翻訳元: Yelp ■ マンハッタンの地下にある日本の居酒屋が大人気! 【海外の反応・レビュー翻訳】 2018/02/23 15:55| 日本の食事 | TB:0 | CM:30 | ▲ 今回は、ニューヨークにおける日本食ブームの火付け役とも言えるお店、「酒蔵」のレビューを翻訳して、日本酒と日本食を愛するニューヨーカーの声をお届けします。 マンハッタンにあるこのお店は、200種類を超える日本酒と、美味しい日本料理が味わえる居酒屋さんです。一見、なんでもないオフィスビルの地下にあるので、隠れ家的な雰囲気もあります。存在を知っていることが、ちょっと格好いいというタイプのお店ですね。在米日本人の方々の評判も良く、オープンから20年以上、高い支持を受け続けてきました。 レビューサイト、Yelpに投稿された「酒蔵」のレビュー数は1, 590件(2018年2月23日現在)、レビューの平均は4つ星です。内訳は、下図をご覧下さい。 ↓では、ニューヨークの人々による居酒屋レビューをどうぞ。 翻訳元: yelp ■ 【外国人の疑問】 日本に住んで日本食を食べたら、それだけで痩せるものなの? 【海外の反応】 2018/02/09 16:00| 日本の食事 | TB:0 | CM:64 | ▲ 本日の記事は、いつものレビュー翻訳より軽めの内容です。 「日本に住んで、日本食を食べるだけで痩せられるものなんだろうか?」 こういう素朴な疑問を持ったアメリカ人男性に対して、日本滞在経験のある外国人が実際はどうだったのかを答えるスレッドがあったので、これを翻訳してみました。 アメリカでは、「肥満」と見なされるBMI 30以上(身長170cmなら体重86. 7kg以上、160cmなら76. 8kg以上)の人が33. 8%もいるのに対し、日本では3. 9%しかしません。この圧倒的な格差を見ると、「日本食が痩せるカギなんだろうか?」と思ってしまうのも無理ないかもしれませんね。 さて、彼はどのような答えを得られたのでしょうか? ↓以下に海外からの書き込みを翻訳してお伝えします。 翻訳元: ■ 次回更新 次回更新日は未定です。 ■ 最新記事一覧 ■ 逆アクセスランキング ■ QRコード | 日本の食事 | 日本製品 | 日本文化 | スタジオジブリ関連 | 日本の映像作品 | 日本の観光地・宿泊施設 | 日本人アスリート | ゲーム:任天堂 | ゲーム:ソニー | ゲーム:他ハード | ゲーム業界 | 未分類 | 当ブログについて |
そんなふもとっぱらですが、最大の見所はやはり"富士山"。ほとんどの場所から富士山の雄大な姿を眺めることができます。その距離もかなり近く、普段他の場所から見ている富士山とは一味違う迫力。 夏なら青空と力強い太陽の下にそびえる富士山、冬なら雪の冠を頂いた優麗な富士山……。条件が良ければ、敷地内の湖に映った"逆さ富士"を眺めるチャンスもあるんです。ふもとっぱらからの富士山の眺めに魅せられ、富士山を見るために頻繁に通っている人もいるほど。この眺望の中でのキャンプは、どんなに混雑していてもチャラになるくらい特別な体験です。 スーパー、道の駅に日帰り温泉……周辺施設も充実 また、ふもとっぱらは周辺施設が充実しているのも魅力のひとつ。車で訪れる際には道の駅 朝霧高原を通ってくることになるはず。ここではレストランでの食事のほか、おみやげを購入することもできます。ふもとっぱらから車で30分ほどの場所には食材を購入できるスーパーもあります。行く時にここで食材を買っていけば、キャンプ中の食事も安心ですね。 車で10分ほど走れば、日帰り温泉施設の「あさぎり温泉 風の湯」も。広々とした大浴場はもちろん、露天風呂も併設されています。 1人2, 000円~と料金もお得! 通常のソロキャンプでは1人2, 000円。ファミリーでも5人までなら3, 500円で、キャンピングカーで乗り込んでのキャンプも楽しむことができます。予約不要で思い立ったら行けるのもいいところ。東京の近くで手軽にキャンプ、ぜひふもとっぱらで楽しんでみてはいかがでしょうか。 住所・アクセスなど施設情報 名称:ふもとっぱら 電話番号:0544-52-2112 住所:〒418-0109 静岡県富士宮市麓156 URL:
5倍のボリュームの「たっぷりサイズ」への変更ができます。 ゆっくりとコメダ珈琲店での時間を楽しみたい方は、たっぷりサイズでしあわせ度をアップさせてみてはいかがでしょうか。 コメダ珈琲店でのテイクアウトは聞き慣れないかもしれませんが、同店でも持ち帰りシステムを利用することができます。 朝は時間がないから会社で食べようかな。 ちょっと遅刻しそうだけど、1日の始まりにコーヒーとトーストを食べたい!
出典: TETOさんの投稿 個室はテーブルと掘りごたつから選べます。通常は個室料がかかりますが、お食い初めプランには含まれています。土日祝日は利用時間が2時間制となっています。 舞の詳細情報 舞 恵比寿、目黒、白金台 / 懐石・会席料理、しゃぶしゃぶ、寿司 住所 東京都目黒区三田1-4-1 ウェスティンホテル東京 2F 営業時間 朝食:7:00~10:00(日曜のみ) ランチ:11:30~15:00 ティータイム:14:30~16:30(平日のみ) ディナー:17:30~21:30 定休日 なし 平均予算 ¥3, 000~¥3, 999 ¥10, 000~¥14, 999 データ提供 どこか迷った時には予算と相談するのがおすすめです! お食い初め膳では、あまり金額の差がないので、迷った時には大人の食事で決めてみてはいかがでしょうか。また、授乳が必要な赤ちゃんは、個室がある場所や授乳室があるホテルなどがオススメです。赤ちゃんにやさしいお店ばかりなので、何か不安がある場合はお店に相談してみるのが一番!メニューや金額は変更になる可能性がありますので事前にご確認を。ぜひ思い出に残るお祝いをしてあげてくださいね。 東京都のツアー(交通+宿)を探す 関連記事 東京都×ホテル・宿特集 関連キーワード
ヘルペスが発症してしまうと頭痛が生じるようになることがあります。考えられるのは 片頭痛・群発型頭痛・後頭神経痛・ヘルペス脳炎 といったところでしょう。これらはすべてヘルペスが原因で発生する頭痛の要因で、片頭痛はヘルペスウイルスが頭部の神経を刺激してしまい血管を拡張して片頭痛を起こすことになります。 群発型頭痛はヘルペスウイルスが頭部神経を刺激して目の後ろあたりの動脈を拡げてしまって頭痛を引き起こします。 後頭神経痛は神経にヘルペスが再発したことによって神経に炎症が発生するようになり後頭部に強い痛みが発生するようになります。 ヘルペス脳炎は単純ヘルペスウイルスが三叉神経節などに侵入し、そこから脳まで登ってしまった場合に発症するもので、頭痛を伴いますが 最悪命に関わる可能性もある危険な脳炎 です。 病院は何科に行く? 目のヘルペスは 角膜ヘルペスなら目の病気であるため眼科 になりますが 目の周りの皮膚であるなら皮膚科 になります。 角膜ヘルペスの診断には眼科にしかない検査器具が必要になってしまうので、必ず専門の科を受診するようにしてください。 眼科の場合は専門性が非常に高い科 になっているので、他の科にいって診断してもらわないようにしてください。 目の周りの皮膚に症状が出ている場合は皮膚科に行くのが一番ですが、それ以外にも内科や婦人科でも診てもらうことができます。しかし、確実性が高いのは皮膚科なので皮膚科を受診するようにしてください。 軟膏が効く?
2020/3/4 性器ヘルペスの症状 「ヘルペス」とは、ヘルペスウイルスによる感染症で水ぶくれが集まった状態のことをいいます。 「ヘルペス」自体は一般的な病気ですが、ここでは「単純ヘルペスウイルス2型」の感染により発症する「性器ヘルペス」の感染症の症状がどんなものなのか、画像や写真を用いて、詳しく説明していこうと思います。 【Q&A】性器ヘルペスってどんな病気? 性器ヘルペスって、口の周りにできるようなヘルペスとは違うのでしょうか?
唇・鼻・喉などヘルペスの症状について 症状が鼻や喉や唇にでるヘルペスは結構いろんな人が発症している病気ですが、放置していれば自然と治ることも多いのでまったく気にしていない人も多いのではないでしょうか?
人によって出る部位は違いますし、水ぶくれに見えたり見えなかったり…と見た目も様々だったりします。 なんかのアレルギーの発疹や虫刺されが治らないなー、と思って病院に行ったらヘルペスだったなんてことも。 それぐらい見分けがつかなかったりするので、症状が進行してしまってから受診して治りが遅くなってしまうんですね。 次のページでは、目に出来たヘルペスはうつるのかについてご紹介します。 PAGE 1 PAGE 2 PAGE 3 スポンサーリンク Pocket
関連記事はこちら - 医療・病気
ホーム 形状 症状と兆候 原因 眼部ヘルペスとは何でしょうか? 眼部ヘルペスは 別名 目ヘルペスとも呼ばれ、 単純ヘルペスウイルス1型(HSV-1)によって引き起こされるウイルス性眼感染症です。HSV-1は口や唇の周りにもヘルペスを引き起こします。 ほとんどの場合、眼部(目)ヘルペスは 目の角膜に 影響します。これらの場合、 ヘルペス性角膜炎(herpes keratitis)とも呼ばれます (ラテン語で keratoは 「角膜」を、 itisは 「炎症」を意味します)。 眼部ヘルペスは角膜の表層細胞 (上皮性角膜ヘルペス) または角膜本体(ヘルペス間質性角膜炎) に影響を及ぼす可能性があります。 ヘルペス間質性角膜炎は、角膜の瘢痕化と視力喪失を引き起こす可能性があります。 また頻度は低いが、HSV-1は、眼球前面の虹彩に感染すると、組織の炎症 (ヘルペス関連の 虹彩炎) または眼球後面の 網膜の 炎症(ヘルペス網膜炎) を引き起こす可能性があります。). 眼部(目)ヘルペスの原因は何でしょうか?