小田急旅行センター 新宿南口 店舗情報 最寄り駅 新宿駅(小田急線/山手線/中央線/埼京線/湘南新宿ライン/京王線/丸の内線/都営新宿線/都営大江戸線) 住所 〒160-0023 東京都新宿区西新宿1-1-3 小田急新宿駅南口改札外 営業時間 新型コロナウイルス感染症の流行に伴い、営業時間が一部変更となっております。下記に記載の営業時間とは異なる場合がありますので、 くわしくはこちらをご覧ください。 定休日 無休 対応言語 日本語、英語、中国語 ※日により言語対応が異なります お取り扱い商品一覧 小田急線 特急券・乗車券類 小田急ロマンスカー特急券、乗車券、各種周遊券 (一部商品は除く) 高速バス乗車券 小田急箱根高速バス(御殿場・桃源台 など) ※ふじやま号、帰省高速バス、空港リムジンバスはお取扱いしておりません 手荷物一時預かり スーツケースやお土産などの手荷物を、当日一時的にお預かりします。 ☞ご案内ページはこちら 観光案内(小田急沿線観光地、および都内(新宿周辺)) 箱根・伊豆旅行チケット引換え 交通アクセス・案内地図
2021年4月にオープンした「 ロマンスカーミュージアム 」といえば、歴代の特急ロマンスカーや小田急線開業当時の車両が展示されているほか、沿線の魅力が詰まった巨大ジオラマや運転シミュレーターなど……多彩なコンテンツが楽しめる複合型ミュージアムだ。 本来であればオープン直後に行きたかったが、我慢して「 限定うまい棒(チーズ味27本) 」を購入したのは 以前の記事 でお伝えしたとおり。しかし今回は……念願叶って現地に行くことができたので、ミュージアムを楽しむためのポイントを紹介したいっ!
箱根フリーパスとロマンスカー&宿泊(1泊2食付)がセットになったお得なプラン 設定期間 2021年4月12日~2021年10月11日宿泊 料金目安 17, 000円 ~32, 000円(新宿駅発着/宿泊+ロマンスカープラン利用/ホテルむさしや 朝夕食付 2日間・2~5名1室・大人お一人様基本料金) ポイント 往復のロマンスカーと箱根フリーパス(2日間)、さらに宿泊(夕・朝食付き)がセットになってとってもおトクに!
各駅停車のホームまで 小田急線の改札内に入って、 その向きのまま10秒ほど直進 すると、 通路の左側に 「←8・9 各駅停車」と書かれた案内板 があります。 この案内板のところで 左側にある7段のミニ階段を下りる と、 小田急線の 各駅停車のホーム にご到着です。 8番線と9番線は どちらも各駅停車のホーム です。 山手線の渋谷方面ホームから、筆者は 1分31秒で乗り換え できました 下りたところの目の前に 8・9番線へ向かう階段 があります。 この階段も下りていくと、 山手線の渋谷方面ホームから、筆者は 2分7秒で乗り換え できました 1–3. 特急ロマンスカーのホームまで 小田急線の改札内に入ったら、 すぐに右折 します。 改札から 10秒ほど右へ進む と、 2・3番線へ向かう階段 があります。 すぐ目の前に 2つ目の階段 があります。 小田急線の 特急ロマンスカーのホーム にご到着です。 2番線と3番線は どちらも特急ロマンスカーのホーム です。 山手線の渋谷方面ホームから、筆者は 1分35秒で乗り換え できました 左側に 「↓2・3 特急ロマンスカー」と書かれた階段 があります。 この階段を下りていくと、 山手線の渋谷方面ホームから、筆者は 1分32秒で乗り換え できました 2. 箱根に行くなら電車or車！？移動手段別の比較 | 小田急トラベル. 池袋方面(外回り)ホームから小田急線まで 2–1. 快速急行・急行・準急ホームまで 山手線の池袋方面行き(外回り)に乗る際、 9号車4番ドア から乗っていくと、 新宿駅に到着した時、 目の前に「↓中央東口 中央西口」と書かれた階段 があります。 (15番線に到着します) 階段を下りたら すぐに左折 します。 階段から 15秒ほど左へ進む と、 山手線の池袋方面ホームから、筆者は 1分18秒で乗り換え できました 山手線の池袋方面行き(外回り)に乗る際、 10号車2番ドア から乗っていくと、 新宿駅に到着した時、 目の前に「↑南口 東南口」と書かれたエスカレーター があります。 ここから上がると、 エスカレーターで上がったところの目の前に、 ガラス張りのエレベーターがあります。 このエレベーターの右側を抜ける と、 すぐ右側に 「小田急線のりかえ口」 の改札があるので、ここから入ります。 山手線の池袋方面ホームから、筆者は 1分37秒で乗り換え できました 2–2. 各駅停車のホームまで 山手線の池袋方面ホームから、筆者は 1分8秒で乗り換え できました 山手線の池袋方面ホームから、筆者は 2分4秒で乗り換え できました 2–3.
日本語 アラビア語 ドイツ語 英語 スペイン語 フランス語 ヘブライ語 イタリア語 オランダ語 ポーランド語 ポルトガル語 ルーマニア語 ロシア語 トルコ語 中国語 同義語 この例文には、あなたの検索に基づいた不適切な表現が用いられている可能性があります。 この例文には、あなたの検索に基づいた口語表現が用いられている可能性があります。 関連用語 また、疑問点の解決に役立つFAQとRule of Thumbも 参考にしてください 。 Also please refer to the FAQ's and Rule of Thumb documents to help answer questions you may encounter. 現在までの総発行量は、CROSS exchangeのデータを 参考にしてください 。 Please refer to the data announced by CROSS exchange for the currently issued total in circulation. 参考にして下さい 英語. 詳細については、グーグルさんのリンクを 参考にしてください 。 Enhanced Link Attribution: For more information, please refer to the link of Google's. 詳しいことはこちらのIRS Publication 526を 参考にしてください 。 さらに詳しい内容は、上記の[WordPress Codex 日本語版]を 参考にしてください 。 For more content, please refer to the above [Brute Force Attacks «WordPress Codex]. もしコマンド表以上の情報が必要なら、続く各セクションを 参考にしてください 。 If you need more than a table of commands, please refer to the following sections. 他のプラットフォームでは Python の文書を 参考にしてください 。 Users of other platforms should consult their Python documentation. タグクラウドについての詳細は WikiPedia を 参考にしてください 。 More information on tag clouds is available in Wikipedia.
・該当件数: 1 件 ~を参考にして決定される be determined by reference to TOP >> ~を参考にして決... の英訳
2013. 10. 31 「これを参考にしてください。」って言おうとして言えませんでした。早速、調べました。 ■ for your information – – ご参考までに。 それを参考にしてください。 Please use it for your information. あなたの参考としてその情報を添付します。 I'll attach that information for your reference. ちなみにいうと、彼女はこの会社の最高経営責任です。 For your information, she's the CEO in this company. ■ refer to ~ – – ~を参照する。~に注意を向ける。 冷蔵庫を修理するなら取扱い説明書を参考にしなさい。 Refer to the instructions to fix the refrigerator. 詳細についてはユーザーズマニュアルをご参考ください。 For details, please refer to the user manual. 詳しい手順については次ページをご覧ください。 Refer to the following page for the detailed procedures. ～を参考にして決...の英訳｜英辞郎 on the WEB. : 私はその見積もりを参考にする。 I make this estimate a reference. ■ as reference – – 参考として。参考となる。 ■ for reference – – 参考のため。参考程度。参考まで。 参考にして下さい。 Please use it as reference. 私は部下の意見を参考にしている。 I use the opinion of a subordinate as reference. 私はそれを参考にします。 I will use that for reference. 何を参考にされましたか? What did you use for reference? 価格は参考価格です。 Prices are for reference only. フィリピンは、大平洋に浮かぶ7107もの島々からなる国で、島の数ではインドネシアについで世界第2位です。約7割に当たる約5000の島は無人島となっています。 For your information!
「もしよかったら参考にして下さいね。」と英語でどう言えばいいですか? 人に何かを教えてあげて(アドバイスなど)、「もし良かったら参考にして下さい」と言いたい時、ナチュラルな言い方をご存知の方がいらっしゃいましたら教えて下さい。 特に、「もし良かったら」の部分は、 "if you like" ではおかしいですか? "if you don't mind" でも変? よろしくお願いします。m(__)m 補足 quesbowさん、考えてくださってどうもありがとうございました。 なるほどです。こういう日本語直訳的な言い回しは英語にはやはりなかったのですね。勉強になりました!^^ BA、いろいろな言い方を書いて下さったss634kkさんにさせていただきますけれど、御二人共にお礼を言います。 英語 ・ 18, 000 閲覧 ・ xmlns="> 25 a) Take my advice. が最適かと。 いろいろ考えてみました。 b) You can use it (=my advice) if you like. 一応英語になってはいますが、なんか嘘っぽい。 こんな言い方、少なくとも私の知り合いのアメリカ人はしない。 なんせ、Do what I say. くらいのことを平気で言う人たちですからね。 c) Why don't you do like that[that way] if you appreciate it? 「そんな風に」と言うのは、「私が助言したように」という意味です。 よそいきの言い方ですよね。だから、仮に親しくない人に対してなら、 こちらが適当かも。a) はあくまで知り合い相手の言い方。 あと d) I believe it will do you good. 参考 にし て ください 英語の. 「きっと役に立つと思います」 e) I hope it will be helpful to you. 「お役に立てれば良いのですが」なんてのも。 なお、don't mind は、 Where do you live if you don't mind my asking? 「差し支えなかったら、住所を教えて」 といった使い方をするので、[勧誘・推奨]を意味する文では 使わないと思います。 ThanksImg 質問者からのお礼コメント 回答どうもありがとうございました! とても参考になりました。 "don't mind" の事も勉強になりました。(^^) お礼日時: 2009/10/19 17:05 その他の回答(1件) なかなかこのような表現は英語にはなりませんよね。 よくなかったら当然参考にしないし、良かったら参考にするでしょうから、ある意味論理的な言語である英語では普通表現しませんよね。 あえて書くのなら、If appropriate, please utilize it.