。
(ホワット・イズ・ライフ?
2018/12/12 Nobel Lecture: Tasuku Honjo, Nobel Prize in Physiology or Medicine 2018 (Nobel Prize 2018/12/07 に公開) 報道 「本庶さんの受賞誇り」…ノーベル賞講演 元助手の石田さんら祝福 YOMIURI ONLINE yomiDr. 2018年12月8日 【ストックホルム=諏訪智史、山本美菜子】ノーベル生理学・医学賞を受賞する 本庶佑ほんじょたすく ・京都大特別教授(76)は7日にカロリンスカ研究所で行った記念講演で、周囲の研究者らへの感謝の言葉を重ねた。 【ノーベル賞授賞式】真摯な姿勢垣間見える 本庶さん語録 (2018. 12.
今回の発見ですごいところは、人が本来持っている免疫系が病原菌をやっつけるように、何らかの手段で 免疫力をパワーアップして、がんを攻撃できるようにする というところに着目したところにある。 おぉ、すごそう! 人に本来備わっている、免疫力をパワーアップさせてガンをやっつけよう!ということですね。 本庶さんの研究チームが発見した PD-1 というものが今回キーワードになるものらしいです。 PD-1は 免疫細胞の表面にあって「攻撃ストップ」を命じるブレーキのような働きを持つ分子のこと。 免疫は暴走して自分の臓器や神経を攻撃しはじめることもありますが、そうならないようブレーキとして機能するということ。 なんと、 がん細胞は免疫細胞からの攻撃にさらされると、このブレーキを踏む分子(PD-L1)を出したり、他の未知の仕組みで免疫細胞の攻撃をストップさせる ことがわかったらしいのです。 そこで、もし免疫細胞にブレーキがかからないようにすれば、がん細胞に対する攻撃はもっと続くのではないか?という仮説から がん細胞が免疫のブレーキを踏めないようにブロックする免疫薬「ニボルマブ」を発明 したらしいのです! オプジーボの驚くべき実験結果!! そしてこの 「ニボルマブ」に関する実験を行ったところ。 臨床試験開始後、1年後まで生きていたのは、ニボルマブを投与された患者で70%、抗がん剤では40%以下だったのです!! ニボルマブ投与では1年4カ月後でも生存率はほぼ横ばいの70%。それに対して抗がん剤を投与された患者の生存率は20%を切ってしまう。 こういう実験や成果って、取り上げられないと目立たないのがもったいないですよね、 もしかしたら他にも私達が気づいていないだけで、たくさんあるのかも知れませんね。 まとめ これでおおよそ本庶佑 ノーベル賞受賞した経緯がわかったのではないでしょうか?? 今後とも日本の医学の発展に貢献していただきたいものです!! ほんとめでたい!! 日本人の歴代のノーベル賞受賞者もまとめたので良かったら御覧ください! 日本人ノーベル賞の歴代受賞者をわかりやすくまとめたで!! ノーベル賞受賞者の共同研究者が語る「老化」に人類が介入できる時代がやってきた！ | WHAT IS LIFE?（ホワット・イズ・ライフ？）生命とは何か | ダイヤモンド・オンライン. 2018年のノーベル生理学・医学賞で本庶佑さんが受賞したのは記憶に新しいと思います。 日本人が活躍しているのを見る... ABOUT ME