腰椎 固定 術 再 手術 ブログ

Wed, 17 Jul 2024 06:21:35 +0000
◆目次◆ 1 尿管結石とは 1. 1 尿管結石の症状 1. 2 尿管結石の痛みの特徴 1. 3 尿管結石の痛みの原因 1. 4 尿管結石の種類 1. 5 尿管結石の原因 1. 6 尿管結石になりやすい人 2 尿管結石の検査の流れ 3 尿管結石の治療法 3. 1 保存的治療 3. 2 ESWL(体外衝撃波結石破砕術) 3. 3 TUL(経尿道的尿管結石破砕術) 4 尿管結石の予防 4. 1 水分補給 4.

【尿管結石】カズさん、救急外来に駆け込む。 - Youtube

これだけは絶対に避けて生きていきたい 119: 風吹けば名無し 2013/09/19 21:06:58 ID:f9l0Rkck 救急車呼ばないといけないくらい痛いのか・・・ 120: 風吹けば名無し 2013/09/19 21:07:35 ID:bUFS7DYU >>119 歩いて数分のところに病院あるのに救急車呼んじゃったよ俺w 129: 風吹けば名無し 2013/09/19 21:09:14 ID:ZVHoBZQ0 >>119 冗談抜きで動けんようになるで 脂汗もダラダラ出てきて玄関まで這っていくのがやっとやった ただ救急隊員に部屋上がりこまれてオナホ発見されるのはなんとか防いだ 123: 風吹けば名無し 2013/09/19 21:08:09 ID:JNxcNv1h 肛門に膿が溜まった時、精神崩壊しかけたけどそれより痛いんか? 140: 風吹けば名無し 2013/09/19 21:11:03 ID:Jne/JKIl >>123 肛門周囲膿瘍? 尿路結石とは|東京女子医科大学病院 泌尿器科. どっちもなったけど結石の圧勝 167: 風吹けば名無し 2013/09/19 21:13:35 ID:cFhwHEZV >>140 腫瘍程度なら結石の方が圧勝痛いけど直腸からケツを貫通するくらいの痔ろうだと経験ないから分からん スポンサードリンク 195: 風吹けば名無し 2013/09/19 21:16:02 ID:Jne/JKIl >>167 痔瘻って結局膿が延々と出来続けるんちゃうんか? 216: 風吹けば名無し 2013/09/19 21:18:46 ID:cFhwHEZV >>195 直腸がウンでそれが"ケツの肉を貫通"して内側から外側に膿がでる感じ 肉を貫通してるからマジで痛いらしい 213: 風吹けば名無し 2013/09/19 21:18:05 ID:JNxcNv1h >>140 あれより痛いとかヤバイやろ 金曜に尿路結石なったら精神崩壊するわ 223: 風吹けば名無し 2013/09/19 21:20:00 ID:8rJHPdVJ >>213 人類三大ペインの1つだから尿路結石 尿路結石 自殺頭痛 心筋梗塞 127: 風吹けば名無し 2013/09/19 21:09:02 ID:XN+Wrq+L 何で緑茶駄目なん?カフェインが駄目なん? 135: 風吹けば名無し 2013/09/19 21:09:50 ID:bUFS7DYU >>127 シュウ酸 こいつが悪魔 138: 風吹けば名無し 2013/09/19 21:10:54 ID:XN+Wrq+L >>135 しゅうさんは主に何に入ってるんや?

58: 風吹けば名無し 2013/09/19 20:54:45 ID:ZVHoBZQ0 >>50 血尿やろなあ ワイも病院の採尿で血尿出てファッ! ?ってなったわ 110: 風吹けば名無し 2013/09/19 21:05:22 ID:Y3gsmYZR >>50 (アカン) 間違いなく発作の前触れや。ワイの友達がなった時も出る少し前に血尿出たらしいで… 57: 風吹けば名無し 2013/09/19 20:54:37 ID:AcwXofTt 冗談じゃなく「死ぬ」って思う痛みだよな 61: 風吹けば名無し 2013/09/19 20:55:26 ID:Dz2YROgD リアル あああああああああああああああああああああああああああああああああ!(ブリブリブリブリュリュリュリュ!!ブツチチチィブチチブブブウウウッ!!) の状態 63: 風吹けば名無し 2013/09/19 20:55:38 ID:uhlro+ip 石が出るまで地獄がつづくんか? 70: 風吹けば名無し 2013/09/19 20:57:49 ID:ZVHoBZQ0 >>63 座薬が効かずに40分くらい悶えた挙句、痛み止め注射追加でなんとか治まった 朝7時頃に注射打ったきりやから痛みが戻ってきそうで怖い 82: 風吹けば名無し 2013/09/19 21:00:18 ID:uhlro+ip >>70 ヒエッ・・・ ワイなんて虫歯で根っこにガスが溜まった痛みでのたうち回るくらいなのに、結石だと死ねるな(白目) 99: 風吹けば名無し 2013/09/19 21:02:35 ID:cFhwHEZV >>82 それも経験してるけど痛みは歯の方が痛かった ただ、歯なら歯医者行けば終了だけど石と痛風は長くお付き合いすることになる 78: 風吹けば名無し 2013/09/19 21:00:01 ID:98U3v33z 何の予兆もなく急に痛みがくるん?

腎臓結石・尿管結石 | 埼玉県大宮駅と東京都上野駅の泌尿器科

尿管結石の予防 尿管結石に一度でも罹ると、約半分の人が5年以内には発症すると言われています。尿管結石を放置しておくと尿が作られなくなり、次第に腎臓が機能しなくなってしまいます。結石が両方にできて、両方の腎臓が働かなくなると、 最悪の場合は人工透析になってしまいます。 また感染症を起こし、腎盂腎炎になってしまうと死に至ることも珍しくありません。尿管結石を甘くみてはいけません。また、以下の予防をしっかりと行う事で回避できるものでもあるため、しっかりと予防に努めましょう! 4-1 水分摂取 まず、何と言っても予防には水分摂取! !です。結石ができる尿の濃さが薄くなればなるほど結石になりにくくなります。 目安としては、一日に1500ml以上が望ましいとされています。 コーヒーやアルコールは利尿作用が高いから、良いのでは?と考える方もいらっしゃいますが、コーヒーや紅茶などのカフェインが含まれているもの、アルコールは利尿作用を促すけれど、結石予防には役立ちません。 4-2 生活習慣病予防 生活習慣病と尿路結石の相関関係は非常に高いことが判明しています。生活習慣病を持っている人が尿管結石になりやすいことから、 尿管結石は、今や高血圧、高脂血症、糖尿病と並び生活習慣病と言われるほどです。 先ほどから説明しているように、尿管結石の予防に必要なことは、水分の摂取、適度な運動です。これは、他の生活習慣病予防でも言われていることですよね、ということは、 尿管結石を防ぐためにしている事が、自然と他の生活習慣病予防にもつながる ということも言えます。 また、体質的、遺伝的な要因から尿路結石になりやすい人というのもいらっしゃいます。一回でも罹った事のある人は、一度治ったからと言って安心せず引き続き予防対策をしましょう。予防しても罹ってしまう方には再発予防として内服薬の処方もしています。 5. 腎臓結石・尿管結石 | 埼玉県大宮駅と東京都上野駅の泌尿器科. 尿管結石になったら 腰の痛みや違和感など感じましたら、個人で判断はせず近くの泌尿器科にすぐに診てもらいましょう。痛みが強い場合などは救急車を呼ぶことも躊躇せずに必ずお医者さんにかかってください。また、腎臓結石は健康診断で見つかることもあります。 尿管結石は、いつ痛みが襲ってくるのかわからないこともあり、仕事中に駆け込みたい時もあるかと思います。 当院では、緊急の患者さんも随時受け付けております。 上野駅の目の前という便利な立地条件でもあるので、気になったらすぐにいらっしゃってください。同時に、詳細な検査も行えることで、すぐに的確な治療に取りかかれます。 6 診療費用 当院は基本的に保険診療です。 初診の診療費用は薬代を除き、およそ下記のようになります。(3割負担です) 尿検査のみ 2000円前後 エコー検査のみ 2500円前後 採血+尿検査 3500円前後 採血+尿検査+エコー検査 5000円前後 当院は泌尿器科専門の保険診療を行ってるクリニックであり、 プライバシー管理と感染予防対策を徹底しております。 老若男女気軽に受診出来る環境を整えております。 泌尿器科疾患でお悩みの方は是非お気軽に東京泌尿器科クリニックまでご受診下さい。

ギックリ腰は3回ほどやりました。 1回目は、床にベタっと座っている態勢からスッと立ち上がった時。 2回目は、クシャミをした時。 3回目は、床に置いてある重いものを持ち上げた時。 どれも、いきなり激痛!って感じではなく、腰骨の一部が ピキッ! となって、イタッ💦って感じから始まります。 その後、立ち上がったり体勢を変えようとしたとき、激痛よこんにちは。 小学生の時、骨髄に針のぶっとい注射をされたことがあるんですけど、ギックリ腰の激痛は、その時の痛みにクリソツで、過去の出来事が走馬灯のように頭を駆け巡るような超刺激的な痛みです。 座敷に布団を敷いて寝ている時にギックリ腰になったら、立ち上がるまでに1時間ぐらいかかるでしょう。生まれたての小鹿のような動きをしながら。 ギックリ腰になったら、バファリンやロキソニンといった鎮痛剤やシップを貼って療養することになりますが、ギックリ腰になった時、家族がいなければ、薬箱の鎮痛剤を取りに行くこと(買いに行くこと)が出来ないのが最大のネック。 私が初めてギックリ腰になった時は、家族に病院に連れて行ってもらいましたが、2回目以降は、ギックリ腰の時に通院するのも困難だし、通院しても鎮痛剤を処方されるだけなので、通院せずに薬局で買ったバファリン等の鎮痛剤やシップで対処しています。 私の場合は、ギックリ腰になってから数日~1週間程度で、痛みは残りながらも何とか動けるようになってます。 ギックリ腰は一瞬気が遠くなるような激痛ですが、不幸中の幸いなのは、取る姿勢によっては痛みが薄らぐポイントがあるということ。 群発性頭痛とはどんな激痛か?

尿路結石とは|東京女子医科大学病院 泌尿器科

146: 風吹けば名無し 2013/09/19 21:11:38 ID:HkCmZgtM >>138 ほうれん草が代表的や 149: 風吹けば名無し 2013/09/19 21:11:47 ID:bUFS7DYU >>138 ほうれん草、大根、なす、トマト、タケノコ、セロリ、さつまいも、バナナ、ビール、コーヒー、紅茶、ココア、チョコレート、ピーナッツ 一番やばいのはホウレンソウ 139: 風吹けば名無し 2013/09/19 21:11:02 ID:YEGkEHFJ 痛みがぜんぜん想像つかないから 何か具体的にどんな感じか例えてくれ 156: 風吹けば名無し 2013/09/19 21:12:46 ID:bUFS7DYU >>139 キ○タマ蹴られた痛みが定期的にやってくる 動けないレベルの腰痛も同時に 169: 風吹けば名無し 2013/09/19 21:14:05 ID:Jne/JKIl >>139 脇腹に手突っ込まれて一定の圧力で潰されてる感じ 165: 風吹けば名無し 2013/09/19 21:13:23 ID:VrfNGdhw あえて○○ニーしてみたりとかしないの? 188: 風吹けば名無し 2013/09/19 21:15:35 ID:UNsZRIrP >>165 死を覚悟して決死でぶっこいたら石が飛び出てきてスッキリって逸話なら聞いたことが 転載元

知っておきたい犬の尿路結石 犬の結石とはなに? 結石が出来るメカニズムとは?

まいにちきらきらのえがおで、ままにだいすきっていってくれる【名前】。そんなあなたがままのいちばんのたからものだよ。 ずっとずっとあいしています。たのしいくりすますをすごそうね。 はっぴーめりーくりすます♪ まいにちえがおでおうちのなかを、たいようのようにてらしてくれているね。ままにげんきをたくさんくれる【名前】がだいすきだよ。これからもえがおでげんきでいてね♪たのしいくりすますをすごそうね。 だいすきな【名前】めりーくりすます! いつもたくさんのおはなしをきかせてくれてありがとう。にこにこしながらはなしてくれるあなたのこと、みんなだいすきだよ☆ これからも、たくさんのおはなしでたのしませてね。 はっぴーくりすます! 【名前】ちゃんの、おひさまみたいなあかるいえがおが、ままはだいすきです。ままをみて、にっこりわらってくれると、ままはとってもげんきになれるよ。 これからも、かわいいえがおをたくさんみせてね。 子どもの成長を喜ぶメッセージ めりーくりすます♪ いもうとができてだいぶおにいちゃんらしくなってきたね。 がんばった【名前】ちゃんへ1ねんかんのごほうびとして、ままから"ありがとう"をおくります。 はっぴーめりーくりすます【名前】☆ とても小さくうまれたのに、今はまいにちとってもげんきにあそんでいるからままはすっごくうれしいな。これからもたくさんあそんでたくさんたべて大きくなってね! サンタからの手紙の幼児向け例文は?日本語と英語はどっちで書くべき? | 気になる事な~んでもすぐ分かる辞典ブログ♪. めりーくりすます☆ えんのじゅんびやおきがえなど、じぶんでじょうずにできることがたくさんふえたね。【名前】のがんばっているところがだいすきだよ。 これからも、いろいろなことにちょうせんしてママたちをびっくりさせてね。 【名前】ちゃん、おきがえもはみがきも、ひとりでとってもじょうずにできるようになって、ままはほんとうにうれしいよ。 これからも、いろんなこといっぱい、いっしょにがんばろうね! 子どもの頑張りを褒めるメッセージ ようちえんでつくったさんたさん、とってもじょうずだったね。【名前】ちゃんのつくったこうさくをみるのがたのしみだよ。 いいくりすますになりますように♪ まいにちままのおりょうりのおてつだいをしてくれてありがとう。そんな【名前】のことを、さんたさんはとおくからちゃんとみてくれているよ!ぷれぜんとたのしみだね! 【名前】めりーくりすます! なわとびがじょうずにできるようになったね。きっと、まいにちがんばってれんしゅうしているからだね。 なんかいまでとべるようになるのか、これからもたのしみにしてるね。 めりーくりすます【名前】ちゃん!

サンタクロースからのお手紙!例文をご紹介。子供が笑顔になる書き方 | しあわせのカケラ

( メリークリスマス ) Listen to your mom well. ( いい子にママに言うことを聞くんだよ。 ) Have a nice Christmas ( よいクリスマスを過ごしてね。 ) It is a gift for you as a good boy ( よい子の君にプレゼントだよ ) I wish you a pleasant winter holiday ( 楽しい冬休みになりますように ) 【短い例文】サンタさんからの手紙の例をご紹介 保育園、幼稚園、小学校の低学年のような 小さなお子様向けにオススメの例文の紹介です。 Ho Ho Ho! Dear ○○ Merry Christmas! ( メリークリスマス! ) I am Santa Claus。 ( 私はサンタクロースです。 ) I came from Sled of Reindeer from Finland。 ( フィンランドからトナカイのソリに乗ってやってきたよ。 ) I brought a gift for you as a good girl。 ( いい子の君にプレゼントを持ってきたよ。 ) Let's listen to what Papa and Mama says often, so let's make it a good girl ( パパとママの言うことをよく聞いていい子にするんだよ。 ) Then we will come here again next year. ( そうしたら来年もここにやってくるよ。 ) See you next year. サンタさんからの手紙の書き方!おすすめの内容は?例文英語を筆記体で. ( また来年会おう) From Santa Claus. ( サンタクロースより ) 短い文章ですが、英語で書くだけで 一気に本格的なサンタクロースの手紙になりましたね。 【長い例文】サンタさんからの手紙の例をご紹介 最後に小学校中学年から高学年のお子さん向けて少し本格的に長い文章の手紙に チャレンジしてみたいと思っている人向けにオススメの例文を紹介します。 Ho Ho Ho Dear ○○ Merry Christmas. ( メリークリスマス ) I am Santa Claus. I came from Finland to deliver presents to you. ( 君にプレゼントを届けるために、フィンランドからやってきたよ。 ) You always do your best at studying.

5歳サンタさんへ手紙の返事をどうしよう、、 - 5歳児ママの部屋 - ウィメンズパーク

I see you have been very good at math in school! (学校で算数がすごく得意なんだね!) I see you have worked so hard on your homework! (宿題をすごく頑張っていたね!) I see you have practiced soccer everyday! (サッカーの練習を毎日頑張っているね!) I see you have been very kind to your friends! (お友達にすごく優しくできているね!) I see you have read a lot of books! (本をすごくたくさん読んでいるね!) 手紙の文例に組み合わせて、世界にひとつだけのお手紙を書いてみて下さいね^^ サンタさんからの手紙を筆記体で本格的に! 5歳サンタさんへ手紙の返事をどうしよう、、 - 5歳児ママの部屋 - ウィメンズパーク. サンタさんからの手紙は、一部分だけでも筆記体を使うとグッと本格的になります。 例えば、最後の『Santa(サンタ)』のところを筆記体にすると、サンタさんの直筆サインみたいに見えますよ^^ また『Merry Christmas! 』や『 Ho Ho Ho from the North Pole! 』などの一言メッセージを筆記体で書くのもおすすめです。 でも『筆記体なんて何年も書いてないし、忘れたよー。』という方も多いのでは? 大丈夫。 筆記体変換サイトで一発変換できます。 単語を入力するだけでサッと筆記体に変換してくれますので、ぜひ利用してみて下さいね。 まとめに サンタさんからの手紙の書き方や例文をご紹介しました。 今回ご紹介した英語の例文は、幼児から小学生までそのまま使えるものばかりです。 英語でサンタさんの手紙を書くとなるとなんだか身構えてしまいますが、そんなに難しくありませんので大丈夫ですよ^^ 筆記体も簡単に変換できます。 クリスマスらしいレターセットを準備して、ぜひ手書きで楽しみながら書いてみてくださいね。 純粋にサンタさんを信じているかわいい期間。サンタさんからのお手紙は、思い出に残る素敵な体験になると思います。 素敵なクリスマスになりますように^^

サンタさんからの手紙の書き方!おすすめの内容は?例文英語を筆記体で

( 君はいつも勉強を頑張っているね。 ) I am also helping you with dads and moms. ( パパやママのお手伝いもよくしているね。 ) Dads and moms will be pleased as well. ( パパやママも喜んでくれていることだろう。 ) Dad and mommy said that I love you. ( パパとママは君のことが大好きだと言っておったぞ。 ) Good luck with your studies and exercise! ( これからも勉強や運動を頑張って! ) Please also help your dad and mum. ( パパやママのこともしっかり手伝ってあげてくれ ) If so, I will bring a present next year. ( そうしていたら、来年もプレゼントを持ってきます ) 長めの手紙になると、よりサンタクロースが 自分のことをしっかりみてくれているということが伝わりますね。 まだ英語では子供には難しいので 日本語訳をした文章を「ママが訳しておいたよ!」 と書いてあげておく とより丁寧で子供も自分で読むことができて嬉しいでしょう♪ まとめ 文章を日本語ではなく英語で書いてあげる だけで雰囲気も大きく変わります。 少しの工夫かもしれませんがあなたのお子様が喜ぶ顔が見られるといいですね。

サンタからの手紙の幼児向け例文は?日本語と英語はどっちで書くべき? | 気になる事な~んでもすぐ分かる辞典ブログ♪

みんなであそんだあと、いつもきちんとおかたづけしているね。おもちゃをだいじにしてくれて、ままはとってもうれしいよ。 さんたさんからもらったおもちゃ、これからもたいせつにしようね。 親戚や友達の子ども向けのメッセージ きょうはたのしいくりすます!ぱーてぃーのじゅんびはかんぺきだね! 【名前】がいまいちばんだいすきなことはなにかな?こんどおしえてほしいな。 またいっしょにあそぼうね! ことしは、ようちえんのおともだちみんなで、くりすますぱーてぃーをしようとおもっているからぜひあそびにきてね!たのしく、えがおですごそうね。【名前】がきてくれるのをまってます♪ くりすます たのしんでいるかな♪ つりーをかざったり、けーきをたべたり、どんなくりすますをすごしているのかな。おじさんからは、ぷれぜんとをおくるよ。 こんどあったときには、ゆっくりはなしをきかせてね。まってるよ☆ 【名前】ちゃん、めりーくりすます! かわいいけーきと、おいしいごちそうと、やさしいぱぱとまま、さんたさんからのぷれぜんと!くりすますって、たのしいね! みんなで、すてきなくりすますにしようね。 サンタからのメッセージ きょうはくりすますだよ!たのしみにまっていてくれたかな? まいにちぱぱやままのおてつだいをがんばっていること、さんたさんもちゃんとしっているよ。すごいね! そんな【名前】にとっておきのぷれぜんとをもってきたよ。たのしいくりすますをすごしてね。 【名前】おてがみありがとう。まいにちままのおてつだいや、おもちゃをきちんとおかたづけしていたのをちゃんとみていたよ!さんたさんのぷれぜんと、よろんでくれるとうれしいな!たのしいくりすますをすごしてね! はっぴー めりーくりすます! 【名前】、おてがみをかいてくれてありがとう。ちゃんと、とどいたぞ。ぷれぜんとをおいておくから、おきたらあけるんじゃぞ。 またらいねんもくるから、にこにこげんきにまってるんじゃぞ。 めーりーくりすます! ことしも、とってもよいこにしていた【名前】ちゃんに、さんたさんからぷれぜんとをとどけにきたよ! いつもかぞくみんなのことを、みまもっているよ。 幼稚園・保育園の子どもにおすすめのメッセージの伝え方 楽しいクリスマスメッセージができたら、次は伝え方を考えましょう。幼稚園・保育園の子どもにおすすめのメッセージの伝え方をまとめましたので、喜ぶ顔を思い浮かべながら、最高の演出を考えてくださいね。 子どもが好きなキャラクターのものや仕掛けのあるカードを 幼稚園・保育園の子どもなら、好きなキャラクターがきっとあります。クリスマスのカードが好きなキャラのものなら嬉しいですよね。また、飛び出すカードや音楽が流れるカードなど、仕掛けがあるものもサプライズ感があり人気です。 ツリーやベッドにカードを置いてサンタさんからの贈り物として演出する サンタさんからのメッセージとして贈る場合は、メッセージを書いたカードをツリーのそばやベッドに置き、サンタさんが届けたように演出しましょう。発見したときの喜びは大きく、忘れられない思い出になります。 クリスマスプレゼントを渡す前にメッセージを贈る 子どもにしっかりメッセージを読んでもらうには、クリスマスプレゼントを渡す前にメッセージを贈りましょう。プレゼントを先に渡すとそちらに夢中でメッセージを読んでもらえないこともあるので、事前に渡すのがおすすめですよ。 幼稚園・保育園の子どもに喜ばれるクリスマスプレゼントアイデア特集

幼稚園・保育園の子どもが喜ぶクリスマスメッセージ!文例やサンタさんの手紙もご紹介! | ベストプレゼントガイド

「サンタさんに書いた手紙がなくなってるよ! 」 「サンタさんが読んでくれたんだ! 」 サンタさんによく見えるように、風船を目印にして保育園3階に飾っていた『サンタさんへの手紙』。どうやらサンタさんに届いたようです。 さあ、サンタさんと一緒にクリスマス会をしよう! 「サンタさん 風船とまってるよ」まつ組のお部屋にもメッセージが! (保育園 年長) ジオフィックスの星☆も素敵ですね! (保育園年長 まつ組) サンタさんを乗せるトナカイさんも準備オッケー?! (保育園年長 まつ組) ラQのサンタさんもトナカイに乗って・・・☆(保育園年長 まつ組) 年中さんのクリスマス制作『サンタバッグ』♪ジングルベル ジングルベル 鈴が鳴る♪ 年少さんのクリスマス制作『クリスマスモビール』 4年保育さんのクリスマス制作『サンタ飾り』♪白いお髭の サンタクロース♪ ツリー帽子も素敵でしょ?! 5年保育さんのクリスマス制作『トナカイバッグ』手形スタンプの角がチャームポイント。 クリスマス会が始まるよ! 急がなくっちゃ! 急がなくっちゃ! (保育園5年保育 こうめ組) 「私は、あんよで よいしょ よいしょ」「サンタクロースに会えるかな?」(保育園5年保育 こうめ組) パネルシアター『ぐりとぐらのおきゃくさま?! 』田中先生・小野先生・松本先生による熱演。 お待ちかねのサンタさん、風船を持って登場! 「お手紙 ありがとう」 クラス代表のお友だちが、プレゼントを受け取りました。(幼稚園年々少 りんご組) プレゼントのお礼に(クリスマスイヴよりちょっぴり早めに到着したサンタさんに、)♪あわてんぼうのサンタクロース♪と♪赤鼻のトナカイ♪の歌のプレゼント♥ ホールの壁面構成もクリスマス気分を盛り上げてくれました。

Merry Christmas! ここでひとつポイントなのが、 Ho!Ho!Ho!というサンタさん独特な笑い声 をいれること。メリークリスマスの挨拶の前にこの一言を入れると、より本格的な雰囲気になるでしょう。 Thank you for your letter. 手紙ありがとう I was so happy to read it. 読んでいて楽しかったよ。 I know that you helped your mom a lot this year. 今年はたくさんママのお手伝い頑張ったね。 You tired the piano lesson hard very much. 君はピアノのレッスンをとても頑張っていたね。 I know you want a picture book for Christmas. 君がクリスマスに絵本が欲しいようだね。 It is a gift for you as a good boy/girl. 良い子にしていた君へのプレゼントだよ。 I'll be looking forward to getting your letter again next year. 来年も君からの手紙が来るのを楽しみにしているよ。 Keep on being a good boy/girl. 良い子にしてるんだよ。 See you next year. また来年も会おうね。 英語の場合は、クリスマスカードの締めの挨拶で、以下の様な定番のフレーズがあります。 英語で作成する場合は、締めとしてこちらのフレーズを使うのもおススメです。 With best wishes for Christmas and a Happy new year 素敵なクリスマスとお正月になりますように。 May your Christmas wishes come true! あなたのクリスマスの願いごとがかないますように。 普段から英語に馴染みのない方も、 紹介したフレーズをもとに、翻訳サイトを活用 して英語での手紙にトライしてみてください。以外と簡単にできちゃいますよ。 翻訳サイトですが、サイトによっても色々な訳し方があります。中には違和感のある訳し方をするサイトありますので、2~3つほど試してみて、一番好きだなと思う文章を選ぶことをおススメします。 これがきっかけで、お子さんが英語に興味を持ってくれると更にうれしいですね。 サンタからの手紙を幼児向けに書くなら手書きとパソコンはどっちが良い?