こんにちは、留学で韓国語を話せるようになったpupo( Twitter@kankoku_tanoshi)です。 今回は「どうしたの」の韓国語を特集します。 「どうしたの」は 友だちにふざけて言う 本当に心配して言う など様々な場面で使える言葉です。 よく似た「どうしよう」の韓国語については下の記事で解説しています。 目次 「どうしたの」の韓国語は? 「どうしたの」は韓国語で 「 왜 ウェ 이래 イレ? 」 もしくは 「 왜 ウェ 그래 グレ? 」 と言います。 それぞれ分解すると 왜 ウェ =なんで 이래 イレ =こう 그래 グレ =そう という意味です。 なので「 왜 ウェ 이래 イレ? 」「 왜 ウェ 그래 グレ? 」は直訳すると 「なんでこうなの」 「なんでそうなの」 となります。 「 왜 ウェ 이래 イレ? 」「 왜 ウェ 그래 グレ? 」は韓国人も特に使い分けをしておらず、どちらもよく使う言葉です。 丁寧な「ウェイレ」「ウェグレ」 「 왜 ウェ 이래 イレ? 」「 왜 ウェ 그래 グレ? 」はどちらもフランクな韓国語なので 目上の人や初対面の人には使えません。 「 왜 ウェ 이래 イレ? 」「 왜 ウェ 그래 グレ? 」を丁寧に言うと下のようになります。 丁寧度 韓国語 とても丁寧 왜 ウェ 이러세요 イロセヨ? 왜 ウェ 그러세요 グロセヨ? 丁寧 왜 ウェ 이래요 イレヨ? 왜 ウェ 그래요 グレヨ? フランク 왜 ウェ 이래 イレ? 왜 ウェ 그래 グレ? ドラマでよく聞く「どうしたの」 「 웬일이야 ウェンイリヤ? どう した の 韓国新闻. 」 もドラマでよく聞くセリフです。 直訳は「どういうことなの?」で 嬉しいとき 驚かされたとき 不快なとき などいろんな場面で使うことができます。 「 웬일이야 ウェンイリヤ? 」の丁寧な言い方は下の通りです。 丁寧度 韓国語 とても丁寧 웬일이세요 ウェンイリセヨ? 丁寧 웬일이에요 ウェンイリエヨ? フランク 웬일이야 ウェンイリヤ? 韓国の若者は「 웬일이야 ウェンイリヤ? 」を「 웬일 ウェンイル? 」と略して使ったりします。 驚いたときに使う「どうしたの」 「 어떻게 オットケ 된거야 ティンゴヤ? 」 も「どうしたの」という意味で使う韓国語です。 어떻게 オットケ =どのように 된거야 ティンゴヤ =なっている なので「 어떻게 オットケ 된거야 ティンゴヤ?
韓国語で「どうしたの?」「どうしよう」は何て言えばいい? 韓国語でどうしたの?どうしよう 韓国語で「どうしたの?」「どうしよう」は何て伝えたらいいのかな?韓国語のレッスンやちょっとしたフレーズでも「どうしよう」って思うこともあるし。TWICEの曲でもきっと「どうしたの?」「どうしよう」って言っていると思う そうですね。韓国語で「どうしたの?」「どうしよう」は覚えておくといい韓国語ですよ。TWICEメンバーの言葉でもよく「どうしたの?」「どうしよう」は出てきますし今日は韓国語で「どうしたの?」「どうしよう」をご紹介しますね 突然ですが韓国語で「ウェグレ?」「オットッケ?」というフレーズの意味を知っていますか? 「ウェグレ?」は「どうしたの?」 、 「オットッケ」は「どうしよう」 という意味です。この韓国語「ウェグレ?」「オットッケ?」はドラマや映画でよく出てくる表現であり、日常会話で本当にたくさん使われます。 特に韓国人は思いやりの気持ちを積極的に表現するためこのフレーズをマスターすることでよりいい関係を築けます。 ということで、今回は韓国語「どうしたの?」「どうしよう」について勉強していきましょう。 韓国語「どうしたの?」の基本フレーズまとめ 韓国語「どうしたの?」の基本フレーズをまとめました。まずはこれから覚えてみましょう! 韓国語で「どうしたの?」(その1:一番よくつかわれる) 왜그래? (ウェグレ) どうしたの? 直訳するとなぜそうなの?となります。 韓国語でどうしたのの例文 너 갑자기 왜그래 (ノ カプチャギ ウェグレ) あなた、いきなりどうしたの? 아니 쟤는 대체 왜그래? (アニ チェヌン デチェ ウェグレ) いやあの子はいったいどうしたの? 韓国語で「どうしたの？」왜그래と왜이래の違いは？オットケ어떻게と어떡해の違いは？ | 韓国の最新ドラマやおすすめ美容情報と芸能ニュースブログ. 왜그러세요? (ウェグロセヨ) どうなさったんですか? 韓国語で「どうしたの?」(その2:なんで?) 왜이래? (ウェイレ)なんで? 直訳するとなぜこうなの?となります。 왜그래(ウェグレ)と同じような意味ですが、韓国人は意識して使い分けているわけではないのですが、どちらかといったらこの場にいない人に対して使ってしっくりくるのは왜그래(ウェグレ)です。 逆に왜이래(ウェイレ)は今この場にいる人に対して使うほうが自然です。 저한테 왜이러세요? (チョハンテ ウェイロセヨ) なんで私にこんなことするんですか? 넌 왜이래?
あなたは何個分かるかな? こんにちは 韓国人が毎日お伝えする 最新韓国旅行情報 Creatrip です! 今回は、韓国のバラエティー番組などでよく使われている新造語についてまとめてみました。 韓国の文化らしい言葉もあるので最後まで見てみてくださいね! 「どうしたの」の韓国語！相手を思いやる優しい言葉５つ | 韓★トピ. それでは行ってみましょう~! Our instagram Creatrip Youtube 스불재(スブルジェ) 스스로 불러온 재앙を省略した言葉。意味は【自ら招いた災い】の意味 스스로=自ら 불러오다=引き寄せる、呼び寄せる 재앙=災い、災難 주불(ジュブル) 주소 불러を省略した言葉。意味は【住所教えて】の意味 주소=住所 부르다=呼ぶ、歌う、読み上げる 재질(ジェジル) 元々は物や材質の品質を意味します。 ここで使われる意味としては、【感じ、スタイル…etc】という意味で이 옷 완전 내 재질=이 옷 딱 내스타일【この服私のスタイル!】のように使われます。 머선129(モソン129) 무슨 일이야? の意味。日本語の意味は【どうしたの?】 韓国のユーチューバーたちが作り出しました。この言葉は方言と、数字がいい感じに調和してそれっぽく聞こえるため流行ったそうです。머선129をそのまま読むと【モソンベクイシプク】ですが少しひねると【モソンイリグ】になるわけです! 억텐(オクテン) 억지 텐션を省略した言葉。日本語の意味として【空元気、無理やりなテンション】 억지=強引、無理やりなど。텐션=テンション 쫌쫌따리(チョムチョムッタリ) すごく小さくてあまり大したことのないものを少しずつ集めるという意味 갑통알(カブトンアル) 갑자기 통장보니 알바해야겠다の省略語。日本語の意味は【いきなり通帳を見たところバイトをしなければならない】 갑자기=急に、いきなり 통장=通帳 알바=アルバイト해야겠다=しなければならない 애빼시(エペシ) 애교 빼면 시체の省略語。日本語の意味は【愛嬌を除けば死体】 愛嬌をのぞいたら何も取り柄がないという意味で捉えがちですが、何しても可愛くて愛嬌があふれている人のことを言います。 얼죽아(オルチュガ、オルチュkア) 얼어 죽어도 아이스아메리카노の省略語で、日本語の意味としては【凍え死ぬとしてもアイスアメリカーノ】 これは何とも韓国らしい造語ですよね(笑)얼죽아の反対語として더죽따(더워 죽어도 따뜻한 음료:暑くてもホット飲料)もあります コーヒーの消費量が多い韓国で人気のメニューがアメリカーノだったことから生まれた言葉です。 いかがでしたか?
(オットケ テンゴエヨ)と丁寧な言い方にしましょう。 ちなみに、韓国人が困った時などによく使う「オットケ」という言葉は、発音は同じですが文字にするときは「 어떡해 (オットケ)」と書きます。 「 어떡해 (オットケ)」は、「 어떻게 해 (オットケ ヘ)」が短くなった言葉で、更に「 어떻게 (オットケ)」は「 어떻다 (オットッタ)」の副詞形ですので、区別が必要です。 " 아이고 어떻게 된거야 ? (アイゴ オットケテンゴヤ?)" おや、どうしたんだ? " 사장님, 어떻게 된거에요 ? (サジャンニム オットケテンゴエヨ?)" 社長、どうしたんですか? " 뭐야? 어떻게 된거지 ? (ムォヤ?オットケテンゴジ?)" 何だ?どうしたんだ? 相手の体調を気遣う時の表現 어디 아파요? (オディ アパヨ?) 相手の体調が悪そうに見えた時に使う言葉です。 直訳すると「どこか具合悪いの?どこか痛いの?」ですが、意味は「どうしたの?大丈夫?」になります。 もしこの言葉を聞かれた場合には、「 머리가 좀 아파서 …(モリガ チョン アパソ)「頭が痛くて…」」などと返事をしましょう。 " 혜원아 어디 아퍼 ? (ヘウォナ オディアッポ?)" ヘウォン、どうしたの?体調悪いの? " 팀장님 혹시 어디 아프세요 ? どう した の 韓国际在. (ティームジャンニム ホクシ オディ アップセヨ?)" リーダー、どうされました? どうしたの?と聞かれて答えられないとき 큰일이 났다(クンニリ ナッタ)・말도 안돼(マルド アンデ) また、「どうしたの?」と聞かれた時に、何か具体的に説明することもあると思いますが、具体的に説明するのが難しい状況や、その原因を濁したい時、また説明する余裕もないくらい自分も驚いている時などに、韓国人がよく使う表現がいくつかあります。 まず、 큰일이 났다 (クンニリ ナッタ)です。これは「大変なことになった」という意味です。「困ったなぁ」という意味合いで使います。 また、 말도 안돼 (マルド アンデ)も、よく使われる言葉の一つです。 「言葉にならない。なんと言ったらいいやら。」という意味で、嬉しい時や悲しい時、起こった時にも使います。 A:" 무슨 일이야 ? (ムスン ニリヤ)" B:" 정말 큰일이 났다 …(チョンマル クンニリ ナッタ)" A:どうしたの? B:本当に大変なことになった… " 말도 안돼 나도 몰래 너를 사랑하게 됐어 (マルド アンデ ナド モルレ ノル サランハゲ テッソ)" – Younha – 말도 안돼 (Cant Believe It) 信じられない私もコッソリあなたを好きになった まとめ 「どうしたの?」は、相手の状況を聞いたり、心配な時はぜひ積極的に使いたい言葉ですね。 驚いた時や、想定外のことが起こった時に、「 어떻게 된거야 ?
韓国語であなたはどうですか?ってなんと言いますか? 今まで너는? とか言ってたんですけど、そもそも너って言うのは失礼ですか?당신の方がいいですか? そこらへんの違いも教えてください。 補足 너는? とか오빠는? でも一応伝わりますよね? ○○는? これだけだとおかしいですか? あと당신はなぜ使ってはいけないのですか? 韓国の人が私に対して使っていたので…(>_<) 質問者様と相手方の関係で 言い方は変わると思います。 相手方が同等または目下ならば "너는 어때? " でも良いと思います。 相手方が同等でもあまりよく知らない相手なら "그 쪽은 어때요? " お名前がわかっているなら "○○ 씨는 어때요? 韓国語の「어떡하지・어떡하죠・어떡할까요」いろいろな「どうしよう」を覚える！｜ハングルノート. " 相手方が目上の方なら고 "○○님께서는 어떻습니까? " 役職が分かっているなら 例えば課長さんなら "과정남께서은 어떻습니까? " "당신"はできるだけ使わない方が良いようです。 "너"は、親しい間柄の同等の人か 目下の人にしか使えません。 補足に関してですが 話の流れの中で 例えば "나는 이롷게 생각했는데 너는? " のような場合、伝わると思います。 "당신"に関しては・・ "당신"を辞書でひくと 「対等な相手やけんかの相手に対して用いる :あなた、あんた、君、お前」 (小学館 プログレッシブ韓日辞典) と書いてあります。 韓国語の先生も 「初対面の人に"당신"と言うと けんかになりますよ」とおっしゃっていました。 他の二人称を使える場合には "당신"は避けた方がよいようです。 ThanksImg 質問者からのお礼コメント ありがとうございました! よくわかりました! お礼日時: 2012/9/1 21:02
ウリ オットカジョ? 私たち どうしましょう? 「어떡하지 オットカジ どうしよう」の活用 先ほど勉強した「어떡하죠」の尊敬語の「요」を取った形の「어떡하지」は「어떡해」の「どうしよう」とほぼ同じ意味で使われているようで、「어떡하지」も活用して覚えたいと思います。 지. どう した の 韓国国际. = 어떡하지. ジ オットカジ. しよう = どうしよう。 어떡하지の例文 실수하면 어떡하지? シ ル スハミョ ン オットカジ? 失敗したら どうしよう? 아까워서 어떡하지… アッカウォソ オットカジ… もったいなくて どうしよう。。。 크리스마스 선물을 クリスマス ソ ン ムル ル プレゼントは 頑張って例文を書きましたが、私が使えるとしたら困った表情を浮かべながら独り言のように「어떡하죠〜(どうしよう)ㅠㅠㅠ」と言って周りに私は困ってますアピールをすることぐらいですかね〜。ㅋㅋㅋ てか、「じょ〜」ってちびまる子ちゃんに出てくる山田くんみたいですね!ㅋㅋㅋ 山田くんみたいに明るく頑張るだじょ〜♪
京浜急行電鉄. 2006年10月8日時点の オリジナル よりアーカイブ。 2006年10月8日 閲覧。 " 京急ストア サニーマート店 ". 京急ストア. 2012年10月31日時点の オリジナル よりアーカイブ。 2012年10月31日 閲覧。
お問い合わせ ウィングキッチン事務所 044-233-8673 (10:00~18:00) 遺失物のお問い合わせ ウィングキッチン京急蒲田 警備室 03-3730-0488 (10:00~18:00) ウィングキッチン京急川崎 警備室 044-222-1830 (10:00~18:00) ウィングキッチン金沢八景 警備室 045-355-0901 (10:00~18:00)
31㎡ 延床面積 3, 127. 24㎡ 店舗面積 1, 617. 12㎡ 店舗数 11店舗 開業日 2020年2月28日(金) 運営 株式会社京急ストア <出店店舗一覧> 区画 店舗名 業種 事業者 1 セブンイレブン コンビニエンスストア (株)京急ストア 2 日本橋屋長兵衛 和菓子 (株)日本橋屋長兵衛 3 八景生花店 生花 永島 稔 4 タリーズコーヒー カフェ (株)京急ロイヤルフーズ 5 アイシティ コンタクトレンズ HOYA(株) 6 ― 眼科 7 京急ストア スーパーマーケット 8 大衆食堂日高 焼鳥居酒屋 (株)ハイデイ日高 9 伝説のすた丼屋 丼物 (株)アントワークス 10 カプリチョーザ イタリアン (株)伊太利亜飯店華婦里蝶座 11 紅龍(ホンロン) カジュアル中華ダイニング 「ウィングキッチン」とは 「ウィングキッチン」は、 "地域に溶け込むコミュニティプレイス"をコンセプトに、食品・飲食を中心に、ファッションや雑貨にいたるまで取扱う、ライフスタイルに密着したコミュニティ型商業施設ブランドです。 PDFファイルをご覧いただくためには、 Acrobat Reader が必要です。 ニュースリリース一覧に戻る
本日公開中のチラシ 画像はイメージです。 画像をクリックするとチラシが開きます。 お気に入りに登録したお店は 「 トップページ 」に表示されます。 ※お気に入りのお店の保存に cookie を利用しています。 ブラウザのプライベートモードやシークレットモードでご利用の場合は cookie が保存されませんのでお店をお気に入りに登録できません。 住所 神奈川県横浜市金沢区瀬戸15-1 こちらのお店の情報は、チラシプラス運営会社のセブンネットが独自に収集した情報を掲載しています。最新情報と異なる可能性があることをご理解ください。掲載情報に間違いがございましたら、「 こちら 」よりご報告をお願いします。 「京急ストア 金沢八景店」 のチラシを無料アプリ「チラシプラス」でチェック! スマートフォン、またはタブレットに「 チラシプラス 」アプリをインストール後、右のQRコードを読み込むと「金沢八景店」が「チラシプラス」アプリのお気に入り店舗に登録されます。 iPad などタブレット端末の方は右のQRコードをタップしてください。 「 チラシプラス 」アプリをインストール後、下のボタンをタップすると、「京急ストア 金沢八景店」が「チラシプラス」アプリのお気に入り店舗に登録されます。 「京急ストア 金沢八景店」を アプリのお気に入りに登録
京急ストア HOME 店舗案内・最新チラシ 金沢八景店 店舗案内・最新のチラシ 営業時間を変更しております。こちらをご確認ください。 最新のチラシ PDFチラシ 8月2日(月)~6日(金) 営業時間 上記をご確認ください。 駐車場 なし 各店サービス 専門店 なし アクセスマップ 住所 神奈川県横浜市金沢区瀬戸15-1 アクセス 京急「金沢八景駅」下車0分 ページの先頭に戻る
home > 神奈川県 > 横浜市金沢区 > 京急ストア金沢八景店 京急ストア金沢八景店、過去のチラシ 2021/07/31(土) 7月31日(土)・8月1日(日) jpg jpg 2021/07/26(月) 7月26日(月)~30日(金) jpg 2021/07/23(金) 7月23日(金・祝)~25日(日) jpg 2021/07/19(月) 7月19日(月)~22日(木・祝) jpg 2021/07/12(月) 7月12日(月)~18日(日) jpg 周辺の売り出しチラシ この店を見た方はこんなチラシも見ています。 京急ストア追浜店 イオン金沢八景店 アピタ金沢文庫店 そうてつローゼン釜利谷店 ユーコープ釜利谷店 Aコープ金沢店