職場や日常生活では他人の失敗やミスを目にすることがありまが、それらの例を自分の行いに取り入れて参考にしますか?それとも、自分には関係がないと流してしまいますか? ここではビジネスシーンでも取り入れたい教えの一つ「他山の石」について、意味と言葉の由来、使い方と例文、類語や対義語などをまとめています。これを機に、故事成語でもある言葉の理解を深めてみましょう。 他山の石とは? 最初に「他山の石」の意味と由来を説明します。 「他山の石」の意味は「他人の誤りを参考にすること」 「他山の石」は「悪質な石でも磨くのには役に立つ」という意味のある言葉です。つまり「他人の誤った行動や言葉を無視してしまうのではなく、学びとして自分の中に取り入れ参考にすること」というよう意味を持っています。周囲や第三者のミスや間違った行いでも、自分の知恵や道徳を磨く材料として取り入れることのたとえです。 日常生活でも、つまらないことや間違った言行を目にすることがあるでしょう。しかし、自分への反省材料として受け止めることで、自分自信がより良い人格を築くこともできるということです。 他山の石の石とは?
✔「たざんのいし」と読む ✔「他人の誤った行いや言葉も自分の行いの参考になる」ことを表した慣用句 ✔由来は故事成語の「他山の石以て玉を攻むべし」 ✔類語は「反面教師」「人の振り見て我が振り直せ」など おすすめの記事
しかし、意味は全く違います。 「対岸の火事」の意味は、 「自分には関係がなく、少しも苦痛を感じないこと」 です。 これは、「向こう岸の火事は、こっちの岸に飛び火する心配がない」といったことから、「他人にとって重大で苦痛なことであっても、自分にとっては何も関係がなく苦痛ではない」ことを表す言葉になりました。 二つを比較すると 「他山の石」は、 「他人の失敗や過ちが自分のためになること」 「対岸の火事」は、 「他人の問題や苦痛は自分には無関係であること」 となります。 もはや相反する意味を持っていますね(笑) 誤用しないように、しっかりと覚えておきましょう! たまに「他山の火事」という言葉を使っている人がいますが、そのような言葉は存在しないので注意しましょう。 「他山の石」の英語表現を考えていきましょう。 英語には「他山の石」の直訳にあたることわざがありませんのが、近いことわざには、 One man's fault is another's lesson. ある人の失敗は他人にとっては教訓だ。 などがあります。 その他には、 He is a good example of who not to be. 彼はなるべきではない人物のよい例だ。 などの表現も可能です。 「他山の石とすべきだ」というような表現をしたければ、「学ぶ」という意味の 「om__ 」( __から... 他山の石（たざんのいし）の意味 - goo国語辞書. を学ぶ) を使えばよいと思います。 You should learn something from your brother's failure. あなは兄貴の失敗を他山の石とすべきだ。 英語学習をしたい方へおすすめの書籍 科学的に正しい英語勉強法 こちらの本では、日本人が陥りがちな効果の薄い勉強方法を指摘し、科学的に正しい英語の学習方法を紹介しています。読んだらすぐ実践できるおすすめ書籍です。短期間で英語を会得したい人は一度は読んでおくべき本です! 正しいxxxxの使い方 授業では教わらないスラングワードの詳しい説明や使い方が紹介されています。タイトルにもされているスラングを始め、様々なスラング英語が網羅されているので読んでいて本当に面白いです。イラストや例文などが満載なので、この本を読んでスラングワードをマスターしちゃいましょう! おすすめの英会話教室・オンライン英会話・英語学習アプリ ビジネスシーンで英語が必須な方など、本気で英語を学びたい人にオススメの英会話教室、オンライン英会話、英語学習アプリを厳選した記事を書きました。興味のある方はぜひご覧ください。 「他山の石」について理解できたでしょうか?
他山(たざん)の石(いし) 他山の石 隠語大辞典は、明治以降の隠語解説文献や辞典、関係記事などをオリジナルのまま収録しているため、不適切な項目が含れていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ 。 他山の石 出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2021/03/16 21:37 UTC 版) 他山の石 (たざんのいし)は、 四書五経 のひとつ『 詩経 』の記述に基づく 故事 、 慣用句 。「他人のつまらない言行、誤りや失敗なども、自分を磨く助けとなる」といった意味であるが [1] 、現代の 日本語 話者の間では、誤った意味で用いることも少なくない表現となっている [2] 。 他山の石のページへのリンク 辞書ショートカット すべての辞書の索引 他山の石のページの著作権 Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。