新キャプテン田代選手と"日本人ビッグマン"満原選手にインタビュー! 今シーズンのキャプテンである田代選手と、新加入の選手の中から198cmの長身が特徴の満原選手にインタビューを行いました。 ―今シーズンからキャプテンに抜擢されましたが、どのような経緯で選ばれたのですか? 「タイミングを見て、キャプテンはどうですかと声をかけていただいて……メンバーとも話し合いをして、オファーをいただけて、やってみようかなと」 ―選手の入れ替えが多い中でのキャプテン就任ですが、どのようにチームをまとめていきますか? 「正直リーダーシップっていうのは選手各々が持っているものなので、僕が率先してやる必要もないと思いますし、みんなが各々持っているものを最大限に引き出せるようにするのが役割かなと思います」 ―長年岸本選手がキャプテンを務めていて、後任はプレッシャーも大きいのかなと思うのですが。 「正直、キャプテンっていう実感があまりないので、これからだと思います。やっていく中で自分なりにフィットするものが見つかれば、その姿勢でやっていこうと思っています」 ―岸本選手から何かアドバイスは? 「ありませんでした(笑)何かあったら聞いたりできるので、そういう関係は築けているので、壁にぶち当たったときは相談しようかなと」 ―今シーズン優勝という言葉がありましたが、戦い方などでどのようなポイントが重要になりますか? 「昨シーズンよりもより泥臭い試合に持っていく、我慢・我慢の試合展開に持っていって最終的に僕たちが勝つというところですね。僕たちが50点しか取れなかったら相手を40点に抑える。キングスはディフェンスのチームなので、そういうところで戦っていきます」 ―満原選手は今シーズンからキングスへ移籍されましたが、移籍前のキングスの印象と、移籍してみての印象の違いを教えていただけますか? 2019-20シーズンを戦う! 琉球ゴールデンキングスチーム発表会 | 『SANCHU!』 | イオン琉球株式会社. 「違いは特にないですね。バスケでいえばディフェンス。チームでハードワークしてやるっていうイメージでしたし、実際にそうでした。試合では満席で、熱く応援してもらっていて、地域の中ですごい熱狂的っていうのをアウェイで来ても思ってましたし、これもそのままの印象ですね」 ―満原選手は背が高く体格のある選手だと思いますが、キングスではどのような役割を果たしていきたいと考えていますか? 「外国籍選手とマッチアップすることがずっと多いので、1対1で負けないということが大事になりますね。そこでリバウンド取られたりするとマイナスになるので、オフェンスの部分でどんどん攻めていくというのは意識していますね」 ―何かお気に入りの沖縄料理とかは?
今回は渋谷サンロッカーズです。 ①今夏の補強動向 IN 長谷川智也(←シーホース三河) 山内盛久(←琉球ゴールデンキングス) ブランデン・ドーソン(←ハポエル・テルアビブ) 菊池真人(←仙台89ers) ジョシュ・ハレルソン(←大阪エヴェッサ) OUT 藤高宗一郎(→大阪エヴェッサ) 大塚裕土(→富山グラウジーズ) アキ・チェンバース(→千葉ジェッツ) アールティー・グイン(→未定) アイラ・ブラウン(→琉球ゴールデンキングス) ②注目の新加入選手 長谷川智也 三河から新加入。大塚商会時代には営業マンとしても活動したという異色の経歴も持つ選手。 シーズン前の韓国遠征でも活躍しており期待がかかる。 シーホースではシックスマン的存在でチームに貢献していたが、新天地ではスターターの地位を目指す。 ジョシュ・ハレルソン 大阪から加入したビッグマン。 ビッグマンでありながらもアウトサイドからのシュートを得意とし、大阪ではリバウンド確保を任され平均11.
次の日本人選手はSF/PFであるはず! 誰がくるのかなー。 そして、バックーコート陣がかなり充実してるというか 若干、渋滞気味じゃないかなぁと... まぁ、その場合は得点力のある岸本/津山は SGとして動くこともできるから 来季の両選手の平均得点はアップしそうですね! その分、ディフェンス面に課題が出てくるので それをどうやって解決するのかにも注目。 今オフの 琉球キングス は、早めの情報アップで 中々、楽しいオフシーズンになってますね♪
— 吉田悠軌 (@yoshidakaityou) 2016年8月30日 おそらく怒ったり違和感の声を上げている人々は「潜伏キリシタン」を「世界遺産登録のために役場のオッサンたちが考え出した新語」みたいに思ってるのでしょうが、「カクレキリシタン」関連の話題をする場合、混乱しないために禁教令下の信徒を「潜伏キリシタン」と記すのは昔からよくあることでした。 — 吉田悠軌 (@yoshidakaityou) 2016年8月30日 関連記事 Photo gallery 「世界のユニークな教会47選」 See Gallery
翌年の キリシタン 追放令の発布時は、殉教覚悟で地下に 潜伏 することを選んだ。 出典元:weblio この英語訳では、 潜伏キリシタンを英単語にするのではなく、 潜伏するキリシタン という表現を英語訳にしています。 さらに、ほかにも、 hidden Christian は日本語の直訳で正しくないですが、日本では定着してしまったようです。 正確には former Christian forced to abandon his/her belief 出典元: やはり、こちらでも、 英単語として「潜伏キリシタン」の訳があるわけではなく、 その意味を説明する形で、英語訳としています。 つまり、 今のところ、 英語訳としては、潜伏キリシタンと隠れキリシタンに明確な違いは設けられていないようです。 ちなみに、下記の動画は、「 長崎がんばらんばチャンネル」による紹介動画です。 ここでは、「Hidden Christian」という表現がされています。 まとめ 英語の訳 でも、 潜伏キリシタンと隠れキリシタンの言葉に違いがあるのか調べてみました! 今のところ、 明確に訳の違いは設けられていない ようです。 ただ、日本語ではその意味に違いがあるので、 もし英語で伝えるときは、単語ではなく、文章で内容を説明する方が、 間違わらないで伝わるのかなと思います。 あわせて読みたい記事 潜伏キリシタンと隠れキリシタンの違いは?歴史からひも解く
緩めの禁教令でしたので その後も、貿易は続き信者も どんどん増えることになります。 キリスト教信者が急増する事に驚異を 感じた江戸幕府は 1614年に江戸幕府『キリスト教禁教令』 江戸幕府はキリスト教禁教令をだし キリシタンは親交を隠したり 辞めたりすることを強要されました。 『踏み絵』 とか習いましたね。 真教の自由が認められれいる現在では 考えられないことです。 つまり 「潜伏キリシタン」と 「隠れキリシタン」は、 江戸幕府が禁教令を出したので 生きるために表向きは仏教徒の 振りをしていた、カトリックの キリシタンだったんです。 潜伏中にいろいろあって 潜伏・隠れキリシタンに わかれたそうです。 勉強になりますね!
2018/6/16 歴史, 社会 【5月4日】潜伏キリシタン関連遺産が世界遺産登録へ 文化庁は、日本が世界文化遺産として推薦していた「長崎と天草地方の潜伏キリシタン関連遺産」(長崎県、熊本県)について、国連教育科学文化機関(ユネスコ)の諮問機関である国際記念物遺跡会議(イコモス)が「登録が適当」とユネスコに勧告したと発表した。 時事問題より さて、日本に新たな世界文化遺産が登録される見込みとなりましたが、ここで一つの疑問が… 生徒 『隠れキリシタン』 じゃないの?