【韓国語】 지금 뭐 하고 있어요? 【日本語】 食事を しています。 【韓国語】 식사를 하고 있어요. 【日本語】 今、何を していますか? 【日本語】 寝ています。 【韓国語】 자고 있어요. 【日本語】 音楽を 聴いています。 【韓国語】 음악을 듣고 있어요. 【日本語】 電話を しています。 【韓国語】 전화를 하고 있어요. 【日本語】 本を 読んでいます。 【韓国語】 책을 읽고 있어요. 【日本語】 歌を歌っています。 【韓国語】 노래를 하고 있어요. 【日本語】 週一回、韓国語学校に 通っています。 【韓国語】 일주일에 한번 한국어 학교에 다니고 있어요. 【日本語】 プルコギを 食べています。 【韓国語】 불고기를 먹고 있어요. 【日本語】 テレビを 見ています。 【韓国語】 텔레비전을 보고 있어요. し てい ます 韓国日报. 【日本語】 ダンスを 踊っています。 【韓国語】 춤을 추고 있어요. 【日本語】 会社に行く前に、韓国語の勉強を しています。 【韓国語】 회사에 가기 전에 한국어 공부를 하고 있어요. 【日本語】 スマートフォンでゲームを しています。 【韓国語】 스마트폰으로 게임을 하고 있어요. 【日本語】 焼酎を 飲んでいます。 【韓国語】 소주를 마시고 있어요. 【日本語】 韓国語オンラインレッスンを 受けています。 【韓国語】 한국어 온라인 레슨을 받고 있어요. 【日本語】 体の具合が悪いので、 薬を飲んでいます。 【韓国語】 몸이 안 좋아서 약을 먹고 있어요. 【日本語】 駅で電車を 待っています。 【韓国語】 역에서 전철을 기다리고 있어요. 【日本語】 道を 歩いています。 【韓国語】 길을 걷고 있어요. 【日本語】 スポーツセンターで、ダンスを 習っています。 【韓国語】 스포츠센터에서 춤을 배우고 있어요. 【日本語】 横断歩道を 渡っています。 【韓国語】 횡단보도를 건너고 있어요. 【日本語】 食堂で食事を しています。 【韓国語】 식당에서 식사를 하고 있어요. 【日本語】 韓国語の塾に 通っています。 【韓国語】 한국어 학원에 다니고 있어요. 【日本語】 友達が漫画を読みながら、 笑っています。 【韓国語】 친구가 만화책을 읽으면서 웃고 있어요. 【日本語】 公園に行って桜の写真を 撮っています。 【韓国語】 공원에 가서 벚꽃 사진을 찍고 있어요.
韓国語で 「 食事をしています。 」 「 音楽を聴いています。 」 「 勉強をしています。 」 という風に、「 〜しています 」と、現在進行中のことを言いたいことがありませんか?
韓国語の文法 2013. 「〜ています」の韓国語は？進行形の作り方と注意点を解説！. 11. 17 1. 現在進行中の「~しています」(直結型) 動詞語幹+고 있습니다 / ゴ イッスムニダ 動詞語幹+고 있어요 / ゴ イッソヨ 食べています 먹고 있습니다 / モッコイッスムニダ 먹고 있어요 / モッコイッソヨ 見ています 보고 있습니다 / ポゴイッスムニダ 보고 있어요 / ポゴイッソヨ 勉強しています 공부하고 있습니다 / コンブハゴイッスムニダ 공부하고 있어요 / コンブハゴイッソヨ パッチム有り無し関係なく「動詞語幹」にそのままつきます。 2. 状態が継続中の「~しています」(陰陽母音型) 動詞語幹+있습니다 / イッスムニダ 動詞語幹+아・어+있어요 / ア・オ+イッソヨ 「座っています」 など完了した状態が続いている場合に使います。 앉있습니다 / アンジッスムニダ 앉 아 있어요 /アンジャイッソヨ ※座る「앉다」の語幹「 앉 」は陽母音「ㅏ」なので「아」がつきます。
体験談を見るとわかる?
9〉 婦人科・乳腺外科 第3版, p. 21, メディックメディア, 2016. [*2]日本産科婦人科学会 編, 産科婦人科用語集・用語解説集 改訂第4版, p. 59, 2018. [*3]エッセンシャルシリーズNEWエッセンシャル産科学・婦人科学第3版, p42, 医歯薬出版, 2004. [*4]NEWエッセンシャル産科学・婦人科学第3版327p [*5]What Is Implantation Bleeding? (着床出血)/The American Pregnancy Association (アメリカ妊娠協会) [*6]病気がみえる 〈vol. 10〉 産科 第3版, p. 82, メディックメディア, 2017. [*7]日本産科婦人科学会/日本産婦人科医会: 産婦人科診療ガイドライン―婦人科外来編2017, 253, 254p [*8]MAYO Clinicウェブサイト「Healthy Lifestyle Getting pregnant」
産後すぐの年子妊娠だった 年子妊娠だったのもあり、 生理が再開し始めた頃の妊娠だったため 、気づくのが遅くなった。 (妊娠5ヶ月で気づいた3児のママ) 5. 忙しくて気付かなかった 気持ち悪さも体調の変化もなく、当時は 仕事が忙しく自分の体調を気にしている余裕がなかった ため、そのまま気づきませんでした。 「仕事のストレスで生理が遅れているんだ」と思い込み、妊娠に気づくのが遅れたというママもいました。 6. 便秘と勘違いしていた もともと便秘気味の方の場合、少しお腹が出ていても妊娠だと気づかないことも…。 後になって思えば、お腹も出てきていたのに、 便秘のせいだと思い込んでいました。 (妊娠6ヶ月で気づいた2児のママ) 7. まさか妊娠するとは思っていなかった 長男が大きくて、まさかこのタイミングでまた子供を授かるとは全く思っていなかったです。三十代後半だったため、生理が来ないことも 妊娠ではなく子宮の方に問題があるのではないかと思いました 。 (妊娠3ヶ月で気づいた2児のママ) どうやって「妊娠に気づく?」 妊娠初期症状がない場合、どうやって妊娠に気づけばいいのでしょうか? 妊婦さん全員に共通しているのは 「生理が来ていない」こと です。 生理スタート予定日から1週間以上たっていれば、市販の妊娠検査薬でチェックしましょう。そこで陽性反応がでたら、産婦人科・婦人科で妊娠検査をしましょう。 【体験談】私が妊娠に気づいたキッカケ 妊娠に気づくのが遅れた先輩ママたちが「妊娠に気づいたキッカケ」を聞いてみました! 匂いや食事の「好みが変わって」気づいた! いつもいい香りと思っていたはずの職場の同僚の柔軟剤の匂いが異様に鼻につき 、職場の男性の香水の匂いが気持ち悪く思うようになったから。 お酒が急に飲めなくなってしまった 。 これはよくある事だけど、1ヶ月間飲むとお酒がまずい。家で1缶も飲めなくなってしまった。もともと酒豪だったのですごく不思議に思っていたら生理が来てないことにやっと気づいた。 (妊娠4ヶ月で気づいた現在妊娠中のプレママ) ※妊娠がわかったら、アルコール摂取はNGです。 「ちょっとした体調不良」で気づいた! じんましんが出たり、風邪のような微熱が1ヶ月ほど続いていました 。 春先だったので、花粉やアレルギーかと思い過ごしていました。さらに、 胃のムカつき、吐き気がするようになりちょっとおかしいな…と感じました 。 生理が2ヶ月以上来ていないとこにやっと気づいて、検査してみました。 (妊娠4ヶ月で気づいた2児のママ) 「ひどい眠気」で気づいた!
妊娠初期症状 2019/04/08 この記事を監修したのは 諸隈誠一先生 医師、医学博士/九州大学大学院医学研究院 保健学部門 教授/日本赤ちゃん学会理事 1996年九州大学医学部医学科卒業。2006年4月より九州大学病院助教、2010年6月より同大学病院産科婦人科特任准教授、2011年1月より同大学環境発達医学研究センター特任准教授、2018年4月同大学大学院医学研究院保健学部門教授。 【目次】 1週間遅れたらチェックしましょう 妊娠とわかるのはいつ? 産婦人科へ行くタイミング 生理の遅れ以外の妊娠の兆候 生理の遅れ:1週間以上遅れたらチェックを 女性が自分で妊娠に気がつく、最もわかりやすい初期症状・兆候が「生理の遅れ」です。妊娠すれば、生理は止まります。では何日整理が遅れたら妊娠の可能性があると言えるでしょう。 答えは、生理周期が順調な人であれば、 生理が1週間以上遅れたら妊娠の可能性を考えてよい 頃となります。 生理の遅れから、どのくらいで妊娠が確定する? 妊娠したかも?と思い始めてから、はっきりわかるまでは誰でも不安や心配になるもの。生理予定日を1週間すぎたころから市販の妊娠検査薬を使って、まず自分で調べることができます。 妊娠していれば、妊娠検査薬を使うと生理が遅れて1~2週間後には陽性の反応が出ます。 また、生理周期が不順な場合や生理周期を記録していなかったかたは、妊娠初期の症状や兆候があてはまったり、妊娠の心当たりがあるときには、なるべく早めに受診しましょう。 産婦人科を受診するタイミングは? 産婦人科の受診は、生理周期が順調な人なら生理予定日の2週間後あたりを目安にしてはいかがでしょう。この時期あたりから、超音波エコーで胎嚢(たいのう)が確認でき、妊娠の診断が確定しやすいといわれています。あまり早く行き過ぎると、胎嚢(たいのう)が確認できずに「来週もう一度来院」ということもあります。 なお、生理周期が不順・曖昧な場合は上記とは異なります。あくまで目安としてご参照ください。また、お腹の痛みや出血がある場合は、はやめに受診を。わからない時は産婦人科にまずは電話で問合せしてみるとよいでしょう。 生理の遅れ以外の妊娠の兆候は? 妊娠をすると生理の遅れ以外にも、身体にいろいろな兆候が出始めます。頭痛・肌のべたつき・腰痛・頻尿・胸がはる・眠い.. など、それぞれの症状については下記をご覧ください。 なお、妊娠でなくても生理がいつもより遅れる場合や、心配な点がある場合は必ず受診しましょう。 妊娠の兆候に関する記事 妊娠初期の行動
生理がなかなか来なかったことと、 睡眠不足でもないのに日中の眠気がすごくあった ことで、もしかして妊娠かもしれないと思いました。 睡眠時間を十分にとっているのに体がだるくなったり、日中も眠くなったというママもいました。 「急に体重が増えて」気づいた! 食べる量は変わっていないのに体重が急に増え始めました。 抑えきれないイライラもほぼ毎日続きました。 「胎動」で気づいた! 最近お腹を壊してもいないのになんだか 下腹部がコロコロするな~…というのが1ヶ月ばかり続き 、夜仰向けになって寝ている時に 赤ちゃんがしゃっくりを始めて、「えっ、これはもしや胎動?」と気づきました 。 数日後、産婦人科を受診し、妊娠が確定しました。 「人に指摘されて」やっと気づいた! 職場の人や母親にお腹の出かたで 「妊娠してるんちゃうか」と言われて 、妊娠検査薬を使用したところ妊娠に気づきました。 (妊娠8ヶ月で気づいた2児のママ) いつ「妊娠している」と気づいた? (アンケート:「妊娠に気づいたのは妊娠何ヶ月のときでしたか?」先輩ママ50人に聞きました) 「妊娠初期症状がない」ケースだと、妊娠が発覚するのは少し遅め。 だいたい妊娠3~4ヶ月ごろに気づく方が多い ようです。 しかしなかには、「妊娠8ヶ月まで気づかずに過ごしていた…」という強者ママもいました。 妊娠ってどんな感じ?