お手数は「おてかず」、「おてすう」どっちが正しい? 8人 が共感しています ベストアンサー このベストアンサーは投票で選ばれました どちらも正しい言い方ですが 「てすう」は音読みで「てかず」は訓読みですね。 どちらが耳に心地よいかで使い分けるといいと思います。 ただ「発行手数料」「手数料送付」など当然のように音読みですね。 一般的には「てすう」のほうがよく使われていると思います。 5人 がナイス!しています その他の回答(3件) もとは「てかず」のようです。 『広辞苑』 ↓ て‐すう【手数】 (→)「てかず」に同じ。「―がかかる」 て‐かず【手数】 1. お手数は「おてかず」、「おてすう」どっちが正しい？ - どちらも正しい言い方で... - Yahoo!知恵袋. それに施すべき手段の数。てすう。風姿花伝「揚句あげく急なれば、揉もみ寄せて、―を入れてすべし」 2. その物事または他人のために特に力を尽くすこと。骨折り。めんどう。「お―をかけます」 3. ボクシングで、パンチを繰り返す回数。 例外が多いので、判断の基準になりませんが、「てすう」だと、「訓読み+音読み」という「湯桶読み」になってしまいます。 ここは両方とも訓読みの「てかず」の方がもともとの形だったのではないかと思います。 とはいえ、「手数料」などという言い方も人口に膾炙していますし、今時、「おてかずをおかけします」というのも滅多に聞きませんから、「おてすう」が一般的なのでしょう。 3人 がナイス!しています どちらもいいますよね。昔(明治あたり)の小説を読んでいると両方出てくるのでどっちでもいいと思いますが?ボクシングなどは「てかず」だし・・。使う場で言い分ければいいと思いますよ。 おてすうです。・・・・・
他には、仕事上でよく使う単語ですが 「床面積」→「とこめんせき」 「未済」→「みすみ」 「右折」→「みぎおれ」 以上の読み方に違和感があったのですが皆様はどう思いますか? 同様にこんな読みもあるよという例があれば教えていただきたいと思います。 宜しくお願いいたします。 ベストアンサー 日本語・現代文・国語 すみません、お手数おかけしますが、下記を英訳してく すみません、お手数おかけしますが、下記を英訳してください。 よろしくお願いします。 締切済み 英語 お手数おかけしますが、下記を英語にして下さい。よろ お手数おかけしますが、下記を英語にして下さい。よろしくお願いします。 ↓ ※彼に会えるか会えないかは神様に決めてもらいます。もし会えなくても、私1人で頑張って楽しみます。 いつもありがとう。本当に感謝してます。 あなたが、日本に来たら、東京案内しますからね。 泣いても笑っても同じ1日、前向きに頑張ります! よろしくお願いします。 ベストアンサー 英語 お手数おかけしますが、教えて下さい。 お手数おかけしますが、教えて下さい。 初めて質問させて頂きます。 現在、グリチルリチン酸二カリウム(GK2)の定量法をhplcでバリデートしようと予備検討をしております。 GK2には標準品がない為、グリチルリチン酸(GA)を標準品として用いようと思うのですが、移動相や分子量など、いろいろ検討しても、ピークの面積値がGAに比べGK2は75%をきってしまいます・・・(:△;) hplcの知識もほとんどない為、もしなにかGK2の定量法についてアドバイスいただける方がいらっしゃったら、よろしくお願い致します。 締切済み その他(ビジネス・キャリア) お手数おかけしますが和訳お願いします。 写真を送って下さいという文のあとに I will send you a couple as well. とありました。 翻訳サイトや辞書で調べましたが 意味が理解出来ません。 どなたかお手数おかけしますが和訳お願い致します。 ベストアンサー 英語 お手数ですが・・・・・ お手数ですが・・・・・ 私の自己PRを添削していただきたいです!!!!! お願いします!!! 「お手数」はなんと読む？ -「お手数をおかけしました。」とよく言いますが、- | OKWAVE. 一般事務の職種で応募しようと考えております。 私は人のために何かすることを嬉々として行っていました。部活動では部長を中学校と高校の3年次に勤め自分はもちろん仲間の成長ために力を尽くしました。その中で、小学校1年から高校3年まで剣道を続けたことによる忍耐力、部長という役割をになった責任感、リーダーシップも養いました。そして、高校では生徒会書記を勤めよりよい学校にするために広報活動を通じて頑張りました。そこでは、いろんな人と協力し合う協調性を学びました。留学先では、シングルマザーを支援するボランティア活動、現地の剣道場に通い教えていました。そこで、人と人とのつながりの大切さを大いに学びました。ですから、私の強みであるサポートする力を発揮したいと思っております。 ベストアンサー 就職・就活 お手数ありがとうございます 海外のお取引相手に、私が外国人(彼らから見て)であるせいで大きな手間をかけて頂いてしまいました。そこで「多大なお手数を頂き、本当にありがとうございました。」というようなことを言いたいのですが、英語ではどう表現したらいいでしょうか。 Thank you for your efforts.
の「efforts」というのは、「私のために努力してくれて」というか上から目線で偉そうですよね。立場は向こうの方が上です。「take care of it」だと、これまでの手間に感謝するというより、一緒に送っている件に関する「手間をかけるけどよろしく」というような、未来の相手の努力を今から勝手に感謝する=相手がそれをしてくれるともう決めつけているようなずるさが出る気がします。 米英ではないので「仕事で当たり前のことだから言わない文化」という訳でもないと思うので、ぜひここで普通より多めにかけた「お手数」に感謝を申し上げたいのです。 良い表現はありませんでしょうか。 ベストアンサー 英語 英訳をお願いします。お手数をおかけします。 英訳をお願いします。お手数をおかけします。 The blade edge of the knife is sharpened by a craftsman. に文章を付け足したいと思います。専門の職人さんに研いで もらったことを強調したいです。以下の文章です。 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ ナイフの刃先は田中刃物店の研ぎ師(鍛冶職人)に研いでもらいました。切れ味抜群です。 ベストアンサー 英語
お手数お掛けしますは「おてすう」or「おてかず」? 2017/08/16 「お手数お掛け致します」 社会人であれば必ず使う言葉です。 ほとんど全員が「おてすう」と言っていますし 文で読む際も「おてすう」と読んでいるかと思います。 ですがこちら 「おてかず」と言っても差し支えないのです! 実際に年配の方で「おてかずお掛けして…」とおっしゃっているのを 聞いたことがあります。 昔は「おてかず」と言っていたようで、 昭和の時代になってから 「おてすう」と言うようになっていったようです。 言葉というのは変わっていくもの。 言葉は使ってこそ命が吹き込まれ、意味を成し 使わない言葉はどんどん廃れていくものなんですね。 おてかずではないですが、 「残していきたい言葉」というものもあります。 残していきたい言葉は自分が率先して 意識して使っていかなくてはいけませんね。 残していきたい美しい言葉、 命を吹き込み消えてしまわないようにいたしましょう。 ルミナスフィニッシング・マナースクール 井上実智子
7 ) あなたの言語でサポート! ベストウェスタンプラスホテルフィーノ大阪北浜がmでの予約受付を開始した日:2018年11月7日 ホテルチェーン / ブランド: ベスト ウェスタン プラス 宿泊施設の説明文に記載されている距離は、© OpenStreetMapによって算出されています。 人気施設・設備 フィットネスセンター 24時間対応フロント カップルに好評!2名での利用に適した施設・設備の評価:9. 1 外貨両替サービス: 現地通貨が必要ですか?この宿泊施設では、外貨両替サービスを提供しています。 最高のロケーション:ゲストからのクチコミで高評価(ロケーションスコア:8. 6) 朝食について ビュッフェ クイーンベッド1台 クイーンベッド1台 シングルベッド2台 シングルベッド2台 シングルベッド2台 および ソファベッド1台 エラーが発生しました。しばらく経ってから、もう一度お試しください。 ご質問がございますか? よくある質問のセクションで宿泊施設の情報をさらにご確認いただけます。その他のご不明点がある場合は、以下より宿泊施設への質問を投稿してください。 ベストウェスタンプラスホテルフィーノ大阪北浜について 2018年11月7日にmで掲載を開始しました 多言語でのサポートに対応しています 通常、数日以内に回答があります ありがとうございました!宿泊施設から回答が届き次第、メールにてお知らせします。 現金でのお支払いは可能ですか? 可能でございます。現金、クレジットカード、Paypay、Alipay、LINEPayでお支払いいただけます。 スーペリア ダブルルーム 禁煙に関する質問 1歳の赤ちゃん連れでも宿泊できますか? ご質問ありがとうございます。1歳の子様連れでも宿泊できます スーペリア ツインルーム 禁煙に関する質問 ゆかたはありますか? 浴衣はございません。ルームウエアとしてガウン型のパジャマをご用意しております。 身分証明書って必要ですか? ベストウェスタンプラスホテルフィーノ大阪北浜（大阪市）– 2021年 最新料金. 外国籍以外のお客様は特に確認をしておりません。 洗濯コーナーはありますか? ご質問ありがとうございます。 当ホテルは一階に2台コインランドリーがございます. 駐車場はありますか? 当館駐車場のご用意が無い為、お客様自身で探していただくようにお願いしております。 簡易的な地図などでしたら一度フロントにお立ち寄り頂ければお渡しさせていただく事も出来ますので是非ご利用くださいませ。 友達のサプライズで部屋の飾り付けをしたいのですが、そちらをお願いすることは可能でしょうか?
ベストウェスタンプラス ホテルフィーノ大阪北浜 Welcome to Best Western Plus Hotel Fino Osaka Kitahama 大阪メトロ堺筋線「北浜」駅から徒歩1分に位置し、人気観光地「京都」までのアクセスも良好。 広めのお部屋にシモンズ社製ベッドの高級ライン「ビューティーレストマット」を全室完備し、 ハイスピードWiFiなどの充実した設備を備え、ビジネス・レジャーでの旅の疲れを癒します。 開放的なロビーやフィットネス、レストランを備えた4スターホテル。 Accommodation ご宿泊 Superior Double Room スーペリアダブルルーム 充実したアメニティ、ベッドは160㎝幅でシモンズ社製高級ライン「ビューティーレストプレミアムマット」を配置し、ハイスピードWiFiを完備したゆったりとした客室ならではの居心地。 レジャーはもちろんのこと、ビジネスとしてもワンランク上の滞在をいただけるスタンダードなダブルルームです。 広さ 18. 5m² 定員 1〜2名 ベッドサイズ 160㎝幅×1台 くわしく見る Superior Twin Room スーペリアツインルーム 充実したアメニティ、ベッドはシモンズ社製高級ライン「ビューティーレストプレミアムマット」を配置し、ハイスピードWiFiを完備したゆったりとした客室ならではの居心地。 ファミリーでのレジャーはもちろんのこと、ビジネスでもワンランク上の居心地をお楽しみいただけます。 広さ 19m² ベッドサイズ 110㎝幅×2台 Superior Twin Plus Room スーペリアツインプラスルーム 充実したアメニティ、ベッドはシモンズ社製高級ライン「ビューティーレストプレミアムマット」を配置し、更にシモンズ社製ソファベッドを完備しており、最大3名利用が可能です。ハイスピードWiFiを完備したゆったりとした客室ならではの居心地。ご家族様やお友達同士での旅行などに最適なお部屋です。 広さ 19. 2m² 定員 1〜3名 ベッドサイズ 100㎝幅×2台 Executive Double Room エグゼクティブダブルルーム 充実したアメニティ、ベッドは160㎝幅で最高級5スターホテルにも採用されているシモンズ社製「ビューティーレストリュクスマット」を配置し、ハイスピードWiFiを完備したゆったりとした客室ならではの居心地。 ファミリーでのレジャーはもちろんのこと、ビジネスでもワンランク上の居心地をお楽しみいただけます。 広さ 19.
じゃらん. net掲載のホテルチェーン・グループ ベストウェスタンホテルのご紹介・オンライン宿泊予約情報。 世界約80ヶ国、4, 200軒を超える世界最大級のホテルチェーン ただ泊まるだけではなく、「その地域のよさをホテルで感じていただきたい」。 五感を満たすエッセンスをホテルの細部にまで取り入れ、お客様のライフスタイルに+αを加えるお手伝いをさせていただきます。 20 件の宿があります 情報更新日:2021年7月27日 並び順:エリア順 最初 | 前へ | 1 | 次へ | 最後 四季折々のイベントが楽しめる大通公園が目の前♪ 地下鉄大通駅より徒歩7分、西11丁目駅から徒歩7分、市電へも徒歩7分の好立地。 全館Wi-Fi完備。加湿空気清浄機・USBポート全室完備。 【アクセス】 地下鉄大通駅より徒歩7分、西11丁目駅から徒歩7分、市電へも徒歩7分の好立地♪札幌観光におすすめ!!
※You will be redirected to Choice Hotel International official website by clicking each hotel name. Rates and the membership program differ from Japanese website. Global Site You can see the FAQ as follows. FAQs Close GUEST ROOM 自由きままな滞在を 全室禁煙 Free Wi-Fi ビジネスマンに嬉しい、広めのデスクを完備。全室禁煙、ここちよくクリーンな環境で快適にお過ごしいただけます。 Comfort Library Cafe コンフォートライブラリーカフェ ホテル館内できままにお過ごしいただける空間を提供いたします。 オープンスペースでのお仕事、開放的な雰囲気の中での読書など、思い思いの時間をお過ごしください。 営業時間 10:00~24:00 料金 無料 ※添い寝のお客様も無料です。 BREAKFAST 無料朝食サービス お客さまのご要望にお応えし、パワーアップを続ける無料朝食。お好きなものを、お好きなだけお召し上がりいただけます。 ※朝食メニューは時期によって異なる場合があります。 PHOTO GALLERY フォトギャラリー おすすめポイント RECOMMENDED POINT コンフォートホテル大阪心斎橋 Comfort Hotel Osaka Shinsaibashi 〒542-0083 大阪府大阪市中央区東心斎橋1丁目15-15 TEL. 【ベストウェスタン ホテルフィーノ大阪心斎橋】 の空室状況を確認する - 宿泊予約は[一休.com]. 06-6258-3111 FAX. 06-6258-3121 どこよりも1番お得な料金で予約できる 無料の会員制度 Choice Guest Club TM ― チョイスゲストクラブ ― お得な8つの会員サービス BEST RATE ご予約は 公式Webサイトが最安値 ロングステイ サービス 14時チェックイン 11時チェックアウト メルマガ割引 1泊1名あたり200円割引 クーポン 会員限定クーポン プレゼント ホテル制覇 5ホテル泊まるごとに プレゼント ラストルーム 公式サイト最後の1室を 優先予約できます! Comfort Library Cafe Free 宿泊していなくても Comfort Library Cafe の ご利用が可能!
mobile メニュー 料理 野菜料理にこだわる、魚料理にこだわる 特徴・関連情報 利用シーン 知人・友人と こんな時によく使われます。 ロケーション ホテルのレストラン サービス 2時間半以上の宴会可 ホームページ オープン日 2010年7月1日 備考 ディナー営業は20名以上の予約のみ ビュッフェ形式・飲み放題コースあり 初投稿者 匿命係 (342) 最近の編集者 出会い厨85375 (0)... 店舗情報 ('10/09/22 08:24) 匿命係 (342)... 店舗情報 ('10/08/17 10:32) 編集履歴を詳しく見る 「フィーノ」の運営者様・オーナー様は食べログ店舗準会員(無料)にご登録ください。 ご登録はこちら この店舗の関係者の方へ 食べログ店舗準会員(無料)になると、自分のお店の情報を編集することができます。 店舗準会員になって、お客様に直接メッセージを伝えてみませんか? 詳しくはこちら