I am taking your "English basic"class on Monday, in the second period. 私の名前は山田花子です。月曜日の2限にある「英語 基本」のクラスを受講しています My name is Hanako Yamada, and I am enrolled in your English Advanced class on Tuesday, in the third period. 私は山田花子です。火曜日の3限にある「英語 上級」のクラスを受講しています。 目上の人に対してメールを書くときには、原則として省略形は使いません。「I'm」ではなく「I am」と書きましょう。 本文を書くときの注意点 まずは要点から! 日本語で文を書くときにも当てはまることですが、要点を書いてから詳細を書くという流れを徹底しましょう。そして、海外ではシンプルな文書が好まれます。文章は2~3個ほどに区切って書くと書きやすいでしょう。 (例)アポイントメントを取りたいとき I would like to ask you some questions about the last lecture. Would it be possible to see you next week? Please let me know when you would be available. この前の講義について、いくつか質問があります。 来週お会いできる日はありますか? 英文メールを恩師・先生に宛てて書く場合の要点と便利フレーズ集 | Weblio英会話コラム(英語での言い方・英語表現). ご都合がよろしい日を教えていただけるとうれしいです。 (例)事前に欠席する旨を伝えたいとき I am sorry, but I will not be able to attend your class tomorrow in the fifth period. I have to go back to my parents' house as soon as possible for family reasons. I would appreciate it if you would tell me next homework. 申し訳ありませんが、明日5限の授業に出席できません。 家庭の事情で、一刻も早く実家に戻らなければなりません。 次回の宿題について教えていただけると嬉しいです。 (例)課題を提出するとき Attached is the report.
英語メールの宛先人が初めてのお相手ならば、まずは自己紹介で本文を始めるのが一般的ですね。メールでも実際に会う場合と同じように、第一印象というのがあるかと思います。初めてのメールの内容から、お相手の雰囲気や人柄を感じる事が良くありますが、文章の書き方によって相手への第一印象を決めるということを想定しておくといいですね。基本的には、初めての相手ですから、失礼がないように丁寧な言葉遣いを心がければ間違いないかと思います。 My name is Sachiko Katagawa. I work in the Planning Department at ABC company. I was referred to you by Ms. Ooshima from my company. (私の名前は、片側幸子と申します。ABC会社の企画部で働いております。弊社の大島氏からご紹介いただきました。) ビジネスの場合は、このように自分の名前を述べた上で、部署名や会社名をあげると良いですね。また、ビジネス以外での自己紹介では、もう少しフレンドリーな印象がいいですね。 Hello, my name is Sachiko Katagawa. 例文!英語で自己紹介「ビジネス、メール、ホームステイ」おすすめの表現|えーたん|note. I saw your blog page and I wanted to message you because I love collecting the sports car figures like you do. I hope we can be friends. (こんにちは。片側幸子といいます。ブログをみて、あなたのように私もスポーツカーのフィギュアを集めるのが大スキなので、メッセージしたいと思いました。ぜひ、お友達になって頂けると嬉しいです。) こんな形で、ご自分の趣味や共通性を指摘しつつ自己紹介をすると、親近感がわきますね。その他にも、「どこに住んでいるか」「年齢」「趣味」「興味関心」をシェアすると、とても内容の濃い自己紹介になりますね。 I live in Tokyo and I am now studying at a university. I am interested in learning new languages so that I will be able to travel the world. I love traveling.
」など、一言入れると、より丁寧なメールになります。 ネイティブは「My name is ~」なんか言わないとか、「My name is ~」なんて言うと笑われる、と聞いたことがあるかもしれませんが、そんなこと全然ないのでご安心ください。 「My name is ~」は、メールだけじゃなく、会話でも、普通に使います。 (こちらのサイトの情報を参考にさせていただきました!) 自己PRの例文 例文:1 I am Jiro Tamada. First of all, I would like to thank you for giving me this great opportunityto introduce myself. I'm from 〇〇University, and my major is psychology study. I'm writing a graduation thesis about "Psychology for communication between different culture. "I like playing tennis when I have time on weekends. Because, I have been playing tennis for over 8 years from junior high school. I belong to football club in my university, and that gives me a lot of chances to learn about how important teamwork is. I have learned much difference between individual sports and team sports. 先生に英語メールを送る時にきっと役立つ!書き出し文例集 | YOLO-ヨロ-. I guess my strong point is having a spirit of challenge, and I'm sure it will be the strength for working on your company. 内容のポイント 「私は〇〇です」の自分の名前の紹介、「〇〇大学で〇〇を専攻しています」と現在の所属先についての説明と紹介をしています。そして、卒業論文の内容についてと、自分の趣味について紹介しています。自己紹介の最後に自分の長所を述べて、社会に出てからも役立てたいという内容を入れています。このように 簡単な文で、一文ずつを短く分かりやすい表現にすること が大切です。 例文:2 My name is Michiko Koda.
/I have attached the report to this e-mail. If you have any questions about it, please let me know. 報告書を添付しました/このEメールに報告書を添付しました。 ご質問がありましたら教えてください。 断定調は避けて! 文章を書くときに、断定調は避けましょう。命令のニュアンスがあるため、失礼に当たります。その代わりに、疑問文や仮定法を使いましょう。 (例)明日会えるか尋ねたいとき I need to talk to you tomorrow. →(疑問文) Would it be possible to meet you tomorrow? 明日あなたに会うことはできるでしょうか? (例)いつが空いているか尋ねたいとき I want to know when you are free. →(仮定形) I would appreciate it if you let me know when you would be available. いつであればお時間をいただけるか教えていただけると嬉しいです 文章の終わりに一言(「よろしくお願いします」の部分) 本文の終わりには、一行空けた後に「 Best regards, 」「 Sincerely, 」などの一言を入れます。日本語でいう「 よろしくお願いします 」か「それでは失礼します」に当たる部分です。 「よろしくお願いします」は英語でどう言う?
Mr. 、Ms, 、Dr. は略すことが多いようですが、その他の敬称については略さずに記しましょう。Prof.
」 生まれてからずっと東京に住んでいます。 それに対して生まれたところと育った場所が違ったら 「I was born in 〇〇、But I grew up in ●●. 」 というふうに言えばOKです。 「Osaka is famous for Takoyaki. 」 大阪はたこ焼きで有名です。 「My parents still live there. 私の両親は今でもそこに住んでいます。 自分の生まれ育った場所の話は、自己紹介では定番ですね。 どうやって英語で表現するのかするかを知っておくとスムーズに話せると思います。 是非あなたなりの表現方法を身につけてくださいね! 自分の仕事を英語で自己紹介してみよう 一番簡単でシンプルな紹介は 「I'm a Hairdresser. 」 私は美容師です。 「I'm a student at the University of 〇〇. 」 〇〇大学の学生です。 「I work for 〇〇highshool as the teacher. 」 〇〇高校の先生として働いています。 「I worked at Macdonald's. 」 マクドナルドで働いてます。 「I have my own company」 会社を経営しています。 「I work in a shipping company. 」 船舶会社で働いています 「I work as a sports writer. 」 スポーツ記者をしています 「I am a mechanic. 」 機械の修理の仕事をしています 以上のようなフレーズがありますので あなたの職業を当てはめて英語で自己紹介してみてください。 家族を英語で自己紹介してみよう 「There are five people in my family. 」 私は5人家族です 「I am an only child. 」( I have no brothers and sisters. ) 私は一人っ子です。 「My family members are my dad, mom, my elder brother, younger sister and myself. 」 家族構成は、父と母と兄に妹、そして私です。 去年結婚したばっかりの新婚さんの場合 「I got married last year. 」 例えば、子供が2人いる場合 「I have two kids.
2019年04月15日 不動産購入 「井戸」と聞くと、なんだか少し不気味な恐い印象を持つのは僕だけでしょうか。 井戸には神様が住む、井戸を埋めると祟りが起こる、など様々な噂話も耳にします。 実際に自分の敷地や、買いたい土地に「井戸」がある場合は、どうすれば良いのでしょうか。 埋めてしまって大丈夫です◎ 敷地内に不要な井戸がある場合には、埋めてしまって大丈夫です! 祟りの心配をされる方は、しっかりとお祓いをしてもらえば、なお良しです。 現在でも井戸の新規掘削や埋立てを専門に行っている会社の方に伺ったお話ですが、昔は井戸が大事な水源として重宝されていたため、祟りなどの噂話で井戸の埋立てを抑制させていたようです。(井戸は適切に埋立てを行わないと、近隣の地下水(井戸水)に汚染などの悪影響を及ぼす。) ひとつだけ注意するのは、息抜き(空気抜き)です。 井戸の底にプランクトンなどの死骸が蓄積していると、ガスが発生するため、大きな井戸や池などの場合は息抜きが必須とのことでした。 お祓いはその方の判断で行えば良いです。私も3回、井戸付きの土地取引に関わりましたが、お客様の意向で2回はお祓いを行い、1回はお祓いなしでした。 費用は深さや構成地層により異なりますが、よほどの大きさでない限りは10万円以内で収まります。※お祓い費用は別途 適切に埋立てを行っていれば、特段の心配はいりません。 井戸自体が人工的に掘って造ったものなので、しっかり埋立てれば本来の姿に戻るだけです。 ただし、埋立てた井戸の上に基礎杭をたてるのはリスクがありますので避けてください。 井戸があった箇所はしっかりと把握し、建築会社に伝えれば問題はありません。 売主様は自分で埋立てから売却を行う場合には、必ず井戸があった場所は図面上で把握しておいてくださいね! !伝えなければ、瑕疵になる可能性もありますので。 そういえば、私の通っていた静岡市立清水有度第二小学校のグラウンドの片隅にも井戸がありましたが、今もあるんでしょうか。。。当時から飲用ではないのに、いつでも水が出てくるので問題になった記憶があるので、もう埋立てられてしまったかな。。。。 この記事を書いた人 ライフアーキ 内藤 文弥 ナイトウ フミヤ 不動産売買店 ライフアーキ代表 / 有度二小 - 清水七中 - 静岡東高 - 山口大学工学部卒 / 見た目は大柄ですが声が高めで恐くない / 髭が濃い / 2019年はゴルフに注力。スコア95を目指します。現在ベストスコア97。ついに100きり / お酒も好きで飲みに行くことも多い / 地元消防団に加入しており、日々活動しております。消防団員も随時募集中です!!
それで充分だと思うんですが、もしも心配ならお祓いをして頂いた神主さんに聞いてみるのもいいかもですね。 ナイス: 3 質問に興味を持った方におすすめの物件 Yahoo! 不動産で住まいを探そう! 関連する物件をYahoo! 不動産で探す
subdirectory_arrow_right 関連した記事を読む
教えて!住まいの先生とは Q ◆古井戸の上に戸建てを新築 古井戸の上に戸建てを新築することの是非、注意点を教えてください。 ある建築士に直接聞いたところ「自分はやらないし、薦めない」とのこと。 ある不動産屋さんに直接聞いたところ「埋めてしまえば問題無い、重要事項説明の対象にもならない」とのこと。 実際のところは、どうなのでしょうか?
は個人の自由です。 そもそも その手合いのものを信じない私なら平気ですが、 そもそも井戸を埋めるなんて勿体ないです。 滞留物で埋まっちゃっているならさく井さんに言えば 掃除をしてもらえます。 庭の水やりはもちろん 生活雑水として 利用すれば水道料金は半額以下です。 風呂にいれて沸かせば(インチキですが)まあ温泉みたいなものです。 昔かある井戸ならば飲用にも出来るかもしれません。 ちゃんと養生して、フタすれば、大丈夫です。 その建築士さんは信心深い人でしょうか? 建築できる人は他にもたくさんいますから、 他の人に頼むというのも手ですよ 他の方もおっしゃってますが、井戸があるってことはその土地の下は水脈があってことです。 埋めたって結局は水脈の上です。 地震の影響ってのはどういうことでしょうか?井戸があると土地が傾くとか? 埋めた井戸の上の建物について | 家づくり相談 | SuMiKa | 建築家・工務店との家づくりを無料でサポート. それならば、井戸に頼った江戸時代なんか家屋は建てられませんね。 井戸の迷信は非常の根強いものですが、考えてもみてください。 でっかいビルなんかがあちこちにボンボン立ち並んでいますが、 そいうビルを建てる場合は、基礎は井戸以下の深さに打ち込みます。 地下3階を作ろうとした場合、貴方様が気になっている井戸以下まで 掘り進んで基礎を作ります。そんな浅い井戸など建築の力で影も形もなくなっちゃうんです。 なので、不動産屋のように気にしすぎだと思います。 ナイス: 0 回答日時: 2010/10/1 13:20:03 井戸の深さはどれくらいでしょうか? 20m?100m? どのようなもので埋めるのか?が問題です。 有害物質で埋めたりすると、そこの地下水が汚染されます。 地下水を利用している地域住民に被害(井戸水が飲めなくなる) が出る可能性がありますよ。 古い風習では井戸に水神さまがいるのでお払いしたほうが いい。という方もいるようですが、私はこの方面には詳しくないので 自分で判断して下さい。 井戸の下には地下水が通っています。 地下水をよけて家を建てるのはほとんど不可能だし、気にする人も いないでしょう。 「補足」 いくらなんでも埋めたりはするし、地下水脈を避けて家を 経てるのは不可能だよ。 回答日時: 2010/10/1 09:20:58 絶対ダメ。賛成出来ません。埋めても良いですが、その上には建てない方が良いです。 回答日時: 2010/10/1 07:41:51 質問に興味を持った方におすすめの物件 Yahoo!
駅から徒歩10分、近くにディスカウントスーパーのある田舎の住宅街に住んでいます。 現在、東側と南側が畑ですが、この度、南側の畑が宅地として売り出される事になりました。 我が家は旗竿地で、竿部分は幅... 新築戸建て 土地 役にたった回答 4件 回答受付中 2021年7月23日 北側、南側にがけ、北側の接道狭い はじめまして、教えてください。 土地が崖条例のイエローの場所にあり、北側に斜面、平らな部分が30坪ほどあり、その南側にまた斜面となっている場所で、接道は北側にのみ、幅は2メートル位の狭い道幅、重機が... 回答受付中 2021年7月23日 土地に対しての1階部分の間取り 幅10. 884m、奥行18. 182m、接道は北側道路7m、建ぺい率60%、容積率100%の長方形の土地を購入予定です。 南面は、南東に建っている2階建て住居の畑(幅約7m程)があります。 北側に2... 井戸のあった土地は大丈夫でしょうか | 土地に関する家づくり相談 | SuMiKa | 建築家・工務店との家づくりを無料でサポート. 新築戸建て 土地 役にたった回答 2件 回答受付中 2021年7月22日 必要な土地坪数を教えて下さい 現在、土地を分割購入する予定ですが下記条件の建物を建坪率60%、容積率200%の土地で建てるならば、どれくらいの広さの土地を購入するべきでしょうか? ・2階建 ・1階に35畳LDK、風呂洗面、ラン... 新築戸建て 増築・減築 土地 回答受付中 2021年7月22日 間取り相談 基本線はこの間取りだが プロ目線から改善点等をききたい。 新築マンション 土地 賃貸・民泊 回答受付中 2021年7月19日 木造3階建て1LDK6部屋のアパートの建築費用について お世話になります。吉平と申します。 神奈川県の湘南エリアの某駅徒歩8分のエリアで土地から新築アパートを建築したいのですが、建築費用を把握したく、規模感を教えていただけないでしょうか? 想定スペック... 回答受付中 2021年7月15日 地盤調査結果のセカンドオピニオン 新築戸建てを立てる予定なのですが、先日地盤調査結果が出ました。 結果としては若干の自沈層があるが、総合的に見て追加調査も地盤改良工事も不要という結果でした。 地盤調査結果の回答の通り地盤改良工... その他 土地 役にたった回答 4件 3方を建物に囲まれた東向き土地 買いでしょうか? 具体的な写真を添付出来ていなかったので改めて。 ■土地面積(公簿):139. 49m2(42.