Linux Foundationのトレーニングと認定に関心をお寄せいただきありがとうございます。私たちは、中国のトレーニングサイトからより良いサービスを提供できると考えています。このサイトにアクセスするには、以下をクリックしてください。 Linux Foundationのカルチャに対するフィードバックは、より適切に、中国のカルチャウェブサイトに反映されることを期待しています。
の使用に注意が必要です。 その後、実際に翻訳済み man ページを構築するため、適切な Makefile の構築ターゲットに以下の行を (一度だけ! )
注意: $lang は現在の言語へ展開されます。 --no-previous このオプションは、 msgmerge に渡すオプションから --previous を削除します。 これにより 0. 16 より前の gettext をサポートできます。 --previous このオプションは、 msgmerge に渡すオプションに --previous を追加します。 gettext 0. 16 以降が必要で、デフォルトで有効です。 あなたは foo というプログラムを保守しており、そのプログラムには、当然のように英語のみで書かれている、 man/foo. 1 という man ページがあると仮定しましょう。今、上流ないし下流のメンテナとしてのあなたは、翻訳を作成し、保守したいと考えています。まず、 po4a-gettextize (1) を使用して、翻訳者に送るために必要な POT ファイルを作成する必要があります。 この場合、以下のように実行します。 cd man && po4a-gettextize -f man -m foo. 1 -p 次にこのファイルを、適切な言語のメーリングリストに送るか、ダウンロードできるようウェブサイトのどこかに用意することになります。 ここで、次のリリースまでの間に、 (追加内容 を含む),, の三つの翻訳を受け取ったとしましょう。新しい翻訳が届いたからといって、 Makefile を変更したくはありません。この場合、適切な設定ファイルを用意した po4a を、 Makefile 内で利用できます。これを と呼びましょう。先ほどの例は、以下のようになります。 [po_directory] man/po4a/po/ [type: man] man/foo. 1 $lang:man/translated/$lang/foo. コラム : KpopStarz 日本語版. 1 \ add_$lang:? man/po4a/add_$lang/$ opt:"-k 80" この例では、生成した man ページ (とすべての PO ファイルと追加内容ファイル) は、カレントディレクトリ以下の man/translated/$lang/ (それぞれ man/po4a/po/ と man/po4a/add_$lang/) に格納するとします。この例では、 man/po4a/po/ に,, があり、 man/po4a/add_de/ ディレクトリに があります。 追加内容を添付されたドイツ語翻訳 () でのみ、修飾子?
po4a-stamp 拡張子を持つファイルを作成します ( --stamp 参照)。 マスタードキュメントにファイルをインクルードする場合、インクルードするファイルの更新時間は考慮に入らないため、 --force フラグを使用するべきです。 PO ファイルは、常に POT を元に msgmerge -U で再生成されます。 --stamp 翻訳が閾値に到達せず生成されないとき、 po4a に stamp ファイルを作成するように指示します。この stamp ファイルは翻訳済みドキュメントが期待する名前に. po4a-stamp 拡張子をつけた名前となります。 注意: これは. po4a-stamp ファイルの作成を行うだけです。stamp ファイルがある場合は常に使用され、 --rm-translations を指定した場合や、最終的にファイルの翻訳が完了した場合に削除されます。 --no-translations 翻訳済みドキュメントを生成せず、POT ファイルや PO ファイルの更新のみ行います。 --rm-translations 翻訳済みファイルを削除します。(暗黙的に --no-translations) --no-backups このフラグは 0.
コラム 2018年07月26日 09:10 TWICE、BLACKPINKを始めとするKPOPガールズグループが音楽のみならずファッションなどを含め日本での人気を拡大、中高生から10代、20代の女性といった若者世代を中心とした「韓流第3次ブーム」が熱い盛り上がりを見せる中、KPOPガールズグループの日本デビューラッシュがひときわ目を引く。2018年に日本デビューしたガールズグループ、日本デビューを間近に控えているガールズグループについてまとめてみたい。 「韓流第3次ブーム」到来・・・SNSに国境は存在しない?BTS、EXO、SEVENTEEN、Wanna Oneなど、10代を中心にKPOPファン急増中! コラム 2018年06月25日 16:56 ドラマ『冬のソナタ』が2003年に日本で放送され始まったドラマを中心とした「韓流ブーム」。主演の俳優ペ・ヨンジュンは「ヨン様」と呼ばれ、彼の微笑みに日本中の女性たちが魅了された。2010年頃に沸き起こった東方神起、少女時代を中心とするKPOPブームに続き、現在では中高生から10代、20代の女性といった若者世代を中心とした「韓流第3次ブーム」がさらに熱い盛り上がりを見せている。SNS文化の浸透と「韓流第3次ブーム」の相関関係について考察してみたい。 【レビュー】イム・シワンが誠実さと狂気の狭間で揺れ動く美しい男を演じた韓国ノワールの傑作映画『名もなき野良犬の輪舞』上映中。人を信じるのか?なにを信じるのか? 映画 2018年05月06日 21:02 イム・シワンが誠実さと狂気の狭間で揺れ動く美しい男を演じた韓国ノワールの傑作映画『名もなき野良犬の輪舞』上映中。人を信じるのか?なにを信じるのか? 【レビュー】話題のドラマ「シグナル」。韓国版主演イ・ジェフンの幼少時代の兄役をチャニ(SF9)が好演! ホームページ-Linux Foundation-トレーニング. 諦めなければ、未来は変えられるのか!? コラム 2018年05月04日 00:43 【レビュー】 「ミセン-未生-」スタッフが贈る最高のヒューマンドラマ「シグナル」。 主演イ・ジェフンの幼少時代の兄役をチャニ(SF9)が好演! 諦めなければ、未来は変えられるのか!? 祝結婚! チェ・ジウ 魅力の原点『冬のソナタ』で! テレビ・ドラマ 2018年04月07日 23:46 【コラム】パク・ソジュン&SUPER JUNIORシウォンの男同士のブロマンスも必見!パク・ソジュン&ファン・ジョンウム主演大ヒットドラマ『彼女はキレイだった』魅力を徹底分析!
今年も「1月17日」がやってきた。その日、兵庫県の南部地方を中心に起こった阪神淡路大震災から25年目にあたる。神戸市中央区の神戸市役所前に位置する「東遊園地」にある「希望の灯り」から、各地で行われる追悼行事に向け火を分ける「分火」がなされ、この公園での「阪神淡路大震災1.
阪神淡路大震災が多くの被害者を生んでしまった理由のひとつに、木造住宅の倒壊被害があります。これは、今から家を建てようと思っている人にとっては、非常に身近な問題です。 今回は、地震が家屋に与える衝撃、その被害状況を確認し、なぜあのように大きな被害につながってしまったのか、被害を最小限に抑えるためにはどうしたらいいかということについて考えてみたいと思います。 阪神淡路大震災を振り返る 1995年1月17日午前5時46分、淡路島北部で、深さ16kmを震源とするマグニチュード7.
阪神淡路大震災発生の瞬間(あわやキャビネットに押し潰されそう) - YouTube
焼け止まり要因としては、耐火造建物の存在、道路や線路、空地の存在、公園と緑の存在、開口部対策がとられていたことなどがあげられている。 01) 焼け止まり要因としては、道路・鉄道(主に道路)が最も多く、ついで空地、耐火造建物の存在があげられている。 02) 耐火・防火造の存在と小規模空地の組み合わせ、幅員のそれほど大きくない道路が沿道の耐火造・防火造や消火活動との組み合わせによって、延焼を阻止した例も報告されている。 03) 緑による延焼阻止効果が指摘されたが、これは公園等の空地の存在との相乗効果との指摘もある。 04) 防火シャッターや金属製雨戸、網入りガラスなど、適切な開口部対策が延焼を防止した例もあった。 06. 耐火造建物が地震動で破壊されることによって耐火性能を失い、延焼の拡大に働いた例もあった。 01) 耐火造建物から出火した火災が、危険物・可燃物の多さによる火勢の強さ、建物倒壊などによって隣接建物へ延焼した例があった。 02) 低層の住宅・商業地に単独で建つ耐火中層建築物が火災になり、周囲の空気を取り入れてかまどのように内部が激しく炎上し(かまど現象)、上層部の窓から噴出した火炎が延焼拡大を助長したとの指摘もある。 目次へ戻る
関西発ラジオ深夜便 阪神・淡路大震災25年特集 「知らない世代に、伝えたいこと」 大阪アナウンス 出山 知樹 2020年1月17日、阪神淡路大震災から25年となります。 地震が発生したのはNHKに入局して3年になろうとしているときでした。当時、初任地、和歌山に勤務していたのですが、ある朝突然激しい揺れで目が覚めました。「かなり揺れたな。どこが震源なのだろう…」と思いながらすぐにテレビを付けました。そして「神戸震度6」の言葉に驚き、慌てて家を飛び出しました。 神戸…!