(これってもしかして私の愛するナゲットちゃん!?) Al Christian Lol, is that Nugget from Yakuza 0 (笑ったw、これって龍が如く0のナゲット?) Nunya Do-re-mi Is this chicken a descendant of Nugget? (この鶏ってナゲットの子孫?) pinkaburb あの1日に数百万円稼ぐことができる敏腕マネージャー? Adam "The Beast" Taurus I'm glad they brought Nugget back, such an iconic character from Yakuza 0 (彼らがナゲットを再び登場させてくれたことを嬉しく思う、あの子は龍が如く0においてとても象徴的なキャラクターだった) Justen Raymond Please tell me that's Nugget (お願いだからこの子はあのナゲットだと言って) Nope that's omelette. (うんにゃ、この子はオムレツじゃ) ナゲット(日本版は "コケ太郎"): 龍が如く0に登場するキャラクター。桐生編のシノギである「神室町マネーアイランド」のマネージャーとして雇用することが可能。 オムレツ(日本版は "コケコッ子"): 龍が如く7に登場するキャラクター。看板ニワトリによる卵かけご飯の速配サービス。仲間全員のHPあるいはMPが回復。 Ciel-9 They really love this chicken (この人達ほんと鶏が好きね) Boob Goddess Chacha We need more chicken-based power ups in games. It doesn't need to make sense. 『龍が如く』が外国人に大受けする理由(海外の反応)| かいこれ! 海外の反応 コレクション. It just needs to be chicken. 🐔 (ゲームには鶏を使ったパワーアップがもっと必要だ。意味をなす必要はない。ただ鶏であればいい🐔) Tax paying horny man. 「CG」 「この子ってもしかしてボウリング場でもらえる鶏マネージャー?」 the big gaming @ yakuza 7 「別の鶏、これは龍が如く7の主人公が経営するイチバンホールディングスの一員であるオムレツだ」 Michelle 「そうか、ナゲットが素晴らしい人生を送っていることを願うよ」 row row fight your boat (ニワトリの寿命は?
来月11月にリリースを控えている 『龍が如く7 光と闇の行方』 (以下、龍が如く7)の海外版、『Yakuza: Like a Dragon』。海外メディアやインフルエンサーによるプレビューが解禁され、海外Xbox Series X|S版を中心に、ゲームプレイ映像が次々と公開されている。 そんな本作には、サブストーリーのひとつとして、主人公の春日一番が外国人の男性から道を聞かれるシーンがある。駅への行き方を英語で尋ねられた春日は、英語が得意ではないため内容を理解できず。とんちんかんな受け答えをしてしまう。すると資格学校で英語を学んだ猪狩という人物がどこからともなく現れ、カタコトながらも自信満々の英語で回答。救いの手を差し伸べる。これは「春日は英語がわからない日本人」という設定だから成立するもの。では、春日が英語で話す、海外版『龍が如く7』ではどうローカライズしたのだろうか。 10月14日にXboxのTwitchチャンネルで配信された「Yakuza: Like A Dragon – Xbox Series X Gameplay Premiere with SEGA! 」にて、Sega of Americaのローカライゼーション・プロデューサーScott Strichart氏が、ローカライズのユニークなアプローチを紹介。海外メディア Kotaku が取り上げている。 *日本語版の該当シーン Sega of Americaのローカライズ担当者は、台詞をほぼそのまま残すという方法を選択。ただし演出によってプレイヤーに状況を理解させるという、巧みな技を使っている。まずは外国人男性が不自然なほどゆっくりと言葉を発するよう変更。これは、アメリカ人男性が海外に出向いた際に取りがちな言動を取り入れたものだという。自国語を解さない相手に話す際、普段よりもゆっくり話す人というのは、生活していて実際に目にする。この誇張気味な演出を入れることによって、ゲームの舞台が英語圏外の国であることを、プレイヤーに思い出させる効果が期待できる。 続いて春日が「うわっ、英語か! (Oh, shit… It's English!
20 ID:Tlo2Q4Cna アマゾンのユーザーレビューも好評価多いよね 62: 名無しのPS4速報さん 2020/11/08(日) 20:31:19. 22 ID:dukJiQv80 ドラクエネタとか日本向けのネタ多いけどわかるのかな 70: 名無しのPS4速報さん 2020/11/08(日) 20:56:51. 36 ID:e8pHIL7g0 外人にもああいうストーリー受けるのか 67: 名無しのPS4速報さん 2020/11/08(日) 20:41:23. 81 ID:NzAnWdui0 0より好きだわ 一番とその仲間達のキャラがすげー良かった 84: 名無しのPS4速報さん 2020/11/08(日) 23:36:21. 60 ID:na/tMDYP0 レベル99まではいいけど、ステータス上げるためだけに繰り返しの経験値上げは苦痛だったわ これ除けばいいRPGだったよ 85: 名無しのPS4速報さん 2020/11/08(日) 23:49:45. 【龍が如く7】日本のゲームの"変な"要素に外国人たちが爆笑するw 海外配信者ハイライト 【日本語訳付き】 - YouTube. 53 ID:e+UMvIDa0 台本が分厚かったと言ってたけどRPG方式にして会話量が増えたのも今作の良いところよな脚本のセンスは抜群だと思う 88: 名無しのPS4速報さん 2020/11/09(月) 01:34:09. 60 ID:iQJIgb0d0 シナリオのセンスがあるのは分かったからいい加減ヤクザから離れて他の作品作ったらいいのにと思うわ 51: 名無しのPS4速報さん 2020/11/08(日) 20:06:41. 45 ID:MdVH2KBu0 評価高いしロングで売れ続けると思う 関連記事 龍が如く7をクリアしたワイ、極道になることを決意 どちらも良作なのは重々承知だがあえて聞きたい、好みだったのは「龍が如く0」と「龍が如く7」どっち? ソニー・インタラクティブエンタテインメント (2020-11-12T00:00:01Z) おすすめ記事 龍が如く・キムタクが如く ゲーム速報 龍が如く7 ゲーム速報 「龍が如く・キムタクが如く」カテゴリの最新記事 「ゲーム速報」カテゴリの最新記事
【龍が如く7】日本のゲームの"変な"要素に外国人たちが爆笑するw 海外配信者ハイライト 【日本語訳付き】 - YouTube
ターン制賛否両論だけどアクション苦手な私にやっとプレイできる龍如きた ヤクザって時点でやる気以前の問題 四肢や首を斬り落とせる洋ゲー的ゴアなゲームならまだしも 18年経ってるのに肌の質感変わってないのおかしい このシリーズ。好きだけど、一度もやってことない。ストーリーを動画で見るだけで十分。ストーリーだけ千円ぐらいなら金払っても良いだねどね。プレイする気はない。 韓国が出るなら買います 宮迫が出てる時点で無い ターン制バトルは飯食いながら片手でできるから好き 主人公もシステムもこれだけ変えるんならスピンオフでええやんけ 19199 ヤクザって在日多いんでしょ つまり在日のゲームじゃん 中井貴一いつの間にヤクザになってたんだw スマホゲー対応してなくて出来なかったけど、春日一番ってオンラインの主人公なんだよね?物語とか同じなんだろうか? 錦の声と同じ声優さんだってのと、安顕さん出てるのが驚いたわ。 コマンド選択が不安でしかないけど、ちょっと楽しみかな。
※クチコミ投稿はあくまで投稿者の感想です。個人差がありますのでご注意ください 並び替え: 新着順 Like件数順 おすすめ度順 年代順 表示形式: リスト 全文 13件中 1-10件を表示 前へ 1 2 次へ 5 購入品 2020/12/21 22:22:48 歯が白くなり、とても満足です。どんなに歯磨き粉を使っても、お茶を飲まないようにしても、着色してしまう歯でした。そのため、3ヶ月に1回くらい歯医者へ行き、着色を取ってもらって… 続きを読む 購入場所 - 効果 - 関連ワード 4 購入品 2019/4/22 16:16:11 歯の茶渋が気になって購入。茶渋はとれましたが、黄ばみはたぶんとれないと思います!使用後は歯がツルツルになって気持ちよかったです!
シャワーヘッド本体は、柔らかいスポンジなどを使って拭いてください。シャワープレートやモード切り替えボタン部分は、柔らかい歯ブラシなどを使って汚れを取り除きましょう。 リファファインバブル Sは海外でも使える? アユーラの口コミ一覧|美容・化粧品情報はアットコスメ. リファファインバブル Sは、日本で使うことを考えて開発されています。海外で使用する場合は保証の対象外になるため、海外での使用は控えることをおすすめします。 リファファインバブル Sの水圧が弱い 今まで使用していたシャワーヘッドと比較すると、リファファインバブル Sの方が水圧が弱いと感じる可能性があります。 強めの水圧を好む方は、ジェットモードやパワーストレートモードを使用することをおすすめします。 塩素除去はできる? リファファインバブル Sでは、塩素除去はできません。 一時止水機能はついてる? リファファインバブル Sには、一時止水機能はついていません。 参照リンク: まとめ 私は リファファインバブル S を使うようになってから、毎日のバスタイムをもっと楽しめるようになりました。4つの水流は、どれも肌あたりが良くて気に入っているので、飽きずに使えています。 リファファインバブル Sを購入するなら、公式サイトがおすすめです。売り切れてしまう可能性も考えられるため、リファファインバブル Sの購入を検討している方は、ぜひ公式サイトをチェックしてみてくださいね。 参照サイト (※1) リファファインバブル
「肌にうるおいを与えて、もっと綺麗になりたい」と思ったことはありませんか? 綺麗になりたくても、仕事や家事などで忙しいと美容に時間をかけられないですよね。私も肌の乾燥や年齢サインが気になりますが、なかなか手間をかけてスキンケアをする時間を作れません。 そんなとき、テレビのCMで リファファインバブル S と出会いました!リファファインバブル Sは、ウルトラファインバブルとマイクロバブルを発生させるシャワーヘッドです。 バスタイムを美容のために有効活用したいと思った私は、リファファインバブル Sを取り寄せました! 今回は、リファファインバブル Sを使ってわかった魅力をレビューします。口コミや効果も紹介するので、ぜひ最後までチェックしてください。 リファファインバブル Sを実際に使って分かった使用感と使い方 まずは、リファファインバブル Sの特徴や付属品、実際に使ってわかった使用感などを紹介していきます。 リファファインバブル Sが届きました!
0 まあこんな程度かな banana さん | 購入日:2021/02/25| 公開日:2021/03/08) 期待半分で購入.ダメ元でもやってみなけりゃ分からないから と。効果全くゼロではないけど.まあこんなもんか。リピートは無しかな 7 人が「参考になった」と言っています 自然な白さ SA さん | 購入日:2021/02/23| 公開日:2021/03/05) くすみや、黄ばみなど、適度な力で擦ることができ、歯の負担も感じることなく、自然な白さになりました 定期的にお手入れしていこうと思います 1 人が「参考になった」と言っています 期待ハズレ だるみ 放送の内容でつい購入してしまいました。書き込みみたときにそれほど効果がないと書いてあった人がいましたが、やはりそうでした。もしかしたらタバコやコーヒーなどを嗜好している人は効果あるかもしれませんが、私は何も変化なしです。歯磨き粉タイプのホワイトニングも購入したことがありますが、それもあまり効果なしです。 このお客様の他のクチコミを見る
Reviewed in Japan on March 24, 2019 2歳9ヶ月の息子は1歳を過ぎた頃からチョコレートが大好き... 毎日なにかしらチョコレートを食べたり、コーヒー牛乳やミルクティーなんかも大好きで私が飲んでいるとちょうだいちょうだいのオンパレード... あげなきゃいいのは分かってるのですが大人だけ飲んで子供に我慢させるのも気が引け、結局ちょっとだけね、とあげてしまいます。 そんな生活を1歳過ぎごろから続けた結果、2歳半ごろから前歯2本が目に見えて黄色くなってきて困っていました。 ダメ元でこちらのスポンジを買ってみたところ、なんと1度目ですっきり前歯の黄ばみが落ちました!
友人が前に使用してて香りもいいし気になってました。 それで、とても馴染みもいいし最高に香りもよくキツくないのがとてもよかったです! スーパー・ドラッグ calpis. さん 31歳 / 普通肌 / クチコミ投稿 30 件 7 購入品 リピート 2021/8/4 08:22:29 とにかく香りが癒しです。乳白色なのも落ち着きます。 入浴剤 にしては少し贅沢な価格ですがギフトにしたり、自分用にも何回もリピートしています! 香りがよい リラックス 関連ワード アユーラ ラボラトリーズ > アユーラ の口コミサイト - @cosme(アットコスメ) What's New アユーラのブログ 注目アイテム メディテーションバスt \10月1日リニューアル!/ 25年愛され続ける入浴剤「メディテーションバス」。 癒しの香りはそのままに、さらなる安らぎを与える植物成分を新配合して進化! リズムコンセントレートα \9月1日リニューアル!/ ゆらぎ肌モニター93%*が満足した美容液。 肌あれや乾燥をくり返すゆらぎ肌をケアする人気美容液が、9/1リニューアル!肌あれ予防のアプローチを強化。テクスチャーも進化し、心地よさがグレードアップ♪