とは? 興味ある言語のレベルを表しています。レベルを設定すると、他のユーザーがあなたの質問に回答するときの参考にしてくれます。 この言語で回答されると理解できない。 簡単な内容であれば理解できる。 少し長めの文章でもある程度は理解できる。 長い文章や複雑な内容でもだいたい理解できる。 プレミアムに登録すると、他人の質問についた動画/音声回答を再生できます。
質問日時: 2012/01/25 12:50 回答数: 2 件 相手を気遣う(主に恋人)英語を色々教えてください。身体を気遣う言葉やジャンルはなんでもかまいません。 日本語だとサラっと出てくるのに英語だととってもぶっきらぼうに聞こえてしまいます。私だけでしょうか。 例えば「今日寒いから暖かくしてね」だと暖かみを感じるのにit's cold out today. Stay warm. だとなぜかそっけなく感じるのは気のせいでしょうか。もっと優しい言い回しがあれば教えてください。 アイディアじゃんじゃんお待ちしてます! No. 2 ベストアンサー 回答者: speglo 回答日時: 2012/01/25 15:42 「今日寒いから暖かくしてね」だと暖かみを感じるのに it's cold out today. Stay warm It's cold out today. Please stay warm. で完璧です。 ついでに誤解しないように, 下のも直しておきます。批判ではないですからね。 私はネイティブですから。 Please keep yourself warm enough. (ここでenough は使えません) Make sure you wear enough. (wear enough とは言えません。あえて言うなら、Be sure you are dressed warm enough. ) You should be so tired. (こういう表現はできません。You must be tired ですね) Please take enough rest. 暖かくしてね 英語. (OK) I think better to take rest at home just in case. (う~ん、英語になっていませんね) I think you'd better take some rest at home just in case. 2 件 No. 1 kanakyu- 回答日時: 2012/01/25 13:11 そんなぶっきらぼうにも思いませんが、短いと言葉が足りないってことかな。 Please keep yourself warm enough. Make sure you wear enough. とか言います。 ほかは、 You should be so tired.
0 英語で「暖かくしてね」 Keep yourself warm 「十分暖かくして」 keep warm enough 風邪ひいてるときとか、とびきり寒い夜なんかは、何か言ってあげたくなる。 「(今夜は寒いから)暖かくしてね、、、お休みなさい。chu」みたいなぁ。。。 Keep yourself warm… good night. x 「暖かくしてお休みください」 Keep warm and get a good night's sleep
- 特許庁 このため、この分枝状タンパク質繊維を利用すれば、軽量で 暖かく 、吸湿発熱性に優れた繊維製品を提供することができる。 例文帳に追加 Therefore, fiber products is provided, which is light, warm, and excellent in pyrogenicity by moisture absorption, by using the branched protein fiber. 暖かく し て ね 英語版. - 特許庁 腹の中を 暖かく 活性化して、血液循環を助けて人体の新陳代謝を活性化させ、体脂肪を分解させて健康増進に助けを与える腹部温熱振動ベルトを提供する。 例文帳に追加 To provide an abdomen warming and vibrating belt which warmly activates inside of the abdomen and activates metabolism of the human body by supporting blood circulation and helps improvement of health by decomposing body fat. - 特許庁 例文 広間には石が敷きつめられていて、めらめらと燃える暖炉で(田舎の邸宅のように) 暖かく 、そしてオーク材でできた高価なキャビネットがすえつけられていた。 例文帳に追加 low-roofed, comfortable hall, paved with flags, warmed ( after the fashion of a country house) by a bright, open fire, and furnished with costly cabinets of oak. 発音を聞く - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』 >>例文の一覧を見る
Chillyと合わせて覚えておきたいですね。 日本語のチルド食品は、chilledから由来している。 チルド食品のイメージでchillやchillyを覚えてしまいましょう! あわせて読みたい 知っておきたい!【チルアウト(chill out)】の意味と使い方とは?スラング英語BOOK チルアウトってさ、よく聞くけどどういう意味? んーそうですね、チルアウトには大きく3つの意味がある... 底冷えするを英語で? :chilly, cold 底冷えとは、放射冷却などが原因で床が冷えている状態を指すそうです。Coldで表してもよいのですが、これも"chilly"のひんやりする感じのほうがしっくりくると思います。 The floor got chilly. 床がひんやりした。=底冷えした。 ただ、底冷えも使うひとによってその定義も曖昧だと思います。単純に"寒いや肌寒い"を表していることもあるので、【It's cold. / It's chilly. 底冷えしている。】のように表現することもできますね。 冷え込むを英語で? :get much colder/get cold 国語辞典で"冷え込む"とひくと、"急に気温が下がる"と出てきます。これをそのまま英語にすればいいですね。 昨日の気温や昼間との気温と比べて冷え込むときは、比較級を使って"get much colder"、比べるものがない場合は、"get very cold"などでいいと思います。 Veryをほかの表現にすることで寒さの度合いを変えることができますね。"get extremely cold(きわめて寒く)/ get freezing cold(凍えるほど寒く)" 朝は冷え込むようになった。 It got much colder in the morning. 急に冷え込みましたね。 It gets cold suddenly. まとめ:肌寒いを英語で?の記事はいかがでしたか? 【stay warm】【keep warm】の意味とは？【肌寒い・底冷え】するときに使える英語表現｜みんなのペラペラ英会話トレーニング道場♪. 今日は、この時季良く使えそうな"寒さ"に関する表現をまとめてみました。 朝晩の冷え込みが厳しくなりましたね。みなさん、体調を崩さないように… Keep warm and get a enough sleep.
本キャンペーンは終了いたしました。 表示価格は税抜です。 キャンペーン概要 キャンペーン実施期間中に、新たに「SoftBank 光」にお申し込みいただき、指定期間内 ※1 にソフトバンクのモバイル回線を新規契約し、おうち割 光セット ※2 登録が完了されているお客さま 【特典1】12, 000円キャッシュバック 【特典2】SoftBank 光 月額基本料を15ヵ月間900円割引(税抜) キャンペーン実施期間中に、新たに「SoftBank 光」にお申し込みいただき、指定期間内 ※1 に利用機種の変更登録をされ、おうち割 光セット登録が完了されているお客さま ※1 課金開始月を1ヵ月目として6ヵ月目の末日 ※2 おうち割 光セット対象機種: iPhone、スマートフォン、ケータイ、iPad、タブレット SoftBank 光 新規申込のお手続き お電話からのお申し込み 新規受付センター 通話料無料 0120-981-072 携帯・PHSからでもご利用いただけます。 受付時間 午前10時から午後9時まで(年末年始は休業) SoftBank 光とは SoftBank 光は、月額3, 800円からご利用いただける超高速な自宅のインターネット接続サービスです。 便利なオプションサービスやYahoo! JAPANの特典が満載!
いや、これゴミだから絶対買っちゃダメだよ。 届くショートメールを確認して機種変更の手続きに進む 上記の手順で、MNP予約番号を発行しようとすると、引き止めのためにポイントが発行される場合があります。 16 クーポン取得条件と割引額• 支払い回数を選ぶ• Webトクキャンペーンではオンラインで機種変更をすると事務手数料が0円になります。 iPhone 11• iPhone12シリーズも対象なので安心してください。 ソフトバンクで機種変更するタイミングは?お得に機種変更ができるキャンペーン・クーポン最新情報 ☭ なおオプションのYahoo! \端末代50%OFFになるキャンペーン実施中/ データ量を増やすキャンペーン1種類 ソフトバンク学割 スマホデビュープラン 現在ソフトバンクでデータ量を増やすキャンペーンは、ソフトバンク学割の1種類のみです。 6 以下すべて税抜表示です。 機種変更をする場合、この 「月月割」の割引期間が終了してからがおすすめとなります。 【2021年5月】ソフトバンクで機種変更がお得なお店は?キャッシュバック・キャンペーン情報 ⚐ また、店舗にはデモ機があるので重さだったり操作の仕方などを実際に見ることもできます。 13 comから機種変更を行うと、 20, 000円の現金キャッシュバックを受け取ることが可能です。 注意点もありますが、この性能の5Gスマホがこの価格で買えるのは驚きです。 🤩 ただし、携帯電話機を改造しているとキャンペーン対象外になるので気を付けてくださいね。 ただし分割で機種代金を支払っている方は支払いが終わっていない段階で機種変更をすると、残債が上乗せされます。 17 日割り計算にならない 月途中で機種変更した場合どうなるか気になりますよね。 特典の受け取り自体はYahoo! 具体的な金額は 2, 000円~20, 000円が頭金として必要なことが多いのですが、オンラインショップでは頭金は0円です。 💕 機種変更の手続きはお早めにされることを、強くおすすめします。 そのため代理店から 申し込むときは、使ったことがない代理店を選んでください。 1時間〜1時間半後にショートメールが届く ウロウロポイントで貰えるポイントは 最大10, 000円程度で、引き止めポイントよりも少なくなります。 このクーポンは、スマホ乗り換え. クーポンの取得条件と割引額• 特典2:契約解除料最大10, 450円が 無料• まぁ、なんといいますか、ここからは少し愚痴になりますが、ユーザーに対してあまりお得感のない(釣った魚に餌を与えない)のはどのキャリアでも同じようなイメージです。 おうち割 光セット おうち割 光セット おうち割 光セットは自宅のインターネットをソフトバンク光もしくはSoftbank Airにすると、携帯料金から 毎月1, 100円割引を受けられるキャンペーンです。
ソフトバンクの機種変更 機種変更でも!キャッシュバックキャンペーン おとくケータイ. netならネット経由でコストを極限まで抑えているため、その分をお客様に 「現金でのキャッシュバック」 として還元できるんです♪ ネット経由が不安 という方も、 携帯業界8年のノウハウをもつ 当社スタッフが丁寧に電話でサポート しますので、 安心してお任せください! ※表の価格はすべて税込です。 動画・SNS放題! メリハリ無制限 使った分だけお支払い ミニフィットプラン+ 1人で使う 2人で使う 3人以上 基本プラン(音声) 1, 078円 データプランメリハリ無制限 6, 160円 おうち割光セット ※ソフトバンク光・Air使用時 -1, 100円 合計 おうち割光セット適用時 6, 138円~ /月 (6ヶ月間) おうち割光セットなし 7, 238円~ /月 (6ヶ月間) データ使用量が3G以下の場合は更に<勝手に>1, 650円割引!