2013/04/16 21:53 回答No. 10 one12 ベストアンサー率18% (40/215) ローマ字は日本語を表す文字だけど、もともとは日本人向けでなく 外国人に日本語を紹介するために使われた文字。 例えば日本語で「犬」という言葉は、英語で「dog」になるけど 日本人は「ドッグ」ってカタカナで書いて学習している。 逆に外国の人が、日本語の「犬=いぬ」を学習する時に、自分達(外国人)が使っている アルファベットで表したのがローマ字で「inu」と表したのが始まり。 ドッグもinuも自分たちが使っている文字で表してもらえれば 分かりやすいでしょ。だからアルファベットを使っている外国人に 日本語を分かりやすくしたのが、ローマ字の始まり。 そして、日本では日本語という言葉を会話で使っていて、日本語を表す文字は、 ひらがな、カタカナ、漢字、ローマ字と4種類を表現によって使い分けている。 アメリカなど海外では英語という言葉を会話で使っていて、英語を表す文字は、 アルファベットという文字を使用している事です。 共感・感謝の気持ちを伝えよう! 2013/04/16 12:47 回答No. 9 漢字を例にされたらいかがでしょうか。 中国語の漢字と日本語の漢字です。 漢字も文字である点はローマ字と同じです。 日本語も中国語も漢字を使いますが、互いに読めません。 ローマ字の言葉も言語が違えば互いに読めません。 簡体字で説明すると難しいので繁体字の方が良いかもしれません。 (例) 汽車 中国語では、バスの意味 火車 中国語では、汽車 日本語にはこの熟語はありません 勉強 無理強いするような意味 手紙 トイレットペーパー こんな具合に微妙に意味が違います。 同じ漢字を使うので、説明しやすいように思います。 何なら簡単な中国語文を例示して、読めるか問うのも良いと思います。 そして、多くの国の言葉はローマ字で書くけど、互いに読めないと説明するとよい気がします。 共感・感謝の気持ちを伝えよう! 英語とローマ字の違いって何ですか？ - Clear. 2013/04/16 09:19 回答No. 8 なんかみなさん、難しく考えていますね。 私が小学生の時は、英語の文字は算用数字のように世界中どこでも通用し、 日本語を英語の文字で書く方法だと教わりました。 そうすると、外国の人も日本語を読めるんだと。 そして、中国語にはカナがないので英語の文字をカナの代わりに使うんだと。 共感・感謝の気持ちを伝えよう!
英語とローマ字の違いって何??? って、小学4年生の娘に質問され、返答にこまりました。 例えば、英語で犬を「DOG]ですが、ローマ字では「INU] 何で違うの???
新中学生たちが今後英語学習でつまずくよう、嫌がらせをしているとしか思えません。 この生徒たちは、例えば chair というスペルと、「チェアー」というカタカナ英語にどういう整合性をもたせていくのでしょうか? なお、この記事を書いてから3年後、今度はこの友人の下の娘さんが中学校に入ったのですが、今回はこんな写メが送られてきました。日本の中学校では2018年になっても、脈々と英語の前にローマ字の刷り込みをしているようです。 まず覚えるべきなのはフォニックス 英語を教えるさいにまず一番最初に教えるべきなのは、ローマ字ではなくてフォニックス(Phonics)です。フォニックスというのは英語のスペル(つづり)と発音の関係を教えるために開発された指導法で、英語圏では幼稚園から小学校1年生にかけて必ず学ぶものです。初見の単語でも正確に発音したり、初めて聞いた単語からスペルを類推できるようにしていきます。このフォニックス、アメリカなどではもう3~40年以上も前から教育に取り入られているにも関わらず、なぜか日本語ではいまでもローマ字からスタートしているのです。 ローマ字は百害あって一利なし ハッキリ言いましょう。ローマ字を早期に覚えても、英語学習の害になるだけで、いいことなんてひとつもありません。 ローマ字と英語は別物です。 そういう区別が中学1年ですぐにつけられる子はいいでしょう。でも同じアルファベットであるが故に、混乱をきたす子もたくさんいるのです。僕もそのうちの1人でした。 えっ、でもコンピュータはローマ字入力だって? ご心配無用です。アメリカで育った私の息子たちはローマ字なんて知りませんでしたが、中学生ごろになったら勝手にローマ字入力を覚えてちゃかちゃか日本語を打つようになりました。アメリカで日本語を習うアメリカ人たちも、ローマ字で日本語を入力しています。フォニックスを先に覚えれば、ローマ字は決して難しくないのです どうしてもローマ字を教えたいのなら、フォニックス→ローマ字の順序で教えるべきです。 「ローマ字の弊害」を乗り越えるには?
2013/04/16 09:11 回答No. 7 cherry77_ ベストアンサー率23% (291/1261) ローマ字は文字の名前で ひらがな、カタカナ、漢字、ローマ字、そういうくくりです。 例えば、ねこをこれらの文字で書くと ねこ、ネコ、猫、NEKO となります。 英語は言語のひとつで、 日本語、フランス語、中国語、英語のくくりの中のひとつです。 ねこ、Cat、などなど・・・ ひらがな、カタカナを使うのは日本語で ローマ字を使うのは英語など、ですね。 文字自体が持つ言葉の意味でなく、 AIUEO などの使用でなら 僕ならこうやって説明されたほうがわかりやすいかな? "日本で使うローマ字表記は、 アメリカ・ヨーロッパ圏でも日本語を読めるようにするための「発音表」。" 共感・感謝の気持ちを伝えよう! 2013/04/15 23:30 回答No. 6 pluto1991 ベストアンサー率29% (1716/5806) ローマ字は日本語につけるアルファベットを用いた「ふりがな」「よみがな」のようなものですね。 日本のようにふりがな用のカタカナ、ひらがなのない中国でも「ピンイン」といって、やはりアルファベットでよみがながあります。 日本語ではEを「え」に当ててますが、中国語ピンインのEは「ぇぉ」みたいな日本人に理解できない発音です。 でも、これは英語から見たらどちらもウソですよね。 だってEは本当は「イー」なんですから。 Aはアじゃなくて「エイ」だし。(とカタカナで書いても正しくはないんですが) よみがなのためにアルファベットを用いて一応割り当てたもの。 だから、英語の授業で「ア」なんて読んじゃダメなんだ、って念を押しておきましょう。エイプ~ル! 共感・感謝の気持ちを伝えよう! 1-1.アルファベット【アルファベットとローマ字の違い】 | 基礎からの中学英語復習サイト. 2013/04/15 22:44 回答No. 5 質問者さん自身が小学校時代に理解しておられたとすれば、それはすごいことです。アメリカの小学校2~3年くらいまでは、単語の綴り方が英語(国語)の授業の大きな課題です。ですので、小6で英語を始めたとして、中2くらいまではローマ字との違いと格闘する日々が続くと思います。 共感・感謝の気持ちを伝えよう! 2013/04/15 20:12 回答No. 4 mane_neko ベストアンサー率90% (18/20) 小学生にも分かりやすく、というのが中々難しいところですが…。 表現として正しいかどうかは別として、小学生に何となく理解してもらうのが目的でしょうから、「ひらがな一つ一つを英語にしたものがローマ字」と言っておいて、実際に例を示すのが良いのではないでしょうか。 共感・感謝の気持ちを伝えよう!
2013/04/15 20:10 回答No. 3 phj ベストアンサー率52% (2343/4488) 私ならこういう感じで説明します。 小学生に向かって、 「皆さんが、普段使っている文字は日本語です。日本語には漢字とひらがなとカタカナがあります」 「ひらがなとカタカナは日本で出来た文字ですが、漢字は中国で出来た文字です。ですから中国でも漢字を使っています。」 「これから習うローマ字はアルファベットという文字で書きます。ABCからXWZまでの26文字です」 「このアルファベットというのは、ヨーロッパの大多数の国で使っていて、同じ26文字なのに、英語・フランス語・ドイツ語・スペイン語・イタリア語などに利用されています」 「ローマ字はその中のひとつというか、日本語をアルファベットで書くための書き方です」 「ですからローマ字に使うアルファベットを覚えると、英語などにも興味が沸くと思いますが、すぐに英語が話せたり書いたり出来るようになるわけではありません」 「それは同じ漢字を使っていても、日本の人が中国語を話しているわけではないのと同じです」 ローマ字を覚えると、26文字で日本語を書くことができるようになります。それも面白いでしょう。 という感じです。 共感・感謝の気持ちを伝えよう! 2013/04/15 19:59 回答No. 2 ローマ字はあくまでも日本語, 日本語の音,仮名をアルファベット表記しただけ。 共感・感謝の気持ちを伝えよう!
"というと、晴れてセイコと発音してくれますが。笑) なぜなら! 英語 イタリア語 A エイ ア B ビー べ C シー チ D ディー デ E イー エ もっとわかりやすくすると、 日本語 イタリア語 英語 A ア ア エィ I イ イ アイ U ウ ウ ユー E エ エ イー O オ オ オー そう!イタリア語と日本語は読み方同じなんですよー!!! 私たちは、小学校で、 イタリア語の読み方を習ってると言っても過言ではない!!!! 笑 セリエAが出たとき、 「セリエ・アー」って読むなんて不思議ね。 なんて言われてましたが、 Aと書いて「ア」と発音するのは、日本人の私たちがよく知っていたハズ 笑 なので、 今からローマ字を勉強する子供達に私は言いたい!! これは、英語じゃなくて、 イタリア語なのだ!!! 英語だと思って勉強すると、 あなたの発音は確実に悪くなるーー!!! Apple さぁ、これを見て、どう発音する?? ローマ字読みのカタカナ表記にすると、 「アップル」 だって、Aは「ア」だから。 しかし、これは英語なのです! 英語なのですよ、お母さん!!! 英語では、 Aは「エィ」と発音するのですよ。 ということは、 Appleは、 「エッポー」と、発音する方が近いのです。 McDonald's は、日本ではお馴染み、「マクドナルド」 と、発音しますが、 アメリカでは、「メク ドーノース」と発音します。 (McはMacの略で、〜の息子というスコットランド系ではよくある苗字です。マクドナルドは、ドナルドの息子という苗字になります。) 音が全く違うので、「マクドナルド」と、いくら発音しても、絶対に通じません。 このローマ字(イタリア語読み)のカタカナが、 日本にはた〜〜くさんあるのです! しかも、 英語のローマ字読みなんです。 つまり、 英語をイタリア語読みしてるんです これが、 日本人が発音が悪い原因だと、私は思います。 本物の英語が聞き取りにくい原因なんです。 英語のアルファベットの発音を意識して、 アルファベットを読むと、 格段に発音は良くなると思います。 逆も然り。 日本人は、イタリア語がよく読める。笑 例えば、 Napoliは、イタリア語では、「ナーポリ」です。 日本人も「ナポリ」と読みます。 しかし、英語は「ネィポース」です。 (英語で発音しやすいように、Naplesと表記自体も変えてますが。) Naは、ローマ字では「ナ」と発音しますが、 英語では、Aは「エ」なので、 Na、ナ行のエ=「ネ」と発音します。 どうでしたか?
日本人が英語の発音が苦手な理由。 遠いようで、意外と近かったイタリア語。 言語は、 文化や歴史を物語るので、 と〜〜っても「ロマンチック」で大好きです! 笑 ↑ロマンチックな、ローマのサンタンジェロ城から見るサン・ピエトロ大聖堂
犬が疲れる原因 犬は、散歩中や運動中だけではなく、家でくつろいでいる時にも疲れているような素振りをみせることがあります。疲れにも、やはり原因があります。 持っている以上のエネルギーを使ってしまい、体力的に疲れている場合だけではなく、何かストレスを受けたり緊張して気を使ったことで疲れることもあれば、天候の状態に左右されて疲れが促進される場合もあるのです。 原因により、静かに休ませればよい場合もあれば、ストレスの元となっていることを取り除く必要がある場合もあります。また中には、病気が原因ということもあるかもしれません。 今回は、犬が見せるつかれている時の仕草や行動と、いくつかの対処法をご紹介します。 疲れた時に見せる仕草や行動 1. 最高です！ あなたの人生にペットが必要な15の理由 | Business Insider Japan. 覇気のない表情 犬はとても表情豊かな動物です。そして見せる表情は、とても私たち人間のそれとよく似ています。元気のある時には目が生き生きと輝いていて、とても覇気のある表情をしていますが、疲れた時には見るからに疲れたという、生気のない表情をします。視線もうつむき加減になることが増えます。 2. 歩き方の変化 人間がつかれた時に足取りが重くなり、休みがちになるのと同じように、犬も疲れると足取りが重くなり、歩く速度がゆっくりになります。そして、すぐに立ち止まって休んだり、口を開けた荒々しい息遣いになります。 そして、飼い主さんに疲れたことを伝えようと、じっと飼い主さんのことを見つめるようになります。 3. 帰りたがる よく知っているコースの散歩中に疲れた場合は、いま来た道を引き返そうとしたり、家へ帰るための近道に行こうとしたりして、「帰りたい」という気持ちを行動で示します。 4. 歩くことを拒否する ついに疲れて一歩も歩けなくなると、その場にお座りをしたり伏せたりして、歩くことを拒否するようになります。 それまでは疲れたことを飼い主さんに伝えようと必死にアイコンタクトを取っていた場合も、この段階になると目を合わせずボーッと遠くを虚ろな目で見るようになることもあります。 5.
東京、日本の人口はいったい何人だと思っているのか。 治った人が多くいることについてなぜ報道しない? 正しく恐れることが大事 ですね! 新型コロナPCR検査陽性で無症状の方が感染源になりうるかまだはっきりとわかってないのに。 (というか、 日本のPCR検査のCT値ででた無症状陽性には感染力はほぼない可能性大 だそうです。※CT値って何?と思った方は是非お調べください。) ちなみに後遺症はインフルエンザにも溶連菌にもあります。 新型コロナウイルスだけを特別扱いするのは、もう終わりにしなければなりませんね。 多くの医師や看護師や保健所の方々が求めるように、 新型コロナウイルスの感染症の取り扱いを現在の2類相当(エボラなど)から5類相当(インフルエンザなど)へ早く引き下げてほしいです!! 5類相当になれば医療崩壊問題がすぐに解決です。 そしてマスク強制社会が早く終わりますように! 大人と違って 子供はまだ他人の表情を読み取る練習途中 なんだー!! 行事の縮小とか中止ももうやめてー! 犬の介護に疲れ、辛い人へ。少しでも介護が楽になる改善策. 成長してる子供の一年は、大人の一年と濃さが違うんですー!! 高齢者を守るために、なんで子供が犠牲になるのー!! ( 子供の自殺が増えてる事 が本当に悲しいです。) 新型コロナウイルスが落ち着く?収束?なんてことはたぶんなく(夏には暑さでまたPCR陽性の方は減るでしょうが)、毎年毎年風邪の一種として従来通り付き合うことになるでしょうから、 来年はメディアの恐怖の煽りがなくなり、いいかげん外出自粛要請やマスク強制はなくなる世の中になるとよいですね( ´ ▽ `) 前置き?が長くなりましたが、 この半年の我が家の様子をさらっと書いておきたいと思います。 6月6日は愛すべきマルコさんの9歳のお誕生日でした! もう立派にお顔も白くてなり始めて、シニアの中のシニアですな。 ちなみにこのピンクの王冠はマルオが作ってくれたのですが、折り紙で柔らかいからか 自由の女神 みたいになっちゃいました(笑) 9歳になってもジャンプ能力や走る速さは健在! (ちょこパパ、いつも素晴らしいお写真ありがとう!) ますます元気で素敵なおじさま犬になれるように、飼い主はサポート頑張りたいと思います。 今年も結局それなりにカフェに行ったりお出かけしていたのですが、全く記事にかけなかったなぁ。。。 夏は、まだ残念ながらGoto使えなかったけど、長野県は蓼科方面へ避暑旅行へいきました!
ポコ ペキニーズ ♀闘病:慢性腎不全 3年5ヶ月弁膜症 1年8ヶ月2020年8月7日召天享年15歳5ヶ月 ぶなぴー ペキニーズ ♀ 2009年3月23日生ま… moruru ペコちゃんのリンパ腫に気が付いた日 2021/07/31 19:35 9位 同じ風景・・・ 2021/08/01 18:00 10位 なんか変・・・ 先週の月曜日、朝起きてからなんか変・・・。じーっと立ったまま動かないかんな。散歩でも、じーっと立ち止まることが多い。尻尾も垂れて、表情も暗い感じ・・・。ごはんも昨日までは食べてたのに、朝はまったく食べない。歩き方を見ると・・・なるほど。原因はこれだ。右後ろ足が痛いんだね。無理して散歩してたんだね、気づいてあげられなくてごめん。もともと、右後ろ足の膝が外れやすかった。外れたときは修復してあげてたんだ... chako 一緒に歩こう☆ヴィヴィ&かんな日記 続きを見る パピヨンとチワワのMIX犬バンビ 札幌在住のパピヨンとチワワのMIX犬バンビの生活ブログです 手作り大好き、美味しい物大好きの管理人Miyuキティーです。 テーマ投稿数 75件 参加メンバー 5人 大型犬と小型犬・・・いつも一緒 大型犬と小型犬を一緒に飼っている人も多いと思いますが・・・ 困ったこととか、よかったことなんかを 情報交換しませんか? テーマ投稿数 228件 参加メンバー 12人 愛犬、ワンちゃん、犬、イヌ 愛犬シェリーが亡くなり6日になります。 未だ泣き虫な私ですが、一人っ子になったメグたんは、わかっているのか、今までもそうですが、ますます私べったりです。今も私のイスのしたで、クークーおやすみです。 今日は曇っていて、よく眠れそうです。というか、メグたん最近寝てばっかりだよ!ちょっと太ったかも? テーマ投稿数 736件 参加メンバー 53人 ワンとおでかけしたい♪ 『ワンちゃんとお出かけしたい!
一息ついてみると、忙しい日々の中で見落としていた意外な愛犬の一面に気付けるかもしれませんよ。 執筆者プロフィール 『みんなのペットライフ』編集部スタッフが、わんちゃん・ねこちゃんの飼い方、しつけのアドバイスなど、毎日のペットライフに役立つ知識や情報をお届けします。 犬のブリーダーについて 魅力たっぷりの犬をあなたも迎えてみませんか? おすすめは、ブリーダーとお客様を直接つなぐマッチングサイトです。 国内最大のブリーダーズサイト「 みんなのブリーダー 」なら、優良ブリーダーから健康的な子犬を迎えることができます。 いつでもどこでも自分のペースで探せるのがインターネットの魅力。「みんなのブリーダー」では写真や動画、地域などさまざまな条件で理想の犬を探せるほか、多数の成約者の口コミが揃っています。気になる方はぜひ参考にしてみてくださいね。 ※みんなのブリーダーに移動します
「犬と暮らす」の新着記事